Traduzir "ma visibilidade" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ma visibilidade" de português para francês

Traduções de ma visibilidade

"ma visibilidade" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

visibilidade a afin aux avec avez avoir ce cela cette chaque comme comment comprendre contenu dans de elle environnement est et ils les données lorsque nous obtenir par pas pour que quel rapports recherche sans savoir solution tous tout toute toutes visibilité vous avez vue à être

Tradução de português para francês de ma visibilidade

português
francês

PT Você verá duas configurações de visibilidade, uma para controlar a visibilidade do seu ano de nascimento e outra para controlar a visibilidade do dia e do mês do seu nascimento

FR Deux paramètres sont disponibles, l'un dédié au contrôle de la visibilité de votre année de naissance, l'autre au contrôle de la visibilité de vos mois et jour de naissance

PT Visibilidade Aumente a visibilidade do seu negócio através da presença do seu app nos mecanismos de pesquisa. Otimize o seu SEO e desfrute de uma descoberta incomparável.

FR Visibilité Augmentez la visibilité de votre business grâce à la présence de votre application sur les moteurs de recherche. Optimisez votre SEO et profitez d'une découvrabilité incomparable.

português francês
aumente augmentez
negócio business
presença présence
app application
pesquisa recherche
otimize optimisez
seo seo
e et
desfrute profitez
incomparável incomparable
visibilidade visibilité

PT Descubra como o SEM pode aumentar a sua visibilidade sobre comportamentos suspeitos Descubra como o SEM pode aumentar a sua visibilidade sobre comportamentos suspeitos

FR Découvrez comment SEM peut optimiser la visibilité sur les comportements suspects. Découvrez comment SEM peut optimiser la visibilité sur les comportements suspects.

português francês
descubra découvrez
aumentar optimiser
comportamentos comportements
suspeitos suspects
visibilidade visibilité

PT Visibilidade - Esta é a visibilidade do produto no seu site

FR Visibilité - Ceci est la visibilité du produit sur votre site

português francês
site site
visibilidade visibilité

PT A visibilidade é uma das atualizações mais baratas, então você poderá maximizar sua visibilidade durante as rodadas anteriores.

FR La visibilité est de toute façon l'une des améliorations les moins chères, vous pourrez donc maximiser votre visibilité lors des tours précédents.

português francês
atualizações améliorations
poderá pourrez
maximizar maximiser
anteriores précédents
visibilidade visibilité

PT Descubra como o SEM pode aumentar a sua visibilidade sobre comportamentos suspeitos Descubra como o SEM pode aumentar a sua visibilidade sobre comportamentos suspeitos

FR Découvrez comment SEM peut optimiser la visibilité sur les comportements suspects. Découvrez comment SEM peut optimiser la visibilité sur les comportements suspects.

português francês
descubra découvrez
aumentar optimiser
comportamentos comportements
suspeitos suspects
visibilidade visibilité

PT Ao lado de Visibilidade do Perfil, clique em Editar para exibir o formulário Visibilidade do Perfil.

FR À côté de Visibilité du profil, cliquez sur Modifier pour afficher le formulaire Visibilité du profil.

PT Visibilidade As empresas precisam de visibilidade e controle em serviços de nuvem gerenciados e não gerenciados

FR Visibilité Les entreprises ont besoin de visibilité et de contrôle sur les services cloud gérés et non gérés

PT Sem proteção proativa contra ameaças, os departamentos de TI não têm visibilidade nem capacidade para proteger esses dispositivos dos funcionários contra ataques cibernéticos.

FR Faute de protection proactive contre les menaces, les services informatiques n'ont pas la visibilité ni les moyens nécessaires pour protéger les appareils des employés contre les cyberattaques.

português francês
proativa proactive
dispositivos appareils
visibilidade visibilité
ataques cibernéticos cyberattaques

PT Proporcione visibilidade abrangente e controles detalhados aos seus administradores para que determinem quem deve interagir com suas ferramentas internas.

FR Offrez à vos administrateurs une visibilité complète et des mécanismes de contrôle précis permettant de déterminer qui peut interagir avec vos outils internes.

português francês
abrangente complète
controles contrôle
detalhados précis
administradores administrateurs
deve peut
interagir interagir
ferramentas outils
internas internes
visibilidade visibilité

PT A visibilidade total da atividade do seu prestador de serviços permite auditá-lo e ajuda sua organização a gerenciar a segurança de forma mais proativa.

FR La visibilité totale offerte sur l'activité de vos sous-traitants vous permet de procéder à des audits et aide votre entreprise à gérer sa sécurité de manière plus proactive.

português francês
e et
gerenciar gérer
forma manière
mais plus
proativa proactive
visibilidade visibilité

PT Visibilidade detalhada do seu cache

FR Profitez d'une visibilité détaillée sur votre cache

português francês
seu votre
cache cache
visibilidade visibilité

PT Foi super simples de configurar e me dá muita visibilidade

FR Il a été on ne peut plus simple à configurer et m'a donné une grande visibilité

português francês
super grande
simples simple
configurar configurer
e et
visibilidade visibilité

PT "O Logpush e os painéis completos da Cloudflare nos permitiram obter visibilidade total de ponta a ponta da nossa rede e garantiram podermos criar uma visão holística de informações sobre ameaças de toda a nossa plataforma."

FR « Logpush de Cloudflare et les tableaux de bord prêts à l’emploi nous ont permis d’obtenir une visibilité complète sur notre réseau ; nous avons ainsi pu construire des renseignements complets sur les menaces pour toute notre plateforme. »

português francês
e et
cloudflare cloudflare
permitiram permis
rede réseau
criar construire
informações renseignements
ameaças menaces
plataforma plateforme

PT Combine logs da Cloudflare com outros dados, como seus logs do servidor de origem, para ter mais visibilidade de ponta a ponta.

FR Combinez les logs Cloudflare avec d'autres données, comme les logs de vos serveurs d'origine pour une meilleure visibilité de bout en bout.

português francês
cloudflare cloudflare
servidor serveurs
origem origine
ponta bout

PT Precisávamos de uma maneira de obter visibilidade em nossa rede corporativa sem reduzir a velocidade para nossos funcionários

FR Nous avions besoin d'une solution qui nous permettrait de disposer d'une visibilité sur l'ensemble de notre réseau d'entreprise, sans ralentir l'activité de nos employés

português francês
uma une
maneira solution
corporativa entreprise
visibilidade visibilité

PT Os registros da Cloudflare fornecem visibilidade do tráfego da Internet e da web, em todos os usuários, dispositivos e locais.

FR Les journaux de Cloudflare vous offrent de la visibilité sur votre trafic Internet et web, et ce pour tous les utilisateurs, appareils et positions géographiques.

português francês
registros journaux
cloudflare cloudflare
tráfego trafic
e et
usuários utilisateurs
dispositivos appareils
visibilidade visibilité

PT Nós o encorajamos a adicionar suas propostas premiadas ou não para seu portfólio para aumentar sua visibilidade e se conectar com potenciais clientes.

FR Nous vous encourageons à ajouter vos propositions gagnantes ou non à votre portfolio pour augmenter votre visibilité et entrer en contact avec des clients potentiels.

português francês
adicionar ajouter
propostas propositions
portfólio portfolio
conectar contact
potenciais potentiels
visibilidade visibilité

PT “O Social Media Toolkit da Semrush é o melhor do setor. Uso essa ferramenta e tenho ótimos resultados. Ela ajudou a aumentar minha visibilidade nas redes sociais.”

FR « Social Media Toolkit de Semrush est le meilleur dans ce domaine. J'utilise cette boîte à outils avec beaucoup d'efficacité et elle m'a aidé à accroître ma visibilité sur les réseaux sociaux. »

português francês
media media
semrush semrush
setor domaine
ferramenta outils
e et
tenho a
ajudou aidé
visibilidade visibilité

PT Mas você ganha mais do que apenas números. A Semrush analisa os dados para você e fornece recomendações instantâneas sobre SEO, marketing de conteúdo e publicidade que ajudam a melhorar sua visibilidade online em dias.

FR Mais vous avez là plus que des chiffres. Semrush analyse les données pour vous et vous fournit des recommandations instantanées sur le SEO, le content marketing et la publicité qui aident à améliorer votre visibilité en ligne en quelques jours.

português francês
semrush semrush
analisa analyse
fornece fournit
recomendações recommandations
seo seo
ajudam aident
melhorar améliorer
online en ligne
dias jours
visibilidade visibilité

PT A Elsevier também lidera uma força-tarefa de comunicação de editoras e parceiras para aumentar a visibilidade de Research4Life

FR Elsevier dirige également un groupe de travail sur les communications composé d'éditeurs et de partenaires, et destiné à améliorer la visibilité de Research4Life

português francês
elsevier elsevier
comunicação communications
parceiras partenaires
visibilidade visibilité

PT Visibilidade da empresa toda, políticas de segurança e controle na sua infraestrutura em nuvem da Atlassian.

FR Visibilité, politiques de sécurité et contrôle de votre infrastructure Atlassian Cloud à l'échelle de l'entreprise.

português francês
e et
infraestrutura infrastructure
nuvem cloud
atlassian atlassian
visibilidade visibilité
segurança sécurité
na à

PT Priorize e discuta o trabalho de sua equipe no contexto completo e com visibilidade completa.

FR Définissez des priorités et bénéficiez d'une visibilité totale pour discuter du travail de votre équipe dans son contexte.

português francês
e et
contexto contexte
visibilidade visibilité
discuta discuter
equipe équipe

PT "O maior benefício da consolidação da nossa plataforma nos produtos Atlassian tem sido oferecer um ponto único de visibilidade sobre nossos projetos

FR L'avantage principal d'une consolidation de la plateforme sur des produits Atlassian La création d'un point de contrôle centralisé sur tous nos projets

português francês
benefício avantage
consolidação consolidation
plataforma plateforme
atlassian atlassian
ponto point
projetos projets

PT Personalize as comunicações com base na visibilidade total dos interesses dos clientes.

FR Concevez des communications sur mesure grâce à une visibilité complète sur ce qui intéresse le plus vos clients.

português francês
comunicações communications
clientes clients
visibilidade visibilité

PT Ofereça relatórios bonitos e intuitivos para as partes interessadas, com detalhes sobre informações essenciais para aumentar a visibilidade do desempenho da equipe e comprovar o impacto das estratégias.

FR Fournissez aux parties prenantes des rapports intuitifs et visuellement attrayants qui détaillent les informations essentielles, augmentent la visibilité des performances des équipes et prouvent leur impact.

português francês
intuitivos intuitifs
essenciais essentielles
desempenho performances
impacto impact
partes interessadas prenantes
aumentar augmentent
visibilidade visibilité
equipe équipes

PT Gerencie publicações e campanhas individuais em um calendário de conteúdo colaborativo para melhorar a visibilidade e facilitar o planejamento em longo prazo.

FR Gérez vos posts et vos campagnes dans un calendrier de contenus collaboratif afin d'améliorer la visibilité et de faciliter la planification à long terme.

português francês
gerencie gérez
campanhas campagnes
calendário calendrier
colaborativo collaboratif
melhorar améliorer
facilitar faciliter
planejamento planification
longo long
prazo terme
visibilidade visibilité

PT Faz sentido lançar uma campanha de marketing para trazer mais visibilidade aos nachos.

FR Il serait logique de lancer une campagne de marketing pour mieux faire connaître les nachos.

português francês
faz faire
lançar lancer
marketing marketing
mais mieux

PT As ferramentas de interação são o núcleo da visibilidade, capacidade de resposta e eficiência da sua marca

FR Les outils d'engagement servent à améliorer la visibilité, la réactivité et l'efficacité de votre marque

português francês
ferramentas outils
e et
marca marque
visibilidade visibilité
capacidade de resposta réactivité
eficiência efficacité

PT Responda a riscos rapidamente com maior visibilidade dos níveis de conformidade atuais de sua instância.

FR Réagissez rapidement aux risques en améliorant votre visibilité sur les niveaux de conformité actuels de vos instances.

português francês
riscos risques
rapidamente rapidement
atuais actuels
visibilidade visibilité
conformidade conformité

PT Assuma o controle dos seus ativos de TI. Otimize custos e melhore a eficiência com maior visibilidade em todo o ciclo de vida dos ativos de TI.

FR Prenez le contrôle de vos ressources informatiques. Des coûts optimisés et une efficacité améliorée avec une visibilité accrue de l'ensemble du cycle de vie des ressources informatiques.

português francês
controle contrôle
ativos ressources
custos coûts
e et
vida vie
eficiência efficacité
visibilidade visibilité

PT Torne a TI um parceiro de negócios proativo. Obtenha visibilidade sobre o alcance de suas operações, gerencie a integridade dos serviços e otimize a entrega e o gasto dos serviços.

FR Faites de l’IT un partenaire métier proactif. Gagnez en visibilité sur votre empreinte opérationnelle, gérez l’intégrité des services et optimisez l’offre de services et les dépenses.

português francês
parceiro partenaire
proativo proactif
gerencie gérez
serviços services
e et
otimize optimisez
entrega offre
obtenha gagnez
visibilidade visibilité
integridade intégrité
gasto dépenses

PT Elimine custos exagerados e inesperados com maior visibilidade de suas assinaturas ServiceNow.

FR Limitez les surcoûts et les frais inattendus grâce à une meilleure visibilité sur vos abonnements ServiceNow.

português francês
custos frais
e et
assinaturas abonnements
visibilidade visibilité

PT Gerencie as equipes de forma eficaz com visibilidade em tempo real da programação e do desempenho do agente.

FR Gérez efficacement les équipes grâce à une visibilité en temps réel sur la planification et les performances des agents.

português francês
gerencie gérez
eficaz efficacement
tempo temps
real réel
programação planification
e et
desempenho performances
agente agents
equipes équipes
visibilidade visibilité

PT A Visão geral do domínio, da Semrush, é um conjunto de relatórios abrangentes que lhe permitem obter uma visão geral rápida da visibilidade de qualquer domínio

FR La Vue d'ensemble du domaine de Semrush est un ensemble de rapports complets qui vous permettent d'avoir un aperçu rapide de la visibilité de n'importe quel domaine

português francês
semrush semrush
permitem permettent
rápida rapide

PT Identifique as empresas com a maior parcela de visibilidade e crescimento consistente do orçamento de marketing

FR Identifiez les entreprises avec la plus grande part de visibilité et une croissance constante du budget marketing

português francês
identifique identifiez
empresas entreprises
e et
crescimento croissance
orçamento budget
marketing marketing
visibilidade visibilité
consistente constante

PT Comece uma pesquisa de visibilidade com o Ranking Semrush

FR Lancez la recherche de visibilité avec le Rang de Semrush

português francês
pesquisa recherche
ranking rang
semrush semrush
visibilidade visibilité

PT Monitore sua visibilidade em pesquisa paga e compare com a dos seus principais concorrentes

FR Surveillez votre visibilité dans la recherche payante par rapport à vos principaux concurrents

português francês
monitore surveillez
paga payante
principais principaux
concorrentes concurrents
visibilidade visibilité

PT Visibilidade total do seu marketing para a equipe e os clientes.

FR Visibilité globale de votre marketing pour toute votre équipe et tous vos clients.

português francês
marketing marketing
clientes clients
visibilidade visibilité
equipe équipe

PT Os artigos publicados na revista espelhada com acesso livre serão publicados na ScienceDirect e se beneficiarão do mesmo nível de visibilidade e descoberta apenas disponível nesta plataforma líder do mercado

FR Publiés sur ScienceDirect, les articles de la revue miroir en libre accès profiteront des mêmes visibilité et accessibilité que ceux uniquement consultables sur notre plateforme la plus fiable

português francês
publicados publié
revista revue
acesso accès
sciencedirect sciencedirect
e et
mesmo mêmes
plataforma plateforme
visibilidade visibilité

PT Aproveite o poder da big data e da inteligência artificial para capacitar sua equipe com uma visibilidade e proteção instantâneas durante todo o ciclo de vida da ameaça.

FR Mobilisez la puissance du Big Data et de l?intelligence artificielle pour apporter à vos équipes une visibilité instantanée et une protection efficace tout au long du cycle de vie des cybermenaces.

português francês
poder puissance
artificial artificielle
proteção protection
vida vie
equipe équipes
visibilidade visibilité

PT Proteção completa de endpoint com investigação de ameaças premium e visibilidade expandida

FR Protection totale avec visibilité optimale et traque gérée des menaces de haut niveau

português francês
proteção protection
completa totale
premium haut
e et
visibilidade visibilité

PT Utilizamos isso para fornecer proteção, visibilidade e continuidade de negócios sem paralelo comprovadas em todo o Fortinet Security Fabric, protegendo nossos clientes contra a ampla gama de ameaças sofisticadas e em constante mudança.

FR Nous tirons parti de cette infrastructure pour offrir une protection, une visibilité et une continuité métier optimisées sur l'ensemble de la Security Fabric : nos clients sont ainsi immunisés contre des menaces versatiles et sophistiquées.

português francês
fornecer offrir
clientes clients
sofisticadas sophistiquées
visibilidade visibilité
continuidade continuité

PT Com o apoio de uma equipe atenciosa como o Mailchimp, nós, parceiros, podemos aumentar e melhorar nossa visibilidade diante dos clientes, mostrando seriedade e transmitindo segurança.

FR La réactivité de l'assistance Mailchimp nous permet de nous montrer sous notre meilleur jour, et de traiter avec nos clients avec intégrité et confiance.

português francês
apoio assistance
mailchimp mailchimp
e et
clientes clients
segurança confiance

PT O único custo para distribuição é o definido para ser compartilhado com os revendedores. Quanto maior o Desconto por Atacado, maior a visibilidade.

FR L'unique coût de distribution est celui que vous décidez de partager avec les distributeurs. La marge commerciale peut permettre d'avoir une meilleure visibilité.

português francês
distribuição distribution
revendedores distributeurs
visibilidade visibilité

PT Dar visibilidade à implementação das melhores práticas digitais com vista à modernização da Administração Pública, nomeadamente com recurso à inteligência artificial.

FR Valoriser l’instauration de meilleures pratiques numériques dans le but de moderniser l’administration publique, notamment avec le recours à l’intelligence artificielle.

português francês
melhores meilleures
práticas pratiques
digitais numériques
pública publique
artificial artificielle
recurso recours

PT Saiba mais sobre os recursos de SEO do Squarespace e como usá-los em Aumentando a visibilidade do seu site para os buscadores

FR Pour en savoir plus sur les fonctionnalités de Squarespace conçues pour le SEO et pour apprendre à les utiliser, consultez l’article Améliorer la visibilité de votre site sur les moteurs de recherche

português francês
mais plus
recursos fonctionnalités
seo seo
site site
visibilidade visibilité

PT Presença no Diretório de soluções da HubSpot com mais visibilidade nos resultados de pesquisa

FR Profil dans l'annuaire HubSpot des prestataires de services, avec une visibilité améliorée dans les résultats de recherche.

português francês
presença services
diretório annuaire
hubspot hubspot
resultados résultats
pesquisa recherche
visibilidade visibilité

PT Tenha visibilidade completa do projeto.

FR Obtenez une visibilité complète du projet.

português francês
completa complète
projeto projet
visibilidade visibilité

PT A JLL obteve insights e visibilidade dos detalhes do projeto.

FR JLL a gagnéune meilleure compréhension et une meilleure visibilité sur ses projets.

português francês
insights compréhension
e et
dos une
projeto projets
visibilidade visibilité
a sur

Mostrando 50 de 50 traduções