PT Se você tocar em uma das cartas de missão - ou atividades, como o PlayStation as chama - você receberá um pop-up adicional detalhando todas as recompensas ainda disponíveis naquela missão e uma opção para ir direto para ela.
Traduzir "missão da care" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "missão da care" de português para holandês
Tradução de português para holandês de missão da care
português
holandês
NL Als je toch op een van de missiekaarten tikt - of activiteiten, zoals PlayStation ze noemt - krijg je nog een pop-up met alle beloningen die nog beschikbaar zijn in die missie en een optie om er meteen naartoe te springen.
| português | holandês |
|---|---|
| missão | missie |
| ou | of |
| atividades | activiteiten |
| recompensas | beloningen |
| disponíveis | beschikbaar |
| opção | optie |
| playstation | playstation |
| receber | krijg |
PT Se você tocar em uma das cartas de missão - ou atividades, como o PlayStation as chama - você receberá um pop-up adicional detalhando todas as recompensas ainda disponíveis naquela missão e uma opção para ir direto para ela.
NL Als je toch op een van de missiekaarten tikt - of activiteiten, zoals PlayStation ze noemt - krijg je nog een pop-up met alle beloningen die nog beschikbaar zijn in die missie en een optie om er meteen naartoe te springen.
| português | holandês |
|---|---|
| missão | missie |
| ou | of |
| atividades | activiteiten |
| recompensas | beloningen |
| disponíveis | beschikbaar |
| opção | optie |
| playstation | playstation |
| receber | krijg |
PT Se você tocar em uma das cartas da missão - ou atividades, como a PlayStation as chama - você receberá mais um pop-up detalhando quaisquer recompensas ainda disponíveis naquela missão e uma opção para saltar diretamente para ela.
NL Als je op een van de missiekaarten - of activiteiten, zoals PlayStation ze noemt - tikt, krijg je een pop-up te zien met daarin de beloningen die nog beschikbaar zijn in die missie en een optie om er meteen naartoe te gaan.
| português | holandês |
|---|---|
| missão | missie |
| atividades | activiteiten |
| recompensas | beloningen |
| disponíveis | beschikbaar |
| opção | optie |
| playstation | playstation |
| receber | krijg |
PT A missão é criar e fornecer uma solução de baixo custo para os mais vulneráveis em nosso planeta. Aqui, o Projeto Daniel foi uma missão simples, mas de mudança de vida para melhorar a vida de um jovem.
NL heeft als missie om goedkope oplossingen te creëren en aan te bieden aan de meest kwetsbaren op onze planeet. Hier was Project Daniel een eenvoudige, maar levensveranderende missie om het leven van een jonge man te verbeteren.
| português | holandês |
|---|---|
| missão | missie |
| e | en |
| fornecer | bieden |
| solução | oplossingen |
| planeta | planeet |
| aqui | hier |
| jovem | jonge |
PT — um “evento de qualificação”, como um diagnóstico talvez permita que você solicite subsídio mesmo que esteja fora das janelas usuais de requisição do Affordable Care Act
NL —een ?kwalificerende gebeurtenis? zoals een ernstige diagnose geeft je mogelijk zelfs subsidie buiten de Affordable Care Act
| português | holandês |
|---|---|
| evento | gebeurtenis |
| diagnóstico | diagnose |
| talvez | mogelijk |
| mesmo | zelfs |
| fora | buiten |
PT Isso inclui configurações para Vivid, Cinema, RTS, FPS e Eye Care
NL Dit omvat instellingen voor Vivid, Cinema, RTS, FPS en Eye Care
| português | holandês |
|---|---|
| isso | dit |
| inclui | omvat |
| configurações | instellingen |
| para | voor |
| cinema | cinema |
| fps | fps |
| e | en |
PT Com Armory Crate , você também pode ajustar o visual e alternar entre várias configurações pré-programadas, incluindo Vivid, Cinema, RTS, FPS e Eye Care
NL Met Armoury Crate kun je ook de beelden aanpassen en schakelen tussen verschillende voorgeprogrammeerde instellingen, waaronder Vivid, Cinema, RTS, FPS en Eye Care
| português | holandês |
|---|---|
| você | je |
| visual | beelden |
| e | en |
| alternar | schakelen |
| várias | verschillende |
| cinema | cinema |
| fps | fps |
PT Você também terá acesso ao Bespoke Upgrade Care - para que a Samsung mude os painéis de cores, mas haverá uma taxa para isso.
NL Je krijgt ook toegang tot Bespoke Upgrade Care - dus je kunt Samsung die kleurpanelen laten wijzigen, maar daar zijn kosten aan verbonden.
| português | holandês |
|---|---|
| acesso | toegang |
| upgrade | upgrade |
| samsung | samsung |
| taxa | kosten |
PT Você nem mesmo precisa comprar um, o serviço de assinatura Care by Volvo significa que você paga uma taxa mensal (pesada), mas nada adiantado e tudo está incluído - você paga apenas pelo combustível que coloca no carro.
NL U hoeft er niet eens een te kopen, de Care by Volvo-abonnementsservice betekent dat u een (dikke) maandelijkse vergoeding betaalt, maar niets vooraf en alles is inbegrepen - u betaalt alleen voor de brandstof die u in de auto stopt.
| português | holandês |
|---|---|
| você | u |
| precisa | hoeft |
| comprar | kopen |
| volvo | volvo |
| significa | betekent |
| taxa | vergoeding |
| mensal | maandelijkse |
| e | en |
| incluído | inbegrepen |
| combustível | brandstof |
PT A Amazon oferece um recurso Alexa - chamado Care Hub - que permite que você aproveite o dispositivo Echo de um parente para checá-los remotamente.
NL Amazon biedt een Alexa-functie - Care Hub genaamd - waarmee je het Echo-apparaat van een familielid kunt gebruiken om op afstand in te checken.
| português | holandês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| oferece | biedt |
| alexa | alexa |
| chamado | genaamd |
| hub | hub |
| dispositivo | apparaat |
| echo | echo |
| remotamente | op afstand |
PT Para aqueles preocupados com a despesa e com a duração do Galaxy Fold, ele vem com o pacote Samsung Care + de um ano, o que significa que a Samsung reparará, substituirá ou reembolsará se algo der errado dentro desse prazo
NL Voor degenen die zich zorgen maken over de kosten en of de Galaxy Fold lang meegaat, wordt deze geleverd met het Samsung Care + -pakket van een jaar, wat betekent dat Samsung repareert, vervangt of terugbetaalt als er binnen die tijd iets misgaat
| português | holandês |
|---|---|
| despesa | kosten |
| e | en |
| pacote | pakket |
| samsung | samsung |
| significa | betekent |
| ou | of |
| substituir | vervangt |
PT O serviço "GoodBarber Takes Care" é uma opção extra, em que o time da GoodBarber realiza o processo de compilação do aplicativo iOS e/ou Android, bem como o envio para a App Store e/ou Play Store.
NL De 'GoodBarber Takes Care'-service is een optie waarvoor u zich kunt aanmelden als u het bouwen van uw iOS- en / of Android-app aan GoodBarber wilt overhandigen, evenals de toekomstige indiening aan de App Store en/of Play Store.
| português | holandês |
|---|---|
| serviço | service |
| opção | optie |
| ios | ios |
| ou | of |
| android | android |
| store | store |
| play | play |
PT Você nem mesmo precisa comprar um, o serviço de assinatura Care by Volvo significa que você paga uma taxa mensal (pesada), mas nada adiantado e tudo está incluído - você paga apenas pelo combustível que coloca no carro.
NL U hoeft er niet eens een te kopen, de Care by Volvo-abonnementsservice betekent dat u een (dikke) maandelijkse vergoeding betaalt, maar niets vooraf en alles is inbegrepen - u betaalt alleen voor de brandstof die u in de auto stopt.
| português | holandês |
|---|---|
| você | u |
| precisa | hoeft |
| comprar | kopen |
| volvo | volvo |
| significa | betekent |
| taxa | vergoeding |
| mensal | maandelijkse |
| e | en |
| incluído | inbegrepen |
| combustível | brandstof |
PT — um “evento de qualificação”, como um diagnóstico talvez permita que você solicite subsídio mesmo que esteja fora das janelas usuais de requisição do Affordable Care Act
NL —een ?kwalificerende gebeurtenis? zoals een ernstige diagnose geeft je mogelijk zelfs subsidie buiten de Affordable Care Act
| português | holandês |
|---|---|
| evento | gebeurtenis |
| diagnóstico | diagnose |
| talvez | mogelijk |
| mesmo | zelfs |
| fora | buiten |
PT Receba vantagens da PrestaShop (desconto no Business Care, etc.) de acordo com a sua contribuição para o ecossistema.
NL Profiteer van PrestaShop-voordelen (korting op Business Care, enz.) op basis van jouw bijdrage aan het ecosysteem.
| português | holandês |
|---|---|
| vantagens | voordelen |
| prestashop | prestashop |
| desconto | korting |
| etc | enz |
| contribuição | bijdrage |
| ecossistema | ecosysteem |
PT A Amazon oferece um recurso Alexa - chamado Care Hub - que permite que você aproveite o dispositivo Echo de um parente para checá-los remotamente.
NL Amazon biedt een Alexa-functie - Care Hub genaamd - waarmee je het Echo-apparaat van een familielid kunt gebruiken om op afstand in te checken.
| português | holandês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| oferece | biedt |
| alexa | alexa |
| chamado | genaamd |
| hub | hub |
| dispositivo | apparaat |
| echo | echo |
| remotamente | op afstand |
PT Isso inclui configurações para Vivid, Cinema, RTS, FPS e Eye Care
NL Dit omvat instellingen voor Vivid, Cinema, RTS, FPS en Eye Care
| português | holandês |
|---|---|
| isso | dit |
| inclui | omvat |
| configurações | instellingen |
| para | voor |
| cinema | cinema |
| fps | fps |
| e | en |
PT Descubra o GoodBarber Takes Care e simplifique o processo de publicação de apps para a App Store e o Google Play. Deixe-nos lidar com os detalhes técnicos para você.
NL Ontdek GoodBarber Takes Care en vereenvoudig het app-publicatieproces voor zowel de App Store als Google Play. Laat de technische details maar aan ons over.
PT Descubra o GoodBarber Takes Care e simplifique o processo de publicação de apps para a App Store e o Google Play. Deixe-nos lidar com os detalhes técnicos para você.
NL Ontdek GoodBarber Takes Care en vereenvoudig het app-publicatieproces voor zowel de App Store als Google Play. Laat de technische details maar aan ons over.
PT Descubra o GoodBarber Takes Care e simplifique o processo de publicação de apps para a App Store e o Google Play. Deixe-nos lidar com os detalhes técnicos para você.
NL Ontdek GoodBarber Takes Care en vereenvoudig het app-publicatieproces voor zowel de App Store als Google Play. Laat de technische details maar aan ons over.
PT Descubra o GoodBarber Takes Care e simplifique o processo de publicação de apps para a App Store e o Google Play. Deixe-nos lidar com os detalhes técnicos para você.
NL Ontdek GoodBarber Takes Care en vereenvoudig het app-publicatieproces voor zowel de App Store als Google Play. Laat de technische details maar aan ons over.
PT Descubra o GoodBarber Takes Care e simplifique o processo de publicação de apps para a App Store e o Google Play. Deixe-nos lidar com os detalhes técnicos para você.
NL Ontdek GoodBarber Takes Care en vereenvoudig het app-publicatieproces voor zowel de App Store als Google Play. Laat de technische details maar aan ons over.
PT O DNS é um componente de missão crítica para qualquer empresa on-line. No entanto, ele é frequentemente negligenciado e esquecido, até algo dar errado.
NL DNS is een missiekritiek onderdeel voor elk online bedrijf. Toch wordt dit onderdeel vaak over het hoofd gezien en vergeten, totdat er iets fout gaat.
| português | holandês |
|---|---|
| dns | dns |
| componente | onderdeel |
| empresa | bedrijf |
| on-line | online |
| frequentemente | vaak |
| e | en |
| esquecido | vergeten |
| errado | fout |
PT Não importa qual é a sua missão, a gente tem a flexibilidade e a personalização necessárias para transformar as ideias da sua equipe em negócios.
NL Wat je missie ook is, wij hebben de flexibiliteit en aanpassingen die je team nodig heeft om aan de slag te gaan en je ideeën te verwezenlijken.
| português | holandês |
|---|---|
| missão | missie |
| flexibilidade | flexibiliteit |
| e | en |
| personalização | aanpassingen |
| necessárias | nodig |
| ideias | ideeën |
| equipe | team |
PT Gosta de conteúdos, tecnologia e tudo o que é digital? Venha conhecer-nos. Estamos sempre à procura de novos talentos para se juntarem à nossa missão de impulsionar o crescimento e a inovação em algumas das principais marcas do mundo.
NL Een passie voor content, technologie en alles wat digitaal is? Maak kennis met ons. Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent voor onze missie om groei en innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.
| português | holandês |
|---|---|
| conteúdos | content |
| tecnologia | technologie |
| e | en |
| digital | digitaal |
| sempre | steeds |
| novos | nieuw |
| talentos | talent |
| missão | missie |
| principais | toonaangevende |
| marcas | merken |
PT A nossa missão? Motivar as pessoas a viverem vidas inspiradoras, todos os dias, disponibilizando-lhes e conectando-as com experiências que animam corpo e alma.
NL Onze missie? Mensen motiveren om elke dag een leven vol inspiratie te leiden door ze kennis te laten maken met ervaringen die hun ziel verrijken.
| português | holandês |
|---|---|
| missão | missie |
| pessoas | mensen |
| vidas | leven |
| experiências | ervaringen |
| alma | ziel |
PT Asseguramos que não há ponto único de falha para que nossa rede redundante fornecerá estabilidade pronta para uma agenda de missão crítica. Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.
NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor een missie-kritische agenda. Uw cloudserver is altijd beschikbaar wanneer u het nodig hebt.
| português | holandês |
|---|---|
| ponto | punt |
| falha | falen |
| rede | netwerk |
| estabilidade | stabiliteit |
| agenda | agenda |
| missão | missie |
| fornecer | bieden |
PT Asseguramos que não há ponto único de falha para que nossa rede redundante fornecerá estabilidade pronta para sua agenda de missão crítica. Sua VPS está sempre disponível quando você precisar.
NL We hebben gewaarborgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor uw missie-kritische agenda. Jouw VPS is altijd beschikbaar wanneer u het nodig heeft.
| português | holandês |
|---|---|
| ponto | punt |
| único | enkel |
| falha | falen |
| rede | netwerk |
| estabilidade | stabiliteit |
| agenda | agenda |
| missão | missie |
| vps | vps |
| fornecer | bieden |
PT É difícil justificar o tempo gasto em upgrades de ferramentas internas quando elas não contribuem para a missão de ajudar as pessoas a se apaixonarem por sua própria criatividade.
NL Het is lastig om de tijd die besteed wordt aan het upgraden van interne tools te verantwoorden als dit niet rechtstreeks bijdraagt aan onze missie om mensen verliefd te laten worden op hun creativiteit.”
| português | holandês |
|---|---|
| difícil | lastig |
| gasto | besteed |
| ferramentas | tools |
| missão | missie |
| pessoas | mensen |
| criatividade | creativiteit |
PT Desenvolvemos programas que ajudam todas as equipes a cumprir sua missão, não importa o setor ou tamanho. Nossos clientes encontram curas para o câncer, viajam para o espaço, desenvolvem as inovações do amanhã e muito mais.
NL Wij bouwen software waarmee elk team zijn missie kan bereiken, in welke branche en van welk formaat dan ook. Onze klanten ontwikkelen remedies tegen kanker, reizen naar de ruimte, creëren de innovaties van morgen en gaan nog verder.
| português | holandês |
|---|---|
| programas | software |
| equipes | team |
| missão | missie |
| setor | branche |
| clientes | klanten |
| câncer | kanker |
| inovações | innovaties |
| amanhã | morgen |
| e | en |
PT A Eventbrite foi criada há mais de 10 anos para unir o mundo através de experiências ao vivo. Hoje, conforme nossa plataforma é usada para milhões de eventos em 180 países diferentes todos os anos, nossa missão central continua sendo a mesma.
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
| português | holandês |
|---|---|
| anos | jaar |
| mundo | wereld |
| experiências | ervaringen |
| nossa | we |
| eventos | evenementen |
| países | landen |
| todos | elk |
PT Saiba como ajudámos uma organização de saúde da UE a dar vida à sua missão e consolidar a sua reputação com o público internacional
NL Ontdek hoe wij een gezondheidsagentschap van de EU hebben geholpen bij het tot leven brengen van zijn missie en bij het vergroten van zijn bekendheid onder het internationale publiek
| português | holandês |
|---|---|
| missão | missie |
| e | en |
| público | publiek |
| internacional | internationale |
PT Enquanto isso, a sua missão permanece inalterada, na medida em que continuam a operar globalmente e a apoiar clientes e parceiros
NL Ondertussen blijft de missie onveranderd: actief blijven op de internationale markt en doorgaan met het ondersteunen van klanten en partners
| português | holandês |
|---|---|
| missão | missie |
| permanece | blijft |
| e | en |
| apoiar | ondersteunen |
| clientes | klanten |
| parceiros | partners |
PT Estamos sempre à procura de novos talentos para se juntarem à nossa missão de impulsionar o crescimento e a inovação em algumas das principais marcas do mundo.
NL Lijkt het je wat om te werken aan internationale projecten? Wij zijn voortdurend op zoek naar nieuw talent voor onze missie om innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.
| português | holandês |
|---|---|
| novos | nieuw |
| talentos | talent |
| missão | missie |
| principais | toonaangevende |
| marcas | merken |
| sempre | voortdurend |
PT A GoFundMe é a maior plataforma de angariação de fundos do mundo, ajudando a conectar pessoas e causas que procuram apoio com quem está disponível para apoiar. A nossa missão é inspirar esperança e mudar vidas através da doação.
NL GoFundMe is het grootste crowdfunding platform van de wereld. We koppelen mensen en goede doelen die hulp zoeken aan mensen die willen helpen. Onze missie is om hoop te geven en levens te laten veranderen door een gulle gift.
| português | holandês |
|---|---|
| gofundme | gofundme |
| mundo | wereld |
| conectar | koppelen |
| pessoas | mensen |
| e | en |
| missão | missie |
| esperança | hoop |
| mudar | veranderen |
| vidas | levens |
PT NÓ DÁ ESPERANÇA NÓ MENINOS DE BOLAMA Caros Compatriotas A imperiosa necessidade de nos comprometermos com as nossas crianças .Tomei a decisão de unirmos a volta duma missão cujo o propósito é ajudar as crianças da nossa ilha Bolama
NL Dag lieve mensen, Mijn naam is Vera en in deze stressvolle tijd waarin kinderen en hun ouders veel voor hun kiezen gekregen hebben en nog steeds krijgen wil ik mijn droom verwezenlijken
| português | holandês |
|---|---|
| crianças | kinderen |
| é | is |
PT Estou em busca de cumprir a minha missão de vida: fazer do mundo um lugar melhor
NL Bekend met het commentaar bij de Feyenoord-goals en zijn lange liefde voor Feyenoord
PT Os membros do conselho Chris Stolte, Pat Hanrahan e Christian Chabot fundaram a Tableau com uma missão muito simples: ajudar as pessoas a ver e a entender seus dados
NL Bestuursleden Chris Stolte, Pat Hanrahan en Christian Chabot hebben Tableau opgericht met een eenvoudige missie: mensen helpen hun data te zien en te begrijpen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| christian | christian |
| tableau | tableau |
| missão | missie |
| muito | te |
| ajudar | helpen |
| pessoas | mensen |
| ver | zien |
PT Nossos líderes excepcionais têm os ingredientes necessários para cumprir essa missão
NL Ons management heeft alles in zich om die missie waar te maken
| português | holandês |
|---|---|
| nossos | ons |
| têm | heeft |
| missão | missie |
PT “Trabalhei em funções globais por muitos anos, mas nunca tinha presenciado tamanha paixão pela missão de uma empresa por uma comunidade inspirada e acolhedora como a que vejo todos os dias trabalhando na Tableau
NL "Ik heb jarenlang internationale functies bekleed en heb nog nooit zoveel passie gezien voor de missie van een bedrijf, en zelden zo'n geïnspireerde, behulpzame community meegemaakt als die ik iedere dag zie tijdens mijn werk voor Tableau
| português | holandês |
|---|---|
| funções | functies |
| globais | internationale |
| muitos | zoveel |
| nunca | nooit |
| comunidade | community |
| e | en |
| vejo | zie |
| tableau | tableau |
PT “A missão da Tableau de facilitar a visualização e a compreensão dos dados pode ser fundamental para virar o jogo, uma vez que encurta o tempo entre análise e utilização dos dados
NL "De missie van Tableau om data op eenvoudige manier zichtbaar en begrijpelijk te maken, kan baanbrekend zijn, omdat het de tijd tussen data-analyse en datatoepassing verkleint
| português | holandês |
|---|---|
| missão | missie |
| tableau | tableau |
| e | en |
| dados | data |
PT Nossa missão é aumentar a conscientização e, o mais importante, proteger o direito das pessoas à privacidade em todo o mundo
NL Het is onze missie om het bewustzijn over privacy te vergroten en, nog belangrijker, om het recht van mensen op privacy wereldwijd te beschermen
| português | holandês |
|---|---|
| nossa | onze |
| missão | missie |
| é | is |
| aumentar | vergroten |
| e | en |
| mais | nog |
| proteger | beschermen |
| direito | recht |
| pessoas | mensen |
| privacidade | privacy |
PT Vecteezy | Sobre Nós | Nossa Missão e Rede
NL Vecteezy | Over Ons | Onze Missie en Netwerk
| português | holandês |
|---|---|
| vecteezy | vecteezy |
| sobre | over |
| missão | missie |
| e | en |
| rede | netwerk |
PT Nos juntamos ao Salesforce em 2016, pois acreditamos na missão deles, e eles acreditam na nossa
NL We zijn gaan samenwerken met Salesforce in 2016, omdat we geloven in hun missie, en zij in de onze
| português | holandês |
|---|---|
| acreditamos | we geloven |
| missão | missie |
| e | en |
| acreditam | geloven |
PT Somente cerca de 25% da população mundial compreende o Inglês, portanto disponibilizar nossa plataforma e nossos conteúdos em vários idiomas é uma parte importante de nossa missão.
NL Slechts 25% van de wereldbevolking verstaat Engels, dus ons platform en onze inhoud beschikbaar maken in verschillende talen is een belangrijk deel van onze missie.
| português | holandês |
|---|---|
| somente | slechts |
| portanto | dus |
| disponibilizar | beschikbaar |
| plataforma | platform |
| e | en |
| conteúdos | inhoud |
| é | is |
| parte | deel |
| importante | belangrijk |
| missão | missie |
PT Estamos em uma missão para ajudar as pessoas a ter melhor acesso a seus próprios dados e gostaríamos de ajudar se você ficar preso ou precisar de mais ajuda. Basta enviar-nos uma observação no chat ao vivo ou deixar um comentário abaixo.
NL We hebben een missie om mensen te helpen betere toegang te krijgen tot hun eigen gegevens en willen graag helpen als u vastloopt of meer hulp nodig heeft. Stuur ons een berichtje over live chat of laat hieronder een reactie achter.
| português | holandês |
|---|---|
| missão | missie |
| acesso | toegang |
| dados | gegevens |
| e | en |
| se | als |
| ou | of |
| chat | chat |
| deixar | laat |
| comentário | reactie |
| enviar | stuur |
PT Continuamos comprometidos com nossa missão de ajudar indivíduos e empresas a fazer mais com seus dados de maneira transparente e ética
NL We blijven ons inzetten voor het helpen van individuen en bedrijven om meer te doen met hun gegevens op een transparante en ethische basis
| português | holandês |
|---|---|
| ajudar | helpen |
| indivíduos | individuen |
| e | en |
| empresas | bedrijven |
| transparente | transparante |
| ética | ethische |
PT A missão da empresa é fornecer acesso e recuperação de dados para todas as plataformas de aplicativos, sejam elas móveis, desktop, web, IoT ou em veículos.
NL De missie van het bedrijf is om toegang tot en herstel van gegevens te bieden voor alle app-platforms, of dit nu mobiel, desktop, web, IoT of in-voertuig is.
| português | holandês |
|---|---|
| missão | missie |
| empresa | bedrijf |
| fornecer | bieden |
| acesso | toegang |
| e | en |
| recuperação | herstel |
| dados | gegevens |
| plataformas | platforms |
| aplicativos | app |
| móveis | mobiel |
| desktop | desktop |
| web | web |
| iot | iot |
PT A nossa missão é fornecer as melhores configurações informáticas possíveis para acelerar o seu crescimento
NL Onze missie is de best mogelijke IT-configuraties te bieden en zo uw groei te versnellen
| português | holandês |
|---|---|
| missão | missie |
| é | is |
| fornecer | bieden |
| melhores | best |
| configurações | configuraties |
| possíveis | mogelijke |
PT Como o mundo encolheu - e nossa missão global se expandiu - na Pocket-lint, queríamos trabalhar para mitigar o impacto que temos como negócio no planeta.
NL Nu de wereld is gekrompen - en onze wereldwijde taak is uitgebreid - wilden we bij Pocket-lint werken aan het verminderen van de impact die we als bedrijf op de planeet hebben.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| expandiu | uitgebreid |
| impacto | impact |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
missão crítica missão missão é ajudar missão e criar missão crítica — missão empresarial missão é proporcionar missão é inspirar a missão central missão impossível missão é fornecer principal missão missão e missão visão missão continua missão compartilhada missão global missão é aumentar missão ajudar missão central grupo missão missão é levar missão liderar missão salvar missão sala missão e sobreviver primeira missão missão desde missão sob nova missão missão de ajudar torna a missão missão para salvar care care está care permite care e pacote care programa care care realiza care ajuda care international care paga care oferece health care advogados care
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe