Traduzir "experiência" para russo

RU Опыт не требуется.

Transliteração Opyt ne trebuetsâ.

RU Требуется релевантный опыт.

Transliteração Trebuetsâ relevantnyj opyt.

RU Зак: «Персонал HostWindss всегда стремится улучшить наш опыт в качестве хостинговой компании и пройти этот опыт вместе к клиенту».

Transliteração Zak: «Personal HostWindss vsegda stremitsâ ulučšitʹ naš opyt v kačestve hostingovoj kompanii i projti étot opyt vmeste k klientu».

RU Мониторинг веб-приложений с захватом видео: согласование с целями пользователей

Transliteração Monitoring veb-priloženij s zahvatom video: soglasovanie s celâmi polʹzovatelej

RU Узнать больше: обеспечьте более высокую комфортность работы сотрудников. Усовершенствуйте процесс найма

Transliteração Uznatʹ bolʹše: obespečʹte bolee vysokuû komfortnostʹ raboty sotrudnikov. Usoveršenstvujte process najma

RU Ключевые области его компетенции - стратегия продукта, управление командой, пользовательский опыт и исследование рынка.

Transliteração Klûčevye oblasti ego kompetencii - strategiâ produkta, upravlenie komandoj, polʹzovatelʹskij opyt i issledovanie rynka.

RU Опыт не требуется.

Transliteração Opyt ne trebuetsâ.

RU Опыт работы с PL / SQL и / или T-SQL

Transliteração Opyt raboty s PL / SQL i / ili T-SQL

RU Опыт не требуется.

Transliteração Opyt ne trebuetsâ.

RU Требуется релевантный опыт.

Transliteração Trebuetsâ relevantnyj opyt.

RU Опыт не требуется.

Transliteração Opyt ne trebuetsâ.

RU Это помогает нам оценивать и повышать качество наших служб и персонализировать ваше взаимодействие с ними.

Transliteração Éto pomogaet nam ocenivatʹ i povyšatʹ kačestvo naših služb i personalizirovatʹ vaše vzaimodejstvie s nimi.

RU Мы используем куки для отслеживания использования и улучшения вашего опыта.

Transliteração My ispolʹzuem kuki dlâ otsleživaniâ ispolʹzovaniâ i ulučšeniâ vašego opyta.

RU Подключите Bamboo к Bitbucket и Jira для удобного использования при любом типе развертывания.

Transliteração Podklûčite Bamboo k Bitbucket i Jira dlâ udobnogo ispolʹzovaniâ pri lûbom tipe razvertyvaniâ.

RU Возьмите на вооружение передовые технологии, чтобы эффективно

Transliteração Vozʹmite na vooruženie peredovye tehnologii, čtoby éffektivno

RU Нужны правильные люди, игры и практики, которые мы задокументировали из личного опыта специально для вас.

Transliteração Nužny pravilʹnye lûdi, igry i praktiki, kotorye my zadokumentirovali iz ličnogo opyta specialʹno dlâ vas.

RU Чтобы у каждого кандидата остались только положительные впечатления, управляйте собеседованиями и готовьтесь к ним с помощью Jira Work Management.

Transliteração Čtoby u každogo kandidata ostalisʹ tolʹko položitelʹnye vpečatleniâ, upravlâjte sobesedovaniâmi i gotovʹtesʹ k nim s pomoŝʹû Jira Work Management.

RU В 2018 году, сообщество Rust приняло решение расширить присутствие языка для нескольких областей (смотрите roadmap на 2018 год)

Transliteração V 2018 godu, soobŝestvo Rust prinâlo rešenie rasširitʹ prisutstvie âzyka dlâ neskolʹkih oblastej (smotrite roadmap na 2018 god)

RU Помогите нам улучшить опыт работы с Rust!

Transliteração Pomogite nam ulučšitʹ opyt raboty s Rust!

RU Инструменты и инструкции, позволяющие максимально раскрыть потенциал вашего Hostwinds опыт работы с продуктами и услугами.

Transliteração Instrumenty i instrukcii, pozvolâûŝie maksimalʹno raskrytʹ potencial vašego Hostwinds opyt raboty s produktami i uslugami.

RU Потрясающее удобство

Transliteração Potrâsaûŝee udobstvo

RU Нужно ли иметь какой-либо технический опыт или знания, чтобы начать работу с общим планом веб-хостинга?

Transliteração Nužno li imetʹ kakoj-libo tehničeskij opyt ili znaniâ, čtoby načatʹ rabotu s obŝim planom veb-hostinga?

RU Этот отличный инструмент не требует технический опыт

Transliteração Étot otličnyj instrument ne trebuet tehničeskij opyt

RU Работа с рабочим профилем

Transliteração Rabota s rabočim profilem

RU Партнер должен обладать базой клиентов, для которых он выполнил развертывание Android Enterprise.

Transliteração Partner dolžen obladatʹ bazoj klientov, dlâ kotoryh on vypolnil razvertyvanie Android Enterprise.

RU Получите подробное представление об опыте и впечатлениях пользователей на сайтах конкурентов

Transliteração Polučite podrobnoe predstavlenie ob opyte i vpečatleniâh polʹzovatelej na sajtah konkurentov

RU Она дает доступ ко всем функциям браузера Majestic. Вы получаете все инструменты, как для Свежего Индекса, так и для Исторического.

Transliteração Ona daet dostup ko vsem funkciâm brauzera Majestic. Vy polučaete vse instrumenty, kak dlâ Svežego Indeksa, tak i dlâ Istoričeskogo.

RU Мы используем cookie-файлы для вашего удобства, а также для анализа посещаемости сайта

Transliteração My ispolʹzuem cookie-fajly dlâ vašego udobstva, a takže dlâ analiza poseŝaemosti sajta

RU Мы используем куки для отслеживания использования и улучшения вашего опыта.

Transliteração My ispolʹzuem kuki dlâ otsleživaniâ ispolʹzovaniâ i ulučšeniâ vašego opyta.

RU Приобрести дополнительно прохождение с сертификатом в таком случае нельзя.

Transliteração Priobresti dopolnitelʹno prohoždenie s sertifikatom v takom slučae nelʹzâ.

RU Чтобы продолжить, перейдите в поддерживаемый браузер. Для удобства работы в Slack скачайте приложение для компьютера.

Transliteração Čtoby prodolžitʹ, perejdite v podderživaemyj brauzer. Dlâ udobstva raboty v Slack skačajte priloženie dlâ kompʹûtera.

RU Изучите навык, который вы сможете применить в работе уже сегодня, на интерактивном проекте с отраслевым экспертом менее чем за два часа

Transliteração Izučite navyk, kotoryj vy smožete primenitʹ v rabote uže segodnâ, na interaktivnom proekte s otraslevym ékspertom menee čem za dva časa

RU В каждой программе вас ждет интересный учебный процесс с ведущими преподавателями и проектами на основе реальных проблем

Transliteração V každoj programme vas ždet interesnyj učebnyj process s veduŝimi prepodavatelâmi i proektami na osnove realʹnyh problem

RU Высшее образование или предварительная подготовка не требуются.

Transliteração Vysšee obrazovanie ili predvaritelʹnaâ podgotovka ne trebuûtsâ.

RU обеспечивает защиту для предприятий и комфортную работу пользователей по всему периметру сети.

Transliteração obespečivaet zaŝitu dlâ predpriâtij i komfortnuû rabotu polʹzovatelej po vsemu perimetru seti.

RU Отзыв о наших продуктах Отзыв о работе службы поддержки Отзыв о ценах и политиках

Transliteração Otzyv o naših produktah Otzyv o rabote služby podderžki Otzyv o cenah i politikah

RU Предложите команде подвести итоги сценария через три или шесть месяцев либо когда у команды изменятся впечатления

Transliteração Predložite komande podvesti itogi scenariâ čerez tri ili šestʹ mesâcev libo kogda u komandy izmenâtsâ vpečatleniâ

RU Rent the Runway полагается на Atlassian для предоставления высококлассного обслуживания в индустрии моды

Transliteração Rent the Runway polagaetsâ na Atlassian dlâ predostavleniâ vysokoklassnogo obsluživaniâ v industrii mody

RU Управляйте сотрудниками в единой платформе.

Transliteração Upravlâjte sotrudnikami v edinoj platforme.

RU Для улучшения работы на сайте, анализа трафика, персонализации содержимого и показа целевой рекламы используются файлы cookie

Transliteração Dlâ ulučšeniâ raboty na sajte, analiza trafika, personalizacii soderžimogo i pokaza celevoj reklamy ispolʹzuûtsâ fajly cookie

RU Узнайте, как платформа Freshworks Neo расширяет возможности бизнеса, обеспечивая наилучший опыт взаимодействия клиентов с сотрудниками.

Transliteração Uznajte, kak platforma Freshworks Neo rasširâet vozmožnosti biznesa, obespečivaâ nailučšij opyt vzaimodejstviâ klientov s sotrudnikami.

RU Freshchat, интегрированный с Freshdesk, обеспечивает великолепное многоканальное взаимодействие».

Transliteração Freshchat, integrirovannyj s Freshdesk, obespečivaet velikolepnoe mnogokanalʹnoe vzaimodejstvie».

RU Масштабируйте решения и внедряйте инновации

Transliteração Masštabirujte rešeniâ i vnedrâjte innovacii

RU Наша цель – сделать пребывание в отелях беспроблемным и безупречным. 

Transliteração Naša celʹ – sdelatʹ prebyvanie v otelâh besproblemnym i bezuprečnym. 

RU Шумная столица, уединенные пляжи, величественные Альпы или духовный поиск: выберите отель, который отвечает вашим желаниям.

Transliteração Šumnaâ stolica, uedinennye plâži, veličestvennye Alʹpy ili duhovnyj poisk: vyberite otelʹ, kotoryj otvečaet vašim želaniâm.

RU Повышение качества обслуживания клиентов

Transliteração Povyšenie kačestva obsluživaniâ klientov

RU «Усилия нашего отдела направлены на развитие культуры, на то, чтобы улучшить впечатления пациентов от пребывания у нас

Transliteração «Usiliâ našego otdela napravleny na razvitie kulʹtury, na to, čtoby ulučšitʹ vpečatleniâ pacientov ot prebyvaniâ u nas

RU «Ценный опыт преобразований»

Transliteração «Cennyj opyt preobrazovanij»

RU А наши клиенты получили ценный опыт преобразований», — делится с нами Лэнгфорд.

Transliteração A naši klienty polučili cennyj opyt preobrazovanij», — delitsâ s nami Léngford.

RU Эта функция доступна в представлениях сетки, карточек, Ганта, календаря, редактирования строки и отчёта.

Transliteração Éta funkciâ dostupna v predstavleniâh setki, kartoček, Ganta, kalendarâ, redaktirovaniâ stroki i otčëta.