PT Acreditamos que todo usuário tem o direito de saber exatamente quais ameaças a Mailfence protege ou não protege você.Portanto, criamos este modelo de ameaça genérico da Mailfence.
"sistema que protege" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
PT Acreditamos que todo usuário tem o direito de saber exatamente quais ameaças a Mailfence protege ou não protege você.Portanto, criamos este modelo de ameaça genérico da Mailfence.
SV Vi är övertygade om att alla användare har rätt att veta exakt vilka hot som Mailfence skyddar och inte skyddar dem från.Därför har vi sammanställt denna generella hotmodell mot Mailfence.
português | sueco |
---|---|
usuário | användare |
direito | rätt |
exatamente | exakt |
mailfence | mailfence |
protege | skyddar |
portanto | därför |
PT O Microsoft APT protege-o contra ataques de phishing de entrada, enquanto que o PowerDMARC protege o seu domínio de ser falsificado/imapessoado e de e-mails falsos serem enviados em seu nome a qualquer pessoa. Ambos têm papéis diferentes.
SV Microsoft APT skyddar dig mot inkommande nätfiskeattacker medan PowerDMARC skyddar din domän från att förfalskas/utge sig för att vara falsk och falska e-postmeddelanden skickas för din räkning till vem som helst. Båda har olika roller.
português | sueco |
---|---|
microsoft | microsoft |
entrada | inkommande |
powerdmarc | powerdmarc |
protege | skyddar |
domínio | domän |
enviados | skickas |
papéis | roller |
diferentes | olika |
PT O Microsoft APT protege-o contra ataques de phishing de entrada, enquanto que o PowerDMARC protege o seu domínio de ser falsificado/imapessoado e de e-mails falsos serem enviados em seu nome a qualquer pessoa. Ambos têm papéis diferentes.
SV Microsoft APT skyddar dig mot inkommande nätfiskeattacker medan PowerDMARC skyddar din domän från att förfalskas/utge sig för att vara falsk och falska e-postmeddelanden skickas för din räkning till vem som helst. Båda har olika roller.
português | sueco |
---|---|
microsoft | microsoft |
entrada | inkommande |
powerdmarc | powerdmarc |
protege | skyddar |
domínio | domän |
enviados | skickas |
papéis | roller |
diferentes | olika |
PT Nosso modelo de ameaça fornece um relato detalhado das ameaças das quais a Mailfence protege e não protege você
SV Vår hotmodell tillhandahåller en detaljerad inblick över de hot som Mailfence skyddar och inte skyddar dig mot
português | sueco |
---|---|
fornece | tillhandahåller |
detalhado | detaljerad |
mailfence | mailfence |
protege | skyddar |
PT O que é DMARC? DMARC é um sistema de autenticação de correio electrónico que protege os domínios da sua organização contra falsificações, phishing e outros ataques cibernéticos
SV Vad är DMARC? DMARC är ett system för autentisering av e-post som skyddar din organisations domäner från förfalskning, phishing och andra cyberattacker
português | sueco |
---|---|
dmarc | dmarc |
sistema | system |
autenticação | autentisering |
protege | skyddar |
domínios | domäner |
organização | organisations |
outros | andra |
phishing | phishing |
ataques cibernéticos | cyberattacker |
PT Isso protege contra encaminhadores mal-intencionados, que podem não ser conhecidos pelo sistema de envio original nem pelo destinatário .
SV Detta skyddar mot skadliga speditörer, som kanske inte är kända av vare sig det ursprungliga sändningssystemet eller mottagaren.
PT Esse recurso útil e inteligente maximiza a duração da bateria em laptops e tablets ao modificar temporariamente configurações do sistema, como a tela, o resfriamento do sistema, atualizações do sistema e conectividade do Bluetooth.
SV Den här användbara, intelligenta funktionen spar batteritid för laptops och surfplattor genom att temporärt justera systeminställningar såsom skärm, systemkylning, systemuppdateringar och Blutetooth-anslutning.
PT Utilizamos o Google Cloud Platform e o Cloudflare para que você possa se beneficiar de um modelo de segurança que protege algumas das maiores marcas do mundo
SV Vi använder Google Cloud Platform och Cloudflare så att du kan dra nytta av en säkerhetsmodell som skyddar några av världens största varumärken
português | sueco |
---|---|
utilizamos | vi använder |
cloud | cloud |
platform | platform |
possa | kan |
maiores | största |
marcas | varumärken |
mundo | världens |
cloudflare | cloudflare |
PT Além de impedir que o ransomware acesse suas pastas, o programa também possui um recurso anti-espionagem, que protege dados confidenciais de bisbilhoteiros
SV Utöver att stoppa ransomware från att komma åt dina mappar har programmet också en anti-snokningsfunktion, som skyddar konfidentiell data från snokare
português | sueco |
---|---|
ransomware | ransomware |
suas | dina |
pastas | mappar |
programa | programmet |
protege | skyddar |
dados | data |
PT Sender Policy Framework (SPF) protege contra falsificação de endereço de remetente, também chamado de spoofing, permitindo que um proprietário de domínio publique os endereços IP dos servidores de e-mail que usa.
SV Sender Policy Framework (SPF) skyddar mot bedrägeri av avsändar-adress, också kallat "spoofing", genom att tillåta en domän-ägare att publicera ip-adresserna som deras e-postservar använder sig av.
português | sueco |
---|---|
spf | spf |
protege | skyddar |
endereço | adress |
chamado | kallat |
domínio | domän |
publique | publicera |
ip | ip |
policy | policy |
PT Elden Ring é ambientado nas Terras do Meio, que foram colocadas em conflito pela quebra do Elden Ring, que aparentemente protege o Erdtree (aquela enorme árvore brilhante no fundo do trailer, estamos supondo).
SV Elden Ring utspelar sig i Lands Between, som har hamnat i konflikt genom splittringen av Elden-ringen, som till synes skyddar Erdtree (det enorma lysande trädet i bakgrunden av trailern, gissar vi).
português | sueco |
---|---|
ring | ring |
aparentemente | till synes |
protege | skyddar |
enorme | enorma |
brilhante | lysande |
PT O Vivofit 4 permite manter o controle de itens essenciais como seus passos diários, atividades e sono, ao mesmo tempo que se protege da água, para que você possa usá-lo no chuveiro ou na natação.
SV Vivofit 4 låter dig hålla reda på viktiga saker som dina dagliga steg, aktivitet och sömn, samtidigt som du skyddas mot vatten, så att du kan bära den i duschen eller simma.
português | sueco |
---|---|
permite | låter |
manter | hålla |
essenciais | viktiga |
passos | steg |
atividades | aktivitet |
sono | sömn |
água | vatten |
possa | kan |
ou | eller |
PT Isso depende do aplicativo. Alguns serviços têm aplicativos que detectam automaticamente novas redes e ativam a VPN para protegê-lo; outros, especialmente os gratuitos, podem exigir que você ligue e desligue manualmente.
SV Det beror på appen. Vissa tjänster har appar som automatiskt upptäcker nya nätverk och aktiverar VPN för att skydda dig; andra, särskilt gratis, kan kräva att du slår på och av manuellt.
português | sueco |
---|---|
depende | beror |
alguns | vissa |
automaticamente | automatiskt |
novas | nya |
redes | nätverk |
vpn | vpn |
outros | andra |
especialmente | särskilt |
gratuitos | gratis |
podem | kan |
exigir | kräva |
manualmente | manuellt |
PT Isso depende do aplicativo. Alguns serviços têm aplicativos que detectam automaticamente novas redes e ligam a VPN para protegê-lo; outros, particularmente os gratuitos, podem exigir que você faça a ligação e desligamento manual.
SV Det beror på appen. Vissa tjänster har appar som automatiskt upptäcker nya nätverk och slår på VPN:n för att skydda dig, medan andra, särskilt de kostnadsfria, kan kräva att du gör det manuellt.
português | sueco |
---|---|
depende | beror |
alguns | vissa |
automaticamente | automatiskt |
novas | nya |
redes | nätverk |
vpn | vpn |
outros | andra |
particularmente | särskilt |
gratuitos | kostnadsfria |
podem | kan |
exigir | kräva |
manual | manuellt |
PT Vamos falar sobre o que é o DMARC que o protege contra
SV Låt oss prata om vad DMARC skyddar dig mot
português | sueco |
---|---|
vamos | låt oss |
falar | prata |
dmarc | dmarc |
protege | skyddar |
PT Registar múltiplos domínios protege a sua marca e garante que os seus visitantes encontrarão o seu site, mesmo que escrevam o seu URL com erros
SV Registrering av flera domäner skyddar ditt varumärke och gör det enklare för dina besökare att hitta din webbplats, även om de stavar fel på din URL
português | sueco |
---|---|
múltiplos | flera |
domínios | domäner |
protege | skyddar |
marca | varumärke |
visitantes | besökare |
site | webbplats |
url | url |
erros | fel |
encontrar | hitta |
PT Segurança no Happn: É assim que você protege sua vida amorosa
SV Håll dig säker på Grindr: Så här skyddar du din integritet
português | sueco |
---|---|
que | är |
PT Um teclado na tela, por exemplo, que protege você contra keyloggers
SV Ett skärmtangentbord till exempel, som skyddar dig mot tangentloggare
português | sueco |
---|---|
protege | skyddar |
você | dig |
PT Veja também o modelo de ameaça para mais detalhes sobre o que o Mailfence faz ou não protege você.
SV Se även hotmodellen för mer detaljer om vad Mailfence skyddar och inte skyddar dig från.
português | sueco |
---|---|
veja | se |
detalhes | detaljer |
mailfence | mailfence |
protege | skyddar |
PT Além disso, o Startpage protege todos com leis de privacidade rígidas nos Países Baixos e na UE (que são indiscutivelmente as mais rigorosas do mundo), inclusive GDPR.
SV Dessutom skyddar Startpage alla med utgångspunkt i de strikta dataskyddslagarna i både Nederländerna och EU (som förmodligen är de strängaste i världen), bland annat GDPR.
português | sueco |
---|---|
protege | skyddar |
mundo | världen |
gdpr | gdpr |
países baixos | nederländerna |
PT Segurança rápida e flexível que protege seus dados e privacidade sem atrapalhar.
SV Snabb, flexibel säkerhet som skyddar dina data och ditt privatliv utan att vara i vägen
português | sueco |
---|---|
rápida | snabb |
flexível | flexibel |
sem | utan |
PT Proteja seu escritório com a mesma facilidade que protege seu computador pessoal, sem a necessidade de um especialista.
SV Skydda kontoret lika enkelt som hemmadatorn utan att behöva en IT-specialist.
português | sueco |
---|---|
sem | utan |
necessidade | behöva |
especialista | specialist |
PT Isso significa que ele protege contra respingos de qualquer ângulo, mas não contra poeira (daí o X).
SV Det betyder att det skyddar från stänk från vilken vinkel som helst, men inte från damm (därav X).
português | sueco |
---|---|
protege | skyddar |
ângulo | vinkel |
poeira | damm |
x | x |
PT Esta empresa não oferece apenas adaptadores de lentes de prescrição, mas também oferece extras adicionais como revestimento Blueguard que protege seus olhos da radiação de luz azul enquanto você joga.
SV Detta företag erbjuder inte bara receptlinsadaptrar utan erbjuder även extra tillbehör som Blueguard-beläggning som skyddar dina ögon från blå ljusstrålning medan du spelar.
português | sueco |
---|---|
empresa | företag |
oferece | erbjuder |
apenas | bara |
adicionais | extra |
protege | skyddar |
joga | spelar |
olhos | ögon |
azul | blå |
PT Brave se posiciona como um navegador focado no usuário que protege os dados e interrompe as tentativas de coleta de dados
SV Brave positionerar sig som en användarfokuserad webbläsare som skyddar dina uppgifter och stoppar försök att samla in dem
português | sueco |
---|---|
navegador | webbläsare |
protege | skyddar |
dados | uppgifter |
tentativas | försök |
PT Uma solução de segurança completa para endpoints que protege contra malware, ransomware e as ameaças mais recentes, além de proporcionar proteção antispam para servidores Exchange.
SV Det är en komplett säkerhetslösning för slutpunkter mot skadliga program, utpressningsprogram och de senaste hoten och antispamskydd för Exchange-servrar.
português | sueco |
---|---|
uma | en |
completa | komplett |
endpoints | slutpunkter |
servidores | servrar |
PT Keeper armazena seus dados de senha, ao mesmo tempo em que o protege contra violações e ameaças de dados relacionados a senhas. Com o Keeper, você pode adicionar diferentes funções para atribuir várias permissões e privilégios para cada conta.
SV Keeper lagrar din lösenordsdata, samtidigt som du skyddar dig från lösenordsrelaterade dataöverträdelser och hot. Med Keeper kan du lägga till olika roller för att tilldela olika behörigheter och privilegier för varje konto.
português | sueco |
---|---|
armazena | lagrar |
dados | data |
protege | skyddar |
ameaças | hot |
atribuir | tilldela |
permissões | behörigheter |
conta | konto |
PT A principal diferença entre as versões gratuita e premium do Avast é que a versão gratuita apenas protege você contra vírus, spyware e outras ameaças semelhantes
SV Den största skillnaden mellan den kostnadsfria och betalversionerna av Avast är att gratisversionen bara skyddar dig mot virus, spionprogram och andra liknande hot
português | sueco |
---|---|
diferença | skillnaden |
gratuita | kostnadsfria |
apenas | bara |
protege | skyddar |
vírus | virus |
outras | andra |
ameaças | hot |
semelhantes | liknande |
principal | största |
spyware | spionprogram |
PT Um software de gestão da marca que protege as marcas dos fabricantes, detectando e relatando violações do MAP na hora. Saiba mais sobre o Prisync
SV På monday.com kan marknadsföringsteam hantera kreativa förfrågningar och planera strategier på en flexibel plattform för att bättre skala upp sitt varumärke. Lär dig mer om monday.com
português | sueco |
---|---|
gestão | hantera |
saiba | kan |
PT A privacidade de dados é importante para o Adaface, e quando se trata de seus dados, estamos comprometidos em protegê-lo e fornecer transparência sobre as informações que coletamos de você e como usamos
SV Datasekretess är viktigt för Adaface, och när det gäller dina uppgifter, är vi engagerade i att skydda det och ge öppenhet om den information vi samlar in från dig och hur vi använder den
português | sueco |
---|---|
importante | viktigt |
adaface | adaface |
comprometidos | engagerade |
fornecer | ge |
coletamos | vi samlar in |
usamos | vi använder |
transparência | öppenhet |
PT Um software de gestão da marca que protege as marcas dos fabricantes, detectando e relatando violações do MAP na hora. Saiba mais sobre o Prisync
SV På monday.com kan marknadsföringsteam hantera kreativa förfrågningar och planera strategier på en flexibel plattform för att bättre skala upp sitt varumärke. Lär dig mer om monday.com
português | sueco |
---|---|
gestão | hantera |
saiba | kan |
PT Isso significa que ele protege contra respingos de qualquer ângulo, mas não contra poeira (daí o X).
SV Det betyder att det skyddar från stänk från vilken vinkel som helst, men inte från damm (därav X).
português | sueco |
---|---|
protege | skyddar |
ângulo | vinkel |
poeira | damm |
x | x |
PT Segurança rápida e flexível que protege seus dados e privacidade sem atrapalhar.
SV Skydda dina pengar, din integritet och dina data
PT Proteja seu escritório com a mesma facilidade que protege seu computador pessoal, sem a necessidade de um especialista.
SV Skydda kontoret lika enkelt som hemmadatorn utan att behöva en IT-specialist.
português | sueco |
---|---|
sem | utan |
necessidade | behöva |
especialista | specialist |
PT Além disso, o Startpage protege todos com leis de privacidade rígidas nos Países Baixos e na UE (que são indiscutivelmente as mais rigorosas do mundo), inclusive GDPR.
SV Dessutom skyddar Startpage alla med utgångspunkt i de strikta dataskyddslagarna i både Nederländerna och EU (som förmodligen är de strängaste i världen), bland annat GDPR.
português | sueco |
---|---|
protege | skyddar |
mundo | världen |
gdpr | gdpr |
países baixos | nederländerna |
PT Proteja seu escritório com a mesma facilidade que protege seu computador pessoal, sem a necessidade de um especialista.
SV Skydda kontoret lika enkelt som hemmadatorn utan att behöva en IT-specialist.
português | sueco |
---|---|
sem | utan |
necessidade | behöva |
especialista | specialist |
PT Proteja seu escritório com a mesma facilidade que protege seu computador pessoal, sem a necessidade de um especialista.
SV Skydda kontoret lika enkelt som hemmadatorn utan att behöva en IT-specialist.
português | sueco |
---|---|
sem | utan |
necessidade | behöva |
especialista | specialist |
PT Proteja seu escritório com a mesma facilidade que protege seu computador pessoal, sem a necessidade de um especialista.
SV Skydda kontoret lika enkelt som hemmadatorn utan att behöva en IT-specialist.
português | sueco |
---|---|
sem | utan |
necessidade | behöva |
especialista | specialist |
PT Proteja seu escritório com a mesma facilidade que protege seu computador pessoal, sem a necessidade de um especialista.
SV Skydda kontoret lika enkelt som hemmadatorn utan att behöva en IT-specialist.
português | sueco |
---|---|
sem | utan |
necessidade | behöva |
especialista | specialist |
PT Proteja seu escritório com a mesma facilidade que protege seu computador pessoal, sem a necessidade de um especialista.
SV Skydda kontoret lika enkelt som hemmadatorn utan att behöva en IT-specialist.
português | sueco |
---|---|
sem | utan |
necessidade | behöva |
especialista | specialist |
PT Proteja seu escritório com a mesma facilidade que protege seu computador pessoal, sem a necessidade de um especialista.
SV Skydda kontoret lika enkelt som hemmadatorn utan att behöva en IT-specialist.
português | sueco |
---|---|
sem | utan |
necessidade | behöva |
especialista | specialist |
PT Proteja seu escritório com a mesma facilidade que protege seu computador pessoal, sem a necessidade de um especialista.
SV Skydda kontoret lika enkelt som hemmadatorn utan att behöva en IT-specialist.
português | sueco |
---|---|
sem | utan |
necessidade | behöva |
especialista | specialist |
PT Proteja seu escritório com a mesma facilidade que protege seu computador pessoal, sem a necessidade de um especialista.
SV Skydda kontoret lika enkelt som hemmadatorn utan att behöva en IT-specialist.
português | sueco |
---|---|
sem | utan |
necessidade | behöva |
especialista | specialist |
PT Proteja seu escritório com a mesma facilidade que protege seu computador pessoal, sem a necessidade de um especialista.
SV Skydda kontoret lika enkelt som hemmadatorn utan att behöva en IT-specialist.
português | sueco |
---|---|
sem | utan |
necessidade | behöva |
especialista | specialist |
PT Proteja seu escritório com a mesma facilidade que protege seu computador pessoal, sem a necessidade de um especialista.
SV Skydda kontoret lika enkelt som hemmadatorn utan att behöva en IT-specialist.
português | sueco |
---|---|
sem | utan |
necessidade | behöva |
especialista | specialist |
PT Proteja seu escritório com a mesma facilidade que protege seu computador pessoal, sem a necessidade de um especialista.
SV Skydda kontoret lika enkelt som hemmadatorn utan att behöva en IT-specialist.
português | sueco |
---|---|
sem | utan |
necessidade | behöva |
especialista | specialist |
PT Proteja seu escritório com a mesma facilidade que protege seu computador pessoal, sem a necessidade de um especialista.
SV Skydda kontoret lika enkelt som hemmadatorn utan att behöva en IT-specialist.
português | sueco |
---|---|
sem | utan |
necessidade | behöva |
especialista | specialist |
PT Proteja seu escritório com a mesma facilidade que protege seu computador pessoal, sem a necessidade de um especialista.
SV Skydda kontoret lika enkelt som hemmadatorn utan att behöva en IT-specialist.
português | sueco |
---|---|
sem | utan |
necessidade | behöva |
especialista | specialist |
PT Proteja seu escritório com a mesma facilidade que protege seu computador pessoal, sem a necessidade de um especialista.
SV Skydda kontoret lika enkelt som hemmadatorn utan att behöva en IT-specialist.
português | sueco |
---|---|
sem | utan |
necessidade | behöva |
especialista | specialist |
PT Proteja seu escritório com a mesma facilidade que protege seu computador pessoal, sem a necessidade de um especialista.
SV Skydda kontoret lika enkelt som hemmadatorn utan att behöva en IT-specialist.
português | sueco |
---|---|
sem | utan |
necessidade | behöva |
especialista | specialist |
Mostrando 50 de 50 traduções