Traduzir "é outro exemplo" para polonês

PT Seja do outro lado do corredor ou do outro lado do mundo, capacite sua equipe com uma experiência colaborativa perfeita.

• Seja do outro
• corredor
• capacite sua equipe
• experiência colaborativa

PT Seja do outro lado do corredor ou do outro lado do mundo, capacite sua equipe com uma experiência colaborativa perfeita.

• Seja do outro
• corredor
• capacite sua equipe
• experiência colaborativa

PT Mudança de um tipo de dados para outro, como string para outro tipo de dados e vice-versa

• outro
• string para outro
• vice-versa

PT Não importa se eles estão do outro lado do corredor ou do outro lado do mundo, capacite sua equipe com uma experiência colaborativa perfeita que só Visme pode oferecer.

• importa se eles
• capacite sua equipe
• experiência colaborativa perfeita

PT Outro ponto a não negligenciar: culturas corporativas variam de um país para o outro

• negligenciar
• culturas corporativas variam

PT Conversem um com o outro, raciocinem com outra pessoa, mas não deixem fofocas ou críticas um ao outro. Em vez disso, deixe a compreensão, o amor e a paz do programa crescerem em você um dia de cada vez.

• outro
• raciocinem com outra
• deixem fofocas
• vez disso
• deixe a compreensão
• amor
• paz do programa

PT Perfeito para levar o WooCommerce a outro nível Este plugin é perfeito para levar o WooCommerce a outro nível com Elementor ...mais

• Perfeito para levar
• WooCommerce a outro
• plugin é perfeito
• levar o WooCommerce

PT Quando os dados são sincronizados para outro dispositivo, eles permanecem criptografados até que sejam descriptografados no outro dispositivo.

• sincronizados para outro
• eles permanecem criptografados

PT Por exemplo, a posição e o tamanho dos olhos de uma pessoa em relação um ao outro podem ser usados para determinar se a fotografia e a identificação emitida pelo governo são da mesma pessoa

• exemplo
• posição
• tamanho dos olhos
• pessoa em relação
• mesma pessoa

PT Por exemplo, pode envolver o ambiente de trabalho do cliente como um canal e seu telefone celular como outro canal

• exemplo
• envolver o ambiente
• trabalho do cliente
• canal

PT É 100% gratuito fazer banners com o Visme, portanto é melhor do que qualquer outro programa similar, por exemplo o adobe. Baixe-o facilmente como um arquivo de imagem. Copie-o e redimensione-o para ter consistência em seus perfis de redes sociais.

• Visme
• qualquer outro programa
• exemplo o adobe
• arquivo de imagem
• Copie-o
• perfis de redes

PT Mesmo com essas reduções de peso, as embalagens de plástico atendem a todos os requisitos funcionais, por exemplo, em relação à higiene e segurança de transporte. Nenhum outro material de embalagem atualmente é capaz de oferecer isso.

• embalagens de plástico
• requisitos funcionais
• exemplo
• relação à higiene
• segurança de transporte
• Nenhum outro material
• embalagem atualmente é
• oferecer

PT Outro exemplo de modelos de site de portfólio de negócios é um formulário de contato com a lista de departamentos e suas informações de contato em guias sanfonadas

• portfólio de negócios
• formulário de contato
• lista de departamentos
• contato em guias

PT Por exemplo, a posição e o tamanho dos olhos de uma pessoa em relação um ao outro podem ser usados para determinar se a fotografia e a identificação emitida pelo governo são da mesma pessoa

• exemplo
• posição
• tamanho dos olhos
• pessoa em relação
• mesma pessoa

PT É 100% gratuito fazer banners com o Visme, portanto é melhor do que qualquer outro programa similar, por exemplo o adobe. Baixe-o facilmente como um arquivo de imagem. Copie-o e redimensione-o para ter consistência em seus perfis de redes sociais.

• Visme
• qualquer outro programa
• exemplo o adobe
• arquivo de imagem
• Copie-o
• perfis de redes

PT Com Visme é tudo grátis! Portanto, Visme é melhor do que qualquer outro programa parecido, como o Adobe, por exemplo

• Visme é tudo
• Portanto
• qualquer outro programa
• Adobe
• exemplo

PT Por exemplo, um funcionário ou pessoa interna instala o vírus do registrador de teclas com um disco rígido, unidade portátil ou outro hardware

• exemplo
• funcionário
• pessoa interna instala
• vírus do registrador
• rígido
• unidade portátil
• outro hardware

PT Fazer com que o Site ou partes dele sejam exibidos, ou pareçam ser exibidos, por exemplo, por enquadramento, deep linking ou link direto, em qualquer outro site.

• partes dele sejam
• pareçam ser exibidos
• exemplo
• enquadramento
• deep linking
• link direto
• qualquer outro

PT As colunas de dependência garantem uma relação consistente entre os elementos — por exemplo: um elemento só pode começar depois que o outro estiver concluído.

• colunas de dependência
• elementos
• exemplo
• estiver

PT Por exemplo, se você usa o Chrome como navegador principal em seu desktop, mas usa o Safari como navegador de dispositivo móvel, as credenciais de login que salvou em um navegador não são acessíveis no outro navegador.

• exemplo
• usa o Chrome
• desktop
• usa o Safari
• navegador de dispositivo
• credenciais de login
• acessíveis no outro

PT O período experimental do Apple One inclui apenas serviços que não esteja a usar atualmente através de outro período experimental ou de uma assinatura

• esteja a usar
• através de outro
• experimental
• assinatura

PT Agora, mais de 15 anos depois, a equipe da Atlassian cresceu e conta com mais de 3.000 membros com escritórios em todo o mundo. Mas isso não aconteceu de um dia para o outro. Esta é a nossa história.

• Agora
• depois
• equipe da Atlassian
• membros com escritórios
• mundo
• outro
• é a nossa

PT Personalize cronogramas de plantão e regras de encaminhamento para lidar com alertas de outro jeito, com base na origem e na carga útil.

• regras de encaminhamento
• lidar com alertas
• outro jeito
• base na origem
• carga

PT Compre com confiança - nós garantimos que você não encontrará nenhum modelo em nosso site vendendo por um preço menor em qualquer outro mercado.

• Compre com confiança
• encontrará nenhum modelo
• nosso site vendendo
• outro

PT Links de uma página num website para outro.

PT Quer esteja a fazer marketing no YouTube, Amazon, Bing ou outro motor de pesquisa, agora tem uma fonte confiável de dados de palavras chave em que pode confiar.

• marketing no YouTube
• Amazon
• Bing

PT Claro! Se você confirmou que todas as suas licenças foram movidas para outro contato técnico e de faturamento, você pode encerrar a sua conta na página Close Your Account(Encerrar sua conta).

• Claro
• licenças foram movidas
• outro contato técnico
• faturamento
• página Close Your
• Encerrar sua conta

PT Assim como com nossos Termos de Serviço em Nuvem padrão, não podemos fazer alterações em nosso DPA de um cliente para outro.

• Nuvem padrão
• podemos fazer alterações

PT Iniciar com outro correio eletrónico

• Iniciar com outro
• eletrónico

PT Por outro lado, você também pode copiar o link do relatório SEO e enviá-lo ao seu desenvolvedor, webmaster, especialista em SEO ou criar uma tarefa para freelancers nos mercados especiais.

• outro lado
• copiar o link
• relatório SEO
• webmaster
• especialista em SEO
• criar uma tarefa
• freelancers nos mercados

PT A definição de uma assinatura eletrônica sob ESIGN refere-se à autenticação do usuário na frase “um contrato ou outro registro

• eletrônica sob ESIGN
• frase
• contrato
• outro registro

PT Uma assinatura digital, por outro lado, refere-se à tecnologia de criptografia / descriptografia e a um subconjunto de uma assinatura eletrônica

• assinatura digital
• outro lado
• refere-se à tecnologia
• criptografia
• descriptografia
• eletrônica

PT Uma vez verificada a autenticidade da carta de condução, passaporte ou outro documento de identificação emitido pelo governo, o requerente é convidado a fazer uma fotografia com o seu dispositivo móvel

• carta de condução
• passaporte
• emitido pelo governo
• requerente é convidado
• dispositivo móvel

PT O Google não associará seu endereço IP com nenhum outro dado armazenado pelo Google

• Google não associará
• outro dado armazenado
• Google

PT Por outro lado, os dados pessoalmente identificáveis ficam armazenados por certo período para o fornecimento do serviço para nossa empresa cliente e ficam visíveis no portal pela mesma duração

• outro lado
• pessoalmente identificáveis ficam
• fornecimento do serviço
• nossa empresa cliente
• mesma duração

PT Publicaremos o documento alterado de privacidade em nosso site ou em outro ponto de interação disponibilizado anteriormente

• Publicaremos o documento
• privacidade em nosso
• disponibilizado anteriormente

PT Tente se ater ao assunto. Se quiser debater um tópico que não tenha relação com a área da comunidade da qual você está participando, experimente ir para a área de outro tópico ou crie um novo tópico.

• Tente se ater
• assunto
• área da comunidade
• qual você está
• área de outro
• crie um novo

PT Sua sede encontra-se no Aeroporto de Frankfurt e um outro hub secundário, em Munique

• Frankfurt
• outro hub secundário
• Munique

PT O direito à portabilidade dos dados. Isto significa que nos pode pedir uma cópia dos seus dados pessoais na nossa posse para reutilizar com outro serviço ou negócio em muitos casos.

• direito à portabilidade
• pedir uma cópia
• pessoais na nossa
• reutilizar com outro
• negócio em muitos

PT Aplicar um resultado hardfail/softail/neutral se nenhum outro mecanismo corresponder

• Aplicar um resultado
• softail
• neutral se nenhum
• mecanismo corresponder

PT Também pode ter e-mails forenses encaminhados para outro endereço de e-mail único.

• e-mails forenses encaminhados

PT Usa o Active Directory ou outro aplicativo local? Sem problemas. A Okta oferece diversos conectores para que você possa fazer a ponte entre todos os seus aplicativos locais e na nuvem.

• Usa o Active
• outro aplicativo local
• problemas
• Okta oferece diversos
• aplicativos locais

PT O Programa de divulgação de vulnerabilidade oferece outro canal para clientes ou pesquisadores de segurança relatarem vulnerabilidades de aplicativos em nuvem para a Atlassian e para Parceiros do Marketplace

• Programa de divulgação
• vulnerabilidade oferece outro
• clientes
• pesquisadores de segurança
• vulnerabilidades de aplicativos
• Parceiros do Marketplace

PT Anote as outras ideias na área "Não buscar" para ter um registro que possa ser revisitado como possibilidade em outro momento.

• área
• registro que possa
• revisitado como possibilidade
• outro

PT Então, por que a gente se preocupa com o risco? Isso não é um exercício corporativo/burocrático? Para responder a essa pergunta, a gente precisa ver o outro lado da moeda: a confiança, que é o oposto do risco

• Então
• gente se preocupa
• risco
• é um exercício
• burocrático
• responder a essa
• gente precisa ver
• confiança
• é o oposto

PT Por outro lado, poderia haver grandes benefícios em experimentar novos usos para os nossos produtos

• outro lado
• poderia haver grandes
• experimentar novos usos
• nossos produtos

PT Assim, é necessário reduzir um para aumentar o outro

• é necessário reduzir
• aumentar o outro

PT Esse é outro fator no equilíbrio da carteira de riscos.

• Esse é outro
• equilíbrio da carteira

PT Observe que ao fazer o upgrade do nível de usuário da licença do Data Center, você está mudando de um nível para outro

• upgrade do nível
• usuário da licença
• Data Center
• nível para outro

PT Os fraudadores também podem solicitar um novo cartão de crédito, uma nova conta ou outro produto financeiro

• nova conta
• outro produto financeiro