SV Kevin minns hur han kom till kontoret halv åtta varje morgon sju dagar i veckan för att uppdatera företagets dagliga säljrapporter, vilket tog ungefär 45 minuter
"varje morgon" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Kevin minns hur han kom till kontoret halv åtta varje morgon sju dagar i veckan för att uppdatera företagets dagliga säljrapporter, vilket tog ungefär 45 minuter
EN Kevin recalls coming into the office at 7:30 in the morning, seven days a week to refresh the company’s daily sales report, which took about 45 minutes
sueco | inglês |
---|---|
kevin | kevin |
kontoret | the office |
morgon | morning |
dagar | days |
veckan | week |
dagliga | daily |
tog | took |
minuter | minutes |
SV Kevin har ställt in automatiska uppdateringar i Tableau Server för den dagliga säljrapporten så att datan uppdateras varje morgon klockan halv sex
EN For the daily sales report, Kevin set up automatic refreshes in Tableau Server so data updates every day at 5:30 a.m
sueco | inglês |
---|---|
kevin | kevin |
automatiska | automatic |
uppdateringar | updates |
tableau | tableau |
server | server |
SV Ledningen har tillgång till aktuella siffror varje morgon och kan dyka ner till den lägsta datanivån, medan Kevin och hans team kan ägna sina morgnar åt mer produktiva uppgifter.
EN Leadership can access current numbers every morning, drill down to the lowest level of data, and Kevin and his team can spend their mornings on more productive tasks.
sueco | inglês |
---|---|
ledningen | leadership |
tillgång | access |
aktuella | current |
siffror | numbers |
morgon | morning |
lägsta | lowest |
kevin | kevin |
team | team |
produktiva | productive |
SV Fumiko och Anthony Maubert, som är ett par både i köket och privat, tillagar varje morgon (”asa” på japanska) lokala produkter på deras restaurang Assa de Blois vid floden Loire
EN A couple inside and outside of the kitchen, Fumiko and Anthony Maubert create their menu every morning (asa is Japanese for "every morning") with their local products in their restaurant Assa in Blois, on the banks of the Loire
sueco | inglês |
---|---|
köket | the kitchen |
morgon | morning |
japanska | japanese |
lokala | local |
restaurang | restaurant |
SV Han bor i Mitaka City, Tokyo, och tycker om att promenera i naturen med sin fru i ungefär en timme varje morgon
EN He lives in Mitaka City, Tokyo, and enjoys walking in nature with his wife for about an hour every morning
sueco | inglês |
---|---|
bor | lives |
city | city |
tokyo | tokyo |
naturen | nature |
fru | wife |
timme | hour |
morgon | morning |
SV Pocket-lint daily är ett dagligt tekniskt nyhetsbrev kurerat av Stuart Miles, Pocket-lints grundare. Ta reda på hur du får det varje morgon.
EN Pocket-lint daily is a daily tech newsletter curated by Stuart Miles, Pocket-lint's founder. Find out how to get it every morning.
sueco | inglês |
---|---|
daily | daily |
ett | a |
nyhetsbrev | newsletter |
av | out |
miles | miles |
grundare | founder |
reda | find out |
morgon | morning |
SV Detta hotell ligger 5 minuters promenad från Vasas centralstation och erbjuder en gratis kvällsbastu och ett gratis gym som öppnar kl. 05:00 varje morgon. Alla rum har gratis WiFi. Rummen på Original Sokos Hotel Vaakuna Vaasa har kabel-TV och...
EN This hotel is 5 minutes’ walk from Vaasa Central Station and offers a free evening sauna and a free fitness centre which opens at 05:00 each morning. All rooms have free WiFi.
sueco | inglês |
---|---|
minuters | minutes |
promenad | walk |
centralstation | central station |
erbjuder | offers |
gratis | free |
öppnar | opens |
morgon | morning |
wifi | wifi |
SV Detta hotell ligger i Bremens gamla stadsdel, bara 3 minuters promenad från Bremer Dom. Hotellet erbjuder moderna och elegant inredda rum, en stor frukostbuffé varje morgon och WiFi i alla utrymmen.
EN This hotel in Bremen's Old Town district is just a 3-minute walk from Bremen Cathedral. It offers modern, elegantly furnished rooms, a rich breakfast buffet each morning and WiFi in all areas.
sueco | inglês |
---|---|
gamla | old |
bara | just |
minuters | minute |
promenad | walk |
erbjuder | offers |
moderna | modern |
rum | rooms |
morgon | morning |
wifi | wifi |
SV Novum Hotel Boulevard Stuttgart City ligger i stadens centrum och erbjuder gratis Wi-Fi. Hotellet ligger bara 10 minuters promenad från Schloßplatz. Alla rum har kabel-TV och ett eget badrum med hårtork. En fräsch frukostbuffé serveras varje morgon.
EN Offering free WiFi, Novum Hotel Boulevard Stuttgart City is located in the city centre. The hotel is just a 10-minute walking distance from the Castle Square. Each of the rooms features a cable TV and a private bathroom with a hairdryer.
sueco | inglês |
---|---|
stuttgart | stuttgart |
ligger | is located |
centrum | centre |
erbjuder | offering |
gratis | free |
minuters | minute |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: natur ; sjö; morgon; dansa; att dansa; spegel; reflexion
EN Keywords used by Dimitry Roulland to describe this photograph: nature ; lake ; morning ; dance ; dancer ; mirror ; reflection
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
natur | nature |
sjö | lake |
morgon | morning |
spegel | mirror |
SV Dimitry Roulland har inte hittat ord för att beskriva sitt foto än Blå morgon.Låt fantasin spela och föreställ dig historien runt fotot.
EN Dimitry Roulland has not yet found the words to describe this photo Blue morning. Let your imagination take you into the world of this photograph.
sueco | inglês |
---|---|
inte | not |
hittat | found |
ord | words |
blå | blue |
morgon | morning |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: dansa; att dansa; natur ; morgon; sjö; blå
EN Keywords used by Dimitry Roulland to describe this photograph: dance ; dancer ; nature ; morning ; lake ; blue
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
natur | nature |
morgon | morning |
sjö | lake |
blå | blue |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: sol, morgon, träd, Alperna, Provence, svartvitt
EN Keywords used by Pierre Gable to describe this photograph: sun, morning, tree, Alps, Provence, black and white
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
sol | sun |
morgon | morning |
träd | tree |
alperna | alps |
provence | provence |
svartvitt | black and white |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ris, fält, risfält, jordbruk, jordbrukare, arbete, vatten, skörd, asien, vietnam, arbetare, bakgrundsbelysning, siluett, jordbruks, rand, morgon
EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: rice, fields, paddy field, agriculture, farmer, work, water, harvest, asia, vietnam, worker, backlight, silhouette, agricultural, stripe, morning
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
jordbruk | agriculture |
arbete | work |
vatten | water |
asien | asia |
morgon | morning |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bretagne, Erquy, kapell, kust, vinter, ö, morgon, hav, natur, moln, landskap, lång exponering, våg
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, Erquy, chapel, coast, winter, island, morning, sea, nature, cloud, landscape, long exposure, wave
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
bretagne | brittany |
kapell | chapel |
kust | coast |
vinter | winter |
morgon | morning |
hav | sea |
moln | cloud |
lång | long |
exponering | exposure |
våg | wave |
SV I morgon kommer Viewers att använda Tableaus plattform för att underbygga sin intuition med fakta och fatta datadrivna beslut utifrån dashboards som skapats av Creators och Explorers
EN Tomorrow your Viewers will use the Tableau Platform to back up their intuition with facts and make data-driven decisions based on dashboards built by your Creators and Explorers
sueco | inglês |
---|---|
tableaus | tableau |
plattform | platform |
fakta | facts |
datadrivna | data-driven |
beslut | decisions |
dashboards | dashboards |
SV headshot porträtt 25s glad kvinna som håller hårborste och städa sitt starka friska hår efter att ha tagit ett bad. morgon skönhet rutin livsstil, behandling för perfekt hårväxt reklam, hårvård 3490309 Stock Photo
EN Headshot portrait 25s cheerful woman holding hairbrush and tidy her strong healthy hair after taking a bath. Morning beauty routine lifestyle, treatment for perfect hair growth advertising, hair care 3490309 Stock Photo at Vecteezy
sueco | inglês |
---|---|
kvinna | woman |
håller | holding |
starka | strong |
morgon | morning |
skönhet | beauty |
rutin | routine |
livsstil | lifestyle |
behandling | treatment |
perfekt | perfect |
reklam | advertising |
stock | stock |
SV headshot porträtt 25s glad kvinna som håller hårborste och städa sitt starka friska hår efter att ha tagit ett bad. morgon skönhet rutin livsstil, behandling för perfekt hårväxt reklam, hårvård Pro foto
EN Headshot portrait 25s cheerful woman holding hairbrush and tidy her strong healthy hair after taking a bath. Morning beauty routine lifestyle, treatment for perfect hair growth advertising, hair care Pro Photo
sueco | inglês |
---|---|
kvinna | woman |
håller | holding |
starka | strong |
morgon | morning |
skönhet | beauty |
rutin | routine |
livsstil | lifestyle |
behandling | treatment |
perfekt | perfect |
reklam | advertising |
SV glad morgon av unga romantiska par i kärlek ha kul, kyssas och kramar. kärlek och relationer livsstil. 2884894 Stock Photo
EN Happy morning of Young romantic couple in love have fun, kissing and hugs. Love and relationships lifestyle. 2884894 Stock Photo at Vecteezy
sueco | inglês |
---|---|
glad | happy |
morgon | morning |
unga | young |
romantiska | romantic |
par | couple |
kärlek | love |
kul | fun |
relationer | relationships |
livsstil | lifestyle |
stock | stock |
photo | photo |
SV glad morgon av unga romantiska par i kärlek ha kul, kyssas och kramar. kärlek och relationer livsstil. Pro foto
EN Happy morning of Young romantic couple in love have fun, kissing and hugs. Love and relationships lifestyle. Pro Photo
sueco | inglês |
---|---|
glad | happy |
morgon | morning |
unga | young |
romantiska | romantic |
par | couple |
kärlek | love |
kul | fun |
relationer | relationships |
livsstil | lifestyle |
foto | photo |
SV lycklig asiatisk vacker livsstil familj par man och hustru skrattar sitter på ett kafé dricka kaffe ha pratande konversation tillsammans morgon. två personer på café njuter. slow motion 3027627 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
EN Happy Asian beautiful lifestyle family couple husband and wife laughing sitting in a cafe drinking coffee having talking conversation together inmorning. Two people in cafe enjoying. Slow motion 3027627 Stock Video at Vecteezy
sueco | inglês |
---|---|
asiatisk | asian |
vacker | beautiful |
livsstil | lifestyle |
familj | family |
par | couple |
man | husband |
sitter | sitting |
konversation | conversation |
personer | people |
njuter | enjoying |
slow | slow |
SV lycklig asiatisk vacker livsstil familj par man och hustru skrattar sitter på ett kafé dricka kaffe ha pratande konversation tillsammans morgon. två personer på café njuter. slow motion Pro video
EN Happy Asian beautiful lifestyle family couple husband and wife laughing sitting in a cafe drinking coffee having talking conversation together inmorning. Two people in cafe enjoying. Slow motion Pro Video
sueco | inglês |
---|---|
asiatisk | asian |
vacker | beautiful |
livsstil | lifestyle |
familj | family |
par | couple |
man | husband |
sitter | sitting |
konversation | conversation |
personer | people |
njuter | enjoying |
slow | slow |
video | video |
SV En morgon försöker du logga in på din Windows-dator, skriver in vad du tror är lösenordet och kommer sedan på att du har glömt det! Du försöker prova olika bokstavs- och sifferkombinationer för att se vad som passar, men ingenting fungerar
EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works
sueco | inglês |
---|---|
logga | log |
tror | believe |
lösenordet | password |
glömt | forgotten |
passar | suits |
fungerar | works |
SV Odes restauranger är öppna för alla från morgon till kväll, nästan 365 dagar om året
EN Oodi’s cafés are open from morning to evening nearly every day of the year
sueco | inglês |
---|---|
morgon | morning |
kväll | evening |
nästan | nearly |
dagar | day |
SV Tjänsterna och lokalerna i Ode står till ditt förfogande sju dagar i veckan, från tidig morgon till sen kväll.
EN Oodi’s services and facilities are available to you seven days a week, from early in the morning till late in the evening.
sueco | inglês |
---|---|
tjänsterna | services |
dagar | days |
veckan | week |
tidig | early |
morgon | morning |
sen | late |
kväll | evening |
SV Food & Co. bjuder på smakstunder från morgon till kväll, från vardagsluncher till veckoslutsbruncher. Du kan också beställa servering till olika möten och evenemang.
EN Food & Co. offers delicious food from morning till evening, seven days a week. The restaurant also offers catering services for meetings and events.
sueco | inglês |
---|---|
food | food |
amp | amp |
co | co |
morgon | morning |
kväll | evening |
SV Food & Co. bjuder på smakstunder från morgon till kväll, sju dagar i veckan. Du kan också beställa servering till olika möten och evenemang.
EN Food & Co. offers delicious food from morning till evening, seven days a week. The restaurant also offers catering services for meetings and events.
sueco | inglês |
---|---|
food | food |
amp | amp |
co | co |
morgon | morning |
kväll | evening |
dagar | days |
veckan | week |
SV Hoppet följer från morgon till kväll, från jobbet till hemmet, och molnen och ny tillväxt intill.
EN Hope is with you from dawn till dusk, at work and home, and it follows you when you look at the clouds and new growth.
sueco | inglês |
---|---|
följer | follows |
jobbet | work |
ny | new |
tillväxt | growth |
SV HTC kommer att presentera ett nytt Vive -headset i morgon, men en stor bildläcka har avslöjat mycket om det i förväg.
EN HTC is to unveil a new Vive headset tomorrow, but a major pic leak has revealed plenty about it ahead of time.
sueco | inglês |
---|---|
htc | htc |
nytt | new |
vive | vive |
stor | major |
avslöjat | revealed |
mycket | plenty |
SV Bästa smarta väckarklockor 2021: Topp Google Assistant, Alexa och traditionella val att börja din morgon med
EN Best smart alarm clocks 2021: Top Google Assistant, Alexa and traditional picks to start your morning with
sueco | inglês |
---|---|
smarta | smart |
assistant | assistant |
alexa | alexa |
traditionella | traditional |
val | picks |
SV Natural Freshness – Fresh Cleansing Gel är speciellt lämplig för intensiv rengöring av ansikte, hals och dekolletage morgon och kväll om du har normal hy, blandhy eller hy som tenderar att vara fet
EN Natural Freshness – Fresh Cleansing Gel is particularly well suited for intense cleansing of the face, neck and neckline in the morning and evening, for normal and mixed skin, as well as for oily skin
sueco | inglês |
---|---|
natural | natural |
ansikte | face |
hals | neck |
morgon | morning |
kväll | evening |
normal | normal |
hy | skin |
SV Applicera en ärtstor mängd Moisturizing Eye Contour Balm under ögonpartiet och ögonbrynen morgon och kväll
EN Use a pea-sized amount ofMoisturisingEye Counter Balm beneath the eye area and on the upper lids in the morning and evening after cleansing
sueco | inglês |
---|---|
mängd | amount |
morgon | morning |
kväll | evening |
SV Om du använder kontaktlinser kan du applicera Moisturizing Eye Contour Balm morgon och kväll som en del i din vårdrutin
EN Contact lens users can use theMoisturisingEye Contour Balm in the morning and evening as part of their skincare routine
sueco | inglês |
---|---|
kväll | evening |
SV Stöd: Vårt team från WordPress -Experter är vid din sida från morgon till kväll, sju dagar i veckan. I vår live-chatt får du ett svar på dina frågor inom några minuter från oss. WordPress Hosting och Co.
EN Support: Our team of WordPress experts is available all day, seven days a week. In our live chat, you'll get an answer to all of your WordPress hosting questions within minutes.
sueco | inglês |
---|---|
stöd | support |
team | team |
wordpress | wordpress |
veckan | week |
får | get |
minuter | minutes |
hosting | hosting |
SV En vacker morgon strax före sin femårsdag vaknade hon, oförmögen att ta sig ur sängen
EN Just before her fifth birthday she woke up one morning unable to get out of bed
sueco | inglês |
---|---|
morgon | morning |
SV Ett ögonblick av självacceptans I Costa Rica surfade jag morgon och kväll och körde ett yogapass däremellan
EN A moment of self-acceptance Every day in Costa Rica, I surfed at dawn and dusk with a yoga class in between
sueco | inglês |
---|---|
costa | costa |
SV Om ljuset är fint så kan vi fotografer fram till nästa morgon
EN If the light is nice, we can photograph until the next morning
sueco | inglês |
---|---|
om | if |
ljuset | the light |
vi | we |
morgon | morning |
SV Bästa smarta väckarklockorna 2022: Topp Google Assistant, Alexa och traditionella val att börja din morgon med
EN Best smart alarm clocks 2022: Top Google Assistant, Alexa and traditional picks to start your morning with
sueco | inglês |
---|---|
smarta | smart |
assistant | assistant |
alexa | alexa |
traditionella | traditional |
val | picks |
SV En morgon försöker du logga in på din Windows-dator, skriver in vad du tror är lösenordet och kommer sedan på att du har glömt det! Du försöker prova olika bokstavs- och sifferkombinationer för att se vad som passar, men ingenting fungerar
EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works
sueco | inglês |
---|---|
logga | log |
tror | believe |
lösenordet | password |
glömt | forgotten |
passar | suits |
fungerar | works |
SV Odes restauranger är öppna för alla från morgon till kväll, nästan 365 dagar om året
EN Oodi’s cafés are open from morning to evening nearly every day of the year
sueco | inglês |
---|---|
morgon | morning |
kväll | evening |
nästan | nearly |
dagar | day |
SV Tjänsterna och lokalerna i Ode står till ditt förfogande sju dagar i veckan, från tidig morgon till sen kväll.
EN Oodi’s services and facilities are available to you seven days a week, from early in the morning till late in the evening.
sueco | inglês |
---|---|
tjänsterna | services |
dagar | days |
veckan | week |
tidig | early |
morgon | morning |
sen | late |
kväll | evening |
SV Food & Co. bjuder på smakstunder från morgon till kväll, från vardagsluncher till veckoslutsbruncher. Du kan också beställa servering till olika möten och evenemang.
EN Food & Co. offers delicious food from morning till evening, seven days a week. The restaurant also offers catering services for meetings and events.
sueco | inglês |
---|---|
food | food |
amp | amp |
co | co |
morgon | morning |
kväll | evening |
SV Hoppet följer från morgon till kväll, från jobbet till hemmet, och molnen och ny tillväxt intill.
EN Hope is with you from dawn till dusk, at work and home, and it follows you when you look at the clouds and new growth.
sueco | inglês |
---|---|
följer | follows |
jobbet | work |
ny | new |
tillväxt | growth |
SV Food & Co. bjuder på smakstunder från morgon till kväll, sju dagar i veckan. Du kan också beställa servering till olika möten och evenemang.
EN Food & Co. offers delicious food from morning till evening, seven days a week. The restaurant also offers catering services for meetings and events.
sueco | inglês |
---|---|
food | food |
amp | amp |
co | co |
morgon | morning |
kväll | evening |
dagar | days |
veckan | week |
SV Vi vet av erfarenhet att dagens spetsteknik är morgondagens vardagsmat som redan dagen efter blir oumbärlig
EN We know from experience that the cutting-edge tech of today becomes commonplace tomorrow, and indispensable the day after
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
erfarenhet | experience |
dagens | today |
SV Det ger dig flexibiliteten att börja i dag och expandera i morgon med PLM som anpassar sig till ditt företag.
EN It gives you the flexibility to start today and expand tomorrow with PLM that adapts to your business.
sueco | inglês |
---|---|
ger | gives |
expandera | expand |
plm | plm |
anpassar | adapts |
företag | business |
SV Det ger dig flexibiliteten att börja i dag och expandera i morgon med PLM som anpassar sig till ditt företag.
EN It gives you the flexibility to start today and expand tomorrow with PLM that adapts to your business.
sueco | inglês |
---|---|
ger | gives |
expandera | expand |
plm | plm |
anpassar | adapts |
företag | business |
SV Eftersom interbankräntan ständigt fluktuerar kan det hända att kurserna som fixerades över helgen inte är desamma som de kurser som är tillgängliga när marknaderna öppnar på måndag morgon.
EN Since the interbank exchange rate is constantly fluctuating, the rates are locked in for the weekend may not be the same as the rates that are available when the markets open on Monday morning.
sueco | inglês |
---|---|
ständigt | constantly |
helgen | weekend |
desamma | same |
måndag | monday |
morgon | morning |
SV Huawei kommer att avslöja P20 Pro, P20 och P20 Lite vid ett evenemang i Paris i morgon. Men vi har redan sett P20-färgerna dyka upp i läckta bilder,
EN Lenovo's Mirage Solo is now available to buy from Lenovo.com.The device, billed as the first standalone Daydream VR headset that doesn't require a sma...
SV Sidorna i AV-historien är fyllda med "här idag, borta i morgon" -funktioner som bara är minnesvärda för mängden hype som överträffade deras lansering.
EN The pages of AV history are littered with "here today, gone tomorrow" features only truly memorable for the amount of hype that surounded their launch...
sueco | inglês |
---|---|
idag | today |
lansering | launch |
Mostrando 50 de 50 traduções