PT Quando você se conecta a um servidor VPN, você obtém o endereço IP desse servidor, o que significa que vai parecer que você está acessando a Internet do local desse servidor.
Traduzir "web desse" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "web desse" de português para italiano
Traduções de web desse
"web desse" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de português para italiano de web desse
português
italiano
IT Quando ti connetti a un server VPN, assumi l?indirizzo IP di quel server; così sembrerà che tu stia accedendo a internet dalla posizione di quel server.
| português | italiano |
|---|---|
| conecta | connetti |
| um | un |
| servidor | server |
| vpn | vpn |
| ip | ip |
| acessando | accedendo |
| é | stia |
PT Quer aprender tudo sobre Tecnologia Web? Junte-se a um grupo ou inicie o seu, e fique por dentro do que há de novo em Web Analytics, Web Services e Web Software
IT Entra in contatto con altre persone interessate a tutti gli aspetti delle tecnologie del web: per discutere di sviluppo, standard, network, graphic design, database, corporate web, webmasters e altro ancora
| português | italiano |
|---|---|
| tecnologia | tecnologie |
| e | e |
PT Um alerta da dark web é uma notificação que você recebe quando suas senhas ou outras informações pessoais foram encontradas na dark web. A única forma de receber um alerta da dark web é assinando um serviço de monitoramento da dark web.
IT Un avviso del dark Web è una notifica che si riceve quando le proprie password o altre informazioni personali sono state trovate nel dark Web. L'unico modo per ricevere un avviso del dark Web è abbonarsi a un servizio di monitoraggio del dark Web.
PT Se já armazenamos anteriormente seu histórico de navegação na Web, sua experiência poderá continuar a ser personalizada com base nas informações já inferidas desse histórico.
IT Se in precedenza abbiamo memorizzato la tua cronologia di navigazione Web, la tua esperienza potrebbe continuare a essere personalizzata in base alle informazioni che abbiamo già dedotto dalla cronologia in questione.
| português | italiano |
|---|---|
| anteriormente | in precedenza |
| histórico | cronologia |
| experiência | esperienza |
| personalizada | personalizzata |
| informações | informazioni |
PT Um exemplo de um grande ataque à Internet desse tipo ocorreu em fevereiro de 2020 na Amazon Web Services (AWS).
IT Un esempio di un massiccio attacco Internet di questo tipo è quello sferrato nel febbraio 2020 contro Amazon Web Services (AWS).
| português | italiano |
|---|---|
| um | un |
| ataque | attacco |
| fevereiro | febbraio |
| amazon | amazon |
| services | services |
PT Tor é uma porta de entrada para a chamada ?dark web?. Existem muitos sites na dark web que você não pode visitar com um navegador normal. As pessoas usam o Tor e a dark web porque não encontram nenhuma censura aqui.
IT Tor è un canale di accesso al cosiddetto “dark web”. Ci sono molti siti nel dark web che non puoi visitare con un normale browser. Le persone usano Tor e il dark web perché qui non subiscono alcuna censura.
| português | italiano |
|---|---|
| tor | tor |
| muitos | molti |
| pode | puoi |
| visitar | visitare |
| e | e |
| censura | censura |
PT Compatibilidade por padrão com Jakarta EE e respectivos frameworks baseados na web, como Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile e Google Web Toolkit (GWT).
IT Il supporto per Jakarta EE e per i relativi framework basati sul web, come Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile e Google Web Toolkit (GWT) è incluso nella sottoscrizione.
| português | italiano |
|---|---|
| baseados | basati |
| web | web |
| flow | flow |
| security | security |
| mobile | mobile |
| jquery | jquery |
PT Com base na pesquisa do FortiGuard Labs, a função de web filtering monitora todas as atividades do navegador web para reforçar a segurança na web e a política de uso aceitável com mais de 75 categorias. Também oferece suporte ao Google SafeSearch.
IT Basata sulle ricerche dei FortiGuard Labs, la funzione web filtering di filtraggio web monitora tutte le attività del browser web per applicare policy di sicurezza web e utilizzo accettabile, con oltre 75 categorie. Supporta anche Google SafeSearch.
| português | italiano |
|---|---|
| pesquisa | ricerche |
| todas | tutte |
| segurança | sicurezza |
| e | e |
| política | policy |
| aceitável | accettabile |
| categorias | categorie |
| labs | labs |
| atividades | attività |
PT Muitas vezes, o Cisco Secure Web é usado com o Cisco Secure Email and Web Manager. Centralize e simplifique o gerenciamento e os relatórios entre o e-mail e o Segure Web.
IT Cisco Secure Web viene spesso usato con Cisco Secure Email and Web Manager. Centralizza e semplifica la gestione e i report tra e-mail e Secure Web.
| português | italiano |
|---|---|
| cisco | cisco |
| web | web |
| manager | manager |
| simplifique | semplifica |
| gerenciamento | gestione |
| relatórios | report |
| muitas vezes | spesso |
PT Tendo menor tamanho do arquivo JS significaria também que os visitantes da web podem rapidamente páginas da web de carga, porque eles só precisa baixar um menor de dados valor ao carregar suas páginas web.
IT Avere più piccola dimensione del file JS significherebbe anche che i visitatori web possono rapidamente le pagine web di carico perché hanno solo bisogno di scaricare un dato minore quantità durante il caricamento di pagine web.
| português | italiano |
|---|---|
| visitantes | visitatori |
| web | web |
| podem | possono |
| rapidamente | rapidamente |
| baixar | scaricare |
| js | js |
PT O SWG do FortiGate protege contra ataques na web com filtragem de URL, visibilidade e controle do tráfego da web criptografado por meio de inspeção SSL e aplicação de políticas de aplicativos web granulares
IT FortiGate SWG protegge dagli attacchi web grazie alle funzionalità di URL Filtering, alla visibilità e al controllo del traffico web crittografato tramite ispezione SSL e all’applicazione di policy granulari per le applicazioni web
| português | italiano |
|---|---|
| fortigate | fortigate |
| protege | protegge |
| ataques | attacchi |
| web | web |
| url | url |
| e | e |
| tráfego | traffico |
| criptografado | crittografato |
| ssl | ssl |
| políticas | policy |
| granulares | granulari |
| visibilidade | visibilità |
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
IT Con così tante scelte per i servizi di web hosting, come il web hosting condiviso e aziendale, i server Cloud e VPS, anche i server dedicati, può sembrare scoraggiante scegliere il giusto servizio di web hosting
| português | italiano |
|---|---|
| tantas | tante |
| compartilhada | condiviso |
| empresarial | aziendale |
| nuvem | cloud |
| vps | vps |
| dedicados | dedicati |
| parecer | sembrare |
| assustador | scoraggiante |
| pode | può |
PT Ao contrário do tradicional cliente/servidor de modelos, tais como um servidor Web/página Web do sistema, serviços da Web não fornecer ao usuário uma interface gráfica
IT A differenza dei tradizionali client/server di modelli, come ad esempio un server Web/pagina Web sistema, servizi Web non fornire all'utente un'interfaccia grafica
| português | italiano |
|---|---|
| tradicional | tradizionali |
| modelos | modelli |
| sistema | sistema |
| não | non |
| fornecer | fornire |
PT Na verdade, web push são suportados por são os principais navegadores web, tais como Chrome, Firefox, Edge, Opera, Yandex e hoje, quase 80% dos usuários em todo o mundo usam dispositivos que suportam notificações push na web.
IT Infatti, web push sono supportati dai principali browser web, come Chrome, Firefox, Edge, Opera, Yandex e oggi, quasi l'80% degli utenti in tutto il mondo utilizza dispositivi che supportano le notifiche web push.
| português | italiano |
|---|---|
| são | sono |
| suportados | supportati |
| principais | principali |
| chrome | chrome |
| firefox | firefox |
| edge | edge |
| opera | opera |
| hoje | oggi |
| quase | quasi |
| usuários | utenti |
| todo | tutto |
| usam | utilizza |
| dispositivos | dispositivi |
| notificações | notifiche |
| na verdade | infatti |
| yandex | yandex |
PT Uma comunidade de web designers e desenvolvedores independentes pode incluir design gráfico de vídeo de estoque em modelos da web para o tipo de negócio de design de vídeo na web.
IT Una comunità di web designer e sviluppatori indipendenti può includere la progettazione grafica di archivi video in modelli web per il tipo di attività video di web design.
| português | italiano |
|---|---|
| web | web |
| e | e |
| desenvolvedores | sviluppatori |
| independentes | indipendenti |
| incluir | includere |
| vídeo | video |
| comunidade | comunità |
| pode | può |
PT Baixe o mockup responsivo da web, crie páginas da web, temas gratuitos do WordPress, modelo de página de destino do aplicativo com web design moderno e obtenha o modelo criativo html5 totalmente responsivo
IT Scarica il mockup web reattivo, progetta pagine web, temi WordPress gratuiti, modello di pagina di destinazione dell'app con un design web moderno e ottieni il modello creativo html5 completamente reattivo
| português | italiano |
|---|---|
| baixe | scarica |
| responsivo | reattivo |
| gratuitos | gratuiti |
| aplicativo | app |
| moderno | moderno |
| e | e |
| obtenha | ottieni |
| totalmente | completamente |
PT Os Modelos de site de grupo para um construtor de web design são modelos, podem ser uma página de destino de portfólio ou ativos gráficos de modelos da web específicos para agrupar diferentes elementos da web
IT I Modelli di siti web di gruppo per un costruttore di web design sono modelli, possono essere, pagine di destinazione del portfolio o risorse grafiche di modelli web specifici per raggruppare diversi elementi web
| português | italiano |
|---|---|
| grupo | gruppo |
| podem | possono |
| portfólio | portfolio |
| ativos | risorse |
| gráficos | grafiche |
| específicos | specifici |
| diferentes | diversi |
| elementos | elementi |
| agrupar | raggruppare |
PT Baixe modelos da web, ativos gráficos, páginas de destino da Unbounce, modelos gráficos da web, modelos de portfólio de site da Web, layouts responsivos multifuncionais loom fornecem flexibilidade e operação suave do site
IT Scarica modelli Web, risorse grafiche, pagine di destinazione Unbounce, modelli Web grafici, modelli di siti Web di portfolio, layout reattivi multiuso del telaio offrono flessibilità e funzionamento regolare del sito
| português | italiano |
|---|---|
| baixe | scarica |
| ativos | risorse |
| portfólio | portfolio |
| responsivos | reattivi |
| e | e |
| operação | funzionamento |
| flexibilidade | flessibilità |
PT O SWG do FortiGate protege contra ataques na web com filtragem de URL, visibilidade e controle do tráfego da web criptografado por meio de inspeção SSL e aplicação de políticas de aplicativos web granulares
IT FortiGate SWG protegge dagli attacchi web grazie alle funzionalità di URL Filtering, alla visibilità e al controllo del traffico web crittografato tramite ispezione SSL e all’applicazione di policy granulari per le applicazioni web
| português | italiano |
|---|---|
| fortigate | fortigate |
| protege | protegge |
| ataques | attacchi |
| web | web |
| url | url |
| e | e |
| tráfego | traffico |
| criptografado | crittografato |
| ssl | ssl |
| políticas | policy |
| granulares | granulari |
| visibilidade | visibilità |
PT Com base na pesquisa do FortiGuard Labs, a função de web filtering monitora todas as atividades do navegador web para reforçar a segurança na web e a política de uso aceitável com mais de 75 categorias. Também oferece suporte ao Google SafeSearch.
IT Basata sulle ricerche dei FortiGuard Labs, la funzione web filtering di filtraggio web monitora tutte le attività del browser web per applicare policy di sicurezza web e utilizzo accettabile, con oltre 75 categorie. Supporta anche Google SafeSearch.
| português | italiano |
|---|---|
| pesquisa | ricerche |
| todas | tutte |
| segurança | sicurezza |
| e | e |
| política | policy |
| aceitável | accettabile |
| categorias | categorie |
| labs | labs |
| atividades | attività |
PT Compatibilidade por padrão com Jakarta EE e respectivos frameworks baseados na web, como Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile e Google Web Toolkit (GWT).
IT Il supporto per Jakarta EE e per i relativi framework basati sul web, come Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile e Google Web Toolkit (GWT) è incluso nella sottoscrizione.
| português | italiano |
|---|---|
| baseados | basati |
| web | web |
| flow | flow |
| security | security |
| mobile | mobile |
| jquery | jquery |
PT Suporte padrão para o Jakarta EE e uma variedade de estruturas baseadas na web do Jakarta EE, como Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile e Google Web Toolkit (GWT)
IT Il supporto per Jakarta EE e per un'ampia gamma di framework Jakarta EE basati sul web, come Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile e Google Web Toolkit (GWT) è incluso nella sottoscrizione
| português | italiano |
|---|---|
| suporte | supporto |
| variedade | gamma |
| estruturas | framework |
| baseadas | basati |
| web | web |
| flow | flow |
| security | security |
| mobile | mobile |
| jquery | jquery |
PT Muitas vezes, o Cisco Secure Web é usado com o Cisco Secure Email and Web Manager. Centralize e simplifique o gerenciamento e os relatórios entre o e-mail e o Segure Web.
IT Cisco Secure Web viene spesso usato con Cisco Secure Email and Web Manager. Centralizza e semplifica la gestione e i report tra e-mail e Secure Web.
| português | italiano |
|---|---|
| cisco | cisco |
| web | web |
| manager | manager |
| simplifique | semplifica |
| gerenciamento | gestione |
| relatórios | report |
| muitas vezes | spesso |
PT Um PWA (Progressive Web App) é um app da Web que utiliza os mais recentes avanços em tecnologia da Web para fornecer uma experiência de usuário semelhante à de um app nativo
IT Una PWA (Progressive Web App) è un'applicazione web che utilizza i più recenti progressi della tecnologia web per fornire un'esperienza utente simile a quella di un'app nativa
PT Um PWA (Progressive Web App) é um app da Web que utiliza os mais recentes avanços em tecnologia da Web para fornecer uma experiência de usuário semelhante à de um app nativo
IT Una PWA (Progressive Web App) è un'applicazione web che utilizza i più recenti progressi della tecnologia web per fornire un'esperienza utente simile a quella di un'app nativa
PT Um PWA (Progressive Web App) é um app da Web que utiliza os mais recentes avanços em tecnologia da Web para fornecer uma experiência de usuário semelhante à de um app nativo
IT Una PWA (Progressive Web App) è un'applicazione web che utilizza i più recenti progressi della tecnologia web per fornire un'esperienza utente simile a quella di un'app nativa
PT Um PWA (Progressive Web App) é um app da Web que utiliza os mais recentes avanços em tecnologia da Web para fornecer uma experiência de usuário semelhante à de um app nativo
IT Una PWA (Progressive Web App) è un'applicazione web che utilizza i più recenti progressi della tecnologia web per fornire un'esperienza utente simile a quella di un'app nativa
PT “Aplicativo baseado em web da Zoom” significa o cliente web da Zoom disponível através do Site Zoom que permite que você e os Usuários Finais participem de uma Reunião em um navegador da web sem baixar nenhum plug-in ou software.
IT Per "Applicazione basata su web di Zoom" si intende il Web Client di Zoom disponibile attraverso il sito web di Zoom che consente all'Utente e agli Utenti finali di partecipare a una Riunione in un browser web senza scaricare alcun plug-in o software.
PT O Web Almanac é um relatório abrangente sobre o estado da Web, apoiado por dados reais e especialistas confiáveis da Web
IT Il Web Almanac è un rapporto completo sullo stato del web, supportato da dati reali e da esperti web di fiducia
PT O Web Almanac só foi possível graças ao trabalho árduo da comunidade web. 103 pessoas ofereceram inúmeras horas nas fases de planejamento, pesquisa, redação e produção do Web Almanac 2019.
IT Il Web Almanac è stato reso possibile grazie al duro lavoro della web community. 103 persone si sono offerte volontarie per innumerevoli ore nelle fasi di pianificazione, ricerca, scrittura e produzione del Web Almanac 2019.
PT A visita ao Web site por meios automáticos (por exemplo, utilizando "crawlers" ou "autobots") a fim de daí recuperar sistematicamente informações ou para ligar funcionalmente o Conteúdo do Web site a outro Web site, não é permitida.
IT Non sono consentite le visite al Sito Web tramite mezzi automatici (ad esempio, utilizzando "crawler" o "autobot") per recuperare sistematicamente informazioni o per collegare in modo funzionale il Contenuto del Sito Web a un altro sito Web.
PT Quais as chances desse lead se tornar um cliente? Qual o melhor horário para enviar um email? Essas são perguntas difíceis de serem respondidas por pessoas—mas fáceis para machine learning.
IT Quante possibilità ci sono che questo lead diventi un cliente? Qual è il momento migliore per inviare un’email? Queste sono domande difficili a cui rispondere per le persone, ma non per machine learning.
| português | italiano |
|---|---|
| um | un |
| cliente | cliente |
| melhor | migliore |
| horário | momento |
| mas | ma |
| machine | machine |
| learning | learning |
| chances | possibilità |
PT Por fim, não "vendemos" nem “venderemos” seus dados pessoais, conforme a definição desse termo na legislação da Califórnia.
IT Infine, non “vendiamo” né “venderemo” mai i tuoi dati personali, nel senso attribuito al termine dalle leggi della California.
| português | italiano |
|---|---|
| pessoais | personali |
| califórnia | california |
| por fim | infine |
PT O Sprout tirou muito desse trabalho administrativo do dia a dia e me permitiu focar no que é mais importante e no valor que posso acrescentar: criar um conteúdo realmente bom e compartilhar histórias realmente boas.
IT Sprout mi ha sgravato di gran parte del lavoro amministrativo quotidiano, permettendomi di concentrarmi sugli aspetti più importanti e sull'offrire valore, ovvero contenuti fantastici e storie davvero uniche.
| português | italiano |
|---|---|
| trabalho | lavoro |
| administrativo | amministrativo |
| e | e |
| conteúdo | contenuti |
| compartilhar | parte |
| histórias | storie |
PT O Sprout ajuda mais de 10.000 empresas pequenas e em crescimento a gerenciar seu marketing em redes sociais. Uma das perguntas que recebemos com mais frequência desse público é:
IT Sprout aiuta più di 10 000 piccole aziende in crescita a gestire il proprio marketing sui social media. Una delle domande più frequenti tra i nostri clienti è:
| português | italiano |
|---|---|
| ajuda | aiuta |
| empresas | aziende |
| pequenas | piccole |
| gerenciar | gestire |
| marketing | marketing |
| frequência | frequenti |
PT As leis do estado de Nevada (SB 220) permitem que os clientes desse estado optem por não vender determinados tipos de informações pessoais
IT La legge del Nevada (SB 220) consente ai clienti in Nevada di rifiutare la vendita di determinati tipi di informazioni personali
| português | italiano |
|---|---|
| leis | legge |
| nevada | nevada |
| permitem | consente |
| clientes | clienti |
| vender | vendita |
| determinados | determinati |
| informações | informazioni |
| pessoais | personali |
PT Com nosso público social, tendemos a divulgar informações (conteúdo próprio) e medir o efeito desse conteúdo
IT Con il nostro pubblico social, tendiamo a diffondere informazioni (contenuti di proprietà) e a misurare l'effetto di tali contenuti
| português | italiano |
|---|---|
| público | pubblico |
| social | social |
| e | e |
| efeito | effetto |
PT O que você faz nas redes sociais desempenha um papel em todos os pontos da jornada do comprador — desde a conscientização até a decisão. Aproprie-se desse poder este ano e preencha a lacuna entre consciência e decisão.
IT Quello che fai sui social influisce su ogni fase del percorso dell'acquirente, dalla consapevolezza del brand alla decisione di acquisto. Quest'anno decidi di impegnarti per colmare il divario tra consapevolezza e decisione.
| português | italiano |
|---|---|
| jornada | percorso |
| comprador | acquirente |
| decisão | decisione |
| ano | anno |
| e | e |
| lacuna | divario |
PT Depois de ter enviado uma solicitação de migração, nossos especialistas em migração começarão com a transferência e se comunicarão com você ao longo desse processo.
IT Una volta inviata una richiesta di migrazione, i nostri esperti di migrazione inizieranno con il trasferimento e comunicano con te durante questo processo.
| português | italiano |
|---|---|
| enviado | inviata |
| solicitação | richiesta |
| especialistas | esperti |
| e | e |
| você | te |
| processo | processo |
PT Você pode então lançar um número ilimitado de servidores desse instantâneo que você cria
IT È quindi possibile avviare un numero illimitato di server da quella istantanea che crei
| português | italiano |
|---|---|
| pode | possibile |
| lançar | avviare |
| ilimitado | illimitato |
| servidores | server |
| instantâneo | istantanea |
PT Além desse provedor barato, existem outras VPNs que oferecem conexões excelentes e seguras por preços muito baixos. Você pode ler nosso artigo completo abaixo para saber mais.
IT Oltre a questo provider economico, ci sono altre VPN che offrono connessioni eccellenti e sicure a prezzi molto bassi. Puoi leggere il nostro articolo completo di seguito per saperne di più.
| português | italiano |
|---|---|
| provedor | provider |
| barato | economico |
| vpns | vpn |
| oferecem | offrono |
| conexões | connessioni |
| excelentes | eccellenti |
| preços | prezzi |
| saber | saperne |
| baixos | bassi |
PT Isso significa que a Honey continuará verificando o preço desse produto e o notificará se ele cair abaixo de um determinado valor, para que você possa comprá-lo quando for mais barato.
IT Ciò significa che Honey continuerà a controllare il prezzo di quel prodotto e ti avviserà se scende al di sotto di un certo punto, quindi sarai in grado di acquistarlo quando è più economico.
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| um | un |
| determinado | certo |
| possa | in grado di |
| barato | economico |
| mais | più |
PT A VPN envia seu tráfego através de um servidor naquele país e você acessa a internet não com seu próprio endereço IP, mas com o endereço IP desse servidor
IT La VPN instrada il tuo traffico su un server di quel paese, e tu accedi a internet non con il tuo indirizzo IP, ma con l?indirizzo IP del server prescelto
| português | italiano |
|---|---|
| vpn | vpn |
| tráfego | traffico |
| um | un |
| servidor | server |
| país | paese |
| e | e |
| endereço | indirizzo |
| ip | ip |
| mas | ma |
PT Na maioria das vezes, essas páginas estão em conflito com as leis desse país.
IT Il più delle volte si tratta di pagine che sono in conflitto con le leggi del paese richiedente.
| português | italiano |
|---|---|
| vezes | volte |
| conflito | conflitto |
| país | paese |
PT A VPN envia seu tráfego por meio de um servidor naquele país e você acessa a internet com o endereço IP desse servidor
IT La VPN indirizza il tuo traffico sul server di quel paese e tu accedi a internet con l?indirizzo IP di quel server
| português | italiano |
|---|---|
| vpn | vpn |
| tráfego | traffico |
| servidor | server |
| país | paese |
| e | e |
| endereço | indirizzo |
| ip | ip |
PT Foi aplicado um imposto sobre vendas ao meu pedido, porém agora eu posso enviar a documentação de isenção válida que abrange o período da compra. Como posso obter o reembolso referente ao valor desse imposto pago?
IT Sul mio ordine è stata applicata l'imposta sulle vendite, ma ora posso fornire una documentazione valida per l'esenzione che copre il periodo dell'acquisto. Come posso ottenere un rimborso dell'imposta sul mio pagamento?
| português | italiano |
|---|---|
| aplicado | applicata |
| imposto | imposta |
| vendas | vendite |
| porém | ma |
| agora | ora |
| documentação | documentazione |
| isenção | esenzione |
| período | periodo |
PT Depois disso, você pode entrar em contato com a autoridade tributária local ou retificar sua declaração de impostos sobre vendas para obter a restituição direto desse órgão
IT Successivamente, puoi contattare l'organismo fiscale statale locale o rettificare la tua dichiarazione per le imposte per ottenere un rimborso direttamente dalle autorità fiscali locali
| português | italiano |
|---|---|
| ou | o |
| declaração | dichiarazione |
| impostos | imposte |
| direto | direttamente |
| autoridade | autorità |
PT A conformidade com a privacidade e a proteção de dados não é um exercício restrito a uma data específica, mas sim uma jornada contínua que requer a união de todas as equipes da Outbrain em prol desse esforço constante.
IT Il rispetto della Privacy e la protezione dei dati non è una questione momentanea, ma piuttosto un viaggio continuo, che richiede che ogni componente del team di Outbrain si impegni per raggiungere questo scopo.
| português | italiano |
|---|---|
| conformidade | rispetto |
| e | e |
| jornada | viaggio |
| requer | richiede |
| equipes | team |
| outbrain | outbrain |
PT A partir desse ponto, é possível rebaixá-la para a versão gratuita ou entrar em contato com seu representante do Wrike
IT Da qui puoi declassarlo alla versione gratuita oppure contattare il tuo rappresentante di Wrike
| português | italiano |
|---|---|
| gratuita | gratuita |
| representante | rappresentante |
| wrike | wrike |
PT O Red Hat OpenShift Container Storage tem como base o Red Hat Ceph Storage, e o desenvolvimento desse produto começa na comunidade open source Ceph.
IT Red Hat OpenShift Container Storage è supportato da Red Hat Ceph Storage, risultato di iniziative di sviluppo condivise e promosse dalla community open source Ceph.
| português | italiano |
|---|---|
| hat | hat |
| openshift | openshift |
| storage | storage |
| e | e |
| comunidade | community |
| open | open |
| produto | risultato |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
web desse uso desse desse desse aplicativo metade desse meio desse apesar desse desse momento gosta desse tipo desse processo desse conteúdo primeira desse tipo depois desse passeio desse custo vantagens desse modelo chances desse lead desse ponto final desse longo desse através desse desse tipo desse modo servidores desse instantâneo solucao desse tipo desse sentimento vem fica abaixo desse desse modo sinalizar interna desse disco o uso desse torno desse mistério já inferidas desse o helicóptero desse o usuário desse desse modo aumentando alguma desculpa desse essas danadinhas desse controlador desse desse dispositivo enquanto uso desse material vantagem desse antivírus fora desse design reduzindo desse modo proprietário desse conteúdo meio desse produto web servidor web web hosting rápido web é capaz página web web aberta
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe