PT No modelo TSM o banco paga para "alugar espaço" no módulo Secure Element, que normalmente é controlado por uma operadora de rede móvel (MNO) ou fabricante de aparelhos
PT No modelo TSM o banco paga para "alugar espaço" no módulo Secure Element, que normalmente é controlado por uma operadora de rede móvel (MNO) ou fabricante de aparelhos
EN In the TSM model the bank pays to ‘rent space’ on the Secure Element, which is typically controlled by a mobile network operator (MNO) or handset manufacturer
português | inglês |
---|---|
modelo | model |
banco | bank |
paga | pays |
alugar | rent |
espaço | space |
element | element |
normalmente | typically |
controlado | controlled |
operadora | operator |
rede | network |
móvel | mobile |
ou | or |
fabricante | manufacturer |
PT Seu Bem-Estar | Saúde e Bem-Estar | Element Hotels
EN Your Wellness | Fitness and Well-Being | Element Hotels
português | inglês |
---|---|
seu | your |
element | element |
hotels | hotels |
PT Não há hotéis Element neste destino.
EN There are no Element hotels in this destination.
português | inglês |
---|---|
não | no |
hotéis | hotels |
element | element |
destino | destination |
é | there |
PT A Element fez uma parceria com a Priority Bicycles, empresa sediada em Nova York, com bicicletas de alta qualidade e que demandam pouca manutenção. Juntos, estamos promovendo um estilo de vida equilibrado por meio de bem-estar e boa forma.
EN Element has partnered with Priority Bicycles, a New York City-based company featuring high-quality, low maintenance bikes. Together, we’re promoting a balanced lifestyle through wellness and fitness.
português | inglês |
---|---|
element | element |
parceria | partnered |
sediada | based |
nova | new |
york | york |
manutenção | maintenance |
promovendo | promoting |
equilibrado | balanced |
estilo de vida | lifestyle |
PT Nos hotéis da Element, sabemos que os melhores dias começam com uma boa noite de sono. Todos os nossos quartos espaçosos incluem a exclusiva cama Westin Heavenly® com travesseiros confortáveis para uma noite repousante.
EN At Element Hotels, we know the best days start with a good night’s sleep. Each of our spacious guest rooms include the signature Westin Heavenly® Bed with a plush pillow-top for a restful night.
português | inglês |
---|---|
hotéis | hotels |
element | element |
sono | sleep |
quartos | rooms |
incluem | include |
cama | bed |
westin | westin |
PT Quando se hospedar com a Element, você descobrirá que nossos espaços melhoram o seu bem-estar. Veja por que ficar mais tempo é uma ótima ideia.
EN When you stay with Element, you will discover that our spaces have a positive impact on your wellness. See why staying longer is a great idea.
português | inglês |
---|---|
element | element |
espaços | spaces |
bem-estar | wellness |
veja | see |
ideia | idea |
descobrir | discover |
bem | great |
PT The Element of Freedom é o quarto álbum de estúdio da cantora americana de R&B Alicia Keys, lançado no dia 15 de Dezembro de 2009, pelo selo da … leia mais
EN The Element of Freedom is the fourth studio album by American R&B musician Alicia Keys, released December 11, 2009, on J Records. Recording sessi… read more
português | inglês |
---|---|
element | element |
freedom | freedom |
é | is |
o | the |
álbum | album |
estúdio | studio |
cantora | musician |
americana | american |
r | r |
amp | amp |
keys | keys |
lançado | released |
dezembro | december |
b | b |
alicia | alicia |
PT The Element of Freedom é o quarto álbum de estúdio da cantora americana de R&B Alicia Keys, lançado no dia 15 de Dezembro de 2009, pelo selo da J Records.Sessões de gravação para o … leia mais
EN The Element of Freedom is the fourth studio album by American R&B musician Alicia Keys, released December 11, 2009, on J Records. Recording sessions for the album took place during M… read more
português | inglês |
---|---|
element | element |
freedom | freedom |
é | is |
álbum | album |
estúdio | studio |
cantora | musician |
americana | american |
r | r |
amp | amp |
keys | keys |
lançado | released |
dezembro | december |
records | records |
sessões | sessions |
b | b |
alicia | alicia |
j | j |
PT Os preços da Digital Element são baseados em duas variáveis: dados solicitados e estimativa de volumes mensais. Entre em contato conosco para que possamos saber mais sobre suas necessidades específicas.
EN We would love to learn more about your specific use case. Please contact one of our experts to discuss how we can best address your unique needs.
português | inglês |
---|---|
saber | learn |
necessidades | needs |
PT VUBIQUITY confia nos dados precisos de geolocalização por IP da Digital Element para gerenciamento mundial de direitos digitais de vídeo
EN ShopRunner Relies on Digital Element's NetAcuity Pulse Plus to Enhance Members' Shopping Experience
português | inglês |
---|---|
element | element |
PT ShopRunner conta com o NetAcuity Pulse Plus da Digital Element para melhorar a experiência de compra dos membros
EN Everflow incorporates Digital Element’s NetAcuity EdgeTM solution into its performance-marketing platform.
português | inglês |
---|---|
digital | digital |
element | element |
PT Everflow conta com os dados confiáveis e geográficos de geolocalização da Digital Element para campanhas de marketing de alto desempenho
EN VUBIQUITY Relies on Digital Element’s Accurate IP Geolocation Data for Worldwide Video Digital Rights Management
português | inglês |
---|---|
geolocalização | geolocation |
element | element |
PT PostUp usa efetivamente os dados IP hiperlocais da Digital Element para melhorar o engajamento em campanhas de marketing por e-mail
EN PostUp Effectively Uses Digital Element’s Hyperlocal IP Data to Improve Engagement for Email Marketing Campaigns
português | inglês |
---|---|
usa | uses |
efetivamente | effectively |
ip | ip |
element | element |
engajamento | engagement |
PT Plataforma de publicidade dinâmica atinge precisão de segmentação inigualável com a tecnologia de geolocalização por IP da Digital Element
EN AppsFlyer Trusts Accuracy of Digital Element’s IP Data to Improve Mobile Attribution and Help Prevent Fraud
português | inglês |
---|---|
plataforma | help |
precisão | accuracy |
ip | ip |
element | element |
PT AppsFlyer confia na precisão dos dados IP da Digital Element para melhorar a atribuição móvel e ajudar a evitar fraudes
EN Dynamic Advertising Platform Achieves Unrivalled Targeting Precisions with Digital Element’s IP Geolocation Technology
português | inglês |
---|---|
ip | ip |
element | element |
PT AdTheorent utiliza a Digital Element para melhorar a precisão de geolocalização e de segmentação com base na localização para clientes de publicidade móvel
EN AdTheorent Taps Digital Element to Enhance Location-Based Targeting and Geolocation Accuracy for Mobile Advertising Clients
português | inglês |
---|---|
element | element |
melhorar | enhance |
precisão | accuracy |
geolocalização | geolocation |
base | based |
localização | location |
clientes | clients |
publicidade | advertising |
móvel | mobile |
PT Fazendo uso de seus muitos anos de experiência em engenharia de software e expertise na área de Inteligência de IP, Jeff garante o fornecimento de soluções de classe mundial em nome da Digital Element.
EN By leveraging his many years of software engineering experience and expertise in the IP Intelligence arena, Jeff ensures that Digital Element delivers world-class solutions.
português | inglês |
---|---|
muitos | many |
anos | years |
inteligência | intelligence |
ip | ip |
jeff | jeff |
garante | ensures |
soluções | solutions |
classe | class |
mundial | world |
element | element |
PT A BOLD Media Solutions Support integra dados de geolocalização da Digital Element para fornecer gerenciamento de direitos digitais precisos em toda a América Latina
EN 51Degrees partners with Digital Element to offer market-leading geolocation technology
português | inglês |
---|---|
geolocalização | geolocation |
element | element |
PT A Siteimprove leva a precisão de geolocalização por IP para um outro nível com a tecnologia com base em localização da Digital Element
EN Dwise Improves Geotargeting with Digital Element?s Location-Based Technology
português | inglês |
---|---|
base | based |
localização | location |
element | element |
PT A Addesk irá oferecer soluções de geolocalização hiperlocal da Digital Element para impulsionar publicidade mais eficaz em toda a América Latina
EN SmartSoft Integrates Digital Element’s IP Geolocation Technology to Bolster Fraud-Prevention and Anti-Money Laundering Solutions in Latin America
português | inglês |
---|---|
soluções | solutions |
geolocalização | geolocation |
element | element |
américa | america |
PT Origin5, uma firma brasileira de consultoria de tecnologia irá oferecer Soluções de geolocalização hiperlocal da Digital Element
EN ClickFellas Chooses Digital Element to Increase Accuracy of IP Geotargeting Services
português | inglês |
---|---|
oferecer | to |
element | element |
PT A Globo usa dados IP centrados em dispositivos móveis da Digital Element para localizar conteúdo de vídeo em todo o Brasil
EN Digital Element Commemorates 20th Anniversary
português | inglês |
---|---|
digital | digital |
element | element |
PT A Despegar.com Oferece Planejamento de viagens mais localizado Em toda a América Latina, com Solução de Geolocalização da Digital Element
EN NS8 Adds Digital Element’s NetAcuity Datasets to Strengthen Risk-Assessment Solution
português | inglês |
---|---|
solução | solution |
digital | digital |
element | element |
PT Política de Publicidade Baseada em Interesses da Digital Element
EN Digital Element Interest-Based Advertising Policy
português | inglês |
---|---|
política | policy |
publicidade | advertising |
baseada | based |
interesses | interest |
digital | digital |
element | element |
PT Dragon's Element Slot - Jogue com Bitcoin ou Dinheiro Real - Cassino BitStarz
EN Dragon's Element Slot - Play with Bitcoin or Real Money - BitStarz Casino
português | inglês |
---|---|
s | s |
element | element |
bitcoin | bitcoin |
ou | or |
dinheiro | money |
real | real |
cassino | casino |
slot | slot |
bitstarz | bitstarz |
PT O vídeo também nos guiará pelo RemObjects Element Compiler
EN The video will also walk us through RemObjects Element Compiler
português | inglês |
---|---|
o | the |
element | element |
PT Aqui, Marc Hoffman demonstra o uso de sua ferramenta Element Compiler para a plataforma WebAssembly, onde teremos uma visão geral de sua estrutura principal
EN Here, Marc Hoffman demonstrates the use of their Element Compiler tool for the WebAssembly platform where we will get a quick overview of its main structure
português | inglês |
---|---|
demonstra | demonstrates |
uso | use |
ferramenta | tool |
element | element |
estrutura | structure |
principal | main |
PT Para aprender mais sobre WebAssembly e como usá-lo com Delphi e o compilador Element, fique à vontade para assistir a este webinar abaixo.
EN To learn more about WebAssembly and to how use it with Delphi and the Element compiler, feel free to watch this webinar below.
português | inglês |
---|---|
usá-lo | use it |
delphi | delphi |
compilador | compiler |
element | element |
assistir | watch |
webinar | webinar |
PT Posteriormente, quando a imagem herói terminar de carregar, uma segunda entrada largest-contentful-paint seria despachada e sua propriedade element faria referência ao elemento <img>.
EN Later, once the hero image finishes loading, a second largest-contentful-paint entry would be dispatched and its element property would reference the <img>.
português | inglês |
---|---|
posteriormente | later |
imagem | image |
herói | hero |
carregar | loading |
entrada | entry |
propriedade | property |
referência | reference |
gt | gt |
lt | lt |
PT Isto é possível usando a API Element Timing, da forma detalhada no artigo sobre métricas personalizadas.
EN This is possible using the Element Timing API, as described in the article on custom metrics.
português | inglês |
---|---|
possível | possible |
usando | using |
api | api |
element | element |
timing | timing |
métricas | metrics |
personalizadas | custom |
PT No modelo TSM o banco paga para "alugar espaço" no módulo Secure Element, que normalmente é controlado por uma operadora de rede móvel (MNO) ou fabricante de aparelhos
EN In the TSM model the bank pays to ‘rent space’ on the Secure Element, which is typically controlled by a mobile network operator (MNO) or handset manufacturer
português | inglês |
---|---|
modelo | model |
banco | bank |
paga | pays |
alugar | rent |
espaço | space |
element | element |
normalmente | typically |
controlado | controlled |
operadora | operator |
rede | network |
móvel | mobile |
ou | or |
fabricante | manufacturer |
PT Os tipos de elementos considerados para a Largest Contentful Paint são os mesmos que podem ser observados por meio da API Element Timing. Se você adicionar o atributo elementtiming a um elemento que não seja um desses tipos, o atributo será ignorado.
EN The types of elements considered for Largest Contentful Paint are the same as those observable via the Element Timing API. If you add the elementtiming attribute to an element that isn't one of those types, the attribute will be ignored.
português | inglês |
---|---|
considerados | considered |
largest | largest |
api | api |
timing | timing |
atributo | attribute |
ignorado | ignored |
PT Os preços da Digital Element são baseados em duas variáveis: dados solicitados e estimativa de volumes mensais. Entre em contato conosco para que possamos saber mais sobre suas necessidades específicas.
EN We would love to learn more about your specific use case. Please contact one of our experts to discuss how we can best address your unique needs.
português | inglês |
---|---|
saber | learn |
necessidades | needs |
PT VUBIQUITY confia nos dados precisos de geolocalização por IP da Digital Element para gerenciamento mundial de direitos digitais de vídeo
EN ShopRunner Relies on Digital Element's NetAcuity Pulse Plus to Enhance Members' Shopping Experience
português | inglês |
---|---|
element | element |
PT ShopRunner conta com o NetAcuity Pulse Plus da Digital Element para melhorar a experiência de compra dos membros
EN Everflow incorporates Digital Element’s NetAcuity EdgeTM solution into its performance-marketing platform.
português | inglês |
---|---|
digital | digital |
element | element |
PT Everflow conta com os dados confiáveis e geográficos de geolocalização da Digital Element para campanhas de marketing de alto desempenho
EN VUBIQUITY Relies on Digital Element’s Accurate IP Geolocation Data for Worldwide Video Digital Rights Management
português | inglês |
---|---|
geolocalização | geolocation |
element | element |
PT PostUp usa efetivamente os dados IP hiperlocais da Digital Element para melhorar o engajamento em campanhas de marketing por e-mail
EN PostUp Effectively Uses Digital Element’s Hyperlocal IP Data to Improve Engagement for Email Marketing Campaigns
português | inglês |
---|---|
usa | uses |
efetivamente | effectively |
ip | ip |
element | element |
engajamento | engagement |
PT Plataforma de publicidade dinâmica atinge precisão de segmentação inigualável com a tecnologia de geolocalização por IP da Digital Element
EN AppsFlyer Trusts Accuracy of Digital Element’s IP Data to Improve Mobile Attribution and Help Prevent Fraud
português | inglês |
---|---|
plataforma | help |
precisão | accuracy |
ip | ip |
element | element |
PT AppsFlyer confia na precisão dos dados IP da Digital Element para melhorar a atribuição móvel e ajudar a evitar fraudes
EN Dynamic Advertising Platform Achieves Unrivalled Targeting Precisions with Digital Element’s IP Geolocation Technology
português | inglês |
---|---|
ip | ip |
element | element |
PT AdTheorent utiliza a Digital Element para melhorar a precisão de geolocalização e de segmentação com base na localização para clientes de publicidade móvel
EN AdTheorent Taps Digital Element to Enhance Location-Based Targeting and Geolocation Accuracy for Mobile Advertising Clients
português | inglês |
---|---|
element | element |
melhorar | enhance |
precisão | accuracy |
geolocalização | geolocation |
base | based |
localização | location |
clientes | clients |
publicidade | advertising |
móvel | mobile |
PT Fazendo uso de seus muitos anos de experiência em engenharia de software e expertise na área de Inteligência de IP, Jeff garante o fornecimento de soluções de classe mundial em nome da Digital Element.
EN By leveraging his many years of software engineering experience and expertise in the IP Intelligence arena, Jeff ensures that Digital Element delivers world-class solutions.
português | inglês |
---|---|
muitos | many |
anos | years |
inteligência | intelligence |
ip | ip |
jeff | jeff |
garante | ensures |
soluções | solutions |
classe | class |
mundial | world |
element | element |
PT A BOLD Media Solutions Support integra dados de geolocalização da Digital Element para fornecer gerenciamento de direitos digitais precisos em toda a América Latina
EN Digital Element Announces Nodify Threat Intelligence Solution
português | inglês |
---|---|
element | element |
dados | intelligence |
PT A Siteimprove leva a precisão de geolocalização por IP para um outro nível com a tecnologia com base em localização da Digital Element
EN Digital Element and BuyDRM Form Data Security Partnership
português | inglês |
---|---|
element | element |
PT A Addesk irá oferecer soluções de geolocalização hiperlocal da Digital Element para impulsionar publicidade mais eficaz em toda a América Latina
EN Dwise Improves Geotargeting with Digital Element?s Location-Based Technology
português | inglês |
---|---|
element | element |
para | with |
PT Origin5, uma firma brasileira de consultoria de tecnologia irá oferecer Soluções de geolocalização hiperlocal da Digital Element
EN SmartSoft Integrates Digital Element’s IP Geolocation Technology to Bolster Fraud-Prevention and Anti-Money Laundering Solutions in Latin America
português | inglês |
---|---|
oferecer | to |
soluções | solutions |
geolocalização | geolocation |
element | element |
PT A Globo usa dados IP centrados em dispositivos móveis da Digital Element para localizar conteúdo de vídeo em todo o Brasil
EN ClickFellas Chooses Digital Element to Increase Accuracy of IP Geotargeting Services
português | inglês |
---|---|
ip | ip |
digital | digital |
element | element |
PT A Despegar.com Oferece Planejamento de viagens mais localizado Em toda a América Latina, com Solução de Geolocalização da Digital Element
EN Digital Element Commemorates 20th Anniversary
português | inglês |
---|---|
digital | digital |
element | element |
PT Política de Publicidade Baseada em Interesses da Digital Element
EN Digital Element Interest-Based Advertising Policy
português | inglês |
---|---|
política | policy |
publicidade | advertising |
baseada | based |
interesses | interest |
digital | digital |
element | element |
PT Posteriormente, quando a imagem herói terminar de carregar, uma segunda entrada largest-contentful-paint seria despachada e sua propriedade element faria referência ao elemento <img>.
EN Later, once the hero image finishes loading, a second largest-contentful-paint entry would be dispatched and its element property would reference the <img>.
português | inglês |
---|---|
posteriormente | later |
imagem | image |
herói | hero |
carregar | loading |
entrada | entry |
propriedade | property |
referência | reference |
amp | amp |
gt | gt |
PT The Element of Freedom é o quarto álbum de estúdio da cantora americana de R&B Alicia Keys, lançado no dia 15 de Dezembro de 2009, pelo selo da … leia mais
EN The Element of Freedom is the fourth studio album by American R&B musician Alicia Keys, released December 11, 2009, on J Records. Recording sessi… read more
português | inglês |
---|---|
element | element |
freedom | freedom |
é | is |
o | the |
álbum | album |
estúdio | studio |
cantora | musician |
americana | american |
r | r |
amp | amp |
keys | keys |
lançado | released |
dezembro | december |
b | b |
alicia | alicia |
Mostrando 50 de 50 traduções