Traduzir "tenha atingido resultados" para polonês

PT Não é possível traduzir documentos neste momento. Foi atingido o limite de traduções de documentos disponível para este mês (${period}).

• é possível traduzir
• neste momento
• atingido o limite
• traduções de documentos
• mês

PT Não é possível traduzir documentos neste momento. Foi atingido o limite de traduções de documentos disponível para este mês (${period}). Modifique o seu plano de assinatura para aumentar o número de documentos que você pode traduzir.

• é possível traduzir
• neste momento
• atingido o limite
• traduções de documentos
• mês
• assinatura para aumentar
• número de documentos

PT Os saldos dos afiliados que contenham menos do que $500 na primeira terça-feira de cada mês serão acumulados e continuarão sendo acumulados até que o limite mínimo para o pagamento seja atingido.

• saldos dos afiliados
• mês serão acumulados
• continuarão sendo acumulados
• pagamento seja

PT E, embora à primeira vista isso possa não parecer um problema tão grande, lembre-se de que alguns provedores regularmente recorrem à limitação da largura de banda quando um determinado limite de tráfego é atingido

• embora à primeira
• possa não parecer
• problema tão grande
• provedores regularmente recorrem
• limitação da largura
• limite de tráfego
• atingido

PT A fim de impulsionar facilmente seu carrinho médio, basta oferecer brindes a partir de um dado valor atingido

• fim de impulsionar
• carrinho médio
• basta oferecer brindes
• valor atingido

PT E, embora à primeira vista isso possa não parecer um problema tão grande, lembre-se de que alguns provedores regularmente recorrem à limitação da largura de banda quando um determinado limite de tráfego é atingido

• embora à primeira
• possa não parecer
• problema tão grande
• provedores regularmente recorrem
• limitação da largura
• limite de tráfego
• atingido

PT Se o limite de dispositivos da sua assinatura for atingido, você poderá desinstalar ou desativar o Avast SecureLine VPN em um dispositivo atual antes de instalar e ativer o aplicativo em um novo dispositivo.

• limite de dispositivos
• assinatura for atingido
• poderá desinstalar
• desativar o Avast
• ativer o aplicativo
• novo

PT O AXIS T91B50 possui uma função de giro que permite que ele gire com segurança para fora do caminho caso seja atingido acidentalmente por um veículo alto

• giro que permite
• fora do caminho
• seja atingido acidentalmente
• veículo alto

PT O AXIS T91B51 possui uma função de giro que permite que ele gire com segurança para fora do caminho se for atingido acidentalmente por, por exemplo, um veículo alto ou empilhadeira

• giro que permite
• fora do caminho
• for atingido acidentalmente
• exemplo
• veículo alto
• empilhadeira

PT Você deve ter 18 anos completos ou ter atingido a maioridade em Seu estado, província, território, país ou jurisdição no momento da Sua compra de uma Licença Vitalícia para ter direito ao UPP da Corel

• atingido a maioridade
• estado
• província
• território
• país
• jurisdição no momento
• UPP da Corel

PT Apenas dois anos após ter atingido a marca de um milhão, o AUTO1 Group passou um novo marco. Já vendemos mais de 2 milhões de carros nas nossas plataformas desde que o AUTO1 Group foi fundado em 2012.

• dois anos após
• atingido a marca
• milhão
• marco
• carros nas nossas

PT Este plugin não foi testado com as 3 atualizações principais mais recentes do WordPress. Pode ser que não tenha mais manutenção ou suporte e talvez tenha problemas de compatibilidade quando usado com versões mais recentes do WordPress.

• WordPress
• tenha mais manutenção
• suporte
• talvez tenha problemas
• compatibilidade quando usado
• versões mais recentes

PT Uma vez que você tenha encontrado as palavras-chave certas para direcionar você precisa criar páginas para seu site com estas palavras-chave em seu conteúdo, para que você tenha a melhor chance possível de classificação para estas frases

• encontrado as palavras-chave
• direcionar você precisa
• conteúdo
• possível de classificação
• estas frases

PT Caso tenha preparo nosso molho de iogurte, recomendamos servir em potes individuais de vidro, para que cada convidado tenha o seu.

• Caso tenha preparo
• molho de iogurte
• individuais de vidro

PT Caso tenha preparo nosso molho de iogurte, recomendamos servir em potes individuais de vidro, para que cada convidado tenha o seu.

• Caso tenha preparo
• molho de iogurte
• individuais de vidro

PT Caso tenha preparo nosso molho de iogurte, recomendamos servir em potes individuais de vidro, para que cada convidado tenha o seu.

• Caso tenha preparo
• molho de iogurte
• individuais de vidro

PT Suporte para que você tenha orientação para todas as etapas da jornada para o Data Center e para garantir que você tenha as informações necessárias para o sucesso.

• etapas da jornada
• Data Center

PT Uma vez que você tenha encontrado as palavras-chave certas para direcionar você precisa criar páginas para seu site com estas palavras-chave em seu conteúdo, para que você tenha a melhor chance possível de classificação para estas frases

• encontrado as palavras-chave
• direcionar você precisa
• conteúdo
• possível de classificação
• estas frases

PT Não há nada que você tenha experimentado ou pensado que um ou mais de nós já não tenha experimentado

• tenha experimentado
• experimentado

PT Descubra as razões e as fontes desses picos (pode ser que alguns dos seus conteúdos tenham se tornado virais ou sua postagem patrocinada tenha trazido resultados) e meça como as classificações do seu site foram alteradas depois deles.

• Descubra as razões
• fontes desses picos
• tenham se tornado
• postagem patrocinada tenha
• resultados
• foram alteradas depois

PT A PrestaShop está disponível em mais de 75 idiomas e possibilita que você tenha bons resultados em e-commerce qualquer que seja o país ou a moeda dos seus clientes.

• PrestaShop está disponível
• idiomas
• qualquer que seja
• país

PT Descubra as razões e as fontes desses picos (pode ser que alguns dos seus conteúdos tenham se tornado virais ou sua postagem patrocinada tenha trazido resultados) e meça como as classificações do seu site foram alteradas depois deles.

• Descubra as razões
• fontes desses picos
• tenham se tornado
• postagem patrocinada tenha
• resultados
• foram alteradas depois

PT A PrestaShop está disponível em mais de 75 idiomas e possibilita que você tenha bons resultados em e-commerce qualquer que seja o país ou a moeda dos seus clientes.

• PrestaShop está disponível
• idiomas
• qualquer que seja
• país

PT Tenha recuperações rápidas para interrupções e evite perder resultados de builds com alta disponibilidade de reserva fria e reinicializações consistentes no Bamboo Data Center (em breve).

• Tenha recuperações rápidas
• interrupções
• evite perder resultados
• builds com alta
• reserva fria
• Data Center
• breve

PT Tenha em mente que um rastreador de posição por palavra-chave como o que oferecemos será útil para determinar mais do que apenas informações sobre seu próprio website e seus resultados

• Tenha em mente
• rastreador de posição
• oferecemos será útil
• próprio website
• resultados

PT Tenha em mente que você não quer ter visão de túnel quando se trata de rastrear seus resultados de busca e classificações

• Tenha em mente
• quer ter visão
• rastrear seus resultados
• busca
• classificações

PT Outra grande coisa sobre nosso rastreador de classificação é que oferecemos taxas muito mais razoáveis do que outras empresas, garantindo que você não tenha que falir para obter os resultados de que precisa.

• Outra grande coisa
• é que oferecemos
• empresas
• tenha que falir
• obter os resultados

PT Obter resultados altos em uma pesquisa do Google não é tão simples quanto garantir que você tenha um monte de backlinks e palavras-chave espalhadas pelo seu conteúdo

• Obter resultados altos
• pesquisa do Google
• é tão simples
• monte de backlinks
• conteúdo

PT Ao alternar sua busca para o formato de dispositivo móvel, uma ferramenta de verificação SERP lhe mostrará os resultados de uma busca específica sem que você tenha que usar um navegador móvel em primeiro lugar

• alternar sua busca
• formato de dispositivo
• ferramenta de verificação
• tenha que usar
• lugar

PT Isto pode evitar que você tenha que abrir nove abas diferentes para verificar seus resultados em uma variedade de mecanismos de busca, incluindo Google, Bing, Yandex, e mais.

• Isto pode evitar
• tenha que abrir
• mecanismos de busca
• incluindo Google
• Bing
• Yandex

PT Identifique os usos mais impactantes do GIS que apóiam sua missão e alcance resultados que afetam positivamente seus resultados financeiros.

• Identifique os usos
• impactantes do GIS
• apóiam sua missão
• positivamente seus resultados

PT O plano grátis mostra resultados de até três integrações de terceiros. Você pode fazer o upgrade para um plano pago, que mostra resultados de um número ilimitado de ferramentas de verificação, teste e análise.

• plano grátis mostra
• pago
• verificação
• teste

PT Você vai dedicar seu tempo para pesquisar páginas sobre páginas de resultados? É provável que você acabe pegando um dos resultados na primeira página porque eles parecem ser mais respeitáveis

• resultados
• resultados na primeira
• porque eles parecem
• respeitáveis

PT Mas a questão é: como você pode esperar resultados sem deixar que os espectadores saibam o que você quer deles? É essencial deixar seu público saber uma frase de chamariz clara para obter os resultados que você deseja

• questão é
• quer deles
• É essencial deixar

PT Divida os seus resultados de classificação em detalhe, por páginas individuais, localização por país e cidade, ou selecção linguística, para obter os resultados mais precisos e relevantes para o seu projecto

• classificação em detalhe
• páginas individuais
• localização por país
• cidade
• selecção linguística
• obter os resultados
• precisos
• projecto

PT a Comissão avaliou em que medida o quadro eIDAS continua a ser adequado à sua finalidade, apresentando os resultados pretendidos, os resultados e o impacto. Comparou

• medida o quadro
• à sua finalidade
• apresentando os resultados
• resultados
• impacto
• Comparou

PT Ao criar seu projeto, você terá os primeiros resultados em segundos. Processamos todos os projetos de contas ISindexed em paralelo para obter resultados progressivos.

• criar seu projeto
• terá os primeiros
• segundos
• obter resultados

PT Enviar os dados medidos com o PolyWorksIInspector para os clientes juntamente com os resultados das medições, e pedir que os clientes que não têm o PolyWorksIInspector instalem o PolyWorks|Reviewer™ gratuito para que possam revisar os resultados

• medições
• têm o PolyWorksIInspector
• PolyWorks
• revisar os resultados

PT Descubra como nossas soluções mensuráveis e integradas podem levar a sua marca ainda mais longe – e garantir que o seu conteúdo tenha grande repercussão em seu público alvo.

• Descubra como nossas
• mensuráveis
• integradas podem levar
• conteúdo tenha grande
• público

PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão

• Tenha as ferramentas
• negócio em expansão

PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão

• Tenha as ferramentas
• negócio em expansão

PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão

• Tenha as ferramentas
• negócio em expansão

PT Tenha acesso exclusivo a ferramentas novas, fique conectado com as equipes de produto e ajude a construir o futuro do trabalho em equipe moderno.

• Tenha acesso exclusivo
• ferramentas novas
• equipes de produto
• ajude a construir
• futuro do trabalho
• equipe

PT Tenha tranquilidade com soluções de nível corporativo feitas sob medida para proteger e dimensionar o Jira Software em toda a organização.

• nível corporativo feitas
• medida para proteger
• dimensionar o Jira

PT Tenha tranquilidade com a administração e a segurança aprimoradas que a autenticação única da SAML proporciona, confirmação em duas etapas obrigatória, fornecimento automatizado de usuários e muito mais.

• administração
• proporciona
• confirmação em duas
• obrigatória

PT Tenha certeza de que sua equipe e sua organização estão prontas para atender SLAs com 99,9% de disponibilidade, armazenamento ilimitado, Suporte Premium 24 horas por dia e muito mais.

• equipe
• organização estão prontas
• disponibilidade
• armazenamento ilimitado
• Suporte Premium horas

PT Tenha visibilidade em tempo real de quaisquer problemas de segurança no código ou nos contêineres, identifique correções de vulnerabilidades no início do desenvolvimento e monitore outros riscos após a implementação.

• real de quaisquer
• segurança no código
• contêineres
• início do desenvolvimento
• monitore outros riscos

PT Tenha visibilidade em tempo real

• real

PT Integre-a com ferramentas de terceiros para relatar entradas de auditoria no Crowd por meio da API REST e tenha uma visão geral de cada mudança realizada em ecossistema como um todo.

• Integre-a com ferramentas
• terceiros para relatar
• auditoria no Crowd
• meio da API
• tenha uma visão

PT Tenha todo o seu trabalho ao alcance das mãos

• trabalho ao alcance
• mãos