Traduzir "armazenar" para polonês

PT Sites, terceiros e anunciantes não podem armazenar cookies e outros dados no seu Mac. Isso pode impedir que alguns sites funcionem corretamente.

• Sites
• terceiros
• cookies
• Mac
• impedir que alguns
• funcionem

PT Sites, terceiros e anunciantes podem armazenar cookies e outros dados no Mac.

• Sites
• terceiros
• anunciantes podem armazenar

PT Administração: preciso de um local para armazenar os documentos e as coleções históricas do campus.

• Administração
• armazenar os documentos

PT A solução Mendeley Data oferece um repositório de dados no qual os pesquisadores podem armazenar, colaborar, encontrar, compartilhar e expor seus dados de pesquisa

• solução Mendeley Data
• qual os pesquisadores
• armazenar
• colaborar
• encontrar
• compartilhar
• pesquisa

PT Você não precisa mais se preocupar em armazenar seus itens de interesse, o Majestic pode fazer isso por você. Basta usar o

• armazenar seus itens
• interesse

PT Quando estiver a utilizar a sua informação biométrica para aceder ao seu telemóvel, tem de haver um computador a armazenar em segurança a informação biométrica para comparação

• estiver a utilizar
• telemóvel
• haver um computador
• armazenar em segurança

PT Direito a ser esquecido. Você tem o direito de solicitar que deixemos de armazenar seus dados pessoais e que eles sejam apagados. Nesse caso, você precisa estabelecer uma justificativa legalmente válida para seu pedido.

• direito de solicitar
• deixemos de armazenar
• pessoais
• eles sejam apagados
• Nesse caso

PT Armazenar, organizar e gerenciar facilmente materiais escolares em um só lugar.

• Armazenar
• organizar
• gerenciar facilmente materiais
• só

PT dentro do seu painel para armazenar e encontrar conteúdo facilmente para cada classe ou semestre.

• armazenar
• encontrar conteúdo facilmente
• classe

PT Use o RoboForm para armazenar um número ilimitado de logins. Depois de salvar os dados, você faz login em sites com um só clique.

• Use o RoboForm
• armazenar um número
• logins
• Depois de salvar
• só

PT É melhor terem servidores bem seguros se vão coletar e armazenar as informações pessoais das pessoas assim!” ~ avaliação de 3/5 estrelas na loja do GooglePlay

• É melhor terem
• seguros se vão
• estrelas na loja
• GooglePlay

PT Você também pode armazenar múltiplas moedas, o que pode ser útil se a sua empresa tiver clientes do mundo todo.

• armazenar múltiplas moedas
• empresa tiver clientes
• mundo

PT OnlineOCR.net usa um recurso do seu navegador chamado de cookie para armazenar o seu ID de membro e informações de estado sobre onde você está no site

• usa um recurso
• membro
• estado sobre onde

PT Por defeito a GSC apenas mostra dados até 16 meses, mas a Ahrefs irá armazenar e mostrar dados por mais tempo do que isso - desde que a sua conta GSC esteja conectada.

• defeito a GSC
• Ahrefs irá armazenar
• conta GSC esteja

PT É possível armazenar para além disto

• É possível armazenar
• disto

PT Mesmo após a conclusão do contrato, pode ainda ser necessário armazenar dados pessoais do parceiro contratual, a fim de cumprir as obrigações contratuais ou legais

• após a conclusão
• contrato
• parceiro contratual
• fim de cumprir
• obrigações contratuais
• legais

PT Mesmo após a conclusão do contrato, pode ser necessário armazenar dados pessoais do parceiro contratual para cumprir as obrigações contratuais ou legais

• após a conclusão
• contrato
• obrigações contratuais
• legais

PT Como somos obrigados a armazenar o consentimento dado, a revogação deve ser feita por escrito, sendo suficiente uma revogação por e-mail.

• consentimento dado
• escrito

PT 
Pero se você conseguir ganhar o programa, o sistema irá armazenar seu personagem, suas perguntas e sua pontuação em uma nova entrada em sua base de dados

• sistema irá armazenar
• personagem
• perguntas

PT Uma carteira de criptomoedas é um software ou dispositivo eletrónico físico que podes usar para receber, enviar ou armazenar criptomoedas com segurança

• carteira de criptomoedas
• software
• dispositivo eletrónico físico
• enviar

PT Tal como tem uma carteira ou bolsa para dinheiro físico, ou tem uma conta bancária para armazenar dinheiro, pode fazer o mesmo com criptomoedas

• carteira
• bolsa para dinheiro
• dinheiro
• criptomoedas

PT Depois de vendido, pode armazenar os euros pelo tempo que desejar, ou enviá-los para outras pessoas, usá-los para comprar outras criptomoedas ou retirá-los para o seu banco.

• Depois de vendido
• armazenar os euros
• desejar
• usá-los para comprar
• criptomoedas

PT Alternativamente, a OAuth fornece uma maneira perfeita de criar e acessar sua conta sem que o Twist tenha necessidade de acessar ou armazenar suas credenciais de login do Google.

• Alternativamente
• perfeita de criar
• acessar sua conta
• Twist tenha necessidade
• acessar
• armazenar suas credenciais

PT É altamente recomendável armazenar os bitcoins que você deseja manter em segurança na carteira que você possui.

• É altamente recomendável
• manter em segurança

PT Com ArcGIS, você pode facilmente coletar, gerar informações coletivas, armazenar, acessar e compartilhar seus dados de forma eficiente e segura

• ArcGIS
• facilmente coletar
• gerar informações coletivas
• armazenar
• acessar
• eficiente
• segura

PT Continuaremos a armazenar os dados coletados durante o registro enquanto você permanecer registrado em nosso site. Os períodos de retenção estatutária permanecem inalterados.

• Continuaremos a armazenar
• enquanto você permanecer
• períodos de retenção
• permanecem

PT Utilizamos os serviços da Strato AG, uma empresa alemã de hospedagem sediada em Pascalstraße 10, 10587 Berlim, Alemanha, para armazenar os dados dos projetos internos da empresa.

• Strato AG
• sediada em Pascalstraße
• Berlim
• Alemanha

PT A tokenização permite salvar informações do cartão do consumidor e substituí-los por um token criptografado. Assim, é possível reconhecer os clientes que recorrentes sem armazenar dados confidenciais. 

• tokenização permite salvar
• cartão do consumidor
• criptografado
• é possível reconhecer
• clientes que recorrentes
• armazenar dados confidenciais

PT Armazenar, organizar e gerenciar facilmente o conteúdo do cliente em um só lugar.

• Armazenar
• organizar

PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.

• página rastreada
• links
• títulos de páginas
• etc
• podemos armazenar grande

PT Podemos armazenar ou transferir alguns ou todos os seus dados pessoais em países que não fazem parte do Espaço Económico Europeu (o "EEE" é composto por todos os estados membros da UE, mais a Noruega, Islândia, e Liechtenstein)

• Podemos armazenar
• transferir alguns
• pessoais em países
• Económico Europeu
• Noruega
• Islândia
• Liechtenstein

PT Não encriptado: Após confirmação específica e aceitação do PowerDMARC como processador de dados, o cliente poderá armazenar o corpo completo de mensagens não encriptadas no software PowerDMARC.

• encriptado
• Após confirmação específica
• aceitação do PowerDMARC
• cliente poderá armazenar
• encriptadas no software

PT Cada funcionário recebe um cofre privado criptografado para armazenar e gerenciar senhas, credenciais, arquivos e dados privados de clientes.

• gerenciar senhas
• credenciais
• arquivos

PT Todos recebem um cofre privado para armazenar e gerenciar senhas, arquivos e dados privados de clientes.

• recebem um cofre
• armazenar
• gerenciar senhas
• arquivos

PT Cada funcionário em cada dispositivo recebe um cofre privado criptografado para armazenar e gerenciar suas senhas, credenciais, arquivos e outros dados confidenciais.

• recebe um cofre
• criptografado para armazenar
• gerenciar suas senhas
• credenciais
• arquivos

PT Cada funcionário dos clientes recebe um cofre criptografado privado para armazenar e gerenciar senhas, credenciais, arquivos e dados privados.

• funcionário dos clientes
• cofre criptografado privado
• armazenar
• gerenciar senhas
• credenciais
• arquivos

PT Todos recebem um cofre privado para armazenar e gerenciar suas senhas, arquivos e dados privados em todos os tipos de dispositivos.

• recebem um cofre
• armazenar
• gerenciar suas senhas
• arquivos

PT Em nosso mundo digital, armazenar, proteger e preservar nosso legado digital é essencial

• nosso mundo digital
• armazenar
• proteger
• preservar nosso legado
• é essencial

PT Como limpar e armazenar suas facas de cozinha: Dicas e conselhos sobre como cuidar da faca

• limpar
• armazenar suas facas
• cozinha
• Dicas
• faca

PT Leia nossas dicas completas sobre como cuidar bem da lâmina, desde lavar e secar até armazenar, além das melhores tábuas de cortar para cada lâmina

• Leia nossas dicas
• desde lavar
• secar até armazenar
• lâmina

PT O resultado é uma solução total projetada para armazenar e organizar seus itens de viagem para que fiquem seguros e ordenados em cada etapa de suas viagens.

• organizar seus itens
• seguros

PT Todos os arquivos convertidos na conta "Convidado" serão excluídos após a conversão. Usuários registrados permitirão armazenar documentos de origem e de saída em um mês

• serão excluídos após
• conversão
• Usuários registrados permitirão
• documentos de origem

PT OnlineOCR.net faremos o possível para restringir o acesso aos dados e arquivos que Você armazenar ou recuperar a partir de Sua Conta para acesso de pessoas tais dados e arquivos através do uso de Sua Conta ou Senha

• faremos o possível
• restringir o acesso
• arquivos que Você
• recuperar a partir
• Conta para acesso
• Conta
• Senha

PT Aprenda a editar, organizar, armazenar e compartilhar fotografias como um profissional

• Aprenda a editar
• organizar
• armazenar
• profissional

PT Um cookie é um arquivo baixado no seu equipamento/dispositivo (computador ou dispositivo móvel) para armazenar dados que podem ser atualizados e recuperados pela entidade responsável por sua instalação

• dispositivo
• computador
• dispositivo móvel
• atualizados
• recuperados pela entidade
• instalação

PT Podemos armazenar dados anonimizados sem restrições.

PT Prometemos nunca rastrear, armazenar ou vender seus dados. Você não precisa se preocupar com o fato de qualquer um de nós ver o que você faz online.

• Prometemos nunca rastrear
• armazenar
• precisa se preocupar
• fato de qualquer
• faz

PT Quando você visita nossos sites, podemos armazenar cookies em seu computador (bem como outras tecnologias de rastreamento, como web beacons e pixels) para facilitar e personalizar seu uso de nossos sites

• visita nossos sites
• podemos armazenar cookies
• computador
• tecnologias de rastreamento
• web beacons
• pixels
• facilitar
• personalizar seu uso
• nossos sites

PT Para armazenar as preferências dos utilizadores

• armazenar as preferências
• utilizadores

PT 
Pero se você conseguir ganhar o programa, o sistema irá armazenar seu personagem, suas perguntas e sua pontuação em uma nova entrada em sua base de dados

• sistema irá armazenar
• personagem
• perguntas