Traduzir "transforma o modo" para holandês

PT Ao contrário da maioria das outras aplicações desta lista que são principalmente para retoque e edição, Prisma transforma completamente as suas fotografias e transforma-as em pinturas

• contrário da maioria
• aplicações desta lista
• principalmente para retoque
• edição
• Prisma transforma completamente
• fotografias
• transforma-as em pinturas

PT Nesse modo, o drone voa para cima e para trás, indo muito mais alto do que no modo Dronie, para filmar imagens panorâmicas e transformá-las em uma miniatura de planeta

• Nesse modo
• trás
• modo Dronie
• filmar imagens panorâmicas
• planeta

PT Modo VPN: escolha um modo de VPN (Modo Smart VPN ou Modo VPN manual).

• Modo VPN
• escolha um modo
• VPN
• Modo Smart VPN
• Modo VPN manual

PT O Quip é a plataforma de produtividade do Salesforce que transforma o modo como as empresas trabalham juntas, entregando colaboração moderna com segurança e simplicidade em qualquer dispositivo.

• produtividade do Salesforce
• transforma o modo
• empresas trabalham juntas
• entregando colaboração moderna
• segurança
• simplicidade em qualquer

PT Com o modo de apresentação embutida do MindMeister você transforma os mapas em slides lindos e dinâmicos em apenas alguns segundos

• modo de apresentação
• MindMeister você transforma
• mapas em slides
• segundos

PT Apresente suas estratégias criativas para clientes e superiores com o modo de apresentação do MindMeister, o qual transforma mapas em apresentações dinâmicas em segundos.

• Apresente suas estratégias
• clientes
• apresentação do MindMeister
• qual transforma mapas

PT O Quip é a plataforma de produtividade do Salesforce que transforma o modo como as empresas trabalham juntas, entregando colaboração moderna com segurança e simplicidade em qualquer dispositivo.

• produtividade do Salesforce
• transforma o modo
• empresas trabalham juntas
• entregando colaboração moderna
• segurança
• simplicidade em qualquer

PT Apresente suas estratégias criativas para clientes e superiores com o modo de apresentação do MindMeister, o qual transforma mapas em apresentações dinâmicas em segundos.

• Apresente suas estratégias
• clientes
• apresentação do MindMeister
• qual transforma mapas

PT Para desligar o Modo Noturno para uma foto individual, você só precisa tocar no ícone do Modo Noturno na parte superior da tela quando estiver no aplicativo Câmera e mover o controle deslizante do Modo Noturno sob o visor totalmente para a esquerda

• desligar o Modo
• foto individual
• só precisa tocar
• ícone do Modo
• estiver no aplicativo
• mover o controle
• Modo Noturno sob
• esquerda

PT O modo Whisper oferece melhor economia de bateria e condução mais suave no geral, e provavelmente será o modo que as pessoas usarão depois de experimentar o modo Indômito para retirá-lo do sistema.

• modo Whisper oferece
• economia de bateria
• condução mais suave
• geral

PT O modo Whisper oferece melhor economia de bateria e condução mais suave no geral, e provavelmente será o modo que as pessoas usarão depois de experimentar o modo Indômito para retirá-lo do sistema.

• modo Whisper oferece
• economia de bateria
• condução mais suave
• geral

PT Demo disponível, Vibração em HD, Modo portátil, Modo de superfície estável, Modo estático

• Demo disponível
• Vibração em HD
• Modo portátil
• Modo de superfície
• Modo estático

PT Isso também se aplica a coisas como modo retrato e modo de movimento - do modo, basta alternar para a câmera frontal e você poderá tirar fotos interessantes de si mesmo.

• aplica a coisas
• modo retrato
• modo de movimento
• modo
• câmera frontal
• poderá tirar fotos
• si

PT Olhando em alguns aspectos para adotar o modo Night Sight do Google Pixel, a Vivo possui o modo Super Night e o modo Night Video Camera, que usa algum processamento inteligente para remover amplamente o ruído da imagem e iluminar as cenas

• Olhando em alguns
• adotar o modo
• Sight do Google
• Super Night
• modo Night Video
• usa algum processamento
• imagem
• iluminar as cenas

PT Para desligar o Modo Noturno para uma foto individual, você só precisa tocar no ícone do Modo Noturno na parte superior da tela quando estiver no aplicativo Câmera e mover o controle deslizante do Modo Noturno sob o visor totalmente para a esquerda

• desligar o Modo
• foto individual
• só precisa tocar
• ícone do Modo
• estiver no aplicativo
• mover o controle
• Modo Noturno sob
• esquerda

PT Claro que é uma história completamente diferente quando você tem a energia ligada e o laptop muda automaticamente para o modo 'Desempenho' ou ainda mais impressionante modo 'Turbo' (e o modo iGPU é mudar para automático ou desligado)

• Claro que é
• história completamente diferente
• energia ligada
• laptop muda automaticamente
• modo 'Desempenho'
• impressionante modo 'Turbo'
• modo iGPU é
• automático
• desligado

PT Steve Jobs. Bill Gates. Você? Um grande design de app transforma sua ideia inovadora em uma bela e útil realidade.

• Steve Jobs
• Bill Gates
• transforma sua ideia
• bela
• útil

PT Fluid Topics transforma conteúdo técnico em experiências cativantes, personalizadas e de valor para os nossos clientes.

• Fluid Topics transforma
• técnico em experiências
• personalizadas

PT TCS se transforma com espaços de trabalho seguros e sem fronteiras

• TCS se transforma
• espaços de trabalho
• fronteiras

PT Os celulares levaram diretamente às revoluções da Primavera Árabe. As Nações Unidas consideraram o acesso à Internet um direito humano básico. O acesso à tecnologia transforma vidas.

• celulares levaram diretamente
• revoluções da Primavera
• Nações Unidas consideraram
• acesso à Internet
• direito humano básico
• acesso à tecnologia

PT O aspirador Dyson V7 oferece até 30 minutos de limpeza sem fio e, como os outros limpadores stick da Dyson, também se transforma em um portátil.

• aspirador Dyson oferece
• minutos de limpeza
• fio

PT O Atlassian Cloud para Gmail transforma a caixa de entrada em controle de missão, pois permite que você execute ações e visualize dados avançados direto de e-mails.

• transforma a caixa
• entrada em controle
• missão
• execute ações
• visualize dados avançados

PT Alan descobre um fenômeno sobrenatural bizarro na área local da cidade, que transforma as pessoas em nojentos envoltos em escuridão rapidamente rotulados como Os Possuídos

• local da cidade
• Possuídos

PT O GarageBand da Apple transforma seu iPad e iPhone em um estúdio de gravação, para que você possa criar e mixar música - ou até mesmo ser um DJ - enquanto estiver em trânsito.

• GarageBand da Apple
• iPad
• gravação
• possa criar
• mixar música
• DJ

PT Experimente como a primeira nota se transforma em uma sinfonia e você sente seu coração começar a bater ao ritmo. Crie o seu ritmo, a sua melodia, a sua vibração – com os seus soundpools.

• nota se transforma
• sinfonia
• sente seu coração
• bater ao ritmo
• melodia
• vibração

PT O aplicativo de câmera para Android transforma seus momentos especiais em imagens vívidas. Num piscar de olhos surgem fotos e vídeos impressionantes.

• aplicativo de câmera
• especiais em imagens
• surgem fotos
• vídeos

PT Transforma ideias de brainstorming, pensamento estratégico e informações de negócios em estratégias de ação.

• pensamento estratégico
• negócios em estratégias

PT Cansado de infinitas cadeias de e-mail e longas reuniões que parecem não chegar a uma decisão ou resultado em grupo? Você precisa do Loomio: uma plataforma de colaboração que transforma como os... Leia mais

• Cansado de infinitas
• e-mail
• resultado em grupo
• precisa do Loomio
• plataforma de colaboração

PT A análise de autoatendimento transforma a maneira como a TI capacita a resiliência corporativa e a mudança com dados. Veja importantes considerações para a avaliação e a migração de sua plataforma de BI.

• análise de autoatendimento
• capacita a resiliência
• Veja importantes considerações
• avaliação

PT Mas o verdadeiro desafio ainda está de pé! Como você transforma mais visitantes em compradores?  Com a taxa…

• pé
• transforma mais visitantes
• compradores

PT Transforma texto simples em uma voz que parece humana

• Transforma texto simples
• voz que parece

PT Prestando serviços confiáveis, o transporte público suíço transforma uma viagem em prazer.

• Prestando serviços confiáveis
• transporte público suíço

PT O Editor de blocos do WordPress transforma a sua maneira de escrever um único documento em uma coleção de elementos importantes (blocos), com uma estrutura explícita

• Editor de blocos
• maneira de escrever
• coleção de elementos
• blocos
• estrutura explícita

PT Porque achas que foi um erro? Porque é que aconteceu? Poderia haver algo diferente a fim de transformá-lo em sucesso? Que passos você tomou para melhorar a situação? O que você aprendeu com essa experiência?

• erro
• Poderia haver algo
• fim de transformá-lo
• sucesso
• passos você tomou
• melhorar a situação
• aprendeu com essa

PT O GarageBand da Apple transforma seu iPad e iPad em um estúdio de gravação, para que você possa criar e mixar músicas - ou até mesmo ser um DJ - em movimento.

• GarageBand da Apple
• iPad
• gravação
• possa criar
• mixar músicas
• DJ

PT O Astropad Studio permite que você use o iPad para desenhar diretamente no Photoshop. Assim, transforma seu iPad em uma mesa digitalizadora de ponta.

• Astropad Studio permite
• use o iPad
• transforma seu iPad

PT Ambos vêm com um dock, dois controladores Joy-Con e um punho Joy-Con para transformá-los em um gamepad mais convencional.

• dock
• dois controladores Joy-Con

PT Ikea Sjömärke transforma (quase) qualquer mesa em uma base de carregamento sem fio

• Ikea Sjömärke transforma
• quase
• base de carregamento
• fio

PT Se você usar o drone, e um colega de equipe tiver o C4 equipado, eles podem colocar o C4 no drone para transformá-lo em uma bomba móvel miniaturizada.

• usar o drone
• colega de equipe
• equipado
• eles podem colocar
• drone para transformá-lo
• bomba móvel

PT Em primeiro lugar, basicamente transforma sua TV em uma Smart TV

• primeiro lugar
• Smart TV

PT A Nintendo finalmente abraçou a realidade virtual com um novo sistema Nintendo Labo que transforma o seu Switch num headset VR com jogos.

• Nintendo finalmente abraçou
• novo sistema Nintendo
• num headset VR

PT Como parte dessa atualização, ele introduziu um novo recurso, chamado SharePlay, que basicamente transforma o FaceTime em um serviço de monitoramento.

• parte dessa atualização
• recurso
• chamado SharePlay

PT O LG Gram 16 também tem gráficos Xe da Intel, que é uma adição fantástica para um laptop como este. Isso transforma laptops finos de máquinas de jogos ruins em pelo menos aceitáveis.

• é uma adição
• transforma laptops finos
• máquinas de jogos
• menos

PT No entanto, ele tem um recurso interessante chamado Sensor Overlay. Este registra os dados em seu relógio e é capaz de transformá-los em um gráfico que você pode usar em cima de vídeos ou fotos da atividade.

• entanto
• interessante chamado Sensor
• relógio
• usar em cima
• vídeos

PT A tecnologia Acoustic Surface Audio transforma a tela em um alto-falante, semelhante aos modelos mais recentes acima, exceto talvez não tão refinado.

• tecnologia Acoustic Surface
• transforma a tela
• alto-falante
• semelhante aos modelos
• recentes acima

PT A grande venda desta barra de som são seus alto-falantes removíveis, para transformá-la em um sistema surround 7.1.2 - sem a necessidade de

• grande venda desta
• removíveis
• surround

PT Ikea Sjömärke transforma (quase) qualquer mesa em uma base de c

• Ikea Sjömärke transforma
• quase
• base de c

PT Este é um pacote bastante interessante que pega os fones de ouvido Nuraphone exclusivos e os transforma em fones de ouvido para jogos

• é um pacote
• interessante que pega
• fones de ouvido
• exclusivos
• transforma em fones
• ouvido para jogos

PT Este tranquilo resort de férias localizado no centro dos Alpes Bernenses tem como característica a atmosfera de povoado. No inverno, esta vila de chalés idílicos e paraíso dos amantes de hiking se transforma em um paraíso de esportes de inverno.

• localizado no centro
• característica a atmosfera
• povoado
• inverno
• vila de chalés
• paraíso dos amantes
• hiking se transforma
• paraíso de esportes

PT A cada ano, no mês de julho, ele se transforma para receber um dos palcos do Festival de Jazz de Montreux.

• ano
• mês de julho
• ele se transforma
• Festival de Jazz