Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "disto" para polonês

Mostrando 11 de 11 traduções da frase "disto" de português para polonês

Tradução de português para polonês de disto

português
polonês

PT Para o relembrar disto, mostramos uma contagem decrescente na sua interface Ahrefs

PL Aby o tym przypomnieć, pokazujemy licznik czasu w interfejsie Ahrefs

portuguêspolonês
interfaceinterfejsie
ahrefsahrefs

PT É possível armazenar para além disto

PL Możliwe jest przechowywanie po upływie tego okresu

portuguêspolonês
armazenarprzechowywanie

PT Estive a verificar a minha posição de site manualmente e difere dos dados do Rank Tracker. Qual é o motivo disto acontecer?

PL Ręcznie sprawdziłem pozycjonowanie mojej strony i wyniki różnią się od danych Rank Tracker. O co chodzi?

portuguêspolonês
sitestrony
manualmenteręcznie
dosod
dadosdanych
trackertracker
qualco
oo

PT Para tirar partido disto, poderá ter de frequentar determinados programas de aprendizagem, ou poderá ter de se deslocar em grupo

PL Aby z tego skorzystać, być może będziesz musiał uczęszczać na niektóre programy edukacyjne lub będziesz musiał jeździć jako grupa

portuguêspolonês
poderámoże
programasprogramy
oulub
grupogrupa

PT Estive a verificar a minha posição de site manualmente e difere dos dados do Rank Tracker. Qual é o motivo disto acontecer?

PL Ręcznie sprawdziłem pozycjonowanie mojej strony i wyniki różnią się od danych Rank Tracker. O co chodzi?

portuguêspolonês
sitestrony
manualmenteręcznie
dosod
dadosdanych
trackertracker
qualco
oo

PT Para tirar partido disto, poderá ter de frequentar determinados programas de aprendizagem, ou poderá ter de se deslocar em grupo

PL Aby z tego skorzystać, być może będziesz musiał uczęszczać na niektóre programy edukacyjne lub będziesz musiał jeździć jako grupa

portuguêspolonês
poderámoże
programasprogramy
oulub
grupogrupa

PT Mas para minha surpresa, nada disto aconteceu, tudo está muito bem construído de uma forma que mesmo um novato não teria problemas em compreender o que está a ver

PL Ale ku mojemu zaskoczeniu nic takiego nie miało miejsca, wszystko jest bardzo dobrze skonstruowane, tak że nawet nowicjusz nie miałby problemu ze zrozumieniem, na co patrzy

portuguêspolonês
problemasproblemu

PT Pode não ter conhecimento disto mas a autenticação SPF vem com um limite de pesquisa DNS de 10

PL Możesz nie być tego świadomy, ale uwierzytelnianie SPF posiada limit DNS lookup wynoszący 10

portuguêspolonês
podemożesz
nãonie
masale
autenticaçãouwierzytelnianie
spfspf
pesquisalookup
dnsdns
terbyć

PT Uma solução em torno disto seria a de:

PL Rozwiązaniem wokół tego byłoby:

portuguêspolonês
soluçãorozwiązaniem
seriabyłoby

PT Um exemplo disto é… leia mais

PL Gatunek na początku niespecjalnie przyjął się w USA, a cała ewolucja tego nurt… dowiedz się więcej

portuguêspolonês
uma
maiswięcej
leiasię

PT Os cibercriminosos tiram partido disto, enviando e-mails falsos a pessoas em todo o mundo a pedir donativos por uma boa causa. 

PL Cyberprzestępcy wykorzystują ten fakt, wysyłając fałszywe wiadomości e-mail do ludzi na całym świecie z prośbą o datki na szczytny cel. 

portuguêspolonês
enviandowysyłając
pessoasludzi
todocałym
mundoświecie

Mostrando 11 de 11 traduções

Traduções semelhantes

disto tirar partido disto