PT Compilamos uma lista dos melhores controladores de jogos que o dinheiro pode comprar. Atualize seu equipamento e atualize seu jogo.
PT Compilamos uma lista dos melhores controladores de jogos que o dinheiro pode comprar. Atualize seu equipamento e atualize seu jogo.
NL We hebben een lijst samengesteld met de beste gamecontrollers die je kunt kopen. Upgrade je uitrusting en upgrade je spel.
português | holandês |
---|---|
lista | lijst |
comprar | kopen |
atualize | upgrade |
equipamento | uitrusting |
e | en |
PT Identifique redirecionamentos suspeitos e novas páginas que surgem em estágios iniciais com nossos recursos de SEO especiais.
NL Ontdek vreemde activiteiten en nieuwe pagina’s op het allereerste moment met onze speciale SEO-software.
português | holandês |
---|---|
e | en |
novas | nieuwe |
páginas | pagina |
iniciais | s |
seo | seo |
especiais | speciale |
PT Explore o status do código HTTP para cada URL, encontre páginas 404, cheque quais os redirecionamentos que lideram o seu tráfego.
NL Bekijk de HTTP status code van elke URL, vind 404 pagina's, bekijk waar redirects het verkeer heen leiden.
português | holandês |
---|---|
status | status |
código | code |
http | http |
cada | elke |
url | url |
encontre | vind |
páginas | pagina |
tráfego | verkeer |
PT O MyKinsta oferece uma variedade de ferramentas úteis para adicionar redirecionamentos, reiniciar o PHP, bloquear endereços IP, criar certificados SSL grátis, análises do site e mais
NL MyKinsta bevat een verscheidenheid aan handige tools voor het toevoegen van redirects, het herstarten van PHP, het blokkeren van IP-adressen, het aanmaken van gratis SSL-certificaten, website analytics en nog veel meer
português | holandês |
---|---|
variedade | verscheidenheid |
ferramentas | tools |
úteis | handige |
adicionar | toevoegen |
php | php |
bloquear | blokkeren |
endereços | adressen |
criar | aanmaken |
certificados | certificaten |
ssl | ssl |
grátis | gratis |
análises | analytics |
e | en |
PT No cPanel, você é capaz de configurar os redirecionamentos necessários através de um formulário de envio de amostra.Dirija-se à sua conta cPanel, em casa> Domínios seção e localizar Redireciona
NL In CPANEL staat u in staat om de noodzakelijke omleidingen in te stellen via een monster-inzendingsformulier.Ga naar uw CPANEL-account, Home> Domeinen sectie, en lokaliseren Omleidingen
português | holandês |
---|---|
cpanel | cpanel |
configurar | stellen |
amostra | monster |
conta | account |
casa | home |
seção | sectie |
e | en |
localizar | lokaliseren |
PT Se o navegador está com barras de ferramentas desconhecidas ou redirecionamentos suspeitos, está na hora de fazer uma verificação de adware. O MacKeeper impede que o adware gere alertas irritantes no Mac.
NL Heeft je browser ineens een onbekende werkbalk of worden er verdachte omleidingen uitgevoerd? Dan is het tijd voor een adwarescan. MacKeeper voorkomt dat Mac-adware grote hoeveelheden irritante meldingen genereert.
português | holandês |
---|---|
navegador | browser |
ou | of |
hora | tijd |
impede | voorkomt |
alertas | meldingen |
mac | mac |
mackeeper | mackeeper |
PT Evite os redirecionamentos suspeitos no navegador e os pop-ups de anúncios na tela.
NL Maak korte metten met verdachte browseromleidingen en opdringerige advertenties die plotseling op je scherm verschijnen.
português | holandês |
---|---|
e | en |
anúncios | advertenties |
tela | scherm |
PT Melhore a experiência de compra e a taxa de conversão da sua loja com o módulo PrestaShop Checkout, com menos cliques e sem redirecionamentos. Não perca mais os seus potenciais clientes na fase de pagamento !
NL Verbeter de winkelervaring en het conversiepercentage van uw winkel met PrestaShop Checkout, met minder klikken en niet doorsturen. Verlies uw potentiële klanten niet meer in de betalingsfase !
português | holandês |
---|---|
melhore | verbeter |
e | en |
prestashop | prestashop |
menos | minder |
cliques | klikken |
potenciais | potentiële |
clientes | klanten |
experiência de compra | winkelervaring |
PT O MyKinsta oferece uma variedade de ferramentas úteis para adicionar redirecionamentos, reiniciar o PHP, bloquear endereços IP, criar certificados SSL grátis, análises do site e mais
NL MyKinsta bevat een verscheidenheid aan handige tools voor het toevoegen van redirects, het herstarten van PHP, het blokkeren van IP-adressen, het aanmaken van gratis SSL-certificaten, website analytics en nog veel meer
português | holandês |
---|---|
variedade | verscheidenheid |
ferramentas | tools |
úteis | handige |
adicionar | toevoegen |
php | php |
bloquear | blokkeren |
endereços | adressen |
criar | aanmaken |
certificados | certificaten |
ssl | ssl |
grátis | gratis |
análises | analytics |
e | en |
PT No cPanel, você é capaz de configurar os redirecionamentos necessários através de um formulário de envio de amostra.Dirija-se à sua conta cPanel, em casa> Domínios seção e localizar Redireciona
NL In CPANEL staat u in staat om de noodzakelijke omleidingen in te stellen via een monster-inzendingsformulier.Ga naar uw CPANEL-account, Home> Domeinen sectie, en lokaliseren Omleidingen
português | holandês |
---|---|
cpanel | cpanel |
configurar | stellen |
amostra | monster |
conta | account |
casa | home |
seção | sectie |
e | en |
localizar | lokaliseren |
PT Oferecemos redirecionamentos pós-reserva para outro site. Ele está localizado no tipo de reunião, o que significa que cada tipo de reunião pode ser direcionado para um local específico depois que o participante conclui sua reserva.
NL We bieden na het boeken doorverwijzingen naar een andere website aan. Deze bevindt zich op het type vergadering, wat betekent dat elk type vergadering naar een specifieke locatie kan worden geleid nadat de deelnemer zijn boeking heeft voltooid.
português | holandês |
---|---|
reunião | vergadering |
significa | betekent |
específico | specifieke |
participante | deelnemer |
PT Redirecionamentos forçados e páginas "doorway"
NL Gedwongen omleidingen, doorway-pagina's;
PT Não tentes iludir os nossos sistemas antisspam. Por exemplo, não uses redirecionamentos como tentativas de associação a um site que não seja permitido no Pinterest.
NL Probeer niet om onze anti-spam-maatregelen te omzeilen, bijvoorbeeld door omleidingen te gebruiken om mensen door te sturen naar een site die niet is toegestaan op Pinterest.
PT Instale, atualize e gerencie o Sourcetree em escala em seu ambiente corporativo gerenciado.
NL Sourcetree op schaal installeren, bijwerken en beheren in je beheerde bedrijfsomgeving.
português | holandês |
---|---|
instale | installeren |
atualize | bijwerken |
e | en |
gerencie | beheren |
em | in |
escala | schaal |
seu | je |
PT Sim! Usando uma conta gratuita, você pode compartilhar seu folheto online ou em mídias sociais diretamente da Venngage com apenas alguns cliques. Para baixar seu folheto como PNG ou PDF, atualize para o nosso plano Premium ou Empresarial.
NL Ja! Met een gratis account kunt u uw flyer met een paar muisklikken direct online of op sociale media delen vanuit Venngage. Om uw flyer als PNG of PDF te downloaden, kunt u upgraden naar ons Premium of Zakelijke abonnement.
português | holandês |
---|---|
conta | account |
folheto | flyer |
online | online |
diretamente | direct |
baixar | downloaden |
png | png |
atualize | upgraden |
plano | abonnement |
premium | premium |
empresarial | zakelijke |
PT Hostwinds permite que você atualize para serviços gerenciados a qualquer momento se decidir que precisa de assistência ou suporte para seus serviços não gerenciados VPS.
NL Hostwinds stelt u in staat om op elk moment te upgraden naar Managed services als u besluit dat u hulp of ondersteuning nodig heeft voor uw Unmanaged VPS.
português | holandês |
---|---|
permite | in staat |
atualize | upgraden |
gerenciados | managed |
decidir | besluit |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
PT Comece com o plano gratuito. Se você precisar de mais, atualize.
NL Start met het gratis abonnement. Heeft u meer nodig dan kunt u upgraden.
português | holandês |
---|---|
comece | start |
plano | abonnement |
gratuito | gratis |
mais | meer |
atualize | upgraden |
PT Atualize as preferências de e-mail entrando em my.atlassian.com e selecione Preferências de e-mail na parte superior da página.
NL Werk je e-mailvoorkeuren bij door in te loggen op my.atlassian.com en de optie E-mailvoorkeuren bovenaan de pagina te selecteren.
português | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
e | en |
selecione | selecteren |
página | pagina |
PT Análise o progresso do projeto e as dependências da tarefa, atualize os eventos agendados e os prazos com alguns cliques.
NL Analyseer projectvoortgang en taakafhankelijkheden, update de geplande gebeurtenissen en deadlines met een paar klikken.
português | holandês |
---|---|
e | en |
atualize | update |
eventos | gebeurtenissen |
cliques | klikken |
PT Passo 1: Atualize seu sistema operacional executando o comando abaixo.
NL Stap 1: Werk uw besturings op door de onderstaande opdracht uit te voeren.
português | holandês |
---|---|
passo | stap |
seu | uw |
comando | opdracht |
PT Passo 1: Atualize o repositório do pacote DNF com o seguinte comando:
NL Stap 1: Werk de DNF-pakketrepository bij met de volgende opdracht:
português | holandês |
---|---|
passo | stap |
comando | opdracht |
PT Visualize, atualize e discuta campo, registro, relatório, lista e dados do Einstein Analytics diretamente dentro de documentos, planilhas e salas de bate-papo.
NL U kunt velden, records, rapporten, lijsten en Einstein Analytics-gegevens rechtstreeks in documenten, spreadsheets en chatruimtes bekijken, bespreken en bijwerken.
português | holandês |
---|---|
visualize | bekijken |
atualize | bijwerken |
e | en |
analytics | analytics |
diretamente | rechtstreeks |
planilhas | spreadsheets |
PT O Live App de registro do Salesforce permite que você visualize, atualize e discuta dados de campo de registros do Salesforce de dentro de um documento do Quip.
NL De Salesforce Record Live App voor Quip is geschikt voor het weergeven, bijwerken en bespreken van veldgegevens voor Salesforce-records in een Quip-document.
português | holandês |
---|---|
live | live |
app | app |
atualize | bijwerken |
e | en |
registros | records |
documento | document |
PT Se aplicável, atualize seu perfil com sua informação do contrato de serviço.
NL Indien van toepassing: update uw profiel met informatie over uw servicecontract.
português | holandês |
---|---|
se | indien |
atualize | update |
perfil | profiel |
informação | informatie |
PT Atualize e abra o aplicativo Alexa em seu dispositivo móvel.
NL Update en open de Alexa-app op je mobiele apparaat.
português | holandês |
---|---|
atualize | update |
e | en |
alexa | alexa |
seu | je |
PT Atualize sua conta diretamente a partir das configurações da conta no MeisterTask — clique no seu avatar e acesse
NL Upgrade je account rechtstreeks vanuit jouw accountinstellingen in MeisterTask - klik op uw avatar en ga vervolgens naar
português | holandês |
---|---|
atualize | upgrade |
conta | account |
diretamente | rechtstreeks |
clique | klik |
avatar | avatar |
e | en |
PT Obtenha contexto do seu trabalho e atualize a equipe junto com o seu código. Visualize, edite, comente e faça muito mais nos tickets do Jira na IU do Bitbucket.
NL Krijg context voor je werk en breng je team op de hoogte terwijl je je code bijwerkt. Bekijk, bewerk en voeg opmerkingen toe aan Jira-tickets vanuit de gebruikersinterface van Bitbucket.
português | holandês |
---|---|
obtenha | krijg |
contexto | context |
seu | je |
trabalho | werk |
e | en |
equipe | team |
código | code |
visualize | bekijk |
edite | bewerk |
tickets | tickets |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
PT Atualize as equipes com facilidade sobre o status do projeto usando os dados do Confluence e do Jira.
NL Breng je teams eenvoudig op de hoogte van de projectstatus met gegevens uit Confluence en Jira.
português | holandês |
---|---|
equipes | teams |
e | en |
jira | jira |
PT Atualize itens do Jira, envie mensagens no Slack/MS Teams e execute qualquer ação que você possa imaginar usando acionadores como "Quando a solicitação pull for mesclada" ou "Quando o commit for criado".
NL Werk Jira-issues bij, stuur Slack/MS Teams-berichten en voer iedere actie die je maar kunt bedenken uit met triggers als "Als pull-aanvraag samengevoegd wordt" of "Als commit aangemaakt wordt".
português | holandês |
---|---|
jira | jira |
envie | stuur |
mensagens | berichten |
teams | teams |
e | en |
ação | actie |
você | je |
possa | kunt |
solicitação | aanvraag |
criado | aangemaakt |
PT Atualize as partes interessadas assim que as mudanças acontecerem em seus projetos.
NL Breng belanghebbenden op de hoogte zodra er wijzigingen in je projecten worden aangebracht.
português | holandês |
---|---|
mudanças | wijzigingen |
seus | je |
projetos | projecten |
partes interessadas | belanghebbenden |
PT Deste ponto em diante, se você abrir o iTunes, permitirá que você atualize a versão do seu iPhone do iOS sem iniciar automaticamente o processo de backup. Se você quiser desfazer isso, siga as mesmas etapas 1 a 3, mas execute este comando:
NL Vanaf dit punt kunt u, als u iTunes opent, uw iOS-versie van iOS bijwerken zonder het back-upproces automatisch te starten. Als u dit ongedaan wilt maken, volgt u dezelfde stappen 1 - 3, maar voert u in plaats daarvan deze opdracht uit:
português | holandês |
---|---|
itunes | itunes |
atualize | bijwerken |
ios | ios |
automaticamente | automatisch |
quiser | wilt |
siga | volgt |
mas | maar |
comando | opdracht |
PT Assim que estiver concluído o processo de emparelhamento e configuração, atualize seu firmware.
NL Zodra het koppelings- en instellingsproces is voltooid, voert u een upgrade van de firmware uit.
português | holandês |
---|---|
concluído | voltooid |
e | en |
atualize | upgrade |
firmware | firmware |
PT Para resolver esse problema, primeiro verifique se o iPhone está usando o iOS mais recente. Caso contrário, atualize seu dispositivo .
NL Om dit probleem op te lossen, moet je eerst zorgen dat je iPhone de nieuwste iOS gebruikt. Als dat niet het geval is, update je apparaat .
português | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
usando | gebruikt |
ios | ios |
atualize | update |
dispositivo | apparaat |
PT Usar a versão mais recente do iTunes (e não uma versão beta!) É um bom lugar para começar - atualize, se você ainda não estiver usando a versão mais recente.
NL Het gebruik van de nieuwste versie van iTunes (en geen bèta!) Is een goede plek om te beginnen - upgrade, als je nog niet de nieuwste versie gebruikt.
português | holandês |
---|---|
itunes | itunes |
e | en |
beta | bèta |
bom | goede |
lugar | plek |
começar | beginnen |
atualize | upgrade |
PT Existe um bug estranho no qual, às vezes, as respostas não são exibidas, mas basta atualizar para resolver isso (atualize após um minuto).
NL Er is een rare bug waarbij de antwoorden soms niet verschijnen, maar ‘vernieuwen’ lost dat op (dus vernieuw gewoon de pagina na een minuut of wat).
português | holandês |
---|---|
vezes | soms |
atualizar | vernieuwen |
minuto | minuut |
PT Outros recursos a serem explorados incluem notificações do Tableau no Slack, Personal Space e muito mais. Atualize agora para aproveitar essas inovações e tirar o máximo do Tableau.
NL Andere functies om te ontdekken zijn onder meer Tableau-meldingen in Slack, persoonlijke ruimtes en nog veel meer. Upgrade nu om optimaal gebruik te maken van deze nieuwe innovaties en het meeste uit Tableau te halen.
português | holandês |
---|---|
recursos | functies |
notificações | meldingen |
tableau | tableau |
e | en |
atualize | upgrade |
inovações | innovaties |
tirar | halen |
máximo | optimaal |
PT E é improvável que você atualize sua elegante TV HDR 4K a cada dois a três anos, não é?
NL En het is niet waarschijnlijk dat je je chique 4K HDR-tv elke twee tot drie jaar upgradet, toch?
português | holandês |
---|---|
e | en |
hdr | hdr |
PT Veja o que há de novo e atualize sua versão do Tableau
NL Bekijk wat er nieuw is en upgrade je versie van Tableau
português | holandês |
---|---|
veja | bekijk |
novo | nieuw |
e | en |
atualize | upgrade |
sua | je |
tableau | tableau |
PT Atualize para nossa versão mais recente ou saiba mais sobre os recursos em versões anteriores do Tableau.
NL Upgrade naar onze nieuwste release of lees meer over de functies in eerdere releases van Tableau.
português | holandês |
---|---|
atualize | upgrade |
nossa | onze |
recursos | functies |
tableau | tableau |
versões | release |
anteriores | eerdere |
PT Disponível em 6 línguas, esta documentação ajuda os comerciantes a instalar o PrestaShop e a assumir o controlo do back office. Atualize, melhore, ou traduza para a sua própria língua!
NL Deze documentatie is beschikbaar in 6 talen en helpt handelaars om PrestaShop te installeren en controle te krijgen over de backoffice. Update, verbeter, of vertaal het in je eigen taal!
português | holandês |
---|---|
disponível | beschikbaar |
documentação | documentatie |
ajuda | helpt |
instalar | installeren |
prestashop | prestashop |
e | en |
controlo | controle |
atualize | update |
melhore | verbeter |
ou | of |
PT Atualize a sua loja para beneficiar das últimas melhorias: teste o pré-lançamento ou descarregue uma das últimas versões estáveis a partir da lista ou através da barra de pesquisa!
NL Upgrade uw winkel om te profiteren van de laatste verbeteringen: test de pre-release of download een van de laatste stabiele versies uit de lijst of via de zoekbalk!
português | holandês |
---|---|
atualize | upgrade |
sua | uw |
loja | winkel |
beneficiar | profiteren |
últimas | laatste |
melhorias | verbeteringen |
teste | test |
ou | of |
descarregue | download |
versões | versies |
lista | lijst |
PT Atualize para o Parallels Desktop 17
NL Upgrade uitvoeren naar Parallels Desktop 17
português | holandês |
---|---|
atualize | upgrade |
desktop | desktop |
PT Atualize seu Mac. É fácil, com nossa ajuda.
NL Upgrade je Mac. We maken het je gemakkelijk.
português | holandês |
---|---|
atualize | upgrade |
mac | mac |
fácil | gemakkelijk |
nossa | we |
PT Atualize seu Mac Mini. É fácil, com nossa ajuda.
NL Upgrade je Mac Mini. We maken het je gemakkelijk.
português | holandês |
---|---|
atualize | upgrade |
mini | mini |
fácil | gemakkelijk |
nossa | we |
PT Nosso serviço VPN gratuito é ilimitado, mas com limites de dados diários (700 MB / dia). Se você preferir uma versão premium sem limites, considere a atualização. Atualize Agora >
NL De kosten die wij maken voor het aanbieden van een gratis VPN worden betaald uit de inkomsten die wij ontvangen van betalende gebruikers. Als u bij wilt dragen aan onze missie om vrij internet aan te bieden, kunt u overwegen te upgraden. Nu Upgraden >
português | holandês |
---|---|
vpn | vpn |
gratuito | gratis |
considere | overwegen |
PT Crie e atualize, sem esforço, listas em mais de 18 diretórios superiores
NL Moeiteloos aanmaken en bijwerken van vermeldingen in tot 18 top online bedrijfsgidsen
português | holandês |
---|---|
e | en |
atualize | bijwerken |
sem esforço | moeiteloos |
crie | aanmaken |
PT Infelizmente, o OS 6 não é lançado no Reino Unido, e as operadoras do Reino Unido não permitem que você atualize sem passar por alguns aros primeiro
NL Helaas wordt OS 6 niet vrijgegeven in het VK en Britse luchtvaartmaatschappijen laten je niet upgraden zonder eerst door enkele hoepels te springen
português | holandês |
---|---|
infelizmente | helaas |
e | en |
permitem | laten |
atualize | upgraden |
PT Atualize o estado do usuário, seja para deactivated ou de volta para active .
NL Werk de status van de gebruiker bij, ofwel deactivated of weer active .
português | holandês |
---|---|
estado | status |
usuário | gebruiker |
active | active |
PT NÃO atualize o seu Mac se você não souber a senha de tempo da tela, pois será aplicada ao seu Mac! @AppleSupport no help! Alguém sabe uma correção que não inclui a limpeza da coisa toda? @appleinsider @ijustine @LinusTech
NL Werk uw Mac NIET bij als u uw toegangscode voor de schermtijd niet kent, want deze wordt op uw Mac toegepast! @AppleSupport geen hulp! Iedereen kent een oplossing waarbij niet alles moet worden weggevaagd ?? @appleinsider @ijustine @LinusTech
português | holandês |
---|---|
mac | mac |
senha | toegangscode |
aplicada | toegepast |
sabe | kent |
PT Está atualmente a usar o PrestaShop e gostaria de atualizar a sua loja atual para a última versão PrestaShop 1.7? Este pacote foi feito para si! Atualize para PrestaShop (última versão) 1.7 tranquilamente no seu próprio servidor!
NL U gebruikt momenteel PrestaShop en wilt uw huidige winkel upgraden naar de nieuwste PrestaShop 1.7-versie? Dit pakket is voor u gemaakt! Upgrade met een gerust hart naar PrestaShop (laatste versie) 1.7 op uw eigen server!
português | holandês |
---|---|
atualmente | momenteel |
usar | gebruikt |
prestashop | prestashop |
e | en |
gostaria | wilt |
loja | winkel |
atual | huidige |
pacote | pakket |
servidor | server |
Mostrando 50 de 50 traduções