SV Använd den information som sammanställs i rapporter för att dra nytta av outnyttjade möjligheter och göra justeringar av dina strategier som tar upp hur du bäst förbättrar sökordsrankningen i alla typer av webbläsare och enheter.
Traduzir "bäst förbättrar sökordsrankningen" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bäst förbättrar sökordsrankningen" de sueco para alemão
Traduções de bäst förbättrar sökordsrankningen
"bäst förbättrar sökordsrankningen" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de sueco para alemão de bäst förbättrar sökordsrankningen
sueco
alemão
DE Nutzen Sie die in den Berichten zusammengestellten Informationen, um ungenutzte Chancen zu nutzen und Ihre Strategien so anzupassen, dass Sie die Keyword-Rankings in allen Browsern und auf allen Geräten verbessern können.
| sueco | alemão |
|---|---|
| möjligheter | chancen |
| strategier | strategien |
| förbättrar | verbessern |
| webbläsare | browsern |
| enheter | geräten |
SV Att du får Fujifilms nuvarande bäst-av-bäst (ja, ignorerar dess medelstora format) i en kamera som sitter mitt i intervallet är imponerande.
DE Es ist beeindruckend, dass Sie Fujifilms aktuelles Best-of-Best (mit Ausnahme der Mittelformat-Aufstellung) in einer Kamera erhalten, die sich in der Mitte des Bereichs befindet.
| sueco | alemão |
|---|---|
| nuvarande | aktuelles |
| kamera | kamera |
| imponerande | beeindruckend |
SV Se till att hitta det visuella material som bäst anknyter till orden och bäst representerar ert varumärke för att föra fram ett stimulerande och engagerande budskap.
DE Stellen Sie sicher, dass Sie die Bilder finden, die am besten zu Ihren Worten passen, um eine bewegende und faszinierende Botschaft zu kreieren.
| sueco | alemão |
|---|---|
| budskap | botschaft |
SV Vi träffade grundaren av Rightcharge, en praktisk webbplats som ger råd om vilken laddare för elfordon som passar bäst för dina behov och vilken elpris som är bäst för den.
DE Wir haben uns mit dem Gründer von Rightcharge unterhalten, einer praktischen Website, die Ratschläge zum besten E-Ladegerät für zu Hause und zum besten Stromtarif für den Betrieb gibt.
| sueco | alemão |
|---|---|
| praktisk | praktischen |
| webbplats | website |
| ger | gibt |
| råd | ratschläge |
| laddare | ladegerät |
| bäst | besten |
SV Utöver att Ahrefs är en fantastisk källa av sökdata, är det ett av mina favoritverktyg på grund av att de lyssnar på användarna och konstant förbättrar sina verktyg.
DE Abgesehen davon, dass Ahrefs eine großartige Quelle für SEO-Daten ist, gehört es außerdem zu meinen top Tools, weil auf Feedback der Nutzer eingegangen wird und die Tools kontinuierlich verbessert werden.
| sueco | alemão |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| fantastisk | großartige |
| källa | quelle |
| användarna | nutzer |
| förbättrar | verbessert |
| verktyg | tools |
SV Upptäck hur Unit4 hjälper tjänsteföretag att komma igång dubbelt så snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och projekt på ett effektivt sätt, vilket förbättrar servicen och lönsamheten.
DE Erfahren Sie, wie Business- und Professional-Services-Unternehmen mit Unit4 doppelt so schnell durchstarten, ihre Mitarbeiter und Projekte effektiv planen, verwalten und optimieren und so die Servicequalität und Rentabilität steigern.
| sueco | alemão |
|---|---|
| dubbelt | doppelt |
| personal | mitarbeiter |
| lönsamheten | rentabilität |
SV Kontrollera din webbplats SEO-prestanda, lär dig hur du förbättrar den och få mer organisk trafik.
DE Prüfe und verbessere die SEO-Performance deiner Website, um mehr organischen Traffic zu bekommen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| webbplats | website |
| mer | mehr |
| organisk | organischen |
| trafik | traffic |
SV Markerar personer från samma företag som enade kontakter, vilket förbättrar säljarnas kommunikation med potentiella kunder.
DE Hebt Personen aus demselben Unternehmen als einzelnen Kontakt hervor und verbessert so das Outreach-Volumen der Verkäufer mit einem Interessenten.
| sueco | alemão |
|---|---|
| personer | personen |
| företag | unternehmen |
| förbättrar | verbessert |
SV Centraliserad projektledning, färre system för att hantera verksamheten samt personalfokuserad rapportering som förbättrar effektiviteten.
DE Zentralisiertes, optimiertes Projektmanagement, weniger Systeme für die Betriebsverwaltung und mitarbeiterorientiertes Berichtswesen verbessern die Effizienz.
| sueco | alemão |
|---|---|
| färre | weniger |
| system | systeme |
| rapportering | berichtswesen |
| förbättrar | verbessern |
SV Hur chattfunktionen förbättrar din kundkommunikation
DE Wie Sie Ihre Kunden für sich gewinnen
| sueco | alemão |
|---|---|
| hur | wie |
SV Våra ansträngningar förbättrar festivalupplevelsen samtidigt som de förenklar – utan att begränsa – komplexiteten på marknadsplatsen
DE Unser Ansatz verbessert das Veranstaltungserlebnis und vereinfacht gleichzeitig die Komplexität des Marktes, ohne ihn dabei einzuschränken
| sueco | alemão |
|---|---|
| förbättrar | verbessert |
| förenklar | vereinfacht |
| utan | ohne |
| begränsa | einzuschränken |
| komplexiteten | komplexität |
SV HIIT för överkroppen bygger styrka och förbättrar hållningen.
DE Oberkörper-Training im HIIT-Stil für mehr Kraft und eine bessere Haltung
| sueco | alemão |
|---|---|
| styrka | kraft |
| och | und |
| förbättrar | bessere |
SV Detta förbättrar datasäkerheten avsevärt samtidigt som du ökar din anonymitetsnivå.
DE Dadurch wird die Sicherheit der Daten erheblich verbessert und gleichzeitig Ihr Anonymitätsgrad erhöht.
| sueco | alemão |
|---|---|
| förbättrar | verbessert |
| avsevärt | erheblich |
| ökar | erhöht |
SV Slutligen erbjuder Bitdefender några ?verktyg? som inte är absolut nödvändigt men kan visa sig vara särskilt användbara när du exempelvis förbättrar ditt systems prestation.
DE Schließlich bietet Bitdefender einige „Dienstprogramme? an, die nicht unbedingt notwendig sind, sich aber als besonders nützlich erweisen können, wenn Sie beispielsweise die Leistung Ihres Systems verbessern möchten.
| sueco | alemão |
|---|---|
| slutligen | schließlich |
| bitdefender | bitdefender |
| absolut | unbedingt |
| nödvändigt | notwendig |
| särskilt | besonders |
| förbättrar | verbessern |
SV Genom att planera för att ge designers resurser som förbättrar deras arbete växte Shawn snabbt Eezy-nätverket och lämnade sitt heltidsjobb i Februari 2009.
DE Mit dem Ziel, Designern Ressourcen zur Verbesserung ihrer Arbeit zur Verfügung zu stellen, baute Shawn das Eezy-Netzwerk schnell aus und gab seinen Vollzeitjob im Februar 2009 auf.
| sueco | alemão |
|---|---|
| designers | designern |
| resurser | ressourcen |
| förbättrar | verbesserung |
| arbete | arbeit |
| snabbt | schnell |
| i | im |
| februari | februar |
SV Hur du använder din DSLR -kamera som en webbkamera och förbättrar dina videosamtal och strömmande insatser
DE So verwenden Sie Ihre DSLR-Kamera als Webcam und verbessern Ihre Videoanrufe und Streaming-Bemühungen
| sueco | alemão |
|---|---|
| använder | verwenden |
| dslr | dslr |
| webbkamera | webcam |
| förbättrar | verbessern |
| videosamtal | videoanrufe |
| strömmande | streaming |
| insatser | bemühungen |
SV Vi lanserar snabbt och förbättrar ständigt
DE Wir setzen neue Lösungen schnell um und entwickeln stetig weiter.
| sueco | alemão |
|---|---|
| snabbt | schnell |
SV Skapa segment baserat på kategorierna ovan och skapa anpassade upplevelser som är automatiska, förbättrar kontakten och ökar intäkterna.
DE Erzeugen Sie Segmente auf der Grundlage der oben genannten Informationen und stellen Sie personalisierte Reisen zusammen, die automatisiert sind, die Konvertierung verbessern und den Umsatz steigern.
| sueco | alemão |
|---|---|
| segment | segmente |
| anpassade | personalisierte |
SV Med en enhetlig databas som ger en komplett bild av varje potentiell kunds aktivitet kan du leverera riktade och anpassade kampanjer som förbättrar kontakten och ökar tillväxten.
DE Mit einer einheitlichen Datenbank, die ein vollständiges Bild der Aktivitäten aller Leads liefert, können Sie zielgerichtete und personalisierte Kampagnen durchführen, die die Konvertierung verbessern und das Wachstum fördern.
| sueco | alemão |
|---|---|
| enhetlig | einheitlichen |
| databas | datenbank |
| ger | liefert |
| komplett | vollständiges |
| bild | bild |
| aktivitet | aktivitäten |
| du | sie |
| anpassade | personalisierte |
| kampanjer | kampagnen |
SV Tillgänglighet för dashboardnavigering ger en mer konsekvent och intuitiv flikordning, vilket förbättrar navigeringsupplevelsen för alla som använder tangentbordet för att navigera i dashboards
DE Die Barrierefreiheit für die Dashboard-Navigation bietet eine konsistentere und intuitivere Aktivierreihenfolge und verbessert die Tastaturnavigation für alle, die ihre Tastatur zur Navigation in Dashboards verwenden
| sueco | alemão |
|---|---|
| tillgänglighet | barrierefreiheit |
| ger | bietet |
| förbättrar | verbessert |
| använder | verwenden |
| tangentbordet | tastatur |
| navigera | navigation |
| dashboards | dashboards |
SV Besök säkerhetscentret för att utvärdera din säkerhet. Här kan du också byta ut svaga lösenord mot starkare, slumpmässigt genererade lösenord, vilket förbättrar ditt säkerhetsbetyg.
DE Besuchen Sie das Security Center, um Ihren Sicherheits-Score zu erhalten. Hier können Sie auch schwache Passwörter durch stärkere, zufällig generierte ersetzen und somit Ihren Score erhöhen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| besök | besuchen |
| lösenord | passwörter |
SV Förbättrar energi, prestanda, muskeltillväxt, libido och fettförlust
DE Verbessert Energie, Leistung, Muskelwachstum, Libido und Fettabbau
| sueco | alemão |
|---|---|
| förbättrar | verbessert |
| energi | energie |
| prestanda | leistung |
| och | und |
SV Ingredienser som D-vitamin, D-vitamin och koreansk röd ginseng förbättrar energiproduktionen och hjälper till att förhindra trötthet och utmattning.
DE Inhaltsstoffe wie Vitamin B, Vitamin D und koreanischer roter Ginseng verbessern die Energieproduktion und helfen, Müdigkeit und Erschöpfung vorzubeugen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| ingredienser | inhaltsstoffe |
| röd | roter |
| förbättrar | verbessern |
| hjälper | helfen |
SV Dessutom har studier visat att ingredienser som koreansk röd ginseng, D-vitamin och magnesium förbättrar fysisk prestanda.
DE Außerdem haben Inhaltsstoffe wie roter koreanischer Ginseng, Vitamin D und Magnesium in Studien gezeigt, dass sie die körperliche Leistungsfähigkeit steigern.
| sueco | alemão |
|---|---|
| studier | studien |
| visat | gezeigt |
| ingredienser | inhaltsstoffe |
| röd | roter |
| förbättrar | steigern |
SV Dessutom har flera studier visat att den koreanska röda ginsengen i Testogen märkbart förbättrar libido, erektilfunktion och sexuell prestanda.
DE Außerdem hat der koreanische rote Ginseng in Testogen in mehreren Studien gezeigt, dass er die Libido, die erektile Funktion und die sexuelle Leistungsfähigkeit signifikant verbessert.
| sueco | alemão |
|---|---|
| flera | mehreren |
| studier | studien |
| visat | gezeigt |
| förbättrar | verbessert |
SV SysAid tillhandahåller en lösning för hantering av IT-och företagstjänster som omvandlar IT-agenters produktivitet, förbättrar slutanvändarerfarenheten drastiskt och ökar värdet i hela organisationen.... Läs mer
DE Lerne Thryv kennen, eine End-to-End-Client-Experience-Plattform für kleine Unternehmen. Thryv integriert wichtige Geschäftsfunktionen wie Kostenvoranschläge und Fakturierung, Terminplanung, Zahlungsab... Mehr erfahren
| sueco | alemão |
|---|---|
| organisationen | unternehmen |
SV Du behöver verkligen inte lämna det hela tiden, men effekterna är synliga och visar definitivt att tekniken förbättrar lite streamat innehåll.
DE Sie müssen das wirklich nicht die ganze Zeit eingeschaltet lassen, aber die Effekte sind sichtbar und zeigen definitiv, dass die Technologie einige gestreamte Inhalte verbessert.
| sueco | alemão |
|---|---|
| lämna | lassen |
| hela | ganze |
| effekterna | effekte |
| synliga | sichtbar |
| visar | zeigen |
| definitivt | definitiv |
| tekniken | technologie |
| förbättrar | verbessert |
| lite | einige |
| innehåll | inhalte |
SV Coca-Cola Europe förbättrar tiden till insikter för över 300 miljoner människor med hjälp av automatiska rapporter.
DE real.digital spart täglich 90 Minuten durch die Kombination von über 400 Millionen Datenzeilen zu dynamischen Kundenzufriedenheitsmetriken.
| sueco | alemão |
|---|---|
| miljoner | millionen |
SV Över 100 000 vårdgivare på Providence förbättrar vården och minskar patientkostnader med Tableau
DE Über 100.000 Mediziner und Pflegekräfte von Providence können mithilfe von Tableau die Pflege verbessern und Patientenkosten reduzieren
| sueco | alemão |
|---|---|
| förbättrar | verbessern |
| minskar | reduzieren |
SV Verkliga resultat: Tableau avslöjar slösaktig praxis och förbättrar patientvården
DE Ergebnisse aus der Praxis: Mit Tableau können unnötige Praktiken ermittelt und die Patietenversorgung verbessert werden
| sueco | alemão |
|---|---|
| resultat | ergebnisse |
| förbättrar | verbessert |
SV Delning och samarbete med analys förbättrar beslutsfattandet i ditt företag
DE Durch gemeinsame Nutzung und Zusammenarbeit bei Analytics können Sie die Qualität der Entscheidungen in Ihrem Unternehmen verbessern
| sueco | alemão |
|---|---|
| analys | analytics |
| förbättrar | verbessern |
| ditt | sie |
SV Se hur skuggning förbättrar operativa temperaturer och mät effekten av fönsteröppningar på lufttemperaturen.
DE Sehen Sie, wie eine Beschattung die operativen Temperaturen verbessert und messen Sie den Einfluss von Fensteröffnungen auf die Lufttemperatur.
| sueco | alemão |
|---|---|
| förbättrar | verbessert |
SV Lösningar för resursansvariga som förbättrar resursanvändningen för arbete inom och utanför projekt
DE Lösungen für Ressourcenmanager verbessern die Ressourcennutzung für projektrelevante und nicht projektrelevante Arbeit
| sueco | alemão |
|---|---|
| lösningar | lösungen |
| förbättrar | verbessern |
| arbete | arbeit |
| utanför | nicht |
SV Upplev själv hur LeanKit stöder kontinuerlig leverans, eliminerar onödigt arbete och förbättrar teamets leveransprocesser och arbetstempo.
DE Erleben Sie selbst, wie Leankit kontinuierliche Bereitstellungsinitiativen unterstützt, den Zeitaufwand reduziert und die Bereitstellungsgeschwindigkeit und -prozesse und Ihres Teams verbessert.
| sueco | alemão |
|---|---|
| upplev | erleben |
| stöder | unterstützt |
| kontinuerlig | kontinuierliche |
| förbättrar | verbessert |
| arbete | initiativen |
SV Parallels Desktop för Mac har byggts om och optimerats för att köras på Apple M1 och Intel-baserade Mac-enheter, vilket förbättrar hastighet och prestanda.
DE Parallels Desktop für Mac wurde neu entwickelt und optimiert, um sowohl auf Apple M1- als auch auf Intel-basierten Mac-Geräten nativ zu laufen, was Geschwindigkeit und Akkulebensdauer erhöht.
| sueco | alemão |
|---|---|
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| hastighet | geschwindigkeit |
SV Det förbättrar även din översikt
DE Dies verbessert natürlich auch die Übersicht
| sueco | alemão |
|---|---|
| förbättrar | verbessert |
| även | auch |
SV Microsoft förbättrar dina alternativ för multitasking inom Windows 10. Gör det både enklare och ger dig fler sätt att multitask och snap windows
DE Microsoft verbessert Ihre Optionen für Multitasking in Windows 10. Dies wird einfacher und bietet Ihnen mehr Möglichkeiten für Multitasking und
| sueco | alemão |
|---|---|
| förbättrar | verbessert |
| enklare | einfacher |
| ger | bietet |
SV Här är vad du behöver veta om det ursprungliga protokollet och hur AirPlay 2 förbättrar det.
DE Hier erfahren Sie, was Sie über das ursprüngliche Protokoll wissen müssen und wie AirPlay 2 es verbessert.
| sueco | alemão |
|---|---|
| ursprungliga | ursprüngliche |
| förbättrar | verbessert |
SV 2020 iPhone 12 Pro introducerar en ny ny design, vilket ökar skärmskyddet och förbättrar kamerorna på baksidan av handenheten
DE Das 2020 iPhone 12 Pro führt ein frisches neues Design ein, das den Bildschirmschutz verbessert und die Kameras auf der Rückseite des Mobilteils verbessert
| sueco | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ny | neues |
| design | design |
| förbättrar | verbessert |
| kamerorna | kameras |
| baksidan | rückseite |
SV Det tidigare Echo var stort värde och den nydesignade versionen förbättrar erbjudandet med ny teknik, en snabbare Alexa och bättre ljud.Läs vårt utlåtande
DE Das vorherige Echo war sehr wertvoll und diese neu gestaltete Version verbessert das Angebot durch neue Technologie, eine schnellere Alexa und einen besseren Sound.Lesen Sie fazit
| sueco | alemão |
|---|---|
| tidigare | vorherige |
| echo | echo |
| stort | sehr |
| erbjudandet | angebot |
| teknik | technologie |
| snabbare | schnellere |
| alexa | alexa |
SV Dolby Atmos-läget förbättrar dock ljudet
DE Der Dolby Atmos-Modus verbessert jedoch das Audio
| sueco | alemão |
|---|---|
| förbättrar | verbessert |
| dock | jedoch |
| ljudet | audio |
SV HyperMotion (på nästa generation) förbättrar fotbollens utseende och känsla
DE HyperMotion (auf der nächsten Generation) verbessert das Erscheinungsbild des Fußballs
| sueco | alemão |
|---|---|
| nästa | nächsten |
| generation | generation |
| förbättrar | verbessert |
| utseende | erscheinungsbild |
SV Det tar mycket av det som gjorde den här uppsättningen lysande (som du kan läsa nedan) men förbättrar den med ett ännu bättre inbyggt ljudsystem från Bowers & Wilkins.
DE Es nimmt viel von dem, was dieses Set brillant gemacht hat (wie Sie unten lesen können), aber verbessert es mit einem noch besseren eingebauten Soundsystem von Bowers & Wilkins.
| sueco | alemão |
|---|---|
| tar | nimmt |
| mycket | viel |
| gjorde | gemacht |
| lysande | brillant |
| wilkins | wilkins |
SV "Inspirerat av sportskor introducerar det nya headsetet stickade material till VR för att ge enastående komfort och passform. De andningsbara och snabbtorkande tygerna förbättrar ventilationen i den uppvärmda träningen.
DE "Inspiriert von Sportschuhen führt das neue Headset Strickmaterialien in VR ein, um beispiellosen Komfort und Passform zu bieten. Die atmungsaktiven und schnell trocknenden Stoffe verbessern die Belüftung bei beheizten Übungen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| nya | neue |
| vr | vr |
| komfort | komfort |
| passform | passform |
| förbättrar | verbessern |
SV Vad vi tycker om Recoil är att det tar ett redan populärt koncept som Laser X och förbättrar det med hjälp av en telefon.Läs vårt utlåtande
DE Was wir an Recoil mögen, ist, dass es ein bereits beliebtes Konzept wie Laser X verwendet und es durch die Verwendung eines Telefons erweitert.Lesen Sie fazit
| sueco | alemão |
|---|---|
| redan | bereits |
| koncept | konzept |
| telefon | telefons |
| x | x |
SV Vad vi tycker om Recoil är att det tar ett redan populärt spel som Laser X och förbättrar det med hjälp av en smartphone. Telefonen blir i huvudsak din head-up-skärm, vilket ger detta en FPS-stilupplevelse.
DE Was wir an Recoil mögen, ist, dass es ein bereits beliebtes Spiel wie Laser X nimmt und es durch die Verwendung eines Smartphones erweitert. Das Telefon wird im Wesentlichen zu Ihrem Heads-up-Display und bietet ein Erlebnis im FPS-Stil.
| sueco | alemão |
|---|---|
| redan | bereits |
| spel | spiel |
| i | im |
| ger | bietet |
| x | x |
SV Liksom resten av Corsairs RAM -minne är det rejält byggt men har också en snygg estetik som förbättrar din datorbyggnad.
DE Wie der Rest des Arbeitsspeichers von Corsair ist er solide gebaut, hat aber auch eine schöne Ästhetik, die Ihren PC-Aufbau aufwertet.
| sueco | alemão |
|---|---|
| resten | rest |
| byggt | gebaut |
| också | auch |
| snygg | schöne |
SV Den nya iPhone SE använder A13 Bionic-chipset som iPhone 11, vilket förbättrar A12 inuti iPhone XR.
DE Das neue iPhone SE verwendet den A13 Bionic-Chipsatz wie das iPhone 11 und verbessert den A12 im iPhone XR.
| sueco | alemão |
|---|---|
| nya | neue |
| iphone | iphone |
| använder | verwendet |
| förbättrar | verbessert |
SV 2020 Air tar det som var jättebra med 2019-modellen och förbättrar bara upplevelsen med ett nytt och förbättrat tangentbord. Är det Mac att
DE Der 2020 Air nimmt das, was am Modell 2019 großartig war, und verbessert das Erlebnis lediglich mit einer neuen und verbesserten Tastatur. Ist es der
| sueco | alemão |
|---|---|
| upplevelsen | erlebnis |
| nytt | neuen |
| tangentbord | tastatur |
SV IPhone 12 Pro tar in en ny design och förbättrar kameratekniken i den här nya premium-handenheten.
DE Das iPhone 12 Pro bringt ein neues Design mit und verbessert die Kameratechnologie in diesem neuen Premium-Mobilteil.
| sueco | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| design | design |
| förbättrar | verbessert |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
förbättrar lokaliseringsteamen förbättrar kvaliteten förbättrar servicerelaterad industriell vilket förbättrar navigeringsupplevelsen undertexter förbättrar användarupplevelsen förbättrar teamets leveransprocesser lösningar förbättrar produktiviteten förbättrar skolverksamheten avsevärt förbättrar ert kundupplevelseprogram bäst bäst för studenter skivspelare är bäst arbete som bäst vilket är bäst
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco