NL VPN voor Windows VPN voor macOS VPN voor Android VPN voor iPhone / iPad VPN voor Linux VPN voor Amazon Fire TV VPN voor Chrome VPN voor Firefox VPN voor Edge Gratis VPN Gratis Proxy
NL VPN voor Windows VPN voor macOS VPN voor Android VPN voor iPhone / iPad VPN voor Linux VPN voor Amazon Fire TV VPN voor Chrome VPN voor Firefox VPN voor Edge Gratis VPN Gratis Proxy
PT VPN para Windows VPN para macOS VPN para Android VPN para iPhone / iPad VPN para Linux VPN para Amazon Fire TV VPN para Chrome VPN para Firefox VPN para Edge livre VPN Proxy Grátis
holandês | português |
---|---|
vpn | vpn |
voor | para |
windows | windows |
macos | macos |
android | android |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
linux | linux |
edge | edge |
amazon | amazon |
firefox | firefox |
proxy | proxy |
NL VPN voor Windows VPN voor macOS VPN voor Android VPN voor iPhone / iPad VPN voor Linux VPN voor Amazon Fire TV VPN voor Chrome VPN voor Firefox VPN voor Edge Gratis VPN Gratis Proxy
PT VPN para Windows VPN para macOS VPN para Android VPN para iPhone / iPad VPN para Linux VPN para Amazon Fire TV VPN para Chrome VPN para Firefox VPN para Edge livre VPN Proxy Grátis
holandês | português |
---|---|
vpn | vpn |
voor | para |
windows | windows |
macos | macos |
android | android |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
linux | linux |
edge | edge |
amazon | amazon |
firefox | firefox |
proxy | proxy |
NL VPN-modus: kies een VPN-modus (Modus Slim VPN of Modus Handmatig VPN).
PT Modo VPN: escolha um modo de VPN (Modo Smart VPN ou Modo VPN manual).
holandês | português |
---|---|
kies | escolha |
modus | modo |
slim | smart |
vpn | vpn |
of | ou |
handmatig | manual |
NL Raadpleeg het volgende artikel voor meer informatie over het beheren van de instellingen van Avast SecureLine VPN voor de Modus Handmatig VPN en de Modus Slim VPN:
PT Para obter mais informações sobre como gerenciar as configurações do Avast SecureLine VPN para o Modo VPN manual e Modo Smart VPN, consulte o seguinte artigo:
holandês | português |
---|---|
raadpleeg | consulte |
informatie | informações |
beheren | gerenciar |
instellingen | configurações |
vpn | vpn |
modus | modo |
handmatig | manual |
en | e |
slim | smart |
avast | avast |
NL Klik op Modus Slim VPN om Slim VPN in te schakelen
PT Clique em Modo Smart VPN para ativar o Smart VPN
holandês | português |
---|---|
modus | modo |
slim | smart |
vpn | vpn |
NL Websites toevoegen: hiermee kunt u specifieke websites opgeven die Slim VPN activeren. U kunt ook opgeven met welke VPN-server Slim VPN verbinding moet maken wanneer u de site bezoekt.
PT Adicionar sites: permite escolher sites específicos que ativam a conexão do Smart VPN. Você também pode definir a qual local do servidor de VPN o Smart VPN se conectará quando acessar o site.
holandês | português |
---|---|
toevoegen | adicionar |
specifieke | específicos |
slim | smart |
vpn | vpn |
maken | permite |
server | servidor |
NL Wat is het verschil tussen de modus Slim VPN en de modus Handmatig VPN?
PT Quais são as diferenças entre o Modo Smart VPN e o Modo VPN Manual?
holandês | português |
---|---|
verschil | diferenças |
modus | modo |
slim | smart |
vpn | vpn |
en | e |
handmatig | manual |
is | são |
NL Op het moment van schrijven zijn er een aantal VPN-providers die apps rechtstreeks in de app store aanbieden, waaronder Nord VPN, IPVanish, Express VPN, KeepSolid VPN en Digibit VPN.
PT No momento em que este artigo foi escrito, havia vários provedores de VPN que oferecem aplicativos diretamente na loja de aplicativos, incluindo Nord VPN, IPVanish, Express VPN, KeepSolid VPN e Digibit VPN.
holandês | português |
---|---|
moment | momento |
schrijven | escrito |
rechtstreeks | diretamente |
store | loja |
aanbieden | oferecem |
vpn | vpn |
en | e |
providers | provedores |
express | express |
NL Modus Slim VPN is alleen beschikbaar in Avast SecureLine VPN in Windows 11 en Windows 10.
PT O Modo Smart VPN só está disponível no Avast SecureLine VPN para Windows 11 e Windows 10.
holandês | português |
---|---|
modus | modo |
slim | smart |
vpn | vpn |
beschikbaar | disponível |
en | e |
is | está |
avast | avast |
NL De Modus Slim VPN is alleen beschikbaar in Avast SecureLine VPN in Apple macOS 10.15 of later.
PT O recurso Modo Smart VPN só está disponível no Avast SecureLine VPN no Apple macOS 10.15 ou posterior.
holandês | português |
---|---|
modus | modo |
slim | smart |
vpn | vpn |
beschikbaar | disponível |
in | no |
macos | macos |
of | ou |
later | posterior |
is | está |
avast | avast |
apple | apple |
NL Modus Slim VPN: de verbinding met het VPN wordt automatisch tot stand gebracht of verbroken op basis van de door u gekozen instellingen
PT O Modo Smart VPN conecta ou desconecta automaticamente a VPN com base nas configurações pré-definidas
holandês | português |
---|---|
modus | modo |
slim | smart |
vpn | vpn |
verbinding | conecta |
automatisch | automaticamente |
of | ou |
basis | base |
instellingen | configurações |
op | nas |
NL Ga naar ☰ Menu ▸ Instellingen ▸ VPN-modus om aan te geven wanneer Slim VPN automatisch verbinding moet maken
PT Para gerenciar quando o Smart VPN se conecta automaticamente, acesse ☰ Menu ▸ Configurações ▸ Modo VPN
holandês | português |
---|---|
menu | menu |
instellingen | configurações |
slim | smart |
vpn | vpn |
automatisch | automaticamente |
verbinding | conecta |
modus | modo |
NL Ga naar ☰ Menu ▸ Voorkeuren ▸ VPN-modus om aan te geven wanneer Slim VPN automatisch verbinding moet maken
PT Para gerenciar quando o Smart VPN se conecta automaticamente, acesse ☰ Menu ▸ Preferências ▸ Modo VPN
holandês | português |
---|---|
menu | menu |
voorkeuren | preferências |
slim | smart |
vpn | vpn |
automatisch | automaticamente |
verbinding | conecta |
modus | modo |
NL De optie om de locatie van de VPN-server te wijzigen, is niet beschikbaar wanneer Modus Slim VPN is ingeschakeld
PT A opção de mudar o local do servidor de VPN pela tela principal do aplicativo não está disponível quando o Modo Smart VPN está ativado
holandês | português |
---|---|
locatie | local |
wijzigen | mudar |
beschikbaar | disponível |
modus | modo |
slim | smart |
vpn | vpn |
ingeschakeld | ativado |
server | servidor |
NL iTop VPN is de beste gratis VPN voor alle gangbare besturingssystemen: VPN voor Windows, Mac, iOS en Android. Veilig toegang tot uw favoriete content door nu iTop VPN te downloaden.
PT iTop VPN oferece software VPN compatível para todos os principais sistemas operacionais: VPN para PC (Windows e Mac), iOS e Android. Acesse seu conteúdo favorito com segurança baixando o iTop VPN agora.
holandês | português |
---|---|
vpn | vpn |
windows | windows |
mac | mac |
ios | ios |
en | e |
android | android |
toegang | acesse |
uw | seu |
favoriete | favorito |
content | conteúdo |
nu | agora |
downloaden | baixando |
itop | itop |
NL iTop VPN VPN voor Windows VPN voor iOS VPN voor Android
PT iTop VPN VPN para Windows VPN para iOS VPN para Android
holandês | português |
---|---|
vpn | vpn |
voor | para |
windows | windows |
ios | ios |
android | android |
itop | itop |
NL VPN voor Windows HOT VPN voor Mac VPN voor iOS VPN voor Android
PT VPN para Windows HOT VPN para Mac VPN para iOS
holandês | português |
---|---|
vpn | vpn |
voor | para |
windows | windows |
mac | mac |
ios | ios |
NL Kies Laag > Slim object > Omzetten in slim object om een geselecteerde laag om te zetten in een slim object.
PT Escolha Camada > Objeto inteligente > Converter para Objeto inteligente para converter uma camada selecionada em um Objeto inteligente.
NL Wanneer Slim VPN is ingeschakeld, wordt de verbinding met uw VPN automatisch in- of uitgeschakeld, afhankelijk van de instellingen die u hebt opgegeven
PT Quando ativado, o Smart VPN conecta ou desconecta automaticamente sua VPN de acordo com as configurações predefinidas
holandês | português |
---|---|
slim | smart |
vpn | vpn |
ingeschakeld | ativado |
verbinding | conecta |
automatisch | automaticamente |
of | ou |
instellingen | configurações |
NL Whisper-modus biedt een betere batterij-economie en een soepeler rijgedrag in het algemeen, en zal waarschijnlijk de modus zijn waar mensen zich aan houden als ze eenmaal met de Untamed-modus hebben gespeeld om het uit hun systeem te krijgen.
PT O modo Whisper oferece melhor economia de bateria e condução mais suave no geral, e provavelmente será o modo que as pessoas usarão depois de experimentar o modo Indômito para retirá-lo do sistema.
holandês | português |
---|---|
en | e |
soepeler | mais suave |
waarschijnlijk | provavelmente |
modus | modo |
mensen | pessoas |
systeem | sistema |
economie | economia |
batterij | bateria |
NL Whisper-modus biedt een betere batterij-economie en een soepeler rijgedrag in het algemeen, en zal waarschijnlijk de modus zijn waar mensen zich aan houden als ze eenmaal met de Untamed-modus hebben gespeeld om het uit hun systeem te krijgen.
PT O modo Whisper oferece melhor economia de bateria e condução mais suave no geral, e provavelmente será o modo que as pessoas usarão depois de experimentar o modo Indômito para retirá-lo do sistema.
holandês | português |
---|---|
en | e |
soepeler | mais suave |
waarschijnlijk | provavelmente |
modus | modo |
mensen | pessoas |
systeem | sistema |
economie | economia |
batterij | bateria |
NL De Modus Handmatig VPN stelt u in staat handmatig een verbinding met het VPN tot stand te brengen en te verbreken, en om uw favoriete serverlocatie te selecteren via het hoofdscherm van de toepassing
PT O Modo VPN manual permite se conectar e desconectar manualmente da VPN, além de selecionar o local de servidor pela tela principal do aplicativo
holandês | português |
---|---|
modus | modo |
vpn | vpn |
verbinding | conectar |
en | e |
selecteren | selecionar |
toepassing | aplicativo |
in staat | permite |
NL U weet dat uw VPN uw privacy kan beschermen. U weet dat uw VPN u kan helpen censuur en geografische blokkades te omzeilen. En u weet dat uw VPN een
PT Você sabe que sua VPN pode proteger sua privacidade. Você sabe que sua VPN pode ajudá-lo a escapar da censura e do bloqueio geográfico. E você
holandês | português |
---|---|
vpn | vpn |
privacy | privacidade |
beschermen | proteger |
en | e |
NL De meeste VPN-services bieden een eenvoudig bedieningspaneel waarmee u de VPN naar wens kunt in- of uitschakelen en waarmee u de locatie van de VPN-server waarmee u verbinding maakt, kunt wijzigen
PT A maioria dos serviços VPN oferece um painel de controle simples que permite ligar ou desligar a VPN conforme necessário e permite alterar a localização do servidor VPN ao qual você se conecta
holandês | português |
---|---|
bieden | oferece |
eenvoudig | simples |
bedieningspaneel | painel de controle |
vpn | vpn |
uitschakelen | desligar |
en | e |
services | serviços |
server | servidor |
u | você |
NL De meeste VPN-services bieden een eenvoudig bedieningspaneel waarmee u de VPN naar wens kunt in- of uitschakelen en waarmee u de locatie van de VPN-server waarmee u verbinding maakt, kunt wijzigen
PT A maioria dos serviços VPN oferece um painel de controle simples que permite ligar ou desligar a VPN conforme necessário e permite alterar a localização do servidor VPN ao qual você se conecta
holandês | português |
---|---|
bieden | oferece |
eenvoudig | simples |
bedieningspaneel | painel de controle |
vpn | vpn |
uitschakelen | desligar |
en | e |
services | serviços |
server | servidor |
u | você |
NL IPSec of VPN Passthrough moet zijn ingeschakeld in uw routerinstellingen om Avast SecureLine VPN goed te laten werken met het VPN-protocol IPsec.
PT Para que o Avast SecureLine VPN funcione corretamente com o protocolo de VPN IPsec, IPsec ou VPN passthrough precisa estar ativado nas configurações do roteador.
holandês | português |
---|---|
of | ou |
vpn | vpn |
moet | precisa |
ingeschakeld | ativado |
goed | corretamente |
avast | avast |
werken | funcione |
protocol | protocolo |
NL Verbreek de verbinding met andere VPN-services die mogelijk worden uitgevoerd op uw pc. Als u bent verbonden met een ander VPN, werkt Avast SecureLine VPN waarschijnlijk niet goed.
PT Desconecte outros serviços de VPN que possam estar em execução em seu PC. Se você estiver conectado a outro VPN, provavelmente o Avast SecureLine VPN não funcionará corretamente.
holandês | português |
---|---|
verbonden | conectado |
vpn | vpn |
werkt | funcionar |
goed | corretamente |
services | serviços |
avast | avast |
NL Verbreek de verbinding met andere VPN-services die mogelijk worden uitgevoerd op uw Mac. Als u bent verbonden met een ander VPN, werkt Avast SecureLine VPN waarschijnlijk niet goed.
PT Desconecte outros serviços de VPN que possam estar em execução em seu Mac. Se você estiver conectado a outro VPN, provavelmente o Avast SecureLine VPN não funcionará corretamente.
holandês | português |
---|---|
mac | mac |
verbonden | conectado |
vpn | vpn |
werkt | funcionar |
goed | corretamente |
services | serviços |
avast | avast |
NL Verbreek de verbinding met andere VPN-services die mogelijk worden uitgevoerd op uw Android-apparaat. Als u bent verbonden met een ander VPN, werkt Avast SecureLine VPN waarschijnlijk niet goed.
PT Desconecte outros serviços de VPN que possam estar em execução em seu dispositivo Android. Se você estiver conectado a outro VPN, provavelmente o Avast SecureLine VPN não funcionará corretamente.
holandês | português |
---|---|
verbonden | conectado |
vpn | vpn |
werkt | funcionar |
goed | corretamente |
services | serviços |
avast | avast |
NL Verbreek de verbinding met andere VPN-services die mogelijk worden uitgevoerd op uw iOS-apparaat. Als u bent verbonden met een ander VPN, werkt Avast SecureLine VPN waarschijnlijk niet goed.
PT Desconecte outros serviços de VPN que possam estar em execução em seu dispositivo iOS. Se você estiver conectado a outro VPN, provavelmente o Avast SecureLine VPN não funcionará corretamente.
holandês | português |
---|---|
verbonden | conectado |
vpn | vpn |
werkt | funcionar |
goed | corretamente |
services | serviços |
ios | ios |
avast | avast |
NL Avast SecureLine VPN is een betaald product om de voortdurende ontwikkeling van Avast SecureLine VPN te ondersteunen en u toegang tot de beste VPN-technologie te kunnen bieden.
PT Para apoiar o desenvolvimento contínuo do Avast SecureLine VPN e fornecer a você o acesso à melhor tecnologia de VPN, o Avast SecureLine VPN é um produto pago.
holandês | português |
---|---|
vpn | vpn |
betaald | pago |
product | produto |
ontwikkeling | desenvolvimento |
ondersteunen | apoiar |
en | e |
toegang | acesso |
bieden | fornecer |
avast | avast |
u | você |
technologie | tecnologia |
is | é |
NL Surfshark is geen normale VPN. Sommige andere VPN's bieden split tunneling aan, maar zij bieden geen oplossing wanneer je de VPN liever op maar een paar apps of websites wilt laten draaien. Surfshark's Bypasser biedt je volledige controle:
PT A Surfshark não é uma VPN comum. Algumas outras VPNs oferecem túnel dividido, mas não fornecem uma solução para executar a VPN em apenas alguns apps ou sites. O Bypasser da Surfshark oferece controle total:
holandês | português |
---|---|
surfshark | surfshark |
oplossing | solução |
apps | apps |
websites | sites |
controle | controle |
NL U weet dat uw VPN uw privacy kan beschermen. U weet dat uw VPN u kan helpen censuur en geografische blokkades te omzeilen. En u weet dat uw VPN een
PT Você sabe que sua VPN pode proteger sua privacidade. Você sabe que sua VPN pode ajudá-lo a escapar da censura e do bloqueio geográfico. E você
holandês | português |
---|---|
vpn | vpn |
privacy | privacidade |
beschermen | proteger |
en | e |
NL Lenovo Yoga Slim 7 Carbon en Yoga Slim 7 Pro zijn slank, licht en klaar voor je volgende stap
PT Lenovo Yoga Slim 7 Carbon e Yoga Slim 7 Pro são finos, leves e prontos para o seu próximo movimento
holandês | português |
---|---|
lenovo | lenovo |
en | e |
licht | leves |
klaar | prontos |
volgende | próximo |
yoga | yoga |
NL Ahem, ga even terug, sorry voor die kleine uitbarsting daar -TubeBuddy is slim op de markt gebracht, maar geloof me niet op mijn woord- Deze gasten zijn slim af
PT Aham, volte por um segundo, desculpe por aquela pequena explosão lá -TubeBuddy é habilmente comercializado, mas não acredite apenas na minha palavra- Esses caras são espertos
holandês | português |
---|---|
terug | volte |
kleine | pequena |
sorry | desculpe |
NL Apple HomePod review: de slim klinkende luidspreker die gewoon niet slim genoeg is
PT Análise do Apple HomePod: O alto-falante de som inteligente que não é inteligente o suficiente
holandês | português |
---|---|
review | análise |
slim | inteligente |
apple | apple |
NL Over het algemeen is de Nest Hub Max van Google echt een uitstekend slim scherm dat de ultieme aanvulling is op elk slim huis, vooral een huis dat al profiteert van het Nest-ecosysteem.
PT No geral, o Nest Hub Max, do Google, é um excelente display inteligente que é o complemento definitivo para qualquer casa inteligente, especialmente uma que já aproveita o ecossistema Nest.
holandês | português |
---|---|
hub | hub |
max | max |
uitstekend | excelente |
slim | inteligente |
scherm | display |
aanvulling | complemento |
vooral | especialmente |
ecosysteem | ecossistema |
NL We hebben grote concurrenten en moeten de technologieën slim gebruiken en onze tijd slim indelen
PT Temos grandes concorrentes e precisamos ser inteligentes com as tecnologias que usamos e onde gastamos nosso tempo
holandês | português |
---|---|
grote | grandes |
concurrenten | concorrentes |
en | e |
slim | inteligentes |
gebruiken | usamos |
tijd | tempo |
NL "We hebben grote concurrenten en moeten de technologieën slim gebruiken en onze tijd slim indelen. We vertrouwen erop dat Atlassian ons team helpt bij het leveren van de allerbeste producten."
PT "A gente tem grandes concorrentes e é preciso ser inteligente com as tecnologias usadas e onde o tempo é gasto. A gente confia na Atlassian para ajudar a equipe a desenvolver produtos de nível internacional".
holandês | português |
---|---|
grote | grandes |
concurrenten | concorrentes |
en | e |
slim | inteligente |
tijd | tempo |
atlassian | atlassian |
team | equipe |
helpt | ajudar |
gebruiken | usadas |
NL TicWatch GTH review: ziet er slim uit, maar handelt het ook slim?
PT Análise do TicWatch GTH: Parece inteligente, mas age de forma inteligente?
holandês | português |
---|---|
review | análise |
ziet | parece |
slim | inteligente |
maar | mas |
NL Apple HomePod review: de slim klinkende luidspreker die gewoon niet slim genoeg is
PT Análise do Apple HomePod: O alto-falante de som inteligente que não é inteligente o suficiente
holandês | português |
---|---|
review | análise |
slim | inteligente |
apple | apple |
NL Over het geheel genomen is Google's Nest Hub Max een echt uitstekend slim scherm dat de ultieme toevoeging is aan elk slim huis, vooral een huis dat al gebruik maakt van het Nest ecosysteem.
PT No geral, o Nest Hub Max do Google é um display inteligente verdadeiramente excelente que é a melhor adição a qualquer casa inteligente, especialmente aquela que já está aproveitando o ecossistema do Nest.
holandês | português |
---|---|
hub | hub |
max | max |
echt | verdadeiramente |
slim | inteligente |
scherm | display |
toevoeging | adição |
vooral | especialmente |
ecosysteem | ecossistema |
NL Wanneer u een slim object transformeert waarop een slim filter is toegepast, worden de filtereffecten uitgeschakeld terwijl de transformatie wordt uitgevoerd
PT Quando você transforma um Objeto inteligente que possui um Filtro inteligente aplicado a ele, o Photoshop desativa os efeitos de filtro enquanto a transformação é realizada
NL Gewone laag en slim object in het deelvenster Lagen. Het pictogram in de rechteronderhoek van de miniatuur geeft een slim object aan.
PT Camada regular e Objeto inteligente no painel Camadas. O ícone no canto inferior direito da miniatura indica um Objeto inteligente.
NL Selecteer een of meerdere lagen en kies Laag > Slimme objecten > Omzetten in slim object. De lagen worden gebundeld in één slim object.
PT Selecione uma ou mais camadas e escolha Camada > Objetos inteligentes > Converter em objeto inteligente. As camadas são agrupadas em um objeto inteligente.
NL Een ingesloten slim object omzetten in een gekoppeld slim object
PT Converter um objeto inteligente incorporado em um objeto inteligente vinculado
NL U kunt een ingesloten slim object omzetten in een gekoppeld slim object. Transformaties, filters en andere effecten die op het ingesloten slimme object zijn toegepast, blijven tijdens het omzetten behouden.
PT É possível converter um objeto inteligente incorporado em um objeto inteligente vinculado. Transformações, filtros e outros efeitos aplicados ao objeto inteligente incorporado são preservados quando ele é convertido.
NL Als u een duplicaat van een slim object wilt maken en dat niet wilt koppelen aan het origineel, kiest u Laag > Slimme objecten > Nieuw slim object via kopiëren. Wijzigingen aan het origineel hebben dan geen effect op de kopie.
PT Para criar um Objeto inteligente duplicado que não esteja vinculado ao original, escolha Camada > Objetos inteligentes > Novo objeto inteligente por cópia. As edições feitas no original não afetam a cópia.
NL Slim VPN is alleen beschikbaar voor apparaten met
PT O Smart VPN está disponível apenas em dispositivos com
holandês | português |
---|---|
slim | smart |
vpn | vpn |
alleen | apenas |
beschikbaar | disponível |
apparaten | dispositivos |
is | está |
NL Bij het gedeelte Vertrouwde websites klikt u op Websites toevoegen om websites te specificeren waarvoor de instellingen voor de Slim VPN-verbinding niet gelden.
PT Além disso, na seção Sites confiáveis, clique em Adicionar sites, e depois especifique quais sites sempre são excluídos das configurações de conexão do Smart VPN.
holandês | português |
---|---|
gedeelte | seção |
websites | sites |
klikt | clique |
toevoegen | adicionar |
instellingen | configurações |
slim | smart |
verbinding | conexão |
vpn | vpn |
Mostrando 50 de 50 traduções