PT Favo de mel com mel fresco no escuro
PT Favo de mel com mel fresco no escuro
EN Honeycomb with fresh honey on dark
português | inglês |
---|---|
mel | honey |
fresco | fresh |
escuro | dark |
PT Acompanhamentos e receitas básicas, Receitas indianas, Receitas de um pote, Receitas com Arroz, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas veganas, Receitas vegetarianas
EN Side dishes and basic recipes, Indian recipes, One pot recipes, Recipes with rice, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
português | inglês |
---|---|
receitas | recipes |
básicas | basic |
arroz | rice |
minutos | minutes |
vegetarianas | vegetarian |
PT Planta de casa com vetor de pote 225593 Vetor no Vecteezy
EN House Plant With Pot Vector 225593 Vector Art at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
planta | plant |
no | at |
PT Planta de casa com vetor de pote Vetor grátis
EN House Plant With Pot Vector Free Vector
português | inglês |
---|---|
planta | plant |
vetor | vector |
grátis | free |
PT Um conjunto de plantas em pote 284541 Vetor no Vecteezy
EN A Set of Plant in Pot 284541 Vector Art at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
um | a |
plantas | plant |
PT Um conjunto de plantas em pote Vetor grátis
EN A Set of Plant in Pot Free Vector
português | inglês |
---|---|
um | a |
plantas | plant |
grátis | free |
PT Jogo, de, planta, em, pote 607711 Vetor no Vecteezy
EN Set of plant in pot 607711 Vector Art at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
planta | plant |
PT Jogo, de, planta, em, pote Vetor grátis
EN Set of plant in pot Free Vector
português | inglês |
---|---|
planta | plant |
grátis | free |
PT Receitas de sopa, Receitas para camper, Receitas de um pote, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas vegetarianas
EN Soup recipes, Camper recipes, One pot recipes, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
português | inglês |
---|---|
receitas | recipes |
sopa | soup |
minutos | minutes |
vegetarianas | vegetarian |
PT Acompanhamentos e receitas básicas, Receitas de um pote, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas de aniversário infantil, Receitas vegetarianas
EN Side dishes and basic recipes, One pot recipes, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes
português | inglês |
---|---|
receitas | recipes |
básicas | basic |
minutos | minutes |
aniversário | birthday |
vegetarianas | vegetarian |
PT Nosso pote de lentilhas está cheio de Sabores variados e é acompanhado por um iogurte de limão fresco completado.
EN Our lentil pot is full of varied flavors and will be marked with a fresh lemon yogurt rounded.
português | inglês |
---|---|
nosso | our |
cheio | full |
sabores | flavors |
iogurte | yogurt |
limão | lemon |
fresco | fresh |
PT Adolescente magro, maior de idade, pego e bombardeado pelo guarda após roubar um pote de lixo
EN Bearded chap prepares golden-haired vagina with carpet munch
português | inglês |
---|---|
pelo | with |
PT Mel Reid é uma jogadora de golfe inglesa que começou a carreira com um reconhecimento de Novata do Ano em 2008 e passou a atuar no LPGA Tour em 2017
EN Mel Reid is an English golfer who began her career as rookie of the year in 2008 and joined the LPGA Tour in 2017
português | inglês |
---|---|
começou | began |
carreira | career |
tour | tour |
PT Nas feiras de produtores, você pode provar produtos locais frescos, encontrar artesanato e conhecer produtores, além de poder aproveitar o que há de melhor em mel, carnes, queijos e doces.
EN Head to a grass roots farmers’ market and sample fresh local produce, peruse craft markets or meet the producers at an artisan market and indulge in the best honeys, meats, cheeses and treats.
português | inglês |
---|---|
produtores | producers |
provar | sample |
frescos | fresh |
artesanato | craft |
queijos | cheeses |
PT Havelock North é uma linda cidade do interior bastante conhecida pela arte, pelo mel e por restaurantes agradáveis. Nas proximidades, Te Mata Peak oferece vistas espetaculares da região.
EN Havelock North is a pretty country town known for art, honey and friendly restaurants. Nearby Te Mata Peak delivers panoramic views of the region.
português | inglês |
---|---|
north | north |
é | is |
conhecida | known |
arte | art |
mel | honey |
restaurantes | restaurants |
oferece | delivers |
vistas | views |
espetaculares | panoramic |
te | te |
mata | mata |
PT Vista uma roupa de apicultor, veja as abelhas, aprenda como o mel é feito e descubra a importância das abelhas no ecossistema
EN Zip into a bee suit, meet the bees, learn how honey is made and discover the importance of bees in the ecosystem
português | inglês |
---|---|
abelhas | bees |
mel | honey |
é | is |
feito | made |
importância | importance |
ecossistema | ecosystem |
PT Desfrute do pão caseiro de mel e trigo em uma charmosa e casa antiga de Casper no
EN Enjoy homemade honey wheat bread in a charmingly old Casper home at
português | inglês |
---|---|
desfrute | enjoy |
pão | bread |
caseiro | homemade |
mel | honey |
trigo | wheat |
antiga | old |
casper | casper |
PT Desfrute do pão caseiro de mel e trigo em uma charmosa e casa antiga de Casper no
EN Enjoy homemade honey wheat bread in a charmingly old Casper home at
português | inglês |
---|---|
desfrute | enjoy |
pão | bread |
caseiro | homemade |
mel | honey |
trigo | wheat |
antiga | old |
casper | casper |
PT De redutos intimistas no litoral a espaços urbanos vibrantes, a Westin encontra o ambiente perfeito para casamentos inesquecíveis, além de luas de mel românticas e revigorantes em mais de 200 destinos de todo o mundo.
EN From intimate beach retreats to vibrant urban locales, Westin sets the scene for unforgettable weddings, and romantic and restorative honeymoons at more than 200 destinations worldwide.
português | inglês |
---|---|
urbanos | urban |
westin | westin |
casamentos | weddings |
inesquecíveis | unforgettable |
destinos | destinations |
mundo | worldwide |
PT É o lugar perfeito para ficar em sua lua de mel
EN It's the perfect place to stay on your honeymoon
português | inglês |
---|---|
lugar | place |
perfeito | perfect |
sua | your |
lua de mel | honeymoon |
PT É o lugar perfeito para ficar em sua lua de mel
EN It's the perfect place to stay on your honeymoon
português | inglês |
---|---|
lugar | place |
perfeito | perfect |
sua | your |
lua de mel | honeymoon |
PT Torradas com manteiga de amendoim, maçã, banana, noz e mel.
EN Toasts with peanut butter, apple, banana, walnut and honey.
português | inglês |
---|---|
manteiga | butter |
maçã | apple |
banana | banana |
mel | honey |
PT leite dourado com canela, açafrão, gengibre e mel sobre fundo branco de madeira. 2150603 Foto de stock no Vecteezy
EN Golden milk with cinnamon, turmeric, ginger and honey over white wooden background. 2150603 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
leite | milk |
dourado | golden |
canela | cinnamon |
gengibre | ginger |
mel | honey |
fundo | background |
branco | white |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT leite dourado com canela, açafrão, gengibre e mel sobre fundo branco de madeira. Foto gratuita
EN Golden milk with cinnamon, turmeric, ginger and honey over white wooden background. Free Photo
português | inglês |
---|---|
leite | milk |
dourado | golden |
canela | cinnamon |
gengibre | ginger |
mel | honey |
fundo | background |
branco | white |
foto | photo |
gratuita | free |
PT textura de hexágono de fundo, favo de mel de cera de uma colmeia preenchida 3047188 Foto de stock no Vecteezy
EN Background hexagon texture, wax honeycomb from a bee hive filled 3047188 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
textura | texture |
fundo | background |
cera | wax |
uma | a |
foto | photo |
stock | stock |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
PT textura de hexágono de fundo, favo de mel de cera de uma colmeia de abelhas 3096307 Foto de stock no Vecteezy
EN Background hexagon texture, wax honeycomb from a bee hive 3096307 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
textura | texture |
fundo | background |
cera | wax |
uma | a |
foto | photo |
stock | stock |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
PT textura de hexágono de fundo, favo de mel de cera de uma colmeia de abelhas 3096306 Foto de stock no Vecteezy
EN Background hexagon texture, wax honeycomb from a bee hive 3096306 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
textura | texture |
fundo | background |
cera | wax |
uma | a |
foto | photo |
stock | stock |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
PT A banda foi formada em 26 de março de 1969 em Jacksonville, Flórida com Duane Allman (eleito pela revista Rolling Stones em 2003, como o segundo mel… leia mais
EN Reflecting the emergence of the "New South" and setting the style for Lynyrd Skynyrd, the Marshall Tucker Band, and many other ba… read more
português | inglês |
---|---|
banda | band |
PT Mel Poole, Diretor da Ocala Fiber Network
EN Mel Poole, Director of Ocala Fiber Network
português | inglês |
---|---|
diretor | director |
network | network |
PT Identificando uma nova oportunidade de negócio, Fouzia estabeleceu seu segundo empreendimento, Nature's Best, vendendo frutas secas, mel e óleos.
EN Spotting a new business opportunity, Fouzia established her second venture, Nature’s Best, selling dried fruits, honey and oils.
português | inglês |
---|---|
nova | new |
oportunidade | opportunity |
estabeleceu | established |
seu | her |
nature | nature |
s | s |
best | best |
vendendo | selling |
frutas | fruits |
mel | honey |
óleos | oils |
fouzia | fouzia |
PT A sagacidade e o carisma de Mel Brooks, Noel Coward, Frank Sinatra e Richard Harris foram imortalizados nestas quatro suítes de um quarto em estilo art déco.
EN The wit and charisma of Mel Brooks, Noel Coward, Frank Sinatra and Richard Harris are all immortalised in these four one-bedroom art deco suites.
português | inglês |
---|---|
harris | harris |
art | art |
PT De nossos restaurantes com estrela Michelin aos nossos cafés casuais, enfatizamos menus saudáveis e sustentáveis, destacando frequentemente os produtos locais e o mel de nossos apiários
EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries
português | inglês |
---|---|
estrela | star |
michelin | michelin |
casuais | casual |
menus | menus |
destacando | highlighting |
frequentemente | often |
mel | honey |
apiários | apiaries |
produtos | produce |
PT Se o casamento tradicional de sempre não for o seu estilo, escolha dizer “Sim” no Fairmont. Você traz o seu amor e a nossa equipe tratará de todos os detalhes de sua comemoração intimista. Depois, deixe a sua lua de mel começar!
EN If a traditional wedding isn't your style, choose to say I Do at Fairmont. You bring the love and our team will handle all the details for your intimate celebration. Then, let the honeymoon begin!
português | inglês |
---|---|
casamento | wedding |
tradicional | traditional |
estilo | style |
escolha | choose |
fairmont | fairmont |
deixe | let |
começar | begin |
tratar | handle |
lua de mel | honeymoon |
PT Em seguida, comparamos esses dados com a classificação de cor e grau do mel de acordo com a escala do Pfund
EN Then we compare this data to the classification of color and grade of the honey according to the Pfund scale
português | inglês |
---|---|
dados | data |
cor | color |
mel | honey |
PT Quer opte por conduzir um veículo ecológico, organizar uma reunião ecológica ou por provar uma sobremesa feita com o nosso próprio mel, já está tomando medidas para salvar o ambiente de uma forma proativa e sustentável
EN Whether you choose to drive an eco-friendly vehicle, to host a green meeting or to sample a dessert made with our own honey, you're already taking action to save the environment in a proactive and sustainable manner
português | inglês |
---|---|
quer | you |
veículo | vehicle |
reunião | meeting |
provar | sample |
sobremesa | dessert |
feita | made |
mel | honey |
forma | manner |
medidas | action |
PT Neste documento compila-se as informações dos menus para crianças com uma dieta ovolacto vegetariana, e é por isso que a pirâmide alimentar é adicionada, incluindo ovos, produtos lácteos e mel, como alimentos de animais.
EN In this publication, there is information about menus for children with an ovo-lacto vegetarian diet, and a vegetarian food pyramid is also provided, which includes eggs, dairy products and honey as products of animal origin.
português | inglês |
---|---|
informações | information |
menus | menus |
crianças | children |
dieta | diet |
pirâmide | pyramid |
ovos | eggs |
mel | honey |
animais | animal |
PT Em Brooklyn (um bairro famoso de Nova Iorque, Estados Unidos) - ironicamente - fazendas de mel parece aumentar, especialmente para os moradores de Williamsburg
EN In Brooklyn - ironically enough - honey farms seem to be on the up, especially for the residents of Williamsburg
português | inglês |
---|---|
fazendas | farms |
mel | honey |
parece | seem |
especialmente | especially |
moradores | residents |
brooklyn | brooklyn |
williamsburg | williamsburg |
PT Casaco de algodão tecnológico com detalhe de bolso e cinto (Mel) - Mulheres | Burberry
EN Pocket Detail Technical Cotton Belted Coat in Honey - Women | Burberry United Kingdom
português | inglês |
---|---|
de | in |
algodão | cotton |
detalhe | detail |
bolso | |
mel | honey |
mulheres | women |
burberry | burberry |
com | united |
PT Aquecer o mel numa panela ou no micro-ondas, de seguida, verter enquanto está quente para uma taça com a farinha misturada com o fermento, os dois açucares, anis verde, noz moscada ralada, canela e gengibre.
EN Turn out the gingerbread when it's fully cooled.
português | inglês |
---|---|
enquanto | when |
está | it |
PT Eu moro aqui com meu cachorrinho chamado mel, ela adora quando as pessoas estão por perto, porque ela fica com todo esse barulho. Existem três quar...
EN I live here with my little dog called honey, she just loves it when people are around because she gets all the fuss. There are three bedrooms, a ki...
português | inglês |
---|---|
chamado | called |
mel | honey |
adora | loves |
pessoas | people |
PT Olá a todos, Eu moro na terra do leite e mel no lado leste de Auckland. Próximo a 6 praias diferentes, 2 shoppings e pequenas vilas ...
EN Hello Everyone, I live in the land of milk and honey on the east side of Auckland. Next to 6 different beaches, 2 shopping malls and small villag...
português | inglês |
---|---|
todos | everyone |
eu | i |
terra | land |
leite | milk |
mel | honey |
lado | side |
leste | east |
auckland | auckland |
praias | beaches |
diferentes | different |
shoppings | malls |
pequenas | small |
PT Aqui você encontrará especialidades como pimenta-de-mel vodca, arroz pilaf e georgiano pão cheio de queijo
EN Here you’ll find specialties like honey-pepper vodka, rice pilaf and Georgian flatbread filled with cheese
português | inglês |
---|---|
aqui | here |
você | you |
especialidades | specialties |
arroz | rice |
cheio | filled |
queijo | cheese |
encontrar | find |
PT Bacia de café da manhã saudável com iogurte, frutas e mel, vista de cima
EN Healthy breakfast bowl with yogurt, fruits and honey, top view
português | inglês |
---|---|
saudável | healthy |
iogurte | yogurt |
frutas | fruits |
mel | honey |
vista | view |
cima | top |
PT Granola de aveia com iogurte, mel, bananas frescas, mirtilos, chia
EN Oat granola with yogurt, honey, fresh bananas, blueberries, chia
português | inglês |
---|---|
granola | granola |
aveia | oat |
iogurte | yogurt |
mel | honey |
bananas | bananas |
frescas | fresh |
chia | chia |
PT #1 iPad App, Splashtop Remote Desktop, agora está otimizado para tablets com favo de mel Android com chips NVIDIA Tegra 2 2011/06/16
EN #1 iPad App, Splashtop Remote Desktop, is Now Optimized for Android Honeycomb Tablets with NVIDIA Tegra 2 Chips 2011/06/16
português | inglês |
---|---|
app | app |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
desktop | desktop |
otimizado | optimized |
android | android |
nvidia | nvidia |
PT Nós lhe oferecemos fruta, malte, suco e mel em pó, bem como produtos lácteos e alternativas ao leite em formato desidratado.
EN We offer you fruit, malt, juice or honey powder as well as dairy products and dairy alternatives in dried form.
português | inglês |
---|---|
nós | we |
lhe | you |
fruta | fruit |
malte | malt |
suco | juice |
mel | honey |
bem | well |
produtos | products |
alternativas | alternatives |
leite | dairy |
formato | form |
PT planeta terra, pente do mel, editado, foto, rede, comunicação, conexão, dados, conectar-se, em todo o mundo Public Domain
EN planet earth, honey comb, edited, global, network, communication, connection, data, connect, worldwide Public Domain
português | inglês |
---|---|
mel | honey |
editado | edited |
dados | data |
public | public |
domain | domain |
PT matemática, álgebra, lição de casa, escola, doskva, mel, conselho de administração, quadro-negro, educação, sala de aula Public Domain
EN book, read, student, students, board, blackboard, mathematics, count, tasks, solutions Public Domain
português | inglês |
---|---|
matemática | mathematics |
escola | student |
public | public |
domain | domain |
PT Switchy Enrico e Mel Desfruta um do outro Pica dentro de sua bunda. em Gay0Day
EN Switchy Enrico and Mel Enjoys each others Cock inside their Ass. at Gay0Day
português | inglês |
---|---|
outro | others |
bunda | ass |
PT Todos os pratos veganos são puramente vegetais e não contêm apenas carne, mas também subprodutos animais como leite, ovos e mel
EN All vegan dishes are purely plant-based and not only do without meat, but also without animal by-products such as milk, eggs and honey
português | inglês |
---|---|
pratos | dishes |
puramente | purely |
vegetais | plant |
carne | meat |
animais | animal |
leite | milk |
ovos | eggs |
mel | honey |
Mostrando 50 de 50 traduções