Traduzir "software chamado provedor" para polonês

PT Esse diretório de usuários é oferecido, em geral, como um serviço do fornecedor de software chamado provedor de identidade

• é oferecido
• geral
• serviço do fornecedor
• software chamado provedor
• identidade

PT Trollface, muitas vezes chamado de 'Coolface' é um meme criado por um usuário de DevianArt chamado Whynne, é um fenômeno da Internet que é usado para fazer o divertimento de pessoas, ou para dizer que tudo é possível. Salva Trollface!

• Trollface
• muitas vezes chamado
• DevianArt chamado Whynne
• é um fenômeno
• Internet que é
• dizer que tudo
• possível
• Salva Trollface

PT Trollface, muitas vezes chamado de 'Coolface' é um meme criado por um usuário de DevianArt chamado Whynne, é um fenômeno da Internet que é usado para fazer o divertimento de pessoas, ou para dizer que tudo é possível. Salva Trollface!

• Trollface
• muitas vezes chamado
• DevianArt chamado Whynne
• é um fenômeno
• Internet que é
• dizer que tudo
• possível
• Salva Trollface

PT Trollface, muitas vezes chamado de 'Coolface' é um meme criado por um usuário de DevianArt chamado Whynne, é um fenômeno da Internet que é usado para fazer o divertimento de pessoas, ou para dizer que tudo é possível. Salva Trollface!

• Trollface
• muitas vezes chamado
• DevianArt chamado Whynne
• é um fenômeno
• Internet que é
• dizer que tudo
• possível
• Salva Trollface

PT Trollface, muitas vezes chamado de 'Coolface' é um meme criado por um usuário de DevianArt chamado Whynne, é um fenômeno da Internet que é usado para fazer o divertimento de pessoas, ou para dizer que tudo é possível. Salva Trollface!

• Trollface
• muitas vezes chamado
• DevianArt chamado Whynne
• é um fenômeno
• Internet que é
• dizer que tudo
• possível
• Salva Trollface

PT Trollface, muitas vezes chamado de 'Coolface' é um meme criado por um usuário de DevianArt chamado Whynne, é um fenômeno da Internet que é usado para fazer o divertimento de pessoas, ou para dizer que tudo é possível. Salva Trollface!

• Trollface
• muitas vezes chamado
• DevianArt chamado Whynne
• é um fenômeno
• Internet que é
• dizer que tudo
• possível
• Salva Trollface

PT Trollface, muitas vezes chamado de 'Coolface' é um meme criado por um usuário de DevianArt chamado Whynne, é um fenômeno da Internet que é usado para fazer o divertimento de pessoas, ou para dizer que tudo é possível. Salva Trollface!

• Trollface
• muitas vezes chamado
• DevianArt chamado Whynne
• é um fenômeno
• Internet que é
• dizer que tudo
• possível
• Salva Trollface

PT Trollface, muitas vezes chamado de 'Coolface' é um meme criado por um usuário de DevianArt chamado Whynne, é um fenômeno da Internet que é usado para fazer o divertimento de pessoas, ou para dizer que tudo é possível. Salva Trollface!

• Trollface
• muitas vezes chamado
• DevianArt chamado Whynne
• é um fenômeno
• Internet que é
• dizer que tudo
• possível
• Salva Trollface

PT Mediante solicitação, podemos fornecer uma carta de Provedor Único confirmando que a Atlassian é a fabricante dos produtos que vende. Se quiser uma cópia da carta de Provedor Único, fale com a gente.

• Mediante solicitação
• Provedor Único confirmando
• produtos que vende
• quiser uma cópia
• carta de Provedor

PT Mediante solicitação, podemos fornecer uma carta de Provedor Único confirmando que a Atlassian é a fabricante dos produtos que vende. Se quiser uma cópia da carta de Provedor Único, fale com a gente.

• Mediante solicitação
• Provedor Único confirmando
• produtos que vende
• quiser uma cópia
• carta de Provedor

PT Se o provedor de arbitragem aplicável não estiver disponível para arbitrar, as partes selecionarão um provedor de arbitragem alternativo

• provedor de arbitragem
• arbitragem alternativo

PT Tudo aquilo de que um funcionário novo precisa, do equipamento ao acesso a softwares, passando até pela cadeira, pode ser providenciado com um chamado no Jira Software

• funcionário novo precisa
• equipamento ao acesso
• softwares
• Jira Software

PT Tudo aquilo de que um funcionário novo precisa, do equipamento ao acesso a softwares, passando até pela cadeira, pode ser providenciado com um chamado no Jira Software

• funcionário novo precisa
• equipamento ao acesso
• softwares
• Jira Software

PT  – chamado de Bypasser no app Surfshark VPN – é o recurso de software que permite que apenas parte do seu tráfego de internet passe pela VPN, enquanto o resto usa a internet de maneira normal. E é você que decide quando isso acontece.

• chamado de Bypasser
• app Surfshark VPN
• é o recurso
• software que permite
• enquanto o resto
• internet de maneira

PT "Oferta SaaS" designa o acesso ao Software e à Documentação hospedados por Nós e fornecidos na forma de uma oferta de software como serviço pela Internet em nuvem e o uso desse Software e dessa Documentação. 

• acesso ao Software
• à Documentação hospedados
• Nós
• oferta de software
• serviço pela Internet
• nuvem
• uso desse Software
• dessa

PT O Jira Software é uma experiência criada especificamente para equipes de software. O Jira Software combina poderosas integrações de ferramentas de desenvolvimento com os elementos mais importantes do desenvolvimento ágil.

• Jira Software é
• experiência criada especificamente
• equipes de software
• Jira Software combina
• integrações de ferramentas
• importantes do desenvolvimento

PT Crie um chamado de suporte, encontre respostas sobre compras e licenciamento e receba aconselhamento do avaliador.

• Crie um chamado
• suporte
• licenciamento

PT Os funcionários afetados vão saber que você já está resolvendo o problema antes de registrar um chamado.

• funcionários afetados vão
• antes de registrar

PT O arranjo exclusivo dos pontos nodais é então convertido em dados biométricos utilizáveis pelo reconhecimento facial e sistema de comparação facial. O código numérico resultante é chamado de impressão facial.  

• nodais é então
• facial
• sistema de comparação
• código numérico resultante
• chamado de impressão

PT A Hilton cria seu primeiro escritório central de reservas, chamado HILCRON. Reservas podiam ser feitas em qualquer Hilton por telefone, telegrama ou teletipo.

• chamado HILCRON
• telegrama

PT O que é Libra, sua causa e solução para os problemas financeiros do Mundo O Facebook recentemente revelou mais detalhes sobre seu futuro projeto chamado?

• é Libra
• causa
• financeiros do Mundo
• Facebook recentemente revelou
• projeto chamado

PT Normalmente, é como seu website é chamado

• Normalmente
• é chamado

PT Um backlink é um link de entrada vindo de um site ou Domínio de Referência diferente. No setor de SEO, um "backlink" pode, algumas vezes, ser chamado de "inbound link".

• Domínio de Referência
• setor de SEO
• algumas vezes

PT Esta demonstração vai extrair da API do Twitter usando NiFi, em seguida, escrever para payload um tópico Kafka chamado "twitter".

• demonstração vai extrair
• API do Twitter
• NiFi
• seguida
• escrever para payload
• tópico Kafka chamado

PT Se o seu SLA foi infringido em um determinado mês, solicite um crédito de serviço no prazo de 15 (quinze) dias após o fim do mês abrindo um chamado de suporte

• SLA foi infringido
• determinado mês
• solicite um crédito
• serviço no prazo
• quinze
• suporte

PT Nosso visualizador constrói a árvore do seu site depende da estrutura de ligação interna (é chamado de siloing virtual). Isso ajuda a entender quais mudanças você deve fazer na sua ligação interna para melhorar os rankings.

• Nosso visualizador constrói
• depende da estrutura
• ligação interna
• virtual
• ajuda a entender
• mudanças você deve

PT Alternativamente, você pode usar o serviço online deles, chamado JetCash, que é uma plataforma móvel para lidar com suas finanças com o seu smartphone

• Alternativamente
• usar o serviço
• deles
• chamado JetCash
• é uma plataforma
• smartphone

PT OnlineOCR.net usa um recurso do seu navegador chamado de cookie para armazenar o seu ID de membro e informações de estado sobre onde você está no site

• usa um recurso
• membro
• estado sobre onde

PT The MOSAT (Master Of Space And Time), como é chamado pelos seus fiéis e fanáticos fãs, é um ícone do rock’n roll que está na estrada desde … leia mais

• The MOSAT
• Master Of Space
• Time
• é chamado pelos
• fiéis
• fanáticos fãs
• é um ícone
• roll que está
• estrada desde

PT Warren tinha um amigo chamado Todd Clare, que entrou na banda como guitarrista, e logo depois Be… leia mais

• chamado Todd Clare
• entrou na banda
• guitarrista
• logo depois

PT Lifehouse é uma banda de alternative rock norte-americana de Malibu, na Califórnia. Eles vieram à tona em 2001 com o single "Hanging by a Moment" de seu álbum de estréia chamado N… leia mais

• alternative rock norte-americana
• Malibu
• Califórnia
• Eles vieram à
• single
• álbum de estréia

PT Lifehouse é uma banda de alternative rock norte-americana de Malibu, na Califórnia. Eles vieram à tona em 2001 com o single "Hanging by a Moment" de seu álbum de estréia chamado No Name Face. O single ganhou um Billboard Musi… leia mais

• alternative rock norte-americana
• Malibu
• Califórnia
• Eles vieram à
• single
• álbum de estréia
• Name Face

PT A banda começou em 1997 na cidade de Albuquerque, Novo México como um projeto paralelo de Mercer e Neal Langford, que tocavam em um conjunto chamado Flake

• cidade de Albuquerque
• Neal Langford
• chamado Flake

PT Death Cab for Cutie é uma banda indie rock de Bellingham, Washington, que começou como um projeto-solo de Ben Gibbard. Como Death Cab for Cutie, ele lançou um cassete, chamado "You Can… leia mais

• Death Cab for
• é uma banda
• rock de Bellingham
• Washington
• Ben Gibbard
• chamado

PT Death Cab for Cutie é uma banda indie rock de Bellingham, Washington, que começou como um projeto-solo de Ben Gibbard. Como Death Cab for Cutie, ele lançou um cassete, chamado "You Can Play These Songs with Chords", que foi p… leia mais

• Death Cab for
• é uma banda
• rock de Bellingham
• Washington
• Ben Gibbard
• chamado
• Can Play These
• with

PT FM Static é uma banda cristã de pop punk de Toronto, Canadá, formada em 2003. A banda começou de um projeto paralelo do Thousand Foot Krutch. FM Static lançou seu primeiro álbum, chamado Wh… leia mais

• FM Static é
• punk de Toronto
• Canadá
• Foot Krutch
• FM Static lançou
• primeiro álbum
• chamado

PT FM Static lançou seu primeiro álbum, chamado What Are You Waiting For? que vendeu inúmeras cópias e tem faixas muito boas, como Definitely Maybe e Crazy Mary que chegaram ao topo nas radios cristãs

• FM Static lançou
• primeiro álbum
• chamado What Are
• Waiting For
• vendeu inúmeras cópias
• faixas muito boas
• Definitely Maybe
• topo nas radios

PT O jogo tem as suas origens num jogo criado em 1904 chamado Landlord's Game

• origens num jogo
• chamado Landlord's Game

PT Muitos dos sites de compras on-line usam algo chamado preço geográfico para aumentar seus lucros. Isso significa que o país de onde você está navegando determina o preço que verá.

• Muitos dos sites
• compras on-line usam
• chamado preço geográfico
• aumentar seus lucros
• onde você está
• determina o preço

PT Oferecemos um recurso complementar chamado Envio em massa que permite carregar um arquivo .csv de destinatários e enviar a transação para assinatura aos destinatários dessa lista.

• Oferecemos um recurso
• destinatários
• enviar a transação
• assinatura aos destinatários

PT O jogo é assim chamado porque os jogadores devem desenhar diferentes formas geométricas (círculo, quadrado ou triângulo) no chão, que juntos parecem formar uma lula

• porque os jogadores
• desenhar diferentes formas
• círculo
• quadrado
• triângulo
• chão
• juntos parecem formar
• lula

PT Fui imediatamente chamado para falar com o chefe.? E não era qualquer um, era o próprio CEO, Carl Elsener

• Fui imediatamente chamado
• era o próprio
• Carl Elsener

PT O módulo exibe a disponibilidade de um produto na página do produto e na lista de produtos usando as cores do semáforo (verde-amarelo-vermelho). Isso é chamado de função de semáforo.

• produto na página
• produto
• lista de produtos
• cores do semáforo
• verde-amarelo-vermelho

PT Aperta o teu cérebro enquanto dobras um pedaço de papel para criar as imagens mais divertidas deste divertido jogo de puzzle chamado Paper Fold! Estás pronto para desfrutar de diversão sem fim e de gráficos coloridos e originais?

• Aperta o teu
• papel para criar
• imagens mais divertidas
• chamado Paper Fold
• diversão sem fim
• gráficos coloridos
• originais

PT O jogo tem as suas origens num jogo criado em 1904 chamado Landlord's Game

• origens num jogo
• chamado Landlord's Game

PT O jogo tem as suas origens num jogo criado em 1904 chamado Landlord's Game

• origens num jogo
• chamado Landlord's Game

PT O jogo tem as suas origens num jogo criado em 1904 chamado Landlord's Game

• origens num jogo
• chamado Landlord's Game

PT O jogo tem as suas origens num jogo criado em 1904 chamado Landlord's Game

• origens num jogo
• chamado Landlord's Game

PT O jogo tem as suas origens num jogo criado em 1904 chamado Landlord's Game

• origens num jogo
• chamado Landlord's Game

PT Fui imediatamente chamado para falar com o chefe.? E não era qualquer um, era o próprio CEO, Carl Elsener

• Fui imediatamente chamado
• era o próprio
• Carl Elsener