Traduzir "compreensão de lesões" para russo

RU Рентгенологам важно обнаружить подозрительные симптомы на самой ранней стадии

Transliteração Rentgenologam važno obnaružitʹ podozritelʹnye simptomy na samoj rannej stadii

RU В ЭТОМ СЛУЧАЕ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ACTIVISION И ЕЕ АФФИЛИРОВАННЫХ ЛИЦ МАКСИМАЛЬНО ВОЗМОЖНО ОГРАНИЧЕНА В РАМКАХ ПРИМЕНИМОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА.

Transliteração V ÉTOM SLUČAE OTVETSTVENNOSTʹ̱ ACTIVISION I EE AFFILIROVANNYH LIC MAKSIMALʹ̱NO VOZMOŽNO OGRANIČENA V RAMKAH PRIMENIMOGO ZAKONODATELʹ̱STVA.

RU Они также устойчивы к ударам и царапинам и избежать травм при случайном падении.

Transliteração Oni takže ustojčivy k udaram i carapinam i izbežatʹ travm pri slučajnom padenii.

RU Аналитические отзывы о собранных данных доступны немедленно, чтобы оптимизировать вашу личную технику и предотвратить любые травмы.

Transliteração Analitičeskie otzyvy o sobrannyh dannyh dostupny nemedlenno, čtoby optimizirovatʹ vašu ličnuû tehniku i predotvratitʹ lûbye travmy.

RU Аналитические отзывы о собранных данных доступны немедленно, чтобы оптимизировать вашу личную технику и предотвратить любые травмы.

Transliteração Analitičeskie otzyvy o sobrannyh dannyh dostupny nemedlenno, čtoby optimizirovatʹ vašu ličnuû tehniku i predotvratitʹ lûbye travmy.

RU Разработайте единое понимание значения DevOps в своей компании и выявите пробелы в текущей организации работы.

Transliteração Razrabotajte edinoe ponimanie značeniâ DevOps v svoej kompanii i vyâvite probely v tekuŝej organizacii raboty.

RU Перед началом работы убедитесь, что у вас есть четкое представление о рисках запуска бета-версии iOS и создания резервной копии.

Transliteração Pered načalom raboty ubeditesʹ, čto u vas estʹ četkoe predstavlenie o riskah zapuska beta-versii iOS i sozdaniâ rezervnoj kopii.

RU Понимание желаемого нового пути к резервной копии

Transliteração Ponimanie želaemogo novogo puti k rezervnoj kopii

RU Файлы cookie для отслеживания. Комплексное отслеживание поведения пользователей на сайте позволяет нам лучше понять их привычки.

Transliteração Fajly cookie dlâ otsleživaniâ. Kompleksnoe otsleživanie povedeniâ polʹzovatelej na sajte pozvolâet nam lučše ponâtʹ ih privyčki.

RU С помощью EcoVadis мы можем получить глубокое представление о практике работы наших поставщиков

Transliteração S pomoŝʹû EcoVadis my možem polučitʹ glubokoe predstavlenie o praktike raboty naših postavŝikov

RU В результате, изображения с контекстом, как правило, образуют хорошее понимание для читателя.

Transliteração V rezulʹtate, izobraženiâ s kontekstom, kak pravilo, obrazuût horošee ponimanie dlâ čitatelâ.

RU Студенты могут использовать карты ума для создания более эффективных заметок и улучшения памяти и понимания.

Transliteração Studenty mogut ispolʹzovatʹ karty uma dlâ sozdaniâ bolee éffektivnyh zametok i ulučšeniâ pamâti i ponimaniâ.

RU Создает сводку распределения времени для лучшего понимания

Transliteração Sozdaet svodku raspredeleniâ vremeni dlâ lučšego ponimaniâ

RU Теперь, когда у вас есть четкое понимание того, что SEO есть, продолжайте читать, чтобы узнать, как сделать SEO, как PRO.

Transliteração Teperʹ, kogda u vas estʹ četkoe ponimanie togo, čto SEO estʹ, prodolžajte čitatʹ, čtoby uznatʹ, kak sdelatʹ SEO, kak PRO.

RU Чтобы лучше понять то же самое, давайте более подробно рассмотрим различные доступные курсы.

Transliteração Čtoby lučše ponâtʹ to že samoe, davajte bolee podrobno rassmotrim različnye dostupnye kursy.

RU Динамический интерфейс, который облегчает понимание данных.

Transliteração Dinamičeskij interfejs, kotoryj oblegčaet ponimanie dannyh.

RU Повысить осведомленность обучающихся о практических требованиях к проектным решениям на основе стандартов Tier.

Transliteração Povysitʹ osvedomlennostʹ obučaûŝihsâ o praktičeskih trebovaniâh k proektnym rešeniâm na osnove standartov Tier.

RU Примите участие в этих вебинарах, чтобы расширить знания и углубить понимание новейших концепций.

Transliteração Primite učastie v étih vebinarah, čtoby rasširitʹ znaniâ i uglubitʹ ponimanie novejših koncepcij.

RU Ознакомьтесь с нашей политикой, процедурами и многим другим, чтобы лучше понять наши условия.

Transliteração Oznakomʹtesʹ s našej politikoj, procedurami i mnogim drugim, čtoby lučše ponâtʹ naši usloviâ.

RU Компания побеседовала с 1800 бизнес-фигурами по всему миру, чтобы получить более глубокое представление о том, куда движется блокчейн-рынок

Transliteração Kompaniâ pobesedovala s 1800 biznes-figurami po vsemu miru, čtoby polučitʹ bolee glubokoe predstavlenie o tom, kuda dvižetsâ blokčejn-rynok

RU Тренируйтесь, выполняя упражнения, которые помогут вам лучше понимать французский язык в повседневной жизни.

Transliteração Trenirujtesʹ, vypolnââ upražneniâ, kotorye pomogut vam lučše ponimatʹ francuzskij âzyk v povsednevnoj žizni.

RU ГИС-технология соединяет географическую науку с инструментами для понимания и взаимодействия

Transliteração GIS-tehnologiâ soedinâet geografičeskuû nauku s instrumentami dlâ ponimaniâ i vzaimodejstviâ

RU У нас может быть момент осознания того, что определенная деятельность, которую мы воспринимали как «трезвую», всегда была навязчивой

Transliteração U nas možet bytʹ moment osoznaniâ togo, čto opredelennaâ deâtelʹnostʹ, kotoruû my vosprinimali kak «trezvuû», vsegda byla navâzčivoj

RU Трансформации, которые я испытал во всех аспектах своей жизни, выше моего понимания.

Transliteração Transformacii, kotorye â ispytal vo vseh aspektah svoej žizni, vyše moego ponimaniâ.

RU Чтобы получить полное понимание, необходимо контролировать поток извне с точки зрения конечных пользователей, чтобы захватить опыт

Transliteração Čtoby polučitʹ polnoe ponimanie, neobhodimo kontrolirovatʹ potok izvne s točki zreniâ konečnyh polʹzovatelej, čtoby zahvatitʹ opyt

RU Успешные отношения с клиентами строятся на взаимопонимании, эффективном общении и доверии

Transliteração Uspešnye otnošeniâ s klientami stroâtsâ na vzaimoponimanii, éffektivnom obŝenii i doverii

RU Дэнни использует MindMeister, чтобы организовывать его задания на понимание чтения. С его помощью он улучшил свои оценки с двоек до четверок.

Transliteração Dénni ispolʹzuet MindMeister, čtoby organizovyvatʹ ego zadaniâ na ponimanie čteniâ. S ego pomoŝʹû on ulučšil svoi ocenki s dvoek do četverok.

RU Размещая приборы на конструкциях, можно получить надежное и точное представление об их структурной безопасности и целостности

Transliteração Razmeŝaâ pribory na konstrukciâh, možno polučitʹ nadežnoe i točnoe predstavlenie ob ih strukturnoj bezopasnosti i celostnosti

RU Понимание топологии сети позволяет им запускать протокол с высокой степенью согласованности.

Transliteração Ponimanie topologii seti pozvolâet im zapuskatʹ protokol s vysokoj stepenʹû soglasovannosti.

RU Дальнейшее понимание панелей DevTools

Transliteração Dalʹnejšee ponimanie panelej DevTools

RU Распечатки поворотов помогут не сбиться с пути.

Transliteração Raspečatki povorotov pomogut ne sbitʹsâ s puti.

RU Глубокое понимание рынка идентификационных карт помогает компании Entrust предсказывать будущие желания и потребности клиентов.

Transliteração Glubokoe ponimanie rynka identifikacionnyh kart pomogaet kompanii Entrust predskazyvatʹ buduŝie želaniâ i potrebnosti klientov.

RU Цель этой миссии - научное исследование глубоководных океанов с целью улучшения нашего понимания голубой границы

Transliteração Celʹ étoj missii - naučnoe issledovanie glubokovodnyh okeanov s celʹû ulučšeniâ našego ponimaniâ goluboj granicy

RU Мы ответим на все ваши вопросы, чтобы вы имели полное представление о том, что мы можем предложить вашему бизнесу.

Transliteração My otvetim na vse vaši voprosy, čtoby vy imeli polnoe predstavlenie o tom, čto my možem predložitʹ vašemu biznesu.

RU С ростом популярности технологии 3D печати в последние годы, все больше и больше людей имеют больше понимания 3D печати

Transliteração S rostom populârnosti tehnologii 3D pečati v poslednie gody, vse bolʹše i bolʹše lûdej imeût bolʹše ponimaniâ 3D pečati

RU Сегодня мы видим силу «где» в новом понимании локации.

Transliteração Segodnâ my vidim silu «gde» v novom ponimanii lokacii.

RU Место, напротив, создается человеческим разумом, социальными процессами воображения, понимания, планирования и зарождения

Transliteração Mesto, naprotiv, sozdaetsâ čelovečeskim razumom, socialʹnymi processami voobraženiâ, ponimaniâ, planirovaniâ i zaroždeniâ

RU Целью является фундаментальное понимание рынка для принятия быстрых и правильных решений.

Transliteração Celʹû âvlâetsâ fundamentalʹnoe ponimanie rynka dlâ prinâtiâ bystryh i pravilʹnyh rešenij.

RU Пойти, Посмотреть и Понять — это о лучших решения, понимании настоящей работы и прояснении того, как учить и помогать людям в их работе

Transliteração Pojti, Posmotretʹ i Ponâtʹ — éto o lučših rešeniâ, ponimanii nastoâŝej raboty i proâsnenii togo, kak učitʹ i pomogatʹ lûdâm v ih rabote

RU Вы поймете роль цифровизации и кибербезопасности в контексте здравоохранения.

Transliteração Vy pojmete rolʹ cifrovizacii i kiberbezopasnosti v kontekste zdravoohraneniâ.

RU Этот курс дает слушателям базовое понимание распространенных угроз, уязвимостей и рисков кибербезопасности

Transliteração Étot kurs daet slušatelâm bazovoe ponimanie rasprostranennyh ugroz, uâzvimostej i riskov kiberbezopasnosti

RU Это очень важный курс, который вы должны принять только для того, чтобы иметь очень хорошее понимание

Transliteração Éto očenʹ važnyj kurs, kotoryj vy dolžny prinâtʹ tolʹko dlâ togo, čtoby imetʹ očenʹ horošee ponimanie

RU В этом курсе есть множество примеров, которые помогут учащимся понять концепции Python.

Transliteração V étom kurse estʹ množestvo primerov, kotorye pomogut učaŝimsâ ponâtʹ koncepcii Python.

RU Девиз продуктов Turingsense заключается в том, чтобы иметь конкретное улучшение, основанное на понимании деятельности и движений.

Transliteração Deviz produktov Turingsense zaklûčaetsâ v tom, čtoby imetʹ konkretnoe ulučšenie, osnovannoe na ponimanii deâtelʹnosti i dviženij.

RU Глубокое понимание бухгалтерских оснований

Transliteração Glubokoe ponimanie buhgalterskih osnovanij

RU тщательное понимание местного развития iOS и Android

Transliteração tŝatelʹnoe ponimanie mestnogo razvitiâ iOS i Android

RU понимание основных допущений реагирования

Transliteração ponimanie osnovnyh dopuŝenij reagirovaniâ

RU твердое понимание больших концепций данных и компонентов больших данных, доступных в Talend (V7)

Transliteração tverdoe ponimanie bolʹših koncepcij dannyh i komponentov bolʹših dannyh, dostupnyh v Talend (V7)

RU твердое понимание бухгалтерских оснований

Transliteração tverdoe ponimanie buhgalterskih osnovanij

RU Глубокое понимание популярных систем баз данных

Transliteração Glubokoe ponimanie populârnyh sistem baz dannyh