PT Monitoramento de excelente qualidade com visor OLED aprimorado
Traduzir "visor aprimorado oled" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "visor aprimorado oled" de português para inglês
Traduções de visor aprimorado oled
"visor aprimorado oled" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| visor | display |
| aprimorado | better enhanced improved on process |
| oled | oled oled display oled screen |
Tradução de português para inglês de visor aprimorado oled
português
inglês
EN Superb quality monitoring with enhanced OLED viewfinder
PT Com a Z90, você tem excelentes opções de monitoramento: um visor aprimorado OLED tipo 0.39 de 2359 mil pontos e um LCD tipo 3.5 de 1550 mil pontos
EN You have superb monitoring options with the Z90, an enhanced 0.39-type 2359K dot OLED viewfinder and 3.5-type 1550K dot LCD
PT Com o visor OLED, o ecrã é claramente visível, mesmo sob luz solar intensa. O brilho máximo em operação diária é de 600nit.
EN With an OLED screen, The display is clear and visible even under strong sunlight. The maximum brightness in daily life is 600nit.
| português | inglês |
|---|---|
| visor | display |
| ecrã | screen |
| é | is |
| visível | visible |
| brilho | brightness |
| máximo | maximum |
PT Gerencie suas configurações de Bluetooth e até mesmo veja as informações de chamadas recebidas no visor OLED da estação base transmissora
EN Manage your Bluetooth settings and even see incoming call information on the transmitter base station’s OLED display
| português | inglês |
|---|---|
| gerencie | manage |
| configurações | settings |
| bluetooth | bluetooth |
| veja | see |
| chamadas | call |
| visor | display |
| estação | station |
PT Pela primeira vez, o visor OLED permite verificar de forma fácil e intuitiva a distância de focagem e a profundidade de campo – mesmo com pouca luz.
EN For the first time, the OLED display allows you to easily and intuitively check the focus distance and depth of field – even in poor light.
| português | inglês |
|---|---|
| vez | time |
| visor | display |
| permite | allows |
| verificar | check |
| fácil | easily |
| distância | distance |
| profundidade | depth |
| campo | field |
| luz | light |
PT A tela de ângulo variável é ótima para usar se você não for tentado pelo excepcional visor OLED. É um pouco fácil demais mover o ponto de foco acidentalmente.
EN The vari-angle screen is great to use if you're not tempted by the exceptional OLED viewfinder. It's a bit too easy to move the focus point by accident though.
| português | inglês |
|---|---|
| tela | screen |
| ângulo | angle |
| é | is |
| excepcional | exceptional |
| oled | oled |
| fácil | easy |
| mover | move |
| ponto | point |
| foco | focus |
PT Os monitores LG UltraGear agora incluem seu primeiro visor OLED e um painel de 4K 160Hz também
EN What is Wi-Fi 7 and why should you care?
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
PT Gerencie suas configurações de Bluetooth e até mesmo veja as informações de chamadas recebidas no visor OLED da estação base transmissora
EN Manage your Bluetooth settings and even see incoming call information on the transmitter base station’s OLED display
| português | inglês |
|---|---|
| gerencie | manage |
| configurações | settings |
| bluetooth | bluetooth |
| veja | see |
| chamadas | call |
| visor | display |
| estação | station |
PT Um visor eletrônico OLED de 0,39 polegadas de alta resolução permite um foco manual preciso e é deslocado perfeitamente para exibição pelo olho direito ou olho esquerdo
EN A high resolution 0.39-inch OLED viewfinder enables precise manual focus and is perfectly offset for right-eye or left-eye viewing
PT O dispositivo mais recente da Asus é o VivoBook 13 Slate OLED, um tablet Windows de 13,3 polegadas com uma tela OLED e um teclado removível.
EN Asus' latest device is the VivoBook 13 Slate OLED, a 13.3-inch Windows tablet with an OLED screen and a detachable keyboard.
| português | inglês |
|---|---|
| dispositivo | device |
| asus | asus |
| é | is |
| tablet | tablet |
| windows | windows |
| polegadas | inch |
| tela | screen |
| teclado | keyboard |
PT O OLED807 da Philips oferece a você uma grande quantidade de TV OLED por menos de £1500. Mas como ele se mantém em um mercado OLED cada vez mais
EN Philips' OLED807 gives you a whole lot of OLED TV for under £1500. But how does it hold up in an increasingly competitive OLED marketplace?
| português | inglês |
|---|---|
| oled | oled |
| tv | tv |
| mercado | marketplace |
| philips | philips |
| cada | whole |
| cada vez mais | increasingly |
PT A Samsung faz seu tão esperado retorno ao OLED, mas com seu próprio giro, usando seu painel QD-OLED. Mas como ela se compara à concorrência?
EN Samsung makes its long-awaited return to OLED, but with its own spin, using its QD-OLED panel. But how does it compare to the competition?
| português | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| esperado | awaited |
| retorno | return |
| oled | oled |
| painel | panel |
| concorrência | competition |
PT Está começando a parecer que 2017 será o ano em que a tecnologia da TV OLED realmente atingirá o grande momento. Os painéis OLED começaram a ser
EN It's starting to look as if 2017 will be the year that OLED TV technology really hits the big time.OLED panels have started to be used by a growing nu...
| português | inglês |
|---|---|
| começando | starting |
| parecer | look |
| ano | year |
| tecnologia | technology |
| tv | tv |
| oled | oled |
| realmente | really |
| grande | big |
| momento | time |
| painéis | panels |
PT Depois de marcar um sucesso crítico com sua estréia na TV OLED, a 901F , não é surpresa que a Philips perca pouco tempo retornando à briga OLED com
EN After scoring a critical hit with its debut OLED TV, the 901F, it's hardly a surprise to find Philips wasting little time returning to the OLED fray w...
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| crítico | critical |
| estréia | debut |
| tv | tv |
| oled | oled |
| surpresa | surprise |
| pouco | little |
| tempo | time |
| philips | philips |
PT As telas OLED não são mais apenas algo que a LG faz. Em 2017, já vimos a gama da LG se juntar a novos modelos OLED da Sony, Panasonic, Philips - e ago...
EN OLED screens are very much no longer just something LG does. In 2017 we've already seen LG's range joined by new OLED models from Sony, Panasonic, Phi...
| português | inglês |
|---|---|
| telas | screens |
| oled | oled |
| vimos | seen |
| gama | range |
| novos | new |
| modelos | models |
| sony | sony |
| panasonic | panasonic |
| lg | lg |
| s | s |
PT Sony A1 OLED 4K TV review: De volta ao OLED com um estrondo
EN Sony A1 OLED 4K TV review: Back to OLED with a bang
| português | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| oled | oled |
| tv | tv |
| review | review |
| ao | to |
| um | a |
PT O rastreamento do sono chega ao visor inteligente do Google, oferecendo uma maneira não intrusiva de monitorar seu descanso.
EN Sleep tracking comes to Google's smart display, offering an unintrusive way to monitor your rest.
| português | inglês |
|---|---|
| sono | sleep |
| visor | display |
| inteligente | smart |
| oferecendo | offering |
| uma | an |
| maneira | way |
| descanso | rest |
PT Sistemas do visor visual - Products - Barco
EN Virtual reality systems - Products - Barco
| português | inglês |
|---|---|
| barco | barco |
PT PACS e imagens da mama em um único visor
EN PACS and breast imaging on one display
| português | inglês |
|---|---|
| mama | breast |
| visor | display |
| imagens | imaging |
PT O terminal móvel MX-1000 com visor permite utilizar a mais recente tecnologia de dispositivos móveis para a leitura de código de barras nas aplicações da sua indústria.
EN Allows you to leverage the latest mobile smart technology for your industrial barcode reading applications.
| português | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| utilizar | leverage |
| tecnologia | technology |
| leitura | reading |
| aplicações | applications |
| indústria | industrial |
| código de barras | barcode |
PT Quer impressionar seus clientes ainda mais? Coloque seu modelo do SketchUp em um visor de RV/RA e prepare-se para os "uaus".
EN Want to impress your clients even more? Put your SketchUp model into a VR/AR headset and watch the “wow’s” roll in.
| português | inglês |
|---|---|
| impressionar | impress |
| clientes | clients |
| modelo | model |
| sketchup | sketchup |
PT Câmera Termográfica de Alto Desempenho com Visor para Inspeções Externas
EN High-Performance Thermal Camera with Viewfinder
| português | inglês |
|---|---|
| câmera | camera |
| alto | high |
| desempenho | performance |
| para | with |
PT Sistema de sensor de estacionamento de carro Visor LCD Radar de reversão Alerta de som de radar reverso de estacionamento de carro com 4 sensores de sensibilidade ajustável
EN Car Parking Sensor System LCD Display Reversing Radar Car Parking Reverse Backup Radar Sound Alert with 4 Sensors Adjustable Sensitivity
| português | inglês |
|---|---|
| sistema | system |
| estacionamento | parking |
| carro | car |
| visor | display |
| lcd | lcd |
| alerta | alert |
| som | sound |
| reverso | reverse |
| sensibilidade | sensitivity |
| ajustável | adjustable |
| radar | radar |
PT TOOLTOP X5 Alicate Multifuncional Portátil e Portátil Visor LCD ℃ / ℉ Interruptor NCV Medindo Corrente Contínua Corrente AC Tensão Resistência Capacitor Temperatura Freqüência Diodo Medindo Medição Automática com Lanterna
EN TOOLTOP X5 Handheld Portable Multifunction Clamp Meter LCD Display ℃/℉ Switch NCV Measuring Direct Current AC Current Voltage Resistance Capacitor Temperature Frequency Diode Measuring Automatic Measurement with Flashlight
| português | inglês |
|---|---|
| visor | display |
| lcd | lcd |
| interruptor | switch |
| corrente | current |
| tensão | voltage |
| resistência | resistance |
| temperatura | temperature |
| ac | ac |
PT Enquanto outras empresas estão trabalhando em óculos e fones de ouvido inteligentes de realidade aumentada, Oppo tem se ocupado criando um visor de
EN Could this be a new lease of life for Microsoft HoloLens?
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
PT Demonstração do visor e simulação dos resultados da imagem
EN Demonstration of the display and simulation of the imaging results
| português | inglês |
|---|---|
| demonstração | demonstration |
| visor | display |
| simulação | simulation |
| resultados | results |
| imagem | imaging |
PT Graças a um design ergonómico e a um visor HD LCOS de alta resolução que fornece imagens detalhadas, mesmo na escuridão e à noite
EN Thanks to an ergonomic design and a high-resolution HD LCOS display that delivers detailed images, even in the darkness and at night
| português | inglês |
|---|---|
| design | design |
| visor | display |
| hd | hd |
| resolução | resolution |
| fornece | delivers |
| imagens | images |
| detalhadas | detailed |
| noite | night |
| graças a | thanks |
PT É por isso que o visor HD LCOS de alta resolução fornece imagens com o nível exato de detalhe necessário para identificar o seu alvo de forma fiável – mesmo na escuridão total.
EN That's why the high-resolution HD LCOS display delivers images with the exact level of detail you need to reliably identify your target – even in total darkness.
| português | inglês |
|---|---|
| visor | display |
| hd | hd |
| resolução | resolution |
| fornece | delivers |
| imagens | images |
| nível | level |
| exato | exact |
| detalhe | detail |
| necessário | need |
| alvo | target |
| total | total |
PT O visor HD-LCOS de alta resolução permite o melhor reconhecimento de detalhes e uma experiência de visualização confortável.
EN The high resolution HD-LCOS display allows for best detail recognition and a comfortable viewing experience.
| português | inglês |
|---|---|
| resolução | resolution |
| permite | allows |
| reconhecimento | recognition |
| detalhes | detail |
| experiência | experience |
| confortável | comfortable |
PT O ZEISS DTI 3 possui uma taxa de fotogramas do visor de 50 Hz
EN The ZEISS DTI 3 features a display frame rate of 50 Hz
| português | inglês |
|---|---|
| zeiss | zeiss |
| taxa | rate |
| visor | display |
PT Uma taxa mais elevada de fotogramas do visor resulta numa menor tremulação da imagem, reduzindo, assim, a fadiga ocular ao fazer perseguição durante várias horas seguidas.
EN A higher display frame rate results in decreased flickering of the image, thereby reducing eye strain when stalking for several hours at a time.
| português | inglês |
|---|---|
| taxa | rate |
| visor | display |
| imagem | image |
| reduzindo | reducing |
| assim | thereby |
PT O visor está totalmente integrado na potência, possuindo um botão que permite aumentar ou reduzir o nível de assistência através de um sistema de LEDs coloridos.
EN Fully integrated into the stem, it features a button that allows you to increase or reduce the assistance level, through a colour LED system.
| português | inglês |
|---|---|
| integrado | integrated |
| um | a |
| botão | button |
| permite | allows |
| ou | or |
| reduzir | reduce |
| nível | level |
| assistência | assistance |
| sistema | system |
PT Para tal, é necessário adquirir o Módulo Core de Conetividade Ant+ na sua loja BH e efetuar uma atualização do software do visor
EN To do this, you need to purchase the Core Ant+ Connectivity Module in your BH store and update the display's software
| português | inglês |
|---|---|
| necessário | need |
| módulo | module |
| core | core |
| bh | bh |
| software | software |
| visor | display |
PT O visor Core está totalmente integrado na potência, possuindo um botão que permite aumentar ou reduzir o nível de assistência através de um sistema de LEDs coloridos
EN The Core display is fully integrated into the stem and it features a button that allows you to increase or reduce the assistance level, through an LED colour system
| português | inglês |
|---|---|
| visor | display |
| core | core |
| integrado | integrated |
| botão | button |
| permite | allows |
| ou | or |
| reduzir | reduce |
| nível | level |
| assistência | assistance |
| sistema | system |
PT Ao usar um visor automotivo sensível ao toque, confiabilidade e clareza são fundamentais para evitar distrações ou perturbações visuais desnecessárias
EN When using an automotive touch display, reliability and clarity are key to avoiding unnecessary distraction or visual impairment
| português | inglês |
|---|---|
| visor | display |
| automotivo | automotive |
| confiabilidade | reliability |
| clareza | clarity |
| são | are |
| fundamentais | key |
| evitar | avoiding |
| ou | or |
| visuais | visual |
PT O vidro revestido SCHOTT MIRONA® não só oferece um visor de extrema clareza, como também se transforma em um espelho quando a TV é desligada, oferecendo a solução de entretenimento ideal para o banheiro moderno.
EN SCHOTT MIRONA® coated glass not only offers a pin-sharp display, but transforms into a mirror once the TV is switched off, providing the ideal entertainment solution for the modern bathroom.
| português | inglês |
|---|---|
| vidro | glass |
| schott | schott |
| visor | display |
| transforma | transforms |
| espelho | mirror |
| tv | tv |
| é | is |
| entretenimento | entertainment |
| ideal | ideal |
| banheiro | bathroom |
| moderno | modern |
PT Nosso vidro de proteção antirreflexo combina proteção em ambientes de alta pressão com controle otimizado da luz, enquanto os controles internos apresentam leituras no próprio visor de vidro, facilitando a visualização de todos os ângulos
EN Our anti-reflective, protective glass combines protection in high pressure environments with optimized control of light, while the controls inside feature readings on the glass display itself, making them easier to see from all angles
| português | inglês |
|---|---|
| nosso | our |
| vidro | glass |
| proteção | protection |
| antirreflexo | anti-reflective |
| combina | combines |
| ambientes | environments |
| pressão | pressure |
| otimizado | optimized |
| luz | light |
| leituras | readings |
| próprio | itself |
| ângulos | angles |
PT Este espelho topo de linha de terceira geração esconde a tela LCD para uma experiência de filmagem mais verdadeira. Seu visor híbrido também é
EN This third-gen top-end mirrorless hides away the LCD screen for a truer film-like shooting experience. Its hybrid viewfinder is better than ever too.
| português | inglês |
|---|---|
| terceira | third |
| geração | gen |
| tela | screen |
| lcd | lcd |
| experiência | experience |
| híbrido | hybrid |
PT Menor que seu antecessor, com um visor pop-up, esta Canon, com seu sensor de 1 polegada, está buscando o território Sony RX. Será que tem sucesso?
EN Smaller than its predecessor, with a pop-up viewfinder, this Canon, with its 1-inch sensor, is gunning for Sony RX territory. Does it succeed?
| português | inglês |
|---|---|
| menor | smaller |
| antecessor | predecessor |
| um | a |
| canon | canon |
| sensor | sensor |
| polegada | inch |
| território | territory |
| sony | sony |
| sucesso | succeed |
| pop | pop-up |
| rx | rx |
PT Dispositivo de autenticação OTP com visor LCD, bateria e botão de geração OTP
EN OTP authentication device with LCD display, battery, and OTP generation button
| português | inglês |
|---|---|
| dispositivo | device |
| autenticação | authentication |
| otp | otp |
| visor | display |
| lcd | lcd |
| bateria | battery |
| botão | button |
| geração | generation |
PT Leitor de impressão digital no visor
EN Fingerprint scanner in the display
| português | inglês |
|---|---|
| visor | display |
| impressão digital | fingerprint |
PT O rastreamento do sono chega ao visor inteligente do Google, oferecendo uma maneira não intrusiva de monitorar seu descanso.
EN Sleep tracking comes to Google's smart display, offering an unintrusive way to monitor your rest.
| português | inglês |
|---|---|
| sono | sleep |
| visor | display |
| inteligente | smart |
| oferecendo | offering |
| uma | an |
| maneira | way |
| descanso | rest |
PT Ao usar um visor automotivo sensível ao toque, confiabilidade e clareza são fundamentais para evitar distrações ou perturbações visuais desnecessárias
EN When using an automotive touch display, reliability and clarity are key to avoiding unnecessary distraction or visual impairment
| português | inglês |
|---|---|
| visor | display |
| automotivo | automotive |
| confiabilidade | reliability |
| clareza | clarity |
| são | are |
| fundamentais | key |
| evitar | avoiding |
| ou | or |
| visuais | visual |
PT O vidro revestido SCHOTT MIRONA® não só oferece um visor de extrema clareza, como também se transforma em um espelho quando a TV é desligada, oferecendo a solução de entretenimento ideal para o banheiro moderno.
EN SCHOTT MIRONA® coated glass not only offers a pin-sharp display, but transforms into a mirror once the TV is switched off, providing the ideal entertainment solution for the modern bathroom.
| português | inglês |
|---|---|
| vidro | glass |
| schott | schott |
| visor | display |
| transforma | transforms |
| espelho | mirror |
| tv | tv |
| é | is |
| entretenimento | entertainment |
| ideal | ideal |
| banheiro | bathroom |
| moderno | modern |
PT Nosso vidro de proteção antirreflexo combina proteção em ambientes de alta pressão com controle otimizado da luz, enquanto os controles internos apresentam leituras no próprio visor de vidro, facilitando a visualização de todos os ângulos
EN Our anti-reflective, protective glass combines protection in high pressure environments with optimized control of light, while the controls inside feature readings on the glass display itself, making them easier to see from all angles
| português | inglês |
|---|---|
| nosso | our |
| vidro | glass |
| proteção | protection |
| antirreflexo | anti-reflective |
| combina | combines |
| ambientes | environments |
| pressão | pressure |
| otimizado | optimized |
| luz | light |
| leituras | readings |
| próprio | itself |
| ângulos | angles |
PT O terminal móvel MX-1000 com visor permite utilizar a mais recente tecnologia de dispositivos móveis para a leitura de código de barras nas aplicações da sua indústria.
EN Allows you to leverage the latest mobile smart technology for your industrial barcode reading applications.
| português | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| utilizar | leverage |
| tecnologia | technology |
| leitura | reading |
| aplicações | applications |
| indústria | industrial |
| código de barras | barcode |
PT Quatro visualizações de dados diferentes. Veja seus dados em modo de tabela, linha, despejo ou terminal. Você também pode ver todos os modos ao mesmo tempo na janela do visor.
EN Four different data views. See your data in table, line, dump or terminal mode. You can also see all modes at the same time in the display window
| português | inglês |
|---|---|
| visualizações | views |
| diferentes | different |
| tabela | table |
| linha | line |
| terminal | terminal |
| janela | window |
PT Quer impressionar seus clientes ainda mais? Coloque seu modelo do SketchUp em um visor de RV/RA e prepare-se para os "uaus".
EN Want to impress your clients even more? Put your SketchUp model into a VR/AR headset and watch the “wow’s” roll in.
| português | inglês |
|---|---|
| impressionar | impress |
| clientes | clients |
| modelo | model |
| sketchup | sketchup |
PT O mais recente concorrente da Poco tem uma grande bateria, carregamento rápido e um visor de 120Hz
EN Poco’s latest competitive mid-ranger has a big battery, fast charging and a 120Hz display
| português | inglês |
|---|---|
| concorrente | competitive |
| grande | big |
| bateria | battery |
| carregamento | charging |
| rápido | fast |
| visor | display |
PT Veja em miniatura onde está seu visor aumentado
EN See in thumbnail where your zoomed-in viewport is
| português | inglês |
|---|---|
| veja | see |
| em | in |
| miniatura | thumbnail |
| seu | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
visor oled visor eletrônico oled programacao aprimorado suporte aprimorado gerenciamento aprimorado desempenho aprimorado vídeo aprimorado controle aprimorado aprimorado recurso aprimorado processo aprimorado sistema aprimorado atendimento aprimorado constantemente aprimorado oferecer suporte aprimorado soltar aprimorado permite saúde aprimorado aprimorado de pontos criptografia aprimorado usando está sendo aprimorado monitoramento aprimorado e aprimorado aprimorado para acomodar aprimorado para o apresenta processamento aprimorado rede aprimorado otrs significativamente aprimorado prestava suporte aprimorado ruído aprimorado aprimorado de aplicativos visor visor hd lcos próprio visor visor totalmente visor eletrónico o visor hd portátil visor lcd visor de vidro visor lcd criando um visor painel oled display oled tela oled tela oled é oled modelos oled switch oled modelo oled tv oled soluções oled flexíveisTraduzir visor aprimorado oled para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe