Traduzir "esse" para polonês

PT Você pode estar familiarizado com esse termo por causa da recente popularidade do Bitcoin, que é na verdade a primeira criptomoeda e projeto a utilizar esse tipo de tecnologia

• termo por causa
• é na verdade
• primeira criptomoeda
• projeto a utilizar
• tipo de tecnologia

PT Mike Short, presidente de Global Forwarding da CH Robinson, que trabalha no setor desde 1997, disse: “Nunca vi esse nível de interrupção contínua em toda a cadeia de suprimentos por esse período de tempo

• Mike Short
• presidente de Global
• CH Robinson
• trabalha no setor
• disse
• Nunca vi esse
• cadeia de suprimentos

PT Não conseguimos transferir esse tipo de dados para YouTube. Essa plataforma não suporta esse tipo de dados ou não conseguimos recuperar esses dados da plataforma de origem.

• conseguimos transferir esse
• YouTube
• conseguimos recuperar esses

PT Não conseguimos transferir esse tipo de dados para YouTube Music. Essa plataforma não suporta esse tipo de dados ou não conseguimos recuperar esses dados da plataforma de origem.

• conseguimos transferir esse
• YouTube Music
• conseguimos recuperar esses

PT Não conseguimos transferir esse tipo de dados para Apple Music. Essa plataforma não suporta esse tipo de dados ou não conseguimos recuperar esses dados da plataforma de origem.

• conseguimos transferir esse
• Apple Music
• conseguimos recuperar esses

PT Não conseguimos transferir esse tipo de dados para Deezer. Essa plataforma não suporta esse tipo de dados ou não conseguimos recuperar esses dados da plataforma de origem.

• conseguimos transferir esse
• Deezer
• conseguimos recuperar esses

PT Não conseguimos transferir esse tipo de dados para TIDAL. Essa plataforma não suporta esse tipo de dados ou não conseguimos recuperar esses dados da plataforma de origem.

• conseguimos transferir esse
• TIDAL
• conseguimos recuperar esses

PT Não conseguimos transferir esse tipo de dados para Spotify. Essa plataforma não suporta esse tipo de dados ou não conseguimos recuperar esses dados da plataforma de origem.

• conseguimos transferir esse
• Spotify
• conseguimos recuperar esses

PT Não conseguimos transferir esse tipo de dados para CSV EXCEL. Essa plataforma não suporta esse tipo de dados ou não conseguimos recuperar esses dados da plataforma de origem.

• conseguimos transferir esse
• CSV EXCEL
• conseguimos recuperar esses

PT Esse repositório do Bitbucket vai ser o repositório central dos arquivos, o que significa que outras pessoas podem acessar esse repositório se você der permissão a elas

• central dos arquivos
• acessar esse repositório

PT Oferecemos suporte a quase 600 instituições em todo o mundo para o desenvolvimento de seus próprios programas de acesso livre por meio do fornecimento da infraestrutura na nuvem necessária para esse fim com o uso da Digital Commons

• livre por meio
• fornecimento da infraestrutura
• Digital Commons

PT Por esse motivo desenvolvemos a Research Intelligence, um portfólio abrangente de soluções de gerenciamento de pesquisa desenvolvido para oferecer uma visualização precisa e panorâmica das atividades de pesquisa da sua instituição

• esse motivo desenvolvemos
• Research Intelligence
• gerenciamento de pesquisa
• oferecer uma visualização
• panorâmica das atividades

PT Geralmente, a integridade da pesquisa é abordada em sessões educativas e de treinamento das instituições de pesquisa. A Elsevier também oferece esse treinamento, especialmente no contexto da redação e publicação de artigos de pesquisa.

• Geralmente
• integridade da pesquisa
• abordada em sessões
• treinamento das instituições
• pesquisa
• Elsevier também oferece
• treinamento
• especialmente no contexto
• redação
• publicação de artigos

PT A Elsevier contribuiu para esse serviço com mais de 10 milhões de artigos e mais de 7.000 livros, e está usando o serviço para verificar cada manuscrito recebido com mais de 50 milhões de itens de conteúdo acadêmico publicados anteriormente.

• milhões de artigos
• livros
• verificar cada manuscrito
• milhões de itens
• conteúdo acadêmico publicados

PT Explore as palavras-chave em que os seus competidores executam anúncios, e para onde estão a enviar esse tráfego.

• Explore as palavras-chave
• competidores executam anúncios
• esse

PT Se você estiver usando nossos dados com tanta frequência que faz disparar esse limite generoso, considere uma conta paga para dar suporte ao trabalho que nossa equipe faz para trazer essas estatísticas e métricas padrão do setor para você.

• estiver usando nossos
• disparar esse limite
• considere uma conta
• nossa equipe faz
• trazer essas estatísticas

PT [Os empregadores esperam ter] a capacidade para trabalhar em projetos com o uso de ferramentas especializadas de qualquer parte do mundo…a solução Knovel permite que os estudantes conheçam esse tipo de abordagem.

• capacidade para trabalhar
• solução Knovel permite
• estudantes conheçam esse

PT Se esse for o caso, para garantir que continuemos a oferecer todas as opções que estavam disponíveis para você no momento da submissão, você ainda poderá publicar com acesso livre na revista original.

• garantir que continuemos
• momento da submissão
• livre na revista

PT Algumas instituições acadêmicas de nível superior podem receber 50% de desconto no preço de tabela para produtos da Atlassian. As instituições com direito a esse benefício são:

• Algumas instituições acadêmicas
• desconto no preço
• tabela para produtos
• Atlassian
• instituições com direito
• esse benefício

PT Após esse período, não há como oferecer reembolso

• Após esse período
• há como oferecer

PT Com esses dois aplicativos, a Domino's passou a economizar US$100.000 por ano, reduzir o risco em 75% e destacar esse valor comercial para a gerência.

• esses dois aplicativos
• ano
• reduzir o risco
• destacar esse valor

PT Quando você tem linhas de negócios em todo o mundo, é bem difícil organizar o trabalho. Ter um sistema de registro que funcione com abrangência é inestimável. Sem esse elemento, você não vai ter velocidade na entrega.

• linhas de negócios
• mundo
• é bem difícil
• trabalho
• sistema de registro
• funcione com abrangência
• inestimável
• esse elemento
• vai ter velocidade

PT Adicionando a esse evento ao mesmo tempo, você pode estimar a qualquer momento:

• Adicionando a esse
• estimar a qualquer

PT Eu estou habilitado para corrigir os erros coletados. Você pode me ajudar a resolver esse problema?

• Eu estou habilitado
• corrigir os erros
• esse problema

PT Esse recurso é ideal para processos de abertura remota de contas e integração de clientes, se houver necessidade de uma assinatura com script manual e o processo de revisão de documentos ocorrer em um desktop / laptop.

• Esse recurso é
• processos de abertura
• contas
• integração de clientes
• assinatura com script
• processo de revisão
• desktop

PT Por esse motivo, algumas cidades nos Estados Unidos, como Oakland e São Francisco na Califórnia e em Portland, Oregon, instituíram proibições de reconhecimento facial para seus departamentos de polícia

• esse motivo
• Unidos
• Oakland
• Francisco na Califórnia
• Portland
• Oregon
• polícia

PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.

• conta
• há grande chance
• nosso exclusivo prêmio
• One
• exclusivo
• único que jamais
• disponível

PT Esse é um recurso do Majestic que fornece a categorização do site

• Majestic que fornece

PT Esse é o processo no qual se fundamenta o Fluxo de Confiança do Majestic

• qual se fundamenta
• Fluxo de Confiança
• Majestic

PT Essas são assinaturas que estão ativas há um ano. Esse tipo de assinatura é quase sempre pré-paga. Visite nossa página de planos e preços para adquirir uma assinatura.

• Essas são assinaturas
• é quase sempre
• Visite nossa página
• planos
• preços para adquirir

PT Esse limite é adicional ao uso do Site Explorer, que não afeta sua permissão de Backlinks Analisáveis.

• Esse limite é
• uso do Site
• afeta sua permissão
• Backlinks

PT Como precisamos dos dados para realizar as atividades legítimas mencionadas acima, temos o direito de processar os dados pessoais relevantes. Esse direito geralmente ocorre na forma de "desempenho do contrato", "interesse legítimo" ou "consentimento".

• realizar as atividades
• mencionadas acima
• temos o direito
• relevantes
• Esse direito geralmente

PT Para produtos de consumo, esse direito ocorre na forma de "desempenho do contrato"

• produtos de consumo
• esse direito ocorre

PT Para produtos corporativos, esse direito ocorre na forma de "interesse legítimo"

• produtos corporativos
• esse direito ocorre

PT Na data de publicação desta política, a F‑Secure usa o Google Maps para mostrar a localização de seu dispositivo consultado, e as políticas de privacidade do Google serão aplicadas a esse uso

• data de publicação
• política
• usa o Google
• mostrar a localização
• dispositivo consultado
• políticas de privacidade
• Google serão aplicadas
• esse uso

PT Em alguns casos, o arquivo morto também pode ser processado por esse revendedor se ele tiver a capacidade de executar as atividades de resolução de problemas independentemente da F‑Secure.

• alguns casos
• processado por esse
• executar as atividades
• resolução de problemas

PT Junte-se aos outros e rastreie esse álbum

• rastreie esse álbum

PT Junte-se aos outros e rastreie esse artista

• rastreie esse artista

PT Ainda não temos nenhum evento próximo para esse artista.

• temos nenhum evento
• esse

PT Digite seu e-mail abaixo. O link para uma demonstração será enviado para esse e-mail.

• Digite seu e-mail

PT Use esse template para criar um guia de como responder quando algo der errado.

• Use esse template
• criar um guia
• responder quando algo

PT Esse diretório de usuários é oferecido, em geral, como um serviço do fornecedor de software chamado provedor de identidade

• é oferecido
• geral
• serviço do fornecedor
• software chamado provedor
• identidade

PT A verificação em duas etapas obrigatória é uma política de segurança que exige que os usuários de uma organização ativem esse recurso para entrar e acessar os produtos da Atlassian na nuvem.

• verificação em duas
• segurança que exige
• ativem esse recurso
• entrar
• acessar os produtos

PT Com esse recurso, é possível ter um conjunto de análises em toda a família Jira (Jira Software, Jira Service Management e Jira Work Management) e nos produtos de nuvem do Confluence vinculados a uma empresa.

• esse recurso
• conjunto de análises
• toda a família
• Jira Software
• Jira Service Management
• Jira Work Management
• produtos de nuvem

PT Esse é outro fator no equilíbrio da carteira de riscos.

• Esse é outro
• equilíbrio da carteira

PT A Avaliação de riscos empresariais é um processo abrangente que a gente executa a cada ano e atualiza com frequência durante esse período. Existem diversas informações na análise:

• Avaliação de riscos
• é um processo
• ano
• atualiza com frequência
• esse período

PT Sair dirigindo do local cinco dígitos mais pobre e cruzar os dedos para que você tenha tomado a decisão certa, já que agora está preso com esse carro por quase uma década.

• cruzar os dedos
• certa
• agora está preso

PT Essas ferramentas funcionavam para colaboração e comunicação quando a Fair tinha uma equipe pequena, mas como eles cresceram para 50 funcionários, depois 100, depois mais de 500, esse sistema básico não era suficiente

• Essas ferramentas funcionavam
• colaboração
• tinha uma equipe
• depois
• esse sistema básico
• era suficiente

PT Use esse template para resumir informações necessárias sobre os clientes e leve o marketing para o próximo nível.

• Use esse template
• resumir informações necessárias
• clientes
• leve o marketing
• próximo

PT Durante esse processo, os recursos do Atlassian Access que você já usa continuam funcionando.

• Durante esse processo
• recursos do Atlassian
• usa continuam