PT Palavras-chave: costas da mĂŁo | dedo | dedo apontado para baixo | dedo indicador | dorso da mĂŁo com dedo indicador apontando para baixo
PT Palavras-chave: costas da mĂŁo | dedo | dedo apontado para baixo | dedo indicador | dorso da mĂŁo com dedo indicador apontando para baixo
EN Keywords: backhand | backhand index pointing down | down | finger | hand | point
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
mĂŁo | hand |
dedo | finger |
apontando | pointing |
PT power point finger point ponto da mĂŁo apontando dedo dedo apontando para cima dedo indicador escritĂłrio slides documento
EN slides presentation slide office document template graphics report corporate
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
escritĂłrio | office |
PT power point finger point ponto da mĂŁo apontando dedo dedo apontando para cima dedo indicador escritĂłrio slides documento
EN slides presentation slide office document template graphics report corporate
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
escritĂłrio | office |
PT power point finger point ponto da mĂŁo apontando dedo dedo apontando para cima dedo indicador escritĂłrio slides indicador
EN slides presentation slide office document template graphics report corporate
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
escritĂłrio | office |
PT power point finger point ponto da mĂŁo apontando dedo indicador dedo apontando para cima dedo indicador escritĂłrio documento
EN slides presentation slide office document graphics report template corporate
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
escritĂłrio | office |
PT Emoji: Dorso Da MĂŁo Com Dedo Indicador Apontando Para Baixopt / Costas Da MĂŁo Com Dedo Indicador A Apontar Para Baixopt-PT
EN Emoji: Backhand Index Pointing Down
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
emoji | emoji |
para | down |
PT 15,95 ⏠Creme para as mĂŁos G&H NOURISH+âą Um creme de mĂŁos restaurador e hidratante com uma mistura Ășnica de lĂpidos que deixa a pele hidratada durante 24 horas - mesmo depois de lavar as mĂŁos
EN âŹ15.95 Hand Cream G&H NOURISH+âą A restorative and nourishing hand cream with a unique lipid blend that leaves skin feeling moisturized for 24 hours ? even after hand washing
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
creme | cream |
mĂŁos | hand |
g | g |
amp | amp |
h | h |
Ășnica | unique |
pele | skin |
lavar | washing |
PT VocĂȘ nĂŁo precisarĂĄ levantar um dedo para garantir que seus clientes estejam em boas mĂŁos.
EN You wonât even have to lift a finger to assure your clients theyâre in good hands.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
levantar | lift |
dedo | finger |
clientes | clients |
boas | good |
mĂŁos | hands |
PT mãos, faca xacto, lùmina, corte, régua, mão humana, mão, parte do corpo humano, uma pessoa, dedo Public Domain
EN writing, paper, sticky note, business, office, desk, mockups, design, creative, iphone Public Domain
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT Pouca experiĂȘncia no mundo do sexo, mas tive muitas fantasias que cumpri e posso cumprir tudo o que vocĂȘ quer. Ă bom quando brinco com minhas mĂŁos quando sinto meu toque com meus dedo
EN A lot of experience for my age, my duty is to fulfill fantasies and reach the ecstasy of the pleasure you. I love the naughty sex and a little hard. I like the intensity
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
pouca | little |
experiĂȘncia | experience |
sexo | sex |
cumprir | fulfill |
PT homem, mĂŁos do homem digitando, no computador, teclado de computador, ĂĄrea de trabalho de escritĂłrio, mĂŁos, digitando, escritĂłrio, ĂĄrea de trabalho, tecnologia Public Domain
EN person, touching, 3d, screen, industry, industry 4, network, points, hand, finger Public Domain
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
homem | person |
mĂŁos | hand |
public | public |
PT âEm Aleppo, a cidade de onde venho, dizemos: 'Quando vocĂȘ tem uma embarcação nas mĂŁos, nunca passa fome.' Agora percebo como isso Ă© verdade, porque foi no exĂlio que aprendi a trabalhar com as mĂŁos â, diz ela.
EN âIn Aleppo, the city I come from, we say, âWhen you have a craft in your hand, you will never go hungry.â I now realize how true this is, because it is in my exile that I learned to work with my hands,â she says.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
cidade | city |
fome | hungry |
agora | now |
aprendi | i learned |
PT O taekwondo é uma arte marcial coreana tradicional, que significa "o caminho dos pés e das mãos". No taekwondo, mãos e pés podem ser usados para superar um adversårio, mas a marca registrada do esporte é sua combinação de movimentos de chutes.
EN Taekwondo is a traditional Korean martial art, which means "the way of kicking and punching". In taekwondo, hands and feet can be used to overcome an opponent, but the trademark of the sport is its combination of kick movements.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
arte | art |
tradicional | traditional |
pés | feet |
mĂŁos | hands |
podem | can |
usados | used |
superar | overcome |
adversĂĄrio | opponent |
esporte | sport |
movimentos | movements |
PT MĂŁos limpas â uma receita para a saĂșde: ligar a higiene das mĂŁos e a higiene dos alimentos | WASH Matters
EN Clean hands â a recipe for health: linking hand hygiene and food hygiene | WASH Matters
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
limpas | clean |
receita | recipe |
saĂșde | health |
higiene | hygiene |
alimentos | food |
PT moderna, smartphone, mĂŁos de mulheres, mĂŁos., desbloquear, telefone, impressĂŁo digital, tecnologia sem fio, tecnologia, telefone inteligente Public Domain
EN ipad, beige, table, iphone, black, tablet, computer, technology, mobile, business Public Domain
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT mĂŁos de mulher, trabalhando, em um, um computador laptop, vestindo, verniz, mulher, mĂŁos, computador portĂĄtil, tecnologia Public Domain
EN business person, analyzing, google analytics, tablet, human hand, wireless technology, hand, human body part, technology, computer Public Domain
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
mĂŁos | hand |
computador | computer |
tecnologia | technology |
public | public |
domain | domain |
PT Os hĂłspedes e a equipe do passeio sĂŁo incentivados a lavar as mĂŁos com frequĂȘncia com sabĂŁo e ĂĄgua quente ou desinfetante para as mĂŁos por pelo menos 20 segundos.
EN Guests and tour staff are encouraged to frequently wash their hands with soap and hot water or hand sanitizer for at least 20 seconds.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
equipe | staff |
passeio | tour |
sĂŁo | are |
lavar | wash |
sabĂŁo | soap |
ĂĄgua | water |
quente | hot |
ou | or |
segundos | seconds |
com frequĂȘncia | frequently |
PT homem, mĂŁos do homem digitando, no computador, teclado de computador, ĂĄrea de trabalho de escritĂłrio, mĂŁos, digitando, escritĂłrio, ĂĄrea de trabalho, tecnologia Public Domain
EN online, course, training, teacher, computer, internet, class, webinar, learning, writing Public Domain
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
computador | computer |
public | public |
PT Os hĂłspedes e a equipe do passeio sĂŁo incentivados a lavar as mĂŁos com frequĂȘncia com sabĂŁo e ĂĄgua quente ou desinfetante para as mĂŁos por pelo menos 20 segundos.
EN Guests and tour staff are encouraged to frequently wash their hands with soap and hot water or hand sanitizer for at least 20 seconds.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
equipe | staff |
passeio | tour |
sĂŁo | are |
lavar | wash |
sabĂŁo | soap |
ĂĄgua | water |
quente | hot |
ou | or |
segundos | seconds |
com frequĂȘncia | frequently |
PT As mãos questionam o que podem ter em comum com mãos cobertas de cimento, lama, poeira, usando luvas de construção civil azuis e luvas de limpeza amarelas
EN The hands question what they can have in common with hands covered in cement, in mud, in dust, dressed in blue construction gloves and yellow cleaning gloves
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
mĂŁos | hands |
comum | common |
cobertas | covered |
cimento | cement |
lama | mud |
poeira | dust |
luvas | gloves |
construção | construction |
azuis | blue |
limpeza | cleaning |
PT O SDK VirtualGrasp Ă© uma engine âplug and playâ de interação de mĂŁos que proporciona açÔes de agarrar dinĂąmicas e realistas entre objetos e mĂŁos virtuais em seu aplicativo em Unity
EN VirtualGrasp SDK is a plug & play hand interaction engine that enables your Unity application with dynamic and realistic grasps between virtual hands and objects
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
sdk | sdk |
engine | engine |
plug | plug |
play | play |
interação | interaction |
realistas | realistic |
objetos | objects |
virtuais | virtual |
aplicativo | application |
PT âEm Aleppo, a cidade de onde venho, dizemos: 'Quando vocĂȘ tem uma embarcação nas mĂŁos, nunca passa fome.' Agora percebo como isso Ă© verdade, porque foi no exĂlio que aprendi a trabalhar com as mĂŁos â, diz ela.
EN âIn Aleppo, the city I come from, we say, âWhen you have a craft in your hand, you will never go hungry.â I now realize how true this is, because it is in my exile that I learned to work with my hands,â she says.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
cidade | city |
fome | hungry |
agora | now |
aprendi | i learned |
PT Estamos todos juntos agora, estendendo nossas mãos para poder e força maiores do que os nossos, e quando damos as mãos, encontramos amor e compreensão além dos nossos sonhos mais loucos.
EN We are all together now, reaching out our hands for power and strength greater than ours, and as we join hands, we find love and understanding beyond our wildest dreams.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
agora | now |
mĂŁos | hands |
encontramos | we find |
compreensĂŁo | understanding |
sonhos | dreams |
PT NĂłs escolhemos a dedo os melhores designers de livros para trabalharem no seu prĂłximo best seller. Escolha seu designer favorito em nossa lista dos talentos disponĂveis e envie um convite para trabalhar em seu projeto.
EN We've handpicked the best interior book designers to start working on your next best seller. Choose your favorite designer from our list of available talent and send them a request to work on your project.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
livros | book |
escolha | choose |
favorito | favorite |
lista | list |
talentos | talent |
disponĂveis | available |
PT Sem estresse. Sem dor de cabeça. ConteĂșdo Ă©pico em um piscar de olhos, redigido por escritores selecionados a dedo, sem sobrecarregar a sua agenda.
EN No stress. No headaches. Just epic content in a flash, written by handpicked writers, without overloading your schedule.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
estresse | stress |
conteĂșdo | content |
Ă©pico | epic |
escritores | writers |
sua | your |
agenda | schedule |
PT Veja o nosso webinar para explorar dicas e truques escolhidos a dedo para se iniciar no Microsoft Teams
EN Watch our webinar to explore our hand-picked tips and tricks to get started on Microsoft Teams
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
veja | watch |
nosso | our |
webinar | webinar |
escolhidos | picked |
iniciar | started |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
PT Obtenha a experiĂȘncia AM / PM: observatĂłrio no 86Âș andar e admissĂŁo BĂNUS na mesma noite, MAIS 5 outras atraçÔes de Nova York, escolhidas a dedo e embaladas juntas com um desconto de 40%.
EN CityPASS includes our AM/PM Experience: 86th floor observatory and BONUS same-night admission 3 hours before closing, PLUS 5 more top NYC attractions,hand-picked and packaged together at a 40% savings
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
am | am |
pm | pm |
observatĂłrio | observatory |
andar | floor |
admissĂŁo | admission |
mesma | same |
noite | night |
atraçÔes | attractions |
um | a |
nova york | nyc |
PT Apenas alguns parceiros escolhidos a dedo tĂȘm permissĂŁo para comercializar nossos produtos.
EN Only a few hand-picked partners are permitted to market our products.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
parceiros | partners |
escolhidos | picked |
tĂȘm | are |
comercializar | market |
nossos | our |
PT VocĂȘ pode avisar o Centro de OperaçÔes Rega com um simples deslizar de dedo.
EN You can alert the Rega Operations Centre with a single swipe.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
vocĂȘ | you |
operaçÔes | operations |
PT Minimize o risco de transaçÔes mal sucedidas quando um pagamento falha por diferentes razÔes, sem levantar um dedo.
EN Minimize the risk of unsuccessful transactions when a payment fails for many different reasons, without lifting a finger.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
o | the |
risco | risk |
quando | when |
falha | fails |
razÔes | reasons |
sem | without |
dedo | finger |
PT Este formato visual permite que vocĂȘ explore o conteĂșdo em seu prĂłprio ritmo, tocando ou deslizando o dedo para passar de um conteĂșdo para o outro.
EN This visual format lets you explore content at your own pace by tapping through it, or swiping from one piece of content to the next.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
formato | format |
visual | visual |
permite | lets |
explore | explore |
conteĂșdo | content |
ritmo | pace |
tocando | tapping |
ou | or |
PT Nosso mordomo, Glenda, fez o possĂvel para garantir que todos os detalhes fossem resolvidos e que nĂŁo tivĂ©ssemos que levantar um dedo.
EN Our butler Glenda went out of her way to ensure that all details were taken care of, and that we never had to lift a finger.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
mordomo | butler |
detalhes | details |
levantar | lift |
dedo | finger |
PT Para ajudar a criar a experiĂȘncia que eles tinham em mente, escolheram a dedo as melhores atraçÔes nas melhores cidades da AmĂ©rica do Norte, com uma economia de atĂ© metade do preço de cada ingresso individual
EN To help create the experience they envisioned, they hand-picked the very best attractions in the very best cities across North America, with a savings of up to half off the price of separate admission
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
criar | create |
atraçÔes | attractions |
cidades | cities |
américa | america |
metade | half |
ingresso | admission |
PT à fåcil apontar o dedo para a tecnologia como a principal fonte de distração, mas isso é apenas uma desculpa conveniente
EN Itâs easy to point the finger at technology as the primary source of distraction, but thatâs just a convenient excuse
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
apontar | point |
dedo | finger |
tecnologia | technology |
fonte | source |
distração | distraction |
PT Selecione, filtre e detalhe com um toque do dedo. Interaja com seus dados usando controles automaticamente otimizados para telas sensĂveis ao toque. Seus dados nunca estiveram tĂŁo perto de vocĂȘ.
EN Select, filter and drill down with a tap of your finger. Interact with your data using controls that are automatically optimised for touch. Your data has never felt this close.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
selecione | select |
dedo | finger |
controles | controls |
automaticamente | automatically |
otimizados | optimised |
nunca | never |
PT Dorso Da MĂŁo Com Dedo Indicador Apontando Para Baixo Emoji
EN Backhand Index Pointing Down Emoji
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
apontando | pointing |
emoji | emoji |
PT Nome curto: dorso da mĂŁo com dedo indicador apontando para baixo
EN Short name: backhand index pointing down
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
nome | name |
curto | short |
apontando | pointing |
PT Dorso Da MĂŁo Com Dedo Indicador Apontando Para Baixo: Pele Clara
EN Backhand Index Pointing Down: Light Skin Tone
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
apontando | pointing |
pele | skin |
PT Dorso Da MĂŁo Com Dedo Indicador Apontando Para Baixo: Pele Morena Clara
EN Backhand Index Pointing Down: Medium-light Skin Tone
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
apontando | pointing |
pele | skin |
PT Dorso Da MĂŁo Com Dedo Indicador Apontando Para Baixo: Pele Morena
EN Backhand Index Pointing Down: Medium Skin Tone
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
apontando | pointing |
pele | skin |
PT Dorso Da MĂŁo Com Dedo Indicador Apontando Para Baixo: Pele Morena Escura
EN Backhand Index Pointing Down: Medium-dark Skin Tone
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
apontando | pointing |
pele | skin |
escura | dark |
PT Dorso Da MĂŁo Com Dedo Indicador Apontando Para Baixo: Pele Escura
EN Backhand Index Pointing Down: Dark Skin Tone
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
apontando | pointing |
pele | skin |
escura | dark |
PT Descubra milhares de grĂĄficos em movimento premium escolhidas a dedo para o seu prĂłximo projeto. Essas animaçÔes ou imagens digitais podem criar a ilusĂŁo de movimento e capturar a atenção do pĂșblico.
EN Discover thousands of premium, hand-picked motion graphics for your next project. These animations or digital footage can create the illusion of motion and capture your audience attention.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
descubra | discover |
movimento | motion |
premium | premium |
animaçÔes | animations |
ou | or |
podem | can |
ilusĂŁo | illusion |
capturar | capture |
atenção | attention |
pĂșblico | audience |
PT Descubra mais de mil modelos em Apple Motion para o seu prĂłximo projeto de vĂdeo. Todos os modelos de vĂdeo sĂŁo de alta qualidade, fĂĄceis de usar e foram escolhidos a dedo pela Envato Elements.
EN Discover more than a thousand Apple Motion templates for your next video project. All video templates are high-quality, easy to use, and were handpicked by Envato Elements.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
descubra | discover |
apple | apple |
motion | motion |
vĂdeo | video |
fĂĄceis | easy |
PT Descubra milhares de modelos do Adobe Premiere Pro para o seu prĂłximo projeto de vĂdeo. Todos os modelos de vĂdeo sĂŁo de alta qualidade, fĂĄceis de usar e foram escolhidos a dedo pela Envato Elements.
EN Discover thousands of Adobe Premiere templates. Our video templates help you create the perfect styles for your project.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
descubra | discover |
adobe | adobe |
vĂdeo | video |
qualidade | perfect |
PT desportista muscular segurando bola de basquete no dedo na luz vermelha contraste
EN Little child in red coat and Santa hat hanging Christmas decoration on fir tree in the forest
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
vermelha | red |
PT Mulher asiĂĄtica segurar com pasta e dedo apontar para cima
EN Asian Woman hold with folder and finger point up
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
mulher | woman |
segurar | hold |
pasta | folder |
dedo | finger |
apontar | point |
PT AsiĂĄtica Jovens EmpresĂĄrias com o dedo apontar
EN Asian Young Businesswoman with finger point up
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
jovens | young |
dedo | finger |
apontar | point |
PT Em seguida, meça o comprimento de sua mão, da base da palma à ponta do dedo médio.
EN Then, measure the length of your hand from the base of your palm to the tip of your middle finger.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
comprimento | length |
base | base |
ponta | tip |
dedo | finger |
médio | middle |
PT Portanto, quando começar a aprender uma nova peça, considere qual dedo toca qual nota
EN So when you begin learning a new piece, take time to consider which finger plays which notes
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
começar | begin |
aprender | learning |
uma | a |
nova | new |
peça | piece |
considere | consider |
dedo | finger |
Mostrando 50 de 50 traduçÔes