Traduzir "terreno de colinas" para inglês

PT O terreno de colinas caracteriza o lado leste do lago; o lado oeste apresenta uma natureza selvagem magnífica de floresta e montanhas - a Kepler e a Murchison Ranges elevam-se em torno de 1700 metros acima do nível do mar

• terreno de colinas
• lado oeste apresenta
• natureza selvagem magnífica
• floresta
• montanhas
• Kepler
• Murchison Ranges elevam-se
• torno de metros
• nível do mar

PT Numa das colinas da aldeia, vai surgir um novo espaço, de desenhos infantis em papel ao terreno sólido, de um conto de fadas à realidade.” – Mengqi Zhang

• Numa das colinas
• aldeia
• espaço
• terreno sólido
• conto de fadas
• Mengqi Zhang

PT Os recursos de superfície e terreno que são mapeados em um levantamento topográfico do solo permitem que arquitetos, engenheiros e construtores compreendam como o terreno afetará o projeto e a construção

• recursos de superfície
• permitem que arquitetos
• engenheiros
• construção

PT Eleve a sua experiência e dê um pouco mais de contexto às imagens que você importou com o terreno 3D. Veja o seu modelo ganhar forma (literalmente). Observação: a qualidade do terreno 3D varia de acordo com a área.

• dê um pouco
• contexto às imagens
• literalmente
• Observação
• qualidade do terreno

PT Os recursos de superfície e terreno que são mapeados em um levantamento topográfico do solo permitem que arquitetos, engenheiros e construtores compreendam como o terreno afetará o projeto e a construção

• recursos de superfície
• permitem que arquitetos
• engenheiros
• construção

PT Eleve a sua experiência e dê um pouco mais de contexto às imagens que você importou com o terreno 3D. Veja o seu modelo ganhar forma (literalmente). Observação: a qualidade do terreno 3D varia de acordo com a área.

• dê um pouco
• contexto às imagens
• literalmente
• Observação
• qualidade do terreno

PT A casa fica em um grande bloco de terreno em SEQ com nossa própria piscina no terreno, mangas, amoras brancas, laranjas, pitaias, hortelã, etc.

• SEQ com nossa
• piscina no terreno
• mangas
• amoras brancas
• laranjas
• pitaias
• hortelã

PT Seguindo para o interior, picos cobertos de neve e lindos lagos contrastam com as colinas escalvadas que surgem da base do vale

• lindos lagos contrastam
• base do vale

PT Tome um bourbon em uma destilaria e viaje pelas colinas e fazendas de cavalos de Kentucky, conhecido como o Estado do Bluegrass.

• Tome um bourbon
• destilaria
• viaje pelas colinas
• fazendas de cavalos
• Kentucky

PT Tome um bourbon em uma destilaria e viaje pelas colinas e fazendas de cavalos de Kentucky, conhecido como o Estado do Bluegrass.

• Tome um bourbon
• destilaria
• viaje pelas colinas
• fazendas de cavalos
• Kentucky

PT O solo fértil e as colinas verdejantes da região de Hamilton - Waikato exibe um acervo de jardins deslumbrantes e jardineiros locais apaixonados.

• solo fértil
• Hamilton
• jardins deslumbrantes
• jardineiros locais

PT Na histórica Clyde, você pode tomar um café confortavelmente ou alugar uma bicicleta de montanha para explorar as colinas nos arredores.

• histórica Clyde
• tomar um café
• alugar uma bicicleta
• montanha para explorar

PT Pesque trutas, ande de caiaque em um lago de 30 km ou faça caminhadas por trilhas históricas através das colinas e montanhas.

• Pesque trutas
• ande de caiaque
• lago de km

PT Algumas operadoras oferecem uma variedade de técnicas de saltos de colinas e de reboque

• Algumas operadoras oferecem
• variedade de técnicas
• saltos de colinas
• reboque

PT Um voo duplo com lançamento de reboque é geralmente mais simples, porque não é necessária nenhuma execução ao pousar; no entanto, saltos de colinas oferecem a famosa emoção da asa-delta.

• reboque é geralmente
• simples
• porque não é
• entanto
• saltos de colinas

PT Caminhe pela região de Hamilton - Waikato, conhecida por sua colinas verdes, o caudaloso Waikato River e vilarejos pitorescos.

• Caminhe pela região
• Hamilton
• Waikato
• verdes
• caudaloso Waikato River
• vilarejos

PT Situada entre um pitoresco porto e colinas cobertas por florestas, Wellington possui museus, galerias, butiques, cafés e restaurantes sofisticados

• porto
• Wellington possui museus
• galerias
• butiques
• cafés
• restaurantes sofisticados

PT Colinas suaves, bosques de grande sossego, lagos e rios puríssimos, vilarejos pitorescos – tudo isso a um passo de distância dos Alpes

• Colinas suaves
• bosques de grande
• lagos
• rios puríssimos
• vilarejos pitorescos
• passo de distância
• Alpes

PT Como Tahoe é um destino para esqui de nível mundial, planeje passar alguns dias nas colinas, passando as noites jantando, observando o pôr do sol sobre o lago ou descendo as montanhas em pistas de tobogãs.

• esqui de nível
• planeje passar alguns
• colinas
• passando as noites
• observando o pôr
• descendo as montanhas

PT Como Tahoe é um destino para esqui de nível mundial, planeje passar alguns dias nas colinas, passando as noites jantando, observando o pôr do sol sobre o lago ou descendo as montanhas em pistas de tobogãs.

• esqui de nível
• planeje passar alguns
• colinas
• passando as noites
• observando o pôr
• descendo as montanhas

PT Conheça um dos melhores mirantes de Roma neste tour pelo Gianicolo, uma das colinas da cidade. Além disso, você poderá visitar o Trastevere.

• mirantes de Roma
• tour pelo Gianicolo
• colinas da cidade
• disso

PT Parece que, partindo de um núcleo, a população foi se espalhando pelas ladeiras das colinas próximas e, no século seguinte, pelo vale que havia entre eles.

• próximas
• século seguinte
• vale que havia

PT Situada na mais alta das Sete Colinas de Roma, a Piazza del Quirinale oferece uma vista incrível da cidade. Três dos seus lados são ladeados por imponentes edifícios. 

• Piazza del Quirinale
• ladeados por imponentes

PT Localizado a 40 metros de altura sobre o Fórum Romano, o Monte Palatino é a mais central das sete colinas de Roma e compõe uma das partes mais antigas da cidade.

• Localizado a metros
• Romano
• Monte Palatino é
• central das sete
• Roma

PT vista panorâmica da montanha e grama coberta de colinas 1229714 Foto de stock no Vecteezy

• Foto de stock
• Vecteezy

PT Dando a você uma visão melhor das colinas à frente.

• à

PT Agradável, rural, genuína: Feldis, a pequena aldeia na montanha situada sobre um terraço ensolarado no coração de Grisões, é um oásis de tranquilidade no meio de imponentes colinas alpinas.

• Agradável
• rural
• genuína
• Feldis
• ensolarado no coração
• Grisões
• é um oásis
• tranquilidade no meio
• imponentes colinas

PT Caminhadas e passeios As ondulantes colinas verdejantes do Jura; o planalto aberto, com suas vistas magníficas; e o vale Laufental ao sul de Basiléia são deliciosas áreas de passeio, longes do frenesi da vida corporativa

• Caminhadas
• passeios As ondulantes
• verdejantes do Jura
• planalto aberto
• vistas magníficas
• Basiléia são deliciosas
• passeio
• longes do frenesi
• vida corporativa

PT O lado suave da Suíça não são apenas as montanhas de 4.000 metros e os vales profundos. No Voralpen-Express, os visitantes descobrem uma Suíça diferente, com colinas, aldeias pitorescas e belos pomares.

• montanhas de metros
• vales profundos
• Voralpen-Express
• diferente
• colinas
• aldeias pitorescas
• belos

PT Descubra a natureza autêntica do belo vale de Laufen. A aldeia de Nenzlingen, no cantão de Basileia, está situada na montanha do Jura, rodeada de cerejeiras, colinas, bosques, prados e campos.

• Descubra a natureza
• aldeia de Nenzlingen
• cantão de Basileia
• Jura
• rodeada de cerejeiras
• colinas
• bosques
• prados

PT Seu Centro Histórico, localizado entre as colinas de Valère e Tourbillon, remonta à Idade Média, abrigando numerosas vistas e atrações, incluindo um dos mais antigos órgãos do mundo, até hoje em funcionamento.

• Centro Histórico
• Valère
• Tourbillon
• remonta à Idade
• abrigando numerosas vistas
• atrações

PT A aldeia de Nenzlingen, no cantão de Basileia, está situada na montanha do Jura, rodeada de cerejeiras, colinas, bosques, prados e campos.

• aldeia de Nenzlingen
• cantão de Basileia
• Jura
• rodeada de cerejeiras
• colinas
• bosques
• prados

PT Em algumas ocasiões, alguns até desejaram estar fazendo snowboard descendo as colinas ao invés de realizar testes reais para suas teses de doutorado

• algumas ocasiões
• alguns até desejaram
• fazendo snowboard descendo
• colinas ao invés
• realizar testes reais
• teses de doutorado

PT O letreiro icônico nas colinas é um dos pontos de referência mais famosos no Sul da Califórnia. Você pode ir de carro até os letreiros e posar para uma foto ao lado deles, algo que os turistas costumam fazer.

• referência mais famosos
• Sul da Califórnia
• ir de carro
• letreiros
• lado deles
• costumam

PT Para se apreciar tudo isso em sua plenitude, deve-se ir até as colinas no topo da cidade.

• plenitude
• colinas no topo

PT esta casa está localizada nas ruas amigáveis ​​de colinas a oeste anteriormente conhecido como parque canoga. Eu tenho dois cães muito doce. Há tam...

• casa está localizada
• ruas amigáveis
• colinas a oeste
• conhecido como parque
• Eu tenho dois
• doce
• Há

PT pássaro, foto do olho, rural, terra, topo, vista, verde, grama, colinas, natureza Public Domain

• pássaro
• foto do olho
• rural
• terra
• topo
• vista
• verde
• grama
• colinas
• natureza Public Domain

PT O cenário aqui é social e diverso: não faltam clubes e encontros de corrida, até nas mais altas temperaturas do verão, e as corridas variam desde as grandes colinas de Dandenong até as praias planas.

• cenário aqui é
• diverso
• faltam clubes
• encontros de corrida
• corridas variam desde
• praias

PT As trilhas de Yarra oferecem oportunidades para correr muito perto do Distrito Central de Negócios. Diversas colinas desafiadoras e uma variedade de superfícies fazem desta área um local perfeito para corredores cross country.

• trilhas de Yarra
• oportunidades para correr
• perto do Distrito
• Negócios
• Diversas colinas desafiadoras
• variedade de superfícies
• perfeito para corredores

PT Espere encontrar colinas sinuosas e uma subida bem complicada na marca dos 4 km, antes do ponto de virada.

• Espere encontrar colinas
• subida bem complicada
• marca dos km
• antes do ponto

PT Uma pista de caminhada estreita com razoáveis colinas sinuosas, você ficará protegido do sol na maior parte do trajeto.

• pista de caminhada
• razoáveis colinas sinuosas

PT Em encontros que acontecem todas as terças e quintas à noite na intersecção da Chandler Highway com a Yarra Blvd (no fim da Kew Blvd), este grupo de pedalada encara as colinas do leste de Melbourne

• encontros que acontecem
• terças
• quintas à noite
• intersecção da Chandler
• Yarra Blvd
• fim da Kew
• grupo de pedalada
• colinas do leste
• Melbourne

PT Siga para o norte de Berlim para colocar suas pernas à prova em colinas sinuosas e subidas consistentes.

• Berlim para colocar
• pernas à prova
• colinas sinuosas
• subidas

PT Colinas moderadas permitem que os ciclistas acumulem alguns metros a mais de altitude e você pode esticar o percurso com facilidade antes de fazer a volta em Oderberg e no Lago Oderberg

• Colinas moderadas permitem
• ciclistas acumulem alguns
• altitude
• esticar o percurso
• volta em Oderberg
• Lago Oderberg

PT Os ciclistas de Milão que querem fazer uma pedalada mais longa normalmente seguem este caminho. É plano no início, mas depois há colinas e vento que transformam este percurso épico em um grande desafio.

• ciclistas de Milão
• longa normalmente seguem
• caminho
• depois há colinas
• vento que transformam
• grande

PT Depois de alguns choques curtos e rápidos na saída (sim, vamos levá-lo para Swain's Lane!), você vai apreciar as colinas levemente sinuosas e pistas tranquilas

• Depois de alguns
• curtos
• rápidos na saída
• sim
• Lane
• levemente sinuosas
• pistas tranquilas

PT Muitos ciclistas se dividem em grupos menores posteriormente e vão até as colinas para pegar umas subidas a mais.

• grupos menores posteriormente
• pegar umas subidas

PT A pedalada clássica de Nova Iorque: belas paisagens, colinas sinuosas e pouco trânsito fazem desta rota de duas horas a perfeição em duas rodas.

• Iorque
• belas paisagens
• colinas sinuosas
• pouco trânsito fazem
• rota de duas
• perfeição em duas

PT Parece que, partindo de um núcleo, a população foi se espalhando pelas ladeiras das colinas próximas e, no século seguinte, pelo vale que havia entre eles.

• próximas
• século seguinte
• vale que havia

PT Conheça um dos melhores mirantes de Roma neste tour pelo Gianicolo, uma das colinas da cidade. Além disso, você poderá visitar o Trastevere.

• mirantes de Roma
• tour pelo Gianicolo
• colinas da cidade
• disso