PT Cultive um novo relacionamento. Depois da infidelidade, o relacionamento não é mais o mesmo. Vocês dois vão ter que se empenhar para criar algo novo juntos.
Traduzir "relacionamento ajuda" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "relacionamento ajuda" de português para holandês
Traduções de relacionamento ajuda
"relacionamento ajuda" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de relacionamento ajuda
português
holandês
NL Bouw aan een nieuwe relatie. Na het bedrog zal de relatie niet meer dezelfde zijn. Zowel jij als je vriendin zullen moeten werken aan de vorming van een nieuwe relatie samen.
| português | holandês |
|---|---|
| novo | nieuwe |
| relacionamento | relatie |
| criar | bouw |
PT Não se culpe de tudo. Para se criar e terminar um relacionamento são necessárias duas pessoas. Você não tem controle completo sobre o relacionamento, apenas sobre si próprio. Lembre-se disso!
NL Geef jezelf niet de schuld. Er zijn 2 mensen nodig om een relatie te beginnen en 2 mensen om die te beëindigen. Dat betekent dat je geen complete controle over de relatie had, omdat je alleen controle hebt over jezelf.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| relacionamento | relatie |
| necessárias | nodig |
| pessoas | mensen |
| controle | controle |
| completo | complete |
| terminar | beëindigen |
PT Diga "(nome do contato) é meu (relacionamento)" para pedir ao Assistente para associar certas informações de relacionamento a um contato para referência futura.
NL Zeg "(Naam contactpersoon) is mijn (relatie)" om de Assistent te vragen bepaalde relatie-informatie aan een contactpersoon te koppelen voor toekomstig gebruik.
| português | holandês |
|---|---|
| diga | zeg |
| nome | naam |
| contato | contactpersoon |
| é | is |
| relacionamento | relatie |
| pedir | vragen |
| assistente | assistent |
| associar | koppelen |
| informações | informatie |
| futura | toekomstig |
PT Diga olá à plataforma de gestão do relacionamento com o cliente (CRM) número 1 do mundo. Gerencie todas as etapas do relacionamento com os clientes nos departamentos. Saiba mais sobre o Salesforce Sales Cloud
NL Met Sales Cloud laat jij je teams beter presteren door verkooprocessen te automatiseren en administratieve taken weg te nemen. Meer informatie over Salesforce Sales Cloud
| português | holandês |
|---|---|
| os | jij |
| saiba | informatie |
| sales | sales |
| cloud | cloud |
| gestão | administratieve |
PT A prova de identidade ajuda as instituições financeiras a verificar a identidade de novos clientes e a autenticar os clientes existentes ao longo do ciclo de vida do seu relacionamento com o banco para ajudar a reduzir os diferentes tipos de fraude.
NL Identity proofing helpt financiële instellingen de identiteit van nieuwe klanten te verifiëren en bestaande klanten te authenticeren gedurende de levenscyclus van hun relatie met hun bank om verschillende soorten fraude te helpen verminderen.
| português | holandês |
|---|---|
| instituições | instellingen |
| financeiras | financiële |
| novos | nieuwe |
| clientes | klanten |
| e | en |
| existentes | bestaande |
| relacionamento | relatie |
| banco | bank |
| reduzir | verminderen |
| diferentes | verschillende |
| fraude | fraude |
| ao longo | gedurende |
| ciclo de vida | levenscyclus |
PT Solução de gestão do relacionamento com o cliente que ajuda as empresas a gerenciar listas de contatos, agendar acompanhamentos, manter anotações, entre outros. Saiba mais sobre o TOCA CRM
NL De CRM van de volgende generatie voor relatiegestuurde teams. Automatiseer gegevensinvoer, verzuim geen kansen en ontsluit intro's met relationele intelligentie. Meer informatie over Affinity
| português | holandês |
|---|---|
| empresas | teams |
| saiba | informatie |
| crm | crm |
PT Solução de gestão do relacionamento com o cliente que ajuda as empresas a gerenciar listas de contatos, agendar acompanhamentos, manter anotações, entre outros. Leia mais
NL Affinity is de CRM van de volgende generatie, ontworpen voor relatiegestuurde sectoren. Met behulp van relatie-informatie stelt Affinity teams in staat om hun netwerk te benutten en hun volgende... Meer informatie
| português | holandês |
|---|---|
| relacionamento | relatie |
| ajuda | behulp |
| empresas | teams |
PT A plataforma de marketing tudo-em-um Mailchimp ajuda as pequenas empresas a comercializarem com mais inteligência para crescer mais rapidamente. Como a espinha dorsal do relacionamento com o cliente,... Leia mais
NL Oplossing voor klantrelatiebeheer waarmee bedrijven lijsten met contactpersonen kunnen beheren, vervolgacties kunnen inplannen, notities kunnen bijhouden en meer. Meer informatie
| português | holandês |
|---|---|
| empresas | bedrijven |
| inteligência | informatie |
PT O Nutshell é uma avançada plataforma de automação de vendas e gestão do relacionamento com o cliente (CRM na sigla em inglês) que ajuda equipes de vendas a conquistarem mais negócios. Simples o... Leia mais
NL Campaigner is een krachtige oplossing voor e-mailmarketing automation waarmee middelgrote bedrijven en ondernemingen hogere ROI kunnen genereren, meer leads kunnen converteren en meer verkopen kunnen... Meer informatie
| português | holandês |
|---|---|
| automação | automation |
| vendas | verkopen |
| e | en |
PT Estudos comprovam que cuidar das partes de si que negligenciou durante o relacionamento pode ajudá-lo a seguir em frente.[15]
NL Onderzoeken laten zien dat het verzorgen van de delen van jezelf die je hebt verwaarloosd tijdens een relatie je kan helpen om verder te gaan.[15]
| português | holandês |
|---|---|
| partes | delen |
| relacionamento | relatie |
| frente | verder |
PT Solução de gestão do relacionamento com o cliente que ajuda as empresas a gerenciar listas de contatos, agendar acompanhamentos, manter anotações, entre outros.
NL Het systeem voor inkomsten- en opbrengstbeheer van happyhotel heeft een eenvoudig dashboard dat de hotelier ondersteunt bij de gegevensanalyse van de belangrijkste hotel-KPI's. happyhotel is
| português | holandês |
|---|---|
| ajuda | ondersteunt |
PT Complemento de gestão do relacionamento com o cliente para Outlook, que ajuda a gerenciar contatos, vendas, projetos e malas diretas. Disponível agora como aplicativo na internet e para iOS/Android.
NL Maximizer is niet zomaar een CRM-softwareprovider – het biedt bedrijven een bewezen concurrentievoordeel!
| português | holandês |
|---|---|
| projetos | bedrijven |
| agora | niet |
PT Um complemento de gestão do relacionamento com o cliente para Outlook, disponível agora para iOS/Android. Ele ajuda a gerenciar clientes, vendas, projetos e malas diretas. Com o eWay-CRM, é possível
NL Met kantoren in Canada, Engeland en Australië, evenals zakenpartners in de Verenigde Staten en over de hele wereld, heeft Maximizer meer dan 120.000 bedrijven geholpen hun omzet te verhogen, relaties
| português | holandês |
|---|---|
| vendas | omzet |
| projetos | bedrijven |
PT Solução de gestão do relacionamento com o cliente que ajuda as empresas a gerenciar listas de contatos, agendar acompanhamentos, manter anotações, entre outros. Saiba mais sobre o TOCA CRM
NL De CRM van de volgende generatie voor relatiegestuurde teams. Automatiseer gegevensinvoer, verzuim geen kansen en ontsluit intro's met relationele intelligentie. Meer informatie over Affinity
| português | holandês |
|---|---|
| empresas | teams |
| saiba | informatie |
| crm | crm |
PT Solução de gestão do relacionamento com o cliente que ajuda as empresas a gerenciar listas de contatos, agendar acompanhamentos, manter anotações, entre outros.
NL Affinity is de CRM van de volgende generatie, ontworpen voor relatiegestuurde sectoren. Met behulp van relatie-informatie stelt Affinity teams in staat om hun netwerk te benutten en hun volgende
| português | holandês |
|---|---|
| relacionamento | relatie |
| ajuda | behulp |
| empresas | teams |
PT Solução de gestão do relacionamento com o cliente que ajuda as empresas a gerenciar listas de contatos, agendar acompanhamentos, manter anotações, entre outros. Saiba mais sobre o TOCA CRM
NL De CRM van de volgende generatie voor relatiegestuurde teams. Automatiseer gegevensinvoer, verzuim geen kansen en ontsluit intro's met relationele intelligentie. Meer informatie over Affinity
| português | holandês |
|---|---|
| empresas | teams |
| saiba | informatie |
| crm | crm |
PT Solução de gestão do relacionamento com o cliente que ajuda as empresas a gerenciar listas de contatos, agendar acompanhamentos, manter anotações, entre outros.
NL Affinity is de CRM van de volgende generatie, ontworpen voor relatiegestuurde sectoren. Met behulp van relatie-informatie stelt Affinity teams in staat om hun netwerk te benutten en hun volgende
| português | holandês |
|---|---|
| relacionamento | relatie |
| ajuda | behulp |
| empresas | teams |
PT O Nutshell é uma avançada plataforma de automação de vendas e gestão do relacionamento com o cliente (CRM na sigla em inglês) que ajuda equipes de vendas a conquistarem mais negócios. Simples o
NL kvCORE is een allesomvattend vastgoedplatform voor de moderne makelaardij. Het leadsysteem helpt je om leads van hoge kwaliteit te krijgen en de slimme CRM ontwikkelt die leads totdat ze klaar zijn
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| ajuda | helpt |
PT Solução de gestão do relacionamento com o cliente que ajuda as empresas a gerenciar listas de contatos, agendar acompanhamentos, manter anotações, entre outros. Saiba mais sobre o TOCA CRM
NL De CRM van de volgende generatie voor relatiegestuurde teams. Automatiseer gegevensinvoer, verzuim geen kansen en ontsluit intro's met relationele intelligentie. Meer informatie over Affinity
| português | holandês |
|---|---|
| empresas | teams |
| saiba | informatie |
| crm | crm |
PT Solução de gestão do relacionamento com o cliente que ajuda as empresas a gerenciar listas de contatos, agendar acompanhamentos, manter anotações, entre outros.
NL Affinity is de CRM van de volgende generatie, ontworpen voor relatiegestuurde sectoren. Met behulp van relatie-informatie stelt Affinity teams in staat om hun netwerk te benutten en hun volgende
| português | holandês |
|---|---|
| relacionamento | relatie |
| ajuda | behulp |
| empresas | teams |
PT O Nutshell é uma avançada plataforma de automação de vendas e gestão do relacionamento com o cliente (CRM na sigla em inglês) que ajuda equipes de vendas a conquistarem mais negócios. Simples o
NL kvCORE is een allesomvattend vastgoedplatform voor de moderne makelaardij. Het leadsysteem helpt je om leads van hoge kwaliteit te krijgen en de slimme CRM ontwikkelt die leads totdat ze klaar zijn
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| ajuda | helpt |
PT Solução de gestão do relacionamento com o cliente que ajuda as empresas a gerenciar listas de contatos, agendar acompanhamentos, manter anotações, entre outros. Saiba mais sobre o TOCA CRM
NL De CRM van de volgende generatie voor relatiegestuurde teams. Automatiseer gegevensinvoer, verzuim geen kansen en ontsluit intro's met relationele intelligentie. Meer informatie over Affinity
| português | holandês |
|---|---|
| empresas | teams |
| saiba | informatie |
| crm | crm |
PT Solução de gestão do relacionamento com o cliente que ajuda as empresas a gerenciar listas de contatos, agendar acompanhamentos, manter anotações, entre outros.
NL Affinity is de CRM van de volgende generatie, ontworpen voor relatiegestuurde sectoren. Met behulp van relatie-informatie stelt Affinity teams in staat om hun netwerk te benutten en hun volgende
| português | holandês |
|---|---|
| relacionamento | relatie |
| ajuda | behulp |
| empresas | teams |
PT O Nutshell é uma avançada plataforma de automação de vendas e gestão do relacionamento com o cliente (CRM na sigla em inglês) que ajuda equipes de vendas a conquistarem mais negócios. Simples o
NL kvCORE is een allesomvattend vastgoedplatform voor de moderne makelaardij. Het leadsysteem helpt je om leads van hoge kwaliteit te krijgen en de slimme CRM ontwikkelt die leads totdat ze klaar zijn
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| ajuda | helpt |
PT Solução de gestão do relacionamento com o cliente que ajuda as empresas a gerenciar listas de contatos, agendar acompanhamentos, manter anotações, entre outros. Saiba mais sobre o TOCA CRM
NL De CRM van de volgende generatie voor relatiegestuurde teams. Automatiseer gegevensinvoer, verzuim geen kansen en ontsluit intro's met relationele intelligentie. Meer informatie over Affinity
| português | holandês |
|---|---|
| empresas | teams |
| saiba | informatie |
| crm | crm |
PT Solução de gestão do relacionamento com o cliente que ajuda as empresas a gerenciar listas de contatos, agendar acompanhamentos, manter anotações, entre outros.
NL Affinity is de CRM van de volgende generatie, ontworpen voor relatiegestuurde sectoren. Met behulp van relatie-informatie stelt Affinity teams in staat om hun netwerk te benutten en hun volgende
| português | holandês |
|---|---|
| relacionamento | relatie |
| ajuda | behulp |
| empresas | teams |
PT O Nutshell é uma avançada plataforma de automação de vendas e gestão do relacionamento com o cliente (CRM na sigla em inglês) que ajuda equipes de vendas a conquistarem mais negócios. Simples o
NL kvCORE is een allesomvattend vastgoedplatform voor de moderne makelaardij. Het leadsysteem helpt je om leads van hoge kwaliteit te krijgen en de slimme CRM ontwikkelt die leads totdat ze klaar zijn
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| ajuda | helpt |
PT Solução de gestão do relacionamento com o cliente que ajuda as empresas a gerenciar listas de contatos, agendar acompanhamentos, manter anotações, entre outros. Saiba mais sobre o TOCA CRM
NL De CRM van de volgende generatie voor relatiegestuurde teams. Automatiseer gegevensinvoer, verzuim geen kansen en ontsluit intro's met relationele intelligentie. Meer informatie over Affinity
| português | holandês |
|---|---|
| empresas | teams |
| saiba | informatie |
| crm | crm |
PT Solução de gestão do relacionamento com o cliente que ajuda as empresas a gerenciar listas de contatos, agendar acompanhamentos, manter anotações, entre outros.
NL Affinity is de CRM van de volgende generatie, ontworpen voor relatiegestuurde sectoren. Met behulp van relatie-informatie stelt Affinity teams in staat om hun netwerk te benutten en hun volgende
| português | holandês |
|---|---|
| relacionamento | relatie |
| ajuda | behulp |
| empresas | teams |
PT O Nutshell é uma avançada plataforma de automação de vendas e gestão do relacionamento com o cliente (CRM na sigla em inglês) que ajuda equipes de vendas a conquistarem mais negócios. Simples o
NL kvCORE is een allesomvattend vastgoedplatform voor de moderne makelaardij. Het leadsysteem helpt je om leads van hoge kwaliteit te krijgen en de slimme CRM ontwikkelt die leads totdat ze klaar zijn
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| ajuda | helpt |
PT Solução de gestão do relacionamento com o cliente que ajuda as empresas a gerenciar listas de contatos, agendar acompanhamentos, manter anotações, entre outros. Saiba mais sobre o TOCA CRM
NL De CRM van de volgende generatie voor relatiegestuurde teams. Automatiseer gegevensinvoer, verzuim geen kansen en ontsluit intro's met relationele intelligentie. Meer informatie over Affinity
| português | holandês |
|---|---|
| empresas | teams |
| saiba | informatie |
| crm | crm |
PT Solução de gestão do relacionamento com o cliente que ajuda as empresas a gerenciar listas de contatos, agendar acompanhamentos, manter anotações, entre outros.
NL Affinity is de CRM van de volgende generatie, ontworpen voor relatiegestuurde sectoren. Met behulp van relatie-informatie stelt Affinity teams in staat om hun netwerk te benutten en hun volgende
| português | holandês |
|---|---|
| relacionamento | relatie |
| ajuda | behulp |
| empresas | teams |
PT O Nutshell é uma avançada plataforma de automação de vendas e gestão do relacionamento com o cliente (CRM na sigla em inglês) que ajuda equipes de vendas a conquistarem mais negócios. Simples o
NL kvCORE is een allesomvattend vastgoedplatform voor de moderne makelaardij. Het leadsysteem helpt je om leads van hoge kwaliteit te krijgen en de slimme CRM ontwikkelt die leads totdat ze klaar zijn
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| ajuda | helpt |
PT O software de gestão do relacionamento com o cliente (CRM na sigla em inglês) de código aberto ajuda a rastrear leads, fechar oportunidades e obter previsões precisas
NL Upload documenten, neem bestellingen op en schrijf bezoekrapporten rechtstreeks in de app
PT Informações de relacionamento - Isso nos ajuda a fazer negócios com você, como suas preferências de compras e pagamento, além de outras informações que nos ajudam a entendê-lo e oferecer conteúdo personalizado.
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
PT Informações de relacionamento - Isso nos ajuda a fazer negócios com você, como suas preferências de compras e pagamento, além de outras informações que nos ajudam a entendê-lo e oferecer conteúdo personalizado.
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
PT Informações de relacionamento - Isso nos ajuda a fazer negócios com você, como suas preferências de compras e pagamento, além de outras informações que nos ajudam a entendê-lo e oferecer conteúdo personalizado.
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
PT Informações de relacionamento - Isso nos ajuda a fazer negócios com você, como suas preferências de compras e pagamento, além de outras informações que nos ajudam a entendê-lo e oferecer conteúdo personalizado.
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
PT Informações de relacionamento - Isso nos ajuda a fazer negócios com você, como suas preferências de compras e pagamento, além de outras informações que nos ajudam a entendê-lo e oferecer conteúdo personalizado.
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
PT Informações de relacionamento - Isso nos ajuda a fazer negócios com você, como suas preferências de compras e pagamento, além de outras informações que nos ajudam a entendê-lo e oferecer conteúdo personalizado.
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
PT Informações de relacionamento - Isso nos ajuda a fazer negócios com você, como suas preferências de compras e pagamento, além de outras informações que nos ajudam a entendê-lo e oferecer conteúdo personalizado.
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
PT Informações de relacionamento - Isso nos ajuda a fazer negócios com você, como suas preferências de compras e pagamento, além de outras informações que nos ajudam a entendê-lo e oferecer conteúdo personalizado.
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
PT Informações de relacionamento - Isso nos ajuda a fazer negócios com você, como suas preferências de compras e pagamento, além de outras informações que nos ajudam a entendê-lo e oferecer conteúdo personalizado.
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
PT Informações de relacionamento - Isso nos ajuda a fazer negócios com você, como suas preferências de compras e pagamento, além de outras informações que nos ajudam a entendê-lo e oferecer conteúdo personalizado.
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
PT Informações de relacionamento - Isso nos ajuda a fazer negócios com você, como suas preferências de compras e pagamento, além de outras informações que nos ajudam a entendê-lo e oferecer conteúdo personalizado.
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
PT Informações de relacionamento - Isso nos ajuda a fazer negócios com você, como suas preferências de compras e pagamento, além de outras informações que nos ajudam a entendê-lo e oferecer conteúdo personalizado.
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
PT Informações de relacionamento - Isso nos ajuda a fazer negócios com você, como suas preferências de compras e pagamento, além de outras informações que nos ajudam a entendê-lo e oferecer conteúdo personalizado.
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
PT Informações de relacionamento - Isso nos ajuda a fazer negócios com você, como suas preferências de compras e pagamento, além de outras informações que nos ajudam a entendê-lo e oferecer conteúdo personalizado.
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
PT Informações de relacionamento - Isso nos ajuda a fazer negócios com você, como suas preferências de compras e pagamento, além de outras informações que nos ajudam a entendê-lo e oferecer conteúdo personalizado.
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
PT Informações de relacionamento - Isso nos ajuda a fazer negócios com você, como suas preferências de compras e pagamento, além de outras informações que nos ajudam a entendê-lo e oferecer conteúdo personalizado.
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
relacionamento ajuda relacionamento relacionamento confiável relacionamento direto relacionamento profundo relacionamento próximo relacionamento forte relacionamento comercial relacionamento padrão relacionamento exclusivo meu relacionamento relacionamento e relacionamento duradouro relacionamento contratual bom relacionamento etapas do relacionamento relacionamento digital faça relacionamento relacionamento profissional manter relacionamento gestão de relacionamento relacionamento com clientes tem relacionamento reforce o relacionamento seria um relacionamento avaliando seu relacionamento criar um relacionamento ajudá lo ajuda tableau ajuda oferecer ajuda módulo ajuda ajudá la podemos ajudá lo access ajuda ele ajuda ajuda me obter ajuda ela ajuda conseguir ajuda pois ajuda tela ajuda ajuda las obtenha ajuda receba ajuda cloudflare ajuda campanha ajuda primeiro ajuda incidentes ajuda recurso ajuda
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe