PT Está a debater-se com as limitações da versão gratuita do TeamViewer? A versão gratuita soa bem no início, mas existem algumas sérias desvantagens na versão gratuita do TeamViewer
"versão gratuita" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
PT Está a debater-se com as limitações da versão gratuita do TeamViewer? A versão gratuita soa bem no início, mas existem algumas sérias desvantagens na versão gratuita do TeamViewer
IT Siete alle prese con le limitazioni della versione gratuita di TeamViewer? All'inizio la gratuità suona bene, ma la versione gratuita di TeamViewer presenta alcuni gravi svantaggi
português | italiano |
---|---|
está | la |
limitações | limitazioni |
gratuita | gratuita |
bem | bene |
mas | ma |
algumas | alcuni |
desvantagens | svantaggi |
PT Sim, AVG Antivirus FREE é a versão gratuita deste provedor. O pacote oferece proteção básica contra vírus e malware. Você também pode atualizar da versão gratuita para a versão paga, chamada AVG Internet Security.
IT Sì, AVG Antivirus FREE è la versione gratuita offerta dal provider. Il pacchetto fornisce una protezione di base contro virus e malware. È anche possibile passare alla versione a pagamento AVG Internet Security.
português | italiano |
---|---|
antivirus | antivirus |
provedor | provider |
e | e |
pode | possibile |
paga | pagamento |
internet | internet |
PT O Bitdefender também oferece uma versão minimalista, mas decente, gratuita chamada Antivirus Free Edition. Esta versão gratuita está disponível para Windows, Mac e Android.
IT Bitdefender offre anche una versione gratuita minimalista ma di buon livello chiamata Antivirus Free Edition, che è disponibile per Windows, Mac e Android.
português | italiano |
---|---|
minimalista | minimalista |
chamada | chiamata |
antivirus | antivirus |
disponível | disponibile |
windows | windows |
mac | mac |
e | e |
android | android |
bitdefender | bitdefender |
PT O Vision Helpdesk possui uma versão gratuita e oferece versão de teste grátis. Versão paga do Vision Helpdesk a partir de US$ 8,00/mês.
IT Vision Helpdesk dispone di un piano gratuito e offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di Vision Helpdesk è disponibile a partire da 8,00 USD/mese.
português | italiano |
---|---|
vision | vision |
helpdesk | helpdesk |
possui | dispone |
e | e |
oferece | offre |
teste | prova |
paga | pagamento |
partir | partire |
mês | mese |
PT Cyfe possui uma versão gratuita e oferece versão de teste grátis. Versão paga do Cyfe a partir de US$ 29,00/mês.
IT Cyfe dispone di un piano gratuito e offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di Cyfe è disponibile a partire da 29,00 USD/mese.
português | italiano |
---|---|
possui | dispone |
e | e |
oferece | offre |
teste | prova |
paga | pagamento |
partir | partire |
mês | mese |
PT O Recruitee possui uma versão gratuita e oferece versão de teste grátis. Versão paga do Recruitee a partir de € 99,00/mês.
IT Recruitee dispone di un piano gratuito e offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di Recruitee è disponibile a partire da 99,00 €/mese.
português | italiano |
---|---|
possui | dispone |
e | e |
oferece | offre |
teste | prova |
paga | pagamento |
partir | partire |
mês | mese |
PT O Brand24 não possui uma versão gratuita, mas oferece versão de teste grátis. Versão paga do Brand24 a partir de US$ 49,00/mês.
IT Brand24 non dispone di un piano gratuito ma offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di Brand24 è disponibile a partire da 49,00 USD/mese.
português | italiano |
---|---|
possui | dispone |
mas | ma |
oferece | offre |
teste | prova |
paga | pagamento |
partir | partire |
mês | mese |
PT ClicData não possui uma versão gratuita, mas oferece versão de teste grátis. Versão paga do ClicData a partir de US$ 71,00/mês.
IT ClicData non dispone di un piano gratuito ma offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di ClicData è disponibile a partire da 71,00 USD/mese.
português | italiano |
---|---|
possui | dispone |
mas | ma |
oferece | offre |
teste | prova |
paga | pagamento |
partir | partire |
mês | mese |
PT Lumenore não possui uma versão gratuita, mas oferece versão de teste grátis. Versão paga do Lumenore a partir de US$ 8,99/mês.
IT Lumenore non dispone di un piano gratuito ma offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di Lumenore è disponibile a partire da 8,99 USD/mese.
português | italiano |
---|---|
possui | dispone |
mas | ma |
oferece | offre |
teste | prova |
paga | pagamento |
partir | partire |
mês | mese |
PT Qlik Sense possui uma versão gratuita e oferece versão de teste grátis. Versão paga do Qlik Sense a partir de US$ 30,00/mês.
IT Qlik Sense dispone di un piano gratuito e offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di Qlik Sense è disponibile a partire da 30,00 USD/mese.
português | italiano |
---|---|
possui | dispone |
e | e |
oferece | offre |
teste | prova |
paga | pagamento |
partir | partire |
mês | mese |
PT Databox possui uma versão gratuita e oferece versão de teste grátis. Versão paga do Databox a partir de US$ 89,00/mês.
IT Databox dispone di un piano gratuito e offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di Databox è disponibile a partire da 89,00 USD/mese.
português | italiano |
---|---|
possui | dispone |
e | e |
oferece | offre |
teste | prova |
paga | pagamento |
partir | partire |
mês | mese |
PT Geckoboard não possui uma versão gratuita, mas oferece versão de teste grátis. Versão paga do Geckoboard a partir de US$ 25,00/mês.
IT Geckoboard non dispone di un piano gratuito ma offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di Geckoboard è disponibile a partire da 25,00 USD/mese.
português | italiano |
---|---|
possui | dispone |
mas | ma |
oferece | offre |
teste | prova |
paga | pagamento |
partir | partire |
mês | mese |
PT O Channable não possui uma versão gratuita, mas oferece versão de teste grátis. Versão paga do Channable a partir de US$ 39,00/mês.
IT Channable non dispone di un piano gratuito ma offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di Channable è disponibile a partire da 39,00 USD/mese.
português | italiano |
---|---|
possui | dispone |
mas | ma |
oferece | offre |
teste | prova |
paga | pagamento |
partir | partire |
mês | mese |
PT O monday.com possui uma versão gratuita e oferece versão de teste grátis. Versão paga do monday.com a partir de R$ 10,00/mês.
IT monday.com dispone di un piano gratuito e offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di monday.com è disponibile a partire da 10,00 €/mese.
português | italiano |
---|---|
possui | dispone |
e | e |
oferece | offre |
teste | prova |
paga | pagamento |
partir | partire |
mês | mese |
PT O Freshdesk possui uma versão gratuita e oferece versão de teste grátis. Versão paga do Freshdesk a partir de US$ 18,00/mês.
IT Freshdesk dispone di un piano gratuito e offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di Freshdesk è disponibile a partire da 18,00 USD/mese.
português | italiano |
---|---|
possui | dispone |
e | e |
oferece | offre |
teste | prova |
paga | pagamento |
partir | partire |
mês | mese |
freshdesk | freshdesk |
PT O Asana possui uma versão gratuita e oferece versão de teste grátis. Versão paga do Asana a partir de US$ 13,49/mês.
IT Asana dispone di un piano gratuito e offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di Asana è disponibile a partire da 13,49 €/mese.
português | italiano |
---|---|
asana | asana |
possui | dispone |
e | e |
oferece | offre |
teste | prova |
paga | pagamento |
partir | partire |
mês | mese |
PT O Freshdesk possui uma versão gratuita e oferece versão de teste grátis. Versão paga do Freshdesk a partir de US$ 18,00/mês.
IT Freshdesk dispone di un piano gratuito e offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di Freshdesk è disponibile a partire da 18,00 USD/mese.
português | italiano |
---|---|
possui | dispone |
e | e |
oferece | offre |
teste | prova |
paga | pagamento |
partir | partire |
mês | mese |
freshdesk | freshdesk |
PT O Asana possui uma versão gratuita e oferece versão de teste grátis. Versão paga do Asana a partir de US$ 13,49/mês.
IT Asana dispone di un piano gratuito e offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di Asana è disponibile a partire da 13,49 €/mese.
português | italiano |
---|---|
asana | asana |
possui | dispone |
e | e |
oferece | offre |
teste | prova |
paga | pagamento |
partir | partire |
mês | mese |
PT O Freshdesk possui uma versão gratuita e oferece versão de teste grátis. Versão paga do Freshdesk a partir de US$ 18,00/mês.
IT Freshdesk dispone di un piano gratuito e offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di Freshdesk è disponibile a partire da 18,00 USD/mese.
português | italiano |
---|---|
possui | dispone |
e | e |
oferece | offre |
teste | prova |
paga | pagamento |
partir | partire |
mês | mese |
freshdesk | freshdesk |
PT O Asana possui uma versão gratuita e oferece versão de teste grátis. Versão paga do Asana a partir de US$ 13,49/mês.
IT Asana dispone di un piano gratuito e offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di Asana è disponibile a partire da 13,49 €/mese.
português | italiano |
---|---|
asana | asana |
possui | dispone |
e | e |
oferece | offre |
teste | prova |
paga | pagamento |
partir | partire |
mês | mese |
PT O Freshdesk possui uma versão gratuita e oferece versão de teste grátis. Versão paga do Freshdesk a partir de US$ 18,00/mês.
IT Freshdesk dispone di un piano gratuito e offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di Freshdesk è disponibile a partire da 18,00 USD/mese.
português | italiano |
---|---|
possui | dispone |
e | e |
oferece | offre |
teste | prova |
paga | pagamento |
partir | partire |
mês | mese |
freshdesk | freshdesk |
PT O Asana possui uma versão gratuita e oferece versão de teste grátis. Versão paga do Asana a partir de US$ 13,49/mês.
IT Asana dispone di un piano gratuito e offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di Asana è disponibile a partire da 13,49 €/mese.
português | italiano |
---|---|
asana | asana |
possui | dispone |
e | e |
oferece | offre |
teste | prova |
paga | pagamento |
partir | partire |
mês | mese |
PT O Asana possui uma versão gratuita e oferece versão de teste grátis. Versão paga do Asana a partir de US$ 13,49/mês.
IT Asana dispone di un piano gratuito e offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di Asana è disponibile a partire da 13,49 €/mese.
português | italiano |
---|---|
asana | asana |
possui | dispone |
e | e |
oferece | offre |
teste | prova |
paga | pagamento |
partir | partire |
mês | mese |
PT O Asana possui uma versão gratuita e oferece versão de teste grátis. Versão paga do Asana a partir de US$ 13,49/mês.
IT Asana dispone di un piano gratuito e offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di Asana è disponibile a partire da 13,49 €/mese.
português | italiano |
---|---|
asana | asana |
possui | dispone |
e | e |
oferece | offre |
teste | prova |
paga | pagamento |
partir | partire |
mês | mese |
PT O Asana possui uma versão gratuita e oferece versão de teste grátis. Versão paga do Asana a partir de US$ 13,49/mês.
IT Asana dispone di un piano gratuito e offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di Asana è disponibile a partire da 13,49 €/mese.
português | italiano |
---|---|
asana | asana |
possui | dispone |
e | e |
oferece | offre |
teste | prova |
paga | pagamento |
partir | partire |
mês | mese |
PT O Brand24 não possui uma versão gratuita, mas oferece versão de teste grátis. Versão paga do Brand24 a partir de US$ 59,00/mês.
IT Brand24 non dispone di un piano gratuito ma offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di Brand24 è disponibile a partire da 59,00 USD/mese.
PT O Brand24 não possui uma versão gratuita, mas oferece versão de teste grátis. Versão paga do Brand24 a partir de US$ 59,00/mês.
IT Brand24 non dispone di un piano gratuito ma offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di Brand24 è disponibile a partire da 59,00 USD/mese.
PT O Brand24 não possui uma versão gratuita, mas oferece versão de teste grátis. Versão paga do Brand24 a partir de US$ 59,00/mês.
IT Brand24 non dispone di un piano gratuito ma offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di Brand24 è disponibile a partire da 59,00 USD/mese.
PT O Brand24 não possui uma versão gratuita, mas oferece versão de teste grátis. Versão paga do Brand24 a partir de US$ 59,00/mês.
IT Brand24 non dispone di un piano gratuito ma offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di Brand24 è disponibile a partire da 59,00 USD/mese.
PT O Brand24 não possui uma versão gratuita, mas oferece versão de teste grátis. Versão paga do Brand24 a partir de US$ 59,00/mês.
IT Brand24 non dispone di un piano gratuito ma offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di Brand24 è disponibile a partire da 59,00 USD/mese.
PT O Brand24 não possui uma versão gratuita, mas oferece versão de teste grátis. Versão paga do Brand24 a partir de US$ 59,00/mês.
IT Brand24 non dispone di un piano gratuito ma offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di Brand24 è disponibile a partire da 59,00 USD/mese.
PT O Brand24 não possui uma versão gratuita, mas oferece versão de teste grátis. Versão paga do Brand24 a partir de US$ 59,00/mês.
IT Brand24 non dispone di un piano gratuito ma offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di Brand24 è disponibile a partire da 59,00 USD/mese.
PT O Brand24 não possui uma versão gratuita, mas oferece versão de teste grátis. Versão paga do Brand24 a partir de US$ 59,00/mês.
IT Brand24 non dispone di un piano gratuito ma offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di Brand24 è disponibile a partire da 59,00 USD/mese.
PT O Brand24 não possui uma versão gratuita, mas oferece versão de teste grátis. Versão paga do Brand24 a partir de US$ 59,00/mês.
IT Brand24 non dispone di un piano gratuito ma offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di Brand24 è disponibile a partire da 59,00 USD/mese.
PT Clique no ícone Tela na versão móvel para ajustar o tamanho do bloco no layout para versão móvel. O ajuste do tamanho dos blocos na versão para computador não afeta o layout para versão móvel.
IT Fai clic sull'icona Visualizzazione mobile per ridimensionare i blocchi sul layout per dispositivi mobili. Il ridimensionamento dei blocchi nella visualizzazione per computer non ridimensiona i blocchi nel layout per dispositivi mobili.
PT Não é possível trocar um template da versão 7.1 para outro da versão 7.0 ou vice-versa; confira o nosso guia para mudar manualmente da versão 7.0 para a versão 7.1.
IT Non è possibile modificare un modello in versione 7.1 in un modello in versione 7.0 o viceversa, ma puoi seguire la nostra guida per passare manualmente dalla versione 7.0 alla versione 7.1.
PT Adultos: €11,50. Menores de 18 anos e cidadãos da UE entre 18 e 25 anos: entrada gratuita. Pessoas com mobilidade reduzida e acompanhante: entrada gratuita. Entrada gratuita com Paris Pass e Paris Museum Pass.
IT Adulti: 11,50€. Minorenni e cittadini dell’UE fra i 18 e i 25 anni: ingresso gratuito. Persone con mobilità ridotta e accompagnante: ingresso gratuito. Ingresso gratuito con Paris Pass e Paris Museum Pass.
português | italiano |
---|---|
adultos | adulti |
anos | anni |
e | e |
cidadãos | cittadini |
gratuita | gratuito |
pessoas | persone |
reduzida | ridotta |
paris | paris |
museum | museum |
ue | ue |
mobilidade | mobilità |
PT Adultos: €9. Menores de 18 anos e cidadãos da UE entre 18 e 25 anos: entrada gratuita. Primeiro domingo do mês: entrada gratuita. Paris Museum Pass e Paris Pass: entrada gratuita.
IT Adulti: 9€. Minorenni e cittadini dell’UE con un'età compresa fra i 18 e i 25 anni: ingresso gratuito. Prima domenica del mese: ingresso gratuito. Ingresso gratuito con Paris Museum Pass e Paris Pass.
português | italiano |
---|---|
adultos | adulti |
e | e |
cidadãos | cittadini |
gratuita | gratuito |
domingo | domenica |
mês | mese |
paris | paris |
museum | museum |
ue | ue |
PT Adultos: €13. Tarifa reduzida: €10. Menores de 18 anos e cidadãos da UE entre 18 e 25 anos: entrada gratuita. Primeiro domingo de cada mês: entrada gratuita. Entrada gratuita com Paris Pass e Paris Museum Pass.
IT Adulti: 13€. Biglietto ridotto: 10€. Minorenni e cittadini dell’UE con un'età compresa fra i 18 e i 25 anni: ingresso gratuito. Prima domenica del mese: ingresso gratuito. Ingresso gratuito con Paris Pass e Paris Museum Pass.
português | italiano |
---|---|
adultos | adulti |
reduzida | ridotto |
e | e |
cidadãos | cittadini |
gratuita | gratuito |
domingo | domenica |
mês | mese |
paris | paris |
museum | museum |
ue | ue |
PT Primeiro, testamos a versão gratuita do Avast. Esta versão é muito fácil de instalar. Você só precisa clicar no botão “Download gratuito” para iniciar a instalação.
IT Per prima cosa, abbiamo testato la versione gratuita del software. È molto facile da installare. Basta che clicchi sul pulsante “Scarica ora” per avviare l?installazione.
português | italiano |
---|---|
testamos | abbiamo testato |
fácil | facile |
download | scarica |
PT A versão paga não é muito melhor do que a versão gratuita.
IT La versione a pagamento non è molto meglio della versione gratuita.
português | italiano |
---|---|
paga | pagamento |
muito | molto |
melhor | meglio |
gratuita | gratuita |
PT Se você instalou a versão gratuita, a atualização para a versão paga pode ser feita com apenas um clique.
IT Se hai installato la versione gratuita, puoi passare alla versione a pagamento in un solo clic.
português | italiano |
---|---|
instalou | installato |
gratuita | gratuita |
pode | puoi |
ser | se |
clique | clic |
PT Restaure-o para um dispositivo que executa a versão do iOS com a qual foi feito (você pode ver qual versão do iOS foi criada por backup usando a edição gratuita do iPhone Backup Extractor)
IT Ripristinalo su un dispositivo con la versione di iOS con cui è stato realizzato (puoi vedere quale versione di iOS è stata creata dal backup usando l'edizione gratuita di iPhone Backup Extractor)
português | italiano |
---|---|
um | un |
dispositivo | dispositivo |
ios | ios |
feito | realizzato |
ver | vedere |
criada | creata |
backup | backup |
gratuita | gratuita |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
PT É altamente recomendável que você experimente a versão gratuita do túnel bear antes de comprar a versão premium.Possui servidores em 20 países
IT Ti consigliamo vivamente di provare la versione gratuita di Tunnelbear prima di acquistare la versione premium.Ha server in 20 paesi
português | italiano |
---|---|
experimente | provare |
gratuita | gratuita |
comprar | acquistare |
premium | premium |
servidores | server |
países | paesi |
PT Antes de prosseguirmos, é importante mencionar que existe uma versão Pro do Elementor. Com a versão gratuita já conseguirás fazer bastante, mas se procuras ainda mais funcionalidades deves considerar o Elementor Pro.
IT Prima di andare avanti, è importante menzionare che esiste una versione Pro di Elementor . La versione gratuita ti porterà abbastanza lontano, ma se stai cercando ancora più funzioni, dovresti considerare Elementor Pro.
português | italiano |
---|---|
importante | importante |
mencionar | menzionare |
gratuita | gratuita |
funcionalidades | funzioni |
considerar | considerare |
elementor | elementor |
PT A versão gratuita é muito rica em funcionalidades, mas existe também uma versão Pro que oferece uma maior seleção de widgets predefinidos e opções de personalização
IT La versione gratuita è molto ricca di funzioni, ma c'è anche una versione Pro che offre una maggiore selezione di widget pre-fatti e opzioni di personalizzazione
português | italiano |
---|---|
gratuita | gratuita |
rica | ricca |
funcionalidades | funzioni |
oferece | offre |
widgets | widget |
e | e |
personalização | personalizzazione |
PT Existe uma versão gratuita e uma versão pro
IT C'è una versione gratuita e una versione pro
português | italiano |
---|---|
gratuita | gratuita |
e | e |
PT Clique no botão “Experimente esta versão gratuitamente por 30 dias” na parte superior. O arquivo de instalação será baixado automaticamente. Para a versão gratuita, basta clicar em “Download grátis”.
IT Clicca il pulsante in alto “Provalo gratis per 30 giorni”. Il file di installazione verrà scaricato automaticamente. Per la versione gratuita, clicca semplicemente su “Download gratuito”.
português | italiano |
---|---|
experimente | provalo |
dias | giorni |
arquivo | file |
instalação | installazione |
baixado | scaricato |
automaticamente | automaticamente |
download | download |
PT Regras de envio pode ser criado com a versão gratuita do Weebly. No entanto, eles não estarão disponíveis até atualizar para uma versão premium do WEEBLEY.
IT Regole di spedizione può essere creato con la versione gratuita di Weebly. Tuttavia, non saranno disponibili fino a quando è aggiornato a una versione premium di Weebly.
português | italiano |
---|---|
regras | regole |
envio | spedizione |
criado | creato |
gratuita | gratuita |
weebly | weebly |
disponíveis | disponibili |
atualizar | aggiornato |
premium | premium |
PT Versão ilimitada do PRTG por 30 dias. Após 30 dias, se torna a versão gratuita. Ou, você pode adquirir uma licença comercial.
IT Versione illimitata di PRTG per 30 giorni. Dopo 30 giorni, PRTG tornerà alla versione gratuita. O puoi fare l’upgrade a una licenza a pagamento.
português | italiano |
---|---|
ilimitada | illimitata |
dias | giorni |
gratuita | gratuita |
licença | licenza |
Mostrando 50 de 50 traduções