SV Automatisering tar bort all manuell hantering och de som är på resande fot kan ge sitt godkännande var än de befinner sig.
Traduzir "all manuell hantering" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "all manuell hantering" de sueco para inglês
Traduções de all manuell hantering
"all manuell hantering" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de all manuell hantering
sueco
inglês
EN Automation removes manual intervention and the need to be on-site. People traveling around the world can do authorizations on the fly.
| sueco | inglês |
|---|---|
| automatisering | automation |
| manuell | manual |
SV Getinge mottog det slutgiltiga innehållet (anpassat till varje displaymeny eller -knapp) som kunde importeras till programvaran utan ytterligare manuell hantering, vilket sparade mycket tid.
EN Getinge received the final content (which was adapted to each display menu or button) and was able to be imported to the software without further manual handling, saving time.
| sueco | inglês |
|---|---|
| innehållet | content |
| manuell | manual |
| hantering | handling |
SV Hantera översättningar direkt i TYPO3 med LanguageWire TYPO3 Connector. Det är enkelt och smidigt att lägga beställningar och den integrerade lösningen gör att du sparar tid eftersom du slipper onödig manuell hantering.
EN Manage translations directly from your TYPO3 CMS with the LanguageWire TYPO3 Connector. The user-friendly ordering process and native integration save you time and unnecessary hassle.
| sueco | inglês |
|---|---|
| connector | connector |
| sparar | save |
SV Planview Daptivs datalagring skalar automatiskt upp och uppdaterar, eliminerar manuell hantering och gör det möjligt för dina användare att fokusera på att svara på frågor, istället för att hantera data
EN Planview Daptiv’s data warehouse automatically scales and updates, eliminating manual upkeep and empowering your users to focus on answering questions, not on managing data
| sueco | inglês |
|---|---|
| automatiskt | automatically |
| manuell | manual |
| användare | users |
SV Planview Daptivs datalagring skalar automatiskt upp och uppdaterar, eliminerar manuell hantering och gör det möjligt för dina användare att fokusera på att svara på frågor, istället för att hantera data
EN Planview Daptiv’s data warehouse automatically scales and updates, eliminating manual upkeep and empowering your users to focus on answering questions, not on managing data
| sueco | inglês |
|---|---|
| automatiskt | automatically |
| manuell | manual |
| användare | users |
SV Conversion Insights tillåter dig att se all information du behöver för att kvalificera varje lead. Det är lätt att integrera med ert CRM, vilket betyder ingen manuell handpåläggning för att lägga in data.
EN Conversion Insights allows you to see all the information you need on every lead to help you qualify and close those deals. Simple integration into your CRM means no manual data filling required!
| sueco | inglês |
|---|---|
| conversion | conversion |
| tillåter | allows |
| kvalificera | qualify |
| lead | lead |
| lätt | simple |
| integrera | integration |
| crm | crm |
| manuell | manual |
SV All information från Leadoos verktyg skickas automatiskt till ditt CRM , du behöver inte spendera någon tid åt manuell hanpåläggning
EN All opportunities created from Leadoo tools automatically go to your CRM, you don’t have to spend any time on filling in the deets
| sueco | inglês |
|---|---|
| verktyg | tools |
| automatiskt | automatically |
| crm | crm |
| spendera | spend |
| tid | time |
SV Hantering av arbetsintag och hantering av kommande efterfrågan
EN Work Intake Management and Demand Pipeline Management
| sueco | inglês |
|---|---|
| hantering | management |
| efterfrågan | demand |
SV En Hadoop-utvecklare specialiserar sig på hantering och hantering av de krav och processer som är förknippade med stora data. Rollen liknar en mjukvaruutvecklare, med den enda stora skillnaden att en Hadoop-utvecklare fokuserar på stora data.
EN A Hadoop Developer specializes in handling and managing the requirements and processes associated with Big Data. The role is similar to that of a Software Developer, with the only major difference being that a Hadoop Developer focuses on Big Data.
| sueco | inglês |
|---|---|
| krav | requirements |
| data | data |
| skillnaden | difference |
| fokuserar | focuses |
SV Hantering av arbetsintag och hantering av kommande efterfrågan
EN Work Intake Management and Demand Pipeline Management
| sueco | inglês |
|---|---|
| hantering | management |
| efterfrågan | demand |
SV Vår lösning för hantering av kundinformation täcker affärsprocesser och datastyrning relaterade till hantering av kunder, kundengagemang och kundkonfidentiell information
EN Our Client Information Management solution covers the business processes and data governance related to the management of clients, client engagements, and client confidential information
SV Förenkla hantering och fakturering med centraliserad all PLM- och CAD-applikationslicensering och utnyttja licensierade yrkesverksamma för att utbilda team i hela PLM-lösningsportföljen.
EN Simplify management and billing with centralized all PLM and CAD application licensing and leverage licensed professionals to train teams on the complete PLM solutions portfolio.
| sueco | inglês |
|---|---|
| förenkla | simplify |
| hantering | management |
| fakturering | billing |
| centraliserad | centralized |
| utnyttja | leverage |
| yrkesverksamma | professionals |
| team | teams |
SV Felsökning, hantering, avstämning: allt som behövs för att sköta programmet finns i kontrollpanelen i Customer Area. Med all data på ett ställe får du full överblick och kan göra justeringar i realtid och fatta säkra och datadrivna beslut.
EN Troubleshoot, manage, reconcile: everything you need to manage your program can be found in the Customer Area dashboard. With all your data in the one place, you?ll have full visibility to make real-time adjustments and confident decisions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hantering | manage |
| programmet | program |
| customer | customer |
| area | area |
| data | data |
| ställe | place |
| justeringar | adjustments |
| realtid | real-time |
| beslut | decisions |
SV All din internettrafik kommer nu att gå igenom din valda VPN-server. Detta innebär att all trafik från de enheter som är anslutna till din virtuella router också kommer att skyddas.
EN All your internet traffic will now run through your chosen VPN server. This means that all traffic from the devices connected to your virtual router will also be protected.
| sueco | inglês |
|---|---|
| internettrafik | internet traffic |
| nu | now |
| trafik | traffic |
| enheter | devices |
| anslutna | connected |
| virtuella | virtual |
| router | router |
SV Till exempel skannar din brandvägg all din inkommande datatrafik när du är på internet för att säkerställa att all sådan trafik är säker
EN For example, a firewall would scan all your incoming data traffic when you are on the internet to ensure that all such traffic is safe
| sueco | inglês |
|---|---|
| skannar | scan |
| brandvägg | firewall |
| inkommande | incoming |
| datatrafik | data traffic |
| internet | internet |
| trafik | traffic |
SV Varning: saknad "alla" tagg, vilket är lika med "?all" (neutral), använd "-all" för maximal säkerhet!
EN Warning: missing "all" tag, which is equal to "?all" (neutral), please use "-all" for maximum security!
| sueco | inglês |
|---|---|
| varning | warning |
| lika | equal |
| neutral | neutral |
| maximal | maximum |
| säkerhet | security |
SV All rapportering ska ske på ett transparent sätt och därför visas all din rapporteringsaktivitet offentligt på din företagsprofilsida.
EN For transparency, all your flagging activity is also publicly visible via your business profile page.
| sueco | inglês |
|---|---|
| all | all |
| din | your |
| offentligt | publicly |
SV All utveckling, all system-, nätverks- och databasadministration samt alla säkerhetsaktiviteter utförs internt av Adyens egna experter.
EN All development, system administration, networking, database administration and security activities are performed in-house by Adyen experts.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utveckling | development |
| internt | in-house |
| adyens | adyen |
| experter | experts |
SV Alla dokument som skickas för signering är 100% juridiskt bindande och all information lagras säkert och krypteras i den geografiska platsen du väljer. Vi följer ESIGN, UETA, eIDAS och all kommunikation sker via säker HTTPS-anslutning.
EN All documents sent for signing are 100% legally binding and all information will be securely stored and encrypted in the geographical location of your choice. We follow ESIGN, UETA, eIDAS and all communication is done over secure HTTPS connection.
| sueco | inglês |
|---|---|
| dokument | documents |
| skickas | sent |
| juridiskt | legally |
| bindande | binding |
| information | information |
| geografiska | geographical |
| platsen | location |
| följer | follow |
| kommunikation | communication |
SV Nitin (här med sin fru) ansvarar för all produktion i Jaipur. Utan honom skulle Brahmaki aldrig tagit sig dit vi är idag. All kärlek till honom och hans fina familj!
EN Nitin (here with his wife) is responsible for all production in Jaipur. Without him, Brahmaki would never have made it to where we are today. All love to him and his lovely family!
| sueco | inglês |
|---|---|
| fru | wife |
| ansvarar | responsible |
| all | all |
| produktion | production |
| idag | today |
| kärlek | love |
| familj | family |
SV Varning: saknad "alla" tagg, vilket är lika med "?all" (neutral), använd "-all" för maximal säkerhet!
EN Warning: missing "all" tag, which is equal to "?all" (neutral), please use "-all" for maximum security!
| sueco | inglês |
|---|---|
| varning | warning |
| lika | equal |
| neutral | neutral |
| maximal | maximum |
| säkerhet | security |
SV All rapportering ska ske på ett transparent sätt och därför visas all din rapporteringsaktivitet offentligt på din företagsprofilsida.
EN For transparency, all your flagging activity is also publicly visible via your business profile page.
| sueco | inglês |
|---|---|
| all | all |
| din | your |
| offentligt | publicly |
SV All rapportering ska ske på ett transparent sätt och därför visas all din rapporteringsaktivitet offentligt på din företagsprofilsida.
EN For transparency, all your flagging activity is also publicly visible via your business profile page.
| sueco | inglês |
|---|---|
| all | all |
| din | your |
| offentligt | publicly |
SV All rapportering ska ske på ett transparent sätt och därför visas all din rapporteringsaktivitet offentligt på din företagsprofilsida.
EN For transparency, all your flagging activity is also publicly visible via your business profile page.
| sueco | inglês |
|---|---|
| all | all |
| din | your |
| offentligt | publicly |
SV Hälso- och sjukvårdsföretag över hela Asien-Stillahavsregionen använder Prosoft HRMS för att minska manuell närvarospårning och förbättra de interna godkännandeprocesserna
EN Healthcare companies across APAC use Prosoft HRMS to reduce manual tracking of attendance and improve internal approval processes
| sueco | inglês |
|---|---|
| använder | use |
| manuell | manual |
| interna | internal |
SV Proaktiv threat hunting skiljer sig mycket från en manuell sökning i rådata för att hitta en angripare, och threat hunting som en tjänst kompletterar MDR snarare än att ersätta det.
EN Proactive threat hunting is very different from manually sifting through raw data to find an attacker, and threat hunting as a service should complement detection & response operations rather than be a replacement for them.
| sueco | inglês |
|---|---|
| threat | threat |
| mycket | very |
| angripare | attacker |
| tjänst | service |
| snarare | rather |
SV Det är väldigt troligt att ditt system är fritt och säkert, men för att vara helt säker ska du köra en manuell datorgenomsökning:
EN It is very likely that your system is clean and safe but to be absolutely sure, run a manual full computer scan:
| sueco | inglês |
|---|---|
| troligt | likely |
| system | system |
| manuell | manual |
SV Utför en manuell uppdatera av produkten. Se till att din dator är ansluten till Internet .
EN Perform a manual update on the product. Make sure your computer is connected to the Internet.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utför | perform |
| manuell | manual |
| uppdatera | update |
| din | your |
| dator | computer |
| internet | internet |
SV Taggar:DKIM nyckeluppgradering från 1024-bitars till 2048-bitars, DKIM-nycklar, Microsoft DKIM nyckel manuell uppgradering, Microsoft O365 DKIM nyckeluppgradering, uppgradera DKIM-nycklar
EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys
| sueco | inglês |
|---|---|
| taggar | tags |
| dkim | dkim |
| microsoft | microsoft |
| nyckel | key |
| manuell | manual |
SV Hela BI-teamet lägger mindre tid på manuell rapportering och mer på att lösa avgörande problem och driva företaget framåt:
EN The entire business intelligence team spends less time on manual reporting and more time solving crucial problems and driving the business forward:
| sueco | inglês |
|---|---|
| hela | entire |
| mindre | less |
| manuell | manual |
| rapportering | reporting |
| lösa | solving |
| avgörande | crucial |
| problem | problems |
SV Enligt BLUE och TER, som jämför maskinöversättning och manuell översättning, ger vår skräddarsydda NMT-lösning betydligt bättre resultat än flera ledande tredjepartsleverantörer.
EN BLEU and TER benchmarks comparing machine and human translations prove our bespoke NMT solution performs significantly better than leading third-party providers.
| sueco | inglês |
|---|---|
| betydligt | significantly |
| bättre | better |
| resultat | solution |
| ledande | leading |
SV Utnyttja rätt företagsinformation för att hitta fler leads, stänga fler affärer och minska manuell datainmatning.
EN Leverage the right company information to find more leads, close more opportunities, and reduce manual data entry.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utnyttja | leverage |
| rätt | right |
| företagsinformation | company information |
| leads | leads |
| minska | reduce |
| manuell | manual |
SV Rensa bort felaktig eller föråldrad data som ligger kvar i dina datafält. Berika leads eller konton med detaljerad företagsinformation för alla processer. Uppdatera datapunkter automatiskt och låt manuell datarengöring stanna i det förflutna.
EN Clean incorrect or outdated information lurking in your data fields. Enrich leads or accounts with detailed company information for any process. Update data points automatically to make manual data cleanup a thing of the past.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rensa | clean |
| felaktig | incorrect |
| berika | enrich |
| leads | leads |
| konton | accounts |
| detaljerad | detailed |
| företagsinformation | company information |
| processer | process |
| automatiskt | automatically |
| manuell | manual |
SV Använd rätt företagsinformation för att minska manuell inmatning av data och uppnå tillväxt.
EN Use the right company information to reduce manual data input and achieve business growth.
| sueco | inglês |
|---|---|
| använd | use |
| rätt | right |
| företagsinformation | company information |
| manuell | manual |
| uppnå | achieve |
| tillväxt | growth |
SV Eliminera manuell rapportering och avstämning av tidrapporter och skicka tillbaka produktivitetstiden till verksamheten
EN Eliminate manual reporting and reconciliation of time sheets and return productivity time back to the business
| sueco | inglês |
|---|---|
| eliminera | eliminate |
| manuell | manual |
| rapportering | reporting |
| avstämning | reconciliation |
SV Minska tid och kostnader i samband med manuell databehandling såväl som fel i behandlingen av affärsdokument. Sänk kostnaderna med i genomsnitt 20-40% jämfört med att hantera integrationen internt.
EN Reduce time and costs associated with manual data processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.
| sueco | inglês |
|---|---|
| minska | reduce |
| manuell | manual |
| fel | errors |
| behandlingen | processing |
| genomsnitt | average |
| hantera | managing |
| internt | in-house |
SV Minska tid och kostnader avsevärt vid manuell bearbetning samt fel i behandlingen av affärsdokument. Minska kostnaden med i genomsnitt 20-40% jämfört med att hantera integrationen internt.
EN Significantly reduce time and costs associated with manual processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.
| sueco | inglês |
|---|---|
| minska | reduce |
| avsevärt | significantly |
| manuell | manual |
| fel | errors |
| genomsnitt | average |
| hantera | managing |
| internt | in-house |
SV Optimera driften och öka kundnöjdheten med mer automatisering, mindre manuell bearbetning och färre fel genom att digitala ombord 100% av handelspartnersamhällena.
EN Optimize operations and increase customer satisfaction with more automation, less manual processing and fewer errors by digitally onboarding 100% of trading partner communities.
| sueco | inglês |
|---|---|
| automatisering | automation |
| manuell | manual |
| bearbetning | processing |
| fel | errors |
SV Analyserar inköpsmönster och identifierar meningsfulla affärsinsikter, till exempel artiklar med högsta volym. Samlar mer information för rapportering och analys än möjligt med tidskrävande manuell inmatning.
EN Analyzes purchasing patterns and identifies meaningful business insights, such as highest volume items. Collects more information for reporting and analysis than possible with time-consuming manual entry.
| sueco | inglês |
|---|---|
| analyserar | analyzes |
| identifierar | identifies |
| meningsfulla | meaningful |
| artiklar | items |
| högsta | highest |
| volym | volume |
| samlar | collects |
| analys | analysis |
| möjligt | possible |
| manuell | manual |
SV Automatisera tidskrävande uppgifter, undvik felbenägen manuell inmatning och identifiera och åtgärda fel snabbt för att hålla verksamheten smidig och kunderna nöjda.
EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry and identify and fix errors quickly to keep business running smoothly and customers happy.
| sueco | inglês |
|---|---|
| automatisera | automate |
| uppgifter | tasks |
| undvik | avoid |
| manuell | manual |
| identifiera | identify |
| snabbt | quickly |
| verksamheten | business |
| kunderna | customers |
| nöjda | happy |
SV Analysera inköpsmönster och identifiera artiklar med högsta volym för att säkerställa att lagret finns till hands. Samla in mer information för rapportering och analys än möjligt med tidskrävande manuell inmatning.
EN Analyze purchasing patterns and identify the highest volume items to ensure stock is on hand. Collect more information for reporting and analysis than possible with time-consuming manual entry.
| sueco | inglês |
|---|---|
| analysera | analyze |
| identifiera | identify |
| högsta | highest |
| volym | volume |
| samla | collect |
| analys | analysis |
| möjligt | possible |
| manuell | manual |
SV Automatisera tidskrävande uppgifter, undvik felbenägen manuell inmatning och identifiera och åtgärda fel snabbt för att hålla verksamheten smidig och detaljhandelspartnerna glada.
EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry and identify and fix errors quickly to keep business running smoothly and retail partners happy.
| sueco | inglês |
|---|---|
| automatisera | automate |
| uppgifter | tasks |
| undvik | avoid |
| manuell | manual |
| identifiera | identify |
| snabbt | quickly |
| verksamheten | business |
| glada | happy |
SV Ändå får de flesta fortfarande en betydande mängd e-post, fax och pappersdokument som kräver tidskrävande, felbenägen manuell bearbetning.
EN Yet, most still receive a significant amount of emails, faxes and paper documents that require time-consuming, error-prone manual processing.
| sueco | inglês |
|---|---|
| betydande | significant |
| mängd | amount |
| e-post | emails |
| kräver | require |
| manuell | manual |
| bearbetning | processing |
SV Automatisera tidskrävande uppgifter, undvik felbenägen manuell inmatning och identifiera eventuella fel tidigt för att säkerställa att de bearbetas snabbt och gör att verksamheten fungerar smidigt och kunderna är nöjda.
EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry and identify any errors early to ensure they are reprocessed quickly and keep business running smoothly and customers happy.
| sueco | inglês |
|---|---|
| automatisera | automate |
| uppgifter | tasks |
| undvik | avoid |
| manuell | manual |
| identifiera | identify |
| tidigt | early |
| snabbt | quickly |
| verksamheten | business |
| smidigt | smoothly |
| kunderna | customers |
| nöjda | happy |
SV Digital ombordstigning hjälper till att ansluta dessa företag så att organisationer kan optimera verksamheten fullt ut och öka kundnöjdheten med större automatisering, mindre manuell bearbetning och färre fel
EN Digital onboarding helps connect these companies so organizations can fully optimize operations and increase customer satisfaction with greater automation, less manual processing and fewer errors
| sueco | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| ombordstigning | onboarding |
| hjälper | helps |
| kan | can |
| fullt | fully |
| större | greater |
| automatisering | automation |
| manuell | manual |
| bearbetning | processing |
| fel | errors |
SV Eliminera felbenägen och resurskrävande manuell fax- och e-postbehandling. Automatisera arbetsflöden för att effektivisera och förbättra viktiga affärsprocesser.
EN Eliminate error-prone and resource-intensive manual fax and email processing. Automate workflows to streamline and improve key business processes.
| sueco | inglês |
|---|---|
| eliminera | eliminate |
| manuell | manual |
| viktiga | key |
| affärsprocesser | business processes |
SV Automatisera tidskrävande uppgifter, undvik felbenägen manuell inmatning, identifiera och korrigera eventuella fel tidigt och eliminera så mycket av e-post, fax och pappershantering som möjligt för att hålla verksamheten smidig och kunderna nöjda.
EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry, identify and correct any errors early and eliminate as much of the email, fax and paper handling as possible to keep business running smoothly and customers happy.
| sueco | inglês |
|---|---|
| automatisera | automate |
| uppgifter | tasks |
| undvik | avoid |
| manuell | manual |
| identifiera | identify |
| korrigera | correct |
| tidigt | early |
| eliminera | eliminate |
| e-post | |
| fax | fax |
| möjligt | possible |
| verksamheten | business |
| kunderna | customers |
| nöjda | happy |
SV Använd anpassade formulär eller välj mall och förfyllda blanketter, aktiverade med OpenText™ Active Catalog-produktkatalogens uppslagsfunktionalitet för att säkerställa enhetlighet och minska manuell ansträngning.
EN Use customized forms or choose template and pre-populated forms, enabled with OpenText™ Active Catalogue product catalogue look-up functionality, to ensure consistency and reduce manual effort.
| sueco | inglês |
|---|---|
| anpassade | customized |
| välj | choose |
| mall | template |
| aktiverade | enabled |
| opentext | opentext |
| active | active |
| minska | reduce |
| manuell | manual |
| ansträngning | effort |
SV Eliminera felbenägen och resurskrävande manuell bearbetning av fax och e-post
EN Eliminate error-prone and resource-intensive manual processing of fax and email
| sueco | inglês |
|---|---|
| eliminera | eliminate |
| manuell | manual |
| bearbetning | processing |
| fax | fax |
| e-post |
SV Använd molnbaserade filöversättningsfunktioner för att göra det möjligt för data att passera sömlöst mellan olika affärsapplikationer utan manuell inmatning.
EN Use cloud-based file translation capabilities to enable data to pass seamlessly between disparate business applications without manual reentry.
| sueco | inglês |
|---|---|
| använd | use |
| molnbaserade | cloud-based |
| sömlöst | seamlessly |
| affärsapplikationer | business applications |
| manuell | manual |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
all manuell hantering hantering och hantering eliminerar manuell hantering manuell hantering hantering effektiv hantering enklare hantering smidig hantering framtidens hantering raw hantering centraliserad hantering pr hantering hantering av social hantering av kundrelationslivscykeln medier och hantering hantering av stadion programvara för hantering lösning för hantering system för hantering hantering av slutpunkter hantering av servicenivåavtal hantering och övervakning plattform för hantering hantering och lagring hantering av inställningar hantering och underhåll hantering av datacenter hantering av resursanvändning särskilt vid hantering hantering av konstruktionsförändringsprocesser hantering av portföljefterfrågan programvaran för hantering dataintegration och hantering hantering av insamlingar tidrapportering och hantering hantering av leverantörsefterlevnad hantering av abonnemang levererar pågående hantering hantering av affärspartnerrelationer visualisering och hantering hantering av portar programvara för hantering hantering av musikevenemang initiering och hantering marknadsföringsprishantering och hantering hantering av handelspartners formas formas hantering integrering och hantering cirkulär it hantering hantering av fondgränssnitt
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco