EN "Visit. This. Shrine. In the concrete and LED jungle that is Tokyo, Meiji Jingu offers an immediate connection back to nature, quiet and the sacred. Visit at dusk for an especially magical experience."
Traduzir "dusk" para português
Mostrando 35 de 35 traduções da frase "dusk" de inglês para português
Traduções de dusk
"dusk" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| dusk | entardecer |
Tradução de inglês para português de dusk
inglês
português
PT "Templo de visita obrigatória em Tokyo. Local arborizado, silencioso, com boas energias."
| inglês | português |
|---|---|
| visit | visita |
| quiet | silencioso |
| tokyo | tokyo |
| in | em |
| immediate | com |
| this | boas |
EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk
PT Uma cama king-size de quatro colunas restaura os corpos que precisam de relaxamento, enquanto a sala se abre-se para um gramado no qual os hóspedes podem desfrutar de um aperitivo ao entardecer
| inglês | português |
|---|---|
| restores | restaura |
| bodies | corpos |
| relaxation | relaxamento |
| lawn | gramado |
| guests | hóspedes |
| enjoy | desfrutar |
| aperitif | aperitivo |
| dusk | entardecer |
| post | colunas |
| bed | cama |
| room | sala |
| can | podem |
| a | um |
| the | os |
| four | quatro |
| of | de |
EN The sun lights up the falls for only about two minutes at dusk, but the remarkable scene draws many visitors to one of America’s most famous National Parks.
PT O Sol ilumina a cachoeira por apenas dois minutos ao anoitecer, mas a cena notável atrai muitos visitantes para um dos Parques Nacionais mais famosos.
| inglês | português |
|---|---|
| minutes | minutos |
| remarkable | notável |
| scene | cena |
| visitors | visitantes |
| famous | famosos |
| national | nacionais |
| parks | parques |
| sun | sol |
| the | o |
| of | dos |
| but | mas |
| many | muitos |
EN Belfry tower and Grote markt square in Bruges, Belgium on dusk in twilight
PT Torre do campanário e praça Grote markt em Bruges, Bélgica ao entardecer no crepúsculo
| inglês | português |
|---|---|
| tower | torre |
| square | praça |
| belgium | bélgica |
| dusk | entardecer |
| and | e |
| in | em |
EN overhead, city lights, buildings, dawn city, architecture, cityscape, dawn, downtown, dusk, illuminated Public Domain
PT arranha-céus, edifícios, dia, sortido, linha do horizonte, paisagem urbana, arquitetura, cidade, urbano, nova york Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| buildings | edifícios |
| architecture | arquitetura |
| cityscape | paisagem urbana |
| city | cidade |
EN silhouette, trees, planted, ground, golden, hour, landscape, sunset, dusk, sky Public Domain
PT pássaro, foto do olho, rural, terra, topo, vista, verde, grama, colinas, natureza Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| ground | terra |
| domain | domain |
| public | public |
| landscape | natureza |
EN This way he can sleep a little more before he goes in search of food again at dusk.
PT Desta forma ele pode dormir um pouco mais antes de ir em busca de comida novamente ao entardecer.
| inglês | português |
|---|---|
| can | pode |
| sleep | dormir |
| search | busca |
| food | comida |
| dusk | entardecer |
| a | um |
| little | pouco |
| in | em |
| this | desta |
| again | novamente |
| more | mais |
| he | ele |
| before | antes |
EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk
PT Uma cama king-size de quatro colunas restaura os corpos que precisam de relaxamento, enquanto a sala se abre-se para um gramado no qual os hóspedes podem desfrutar de um aperitivo ao entardecer
| inglês | português |
|---|---|
| restores | restaura |
| bodies | corpos |
| relaxation | relaxamento |
| lawn | gramado |
| guests | hóspedes |
| enjoy | desfrutar |
| aperitif | aperitivo |
| dusk | entardecer |
| post | colunas |
| bed | cama |
| room | sala |
| can | podem |
| a | um |
| the | os |
| four | quatro |
| of | de |
EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk
PT Uma cama king-size de quatro colunas restaura os corpos que precisam de relaxamento, enquanto a sala se abre-se para um gramado no qual os hóspedes podem desfrutar de um aperitivo ao entardecer
| inglês | português |
|---|---|
| restores | restaura |
| bodies | corpos |
| relaxation | relaxamento |
| lawn | gramado |
| guests | hóspedes |
| enjoy | desfrutar |
| aperitif | aperitivo |
| dusk | entardecer |
| post | colunas |
| bed | cama |
| room | sala |
| can | podem |
| a | um |
| the | os |
| four | quatro |
| of | de |
EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk
PT Uma cama king-size de quatro colunas restaura os corpos que precisam de relaxamento, enquanto a sala se abre-se para um gramado no qual os hóspedes podem desfrutar de um aperitivo ao entardecer
| inglês | português |
|---|---|
| restores | restaura |
| bodies | corpos |
| relaxation | relaxamento |
| lawn | gramado |
| guests | hóspedes |
| enjoy | desfrutar |
| aperitif | aperitivo |
| dusk | entardecer |
| post | colunas |
| bed | cama |
| room | sala |
| can | podem |
| a | um |
| the | os |
| four | quatro |
| of | de |
EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk
PT Uma cama king-size de quatro colunas restaura os corpos que precisam de relaxamento, enquanto a sala se abre-se para um gramado no qual os hóspedes podem desfrutar de um aperitivo ao entardecer
| inglês | português |
|---|---|
| restores | restaura |
| bodies | corpos |
| relaxation | relaxamento |
| lawn | gramado |
| guests | hóspedes |
| enjoy | desfrutar |
| aperitif | aperitivo |
| dusk | entardecer |
| post | colunas |
| bed | cama |
| room | sala |
| can | podem |
| a | um |
| the | os |
| four | quatro |
| of | de |
EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk
PT Uma cama king-size de quatro colunas restaura os corpos que precisam de relaxamento, enquanto a sala se abre-se para um gramado no qual os hóspedes podem desfrutar de um aperitivo ao entardecer
| inglês | português |
|---|---|
| restores | restaura |
| bodies | corpos |
| relaxation | relaxamento |
| lawn | gramado |
| guests | hóspedes |
| enjoy | desfrutar |
| aperitif | aperitivo |
| dusk | entardecer |
| post | colunas |
| bed | cama |
| room | sala |
| can | podem |
| a | um |
| the | os |
| four | quatro |
| of | de |
EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk
PT Uma cama king-size de quatro colunas restaura os corpos que precisam de relaxamento, enquanto a sala se abre-se para um gramado no qual os hóspedes podem desfrutar de um aperitivo ao entardecer
| inglês | português |
|---|---|
| restores | restaura |
| bodies | corpos |
| relaxation | relaxamento |
| lawn | gramado |
| guests | hóspedes |
| enjoy | desfrutar |
| aperitif | aperitivo |
| dusk | entardecer |
| post | colunas |
| bed | cama |
| room | sala |
| can | podem |
| a | um |
| the | os |
| four | quatro |
| of | de |
EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk
PT Uma cama king-size de quatro colunas restaura os corpos que precisam de relaxamento, enquanto a sala se abre-se para um gramado no qual os hóspedes podem desfrutar de um aperitivo ao entardecer
| inglês | português |
|---|---|
| restores | restaura |
| bodies | corpos |
| relaxation | relaxamento |
| lawn | gramado |
| guests | hóspedes |
| enjoy | desfrutar |
| aperitif | aperitivo |
| dusk | entardecer |
| post | colunas |
| bed | cama |
| room | sala |
| can | podem |
| a | um |
| the | os |
| four | quatro |
| of | de |
EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk
PT Uma cama king-size de quatro colunas restaura os corpos que precisam de relaxamento, enquanto a sala se abre-se para um gramado no qual os hóspedes podem desfrutar de um aperitivo ao entardecer
| inglês | português |
|---|---|
| restores | restaura |
| bodies | corpos |
| relaxation | relaxamento |
| lawn | gramado |
| guests | hóspedes |
| enjoy | desfrutar |
| aperitif | aperitivo |
| dusk | entardecer |
| post | colunas |
| bed | cama |
| room | sala |
| can | podem |
| a | um |
| the | os |
| four | quatro |
| of | de |
EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk
PT Uma cama king-size de quatro colunas restaura os corpos que precisam de relaxamento, enquanto a sala se abre-se para um gramado no qual os hóspedes podem desfrutar de um aperitivo ao entardecer
| inglês | português |
|---|---|
| restores | restaura |
| bodies | corpos |
| relaxation | relaxamento |
| lawn | gramado |
| guests | hóspedes |
| enjoy | desfrutar |
| aperitif | aperitivo |
| dusk | entardecer |
| post | colunas |
| bed | cama |
| room | sala |
| can | podem |
| a | um |
| the | os |
| four | quatro |
| of | de |
EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk
PT Uma cama king-size de quatro colunas restaura os corpos que precisam de relaxamento, enquanto a sala se abre-se para um gramado no qual os hóspedes podem desfrutar de um aperitivo ao entardecer
| inglês | português |
|---|---|
| restores | restaura |
| bodies | corpos |
| relaxation | relaxamento |
| lawn | gramado |
| guests | hóspedes |
| enjoy | desfrutar |
| aperitif | aperitivo |
| dusk | entardecer |
| post | colunas |
| bed | cama |
| room | sala |
| can | podem |
| a | um |
| the | os |
| four | quatro |
| of | de |
EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk
PT Uma cama king-size de quatro colunas restaura os corpos que precisam de relaxamento, enquanto a sala se abre-se para um gramado no qual os hóspedes podem desfrutar de um aperitivo ao entardecer
| inglês | português |
|---|---|
| restores | restaura |
| bodies | corpos |
| relaxation | relaxamento |
| lawn | gramado |
| guests | hóspedes |
| enjoy | desfrutar |
| aperitif | aperitivo |
| dusk | entardecer |
| post | colunas |
| bed | cama |
| room | sala |
| can | podem |
| a | um |
| the | os |
| four | quatro |
| of | de |
EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk
PT Uma cama king-size de quatro colunas restaura os corpos que precisam de relaxamento, enquanto a sala se abre-se para um gramado no qual os hóspedes podem desfrutar de um aperitivo ao entardecer
| inglês | português |
|---|---|
| restores | restaura |
| bodies | corpos |
| relaxation | relaxamento |
| lawn | gramado |
| guests | hóspedes |
| enjoy | desfrutar |
| aperitif | aperitivo |
| dusk | entardecer |
| post | colunas |
| bed | cama |
| room | sala |
| can | podem |
| a | um |
| the | os |
| four | quatro |
| of | de |
EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk
PT Uma cama king-size de quatro colunas restaura os corpos que precisam de relaxamento, enquanto a sala se abre-se para um gramado no qual os hóspedes podem desfrutar de um aperitivo ao entardecer
| inglês | português |
|---|---|
| restores | restaura |
| bodies | corpos |
| relaxation | relaxamento |
| lawn | gramado |
| guests | hóspedes |
| enjoy | desfrutar |
| aperitif | aperitivo |
| dusk | entardecer |
| post | colunas |
| bed | cama |
| room | sala |
| can | podem |
| a | um |
| the | os |
| four | quatro |
| of | de |
EN Boat Tour down the Seine at dusk
PT Cruzeiro pelo Sena ao anoitecer
| inglês | português |
|---|---|
| down | ao |
| the | pelo |
EN The best moment to enjoy the breath-taking views of Paris is early in the morning to avoid the lines or at dusk, when visitors will see Paris lit up.
PT Utilizando as escadas, só é possível subir até os dois primeiros andares da torre. Embora o preço para subir de escada seja um pouco mais barato, a não ser que seja uma aposta, não vale a pena.
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| will | possível |
| best | para |
| of | de |
| lines | um |
| the | o |
EN The best moment to enjoy the breath-taking views of Paris is early in the morning to avoid the lines or at dusk, when visitors will see Paris lit up.
PT Utilizando as escadas, só é possível subir até os dois primeiros andares da torre. Embora o preço para subir de escada seja um pouco mais barato, a não ser que seja uma aposta, não vale a pena.
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| will | possível |
| best | para |
| of | de |
| lines | um |
| the | o |
EN The best moment to enjoy the breath-taking views of Paris is early in the morning to avoid the lines or at dusk, when visitors will see Paris lit up.
PT Utilizando as escadas, só é possível subir até os dois primeiros andares da torre. Embora o preço para subir de escada seja um pouco mais barato, a não ser que seja uma aposta, não vale a pena.
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| will | possível |
| best | para |
| of | de |
| lines | um |
| the | o |
EN The best moment to enjoy the breath-taking views of Paris is early in the morning to avoid the lines or at dusk, when visitors will see Paris lit up.
PT Utilizando as escadas, só é possível subir até os dois primeiros andares da torre. Embora o preço para subir de escada seja um pouco mais barato, a não ser que seja uma aposta, não vale a pena.
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| will | possível |
| best | para |
| of | de |
| lines | um |
| the | o |
EN The best moment to enjoy the breath-taking views of Paris is early in the morning to avoid the lines or at dusk, when visitors will see Paris lit up.
PT Utilizando as escadas, só é possível subir até os dois primeiros andares da torre. Embora o preço para subir de escada seja um pouco mais barato, a não ser que seja uma aposta, não vale a pena.
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| will | possível |
| best | para |
| of | de |
| lines | um |
| the | o |
EN Understanding Twilight: Dusk & Dawn, Magic Hours
PT Entenda o crepúsculo: vespertino e matutino, hora dourada e azul
| inglês | português |
|---|---|
| hours | hora |
| understanding | e |
EN "Visit. This. Shrine. In the concrete and LED jungle that is Tokyo, Meiji Jingu offers an immediate connection back to nature, quiet and the sacred. Visit at dusk for an especially magical experience."
PT "Templo de visita obrigatória em Tokyo. Local arborizado, silencioso, com boas energias."
| inglês | português |
|---|---|
| visit | visita |
| quiet | silencioso |
| tokyo | tokyo |
| in | em |
| immediate | com |
| this | boas |
EN "Visit. This. Shrine. In the concrete and LED jungle that is Tokyo, Meiji Jingu offers an immediate connection back to nature, quiet and the sacred. Visit at dusk for an especially magical experience."
PT "Templo de visita obrigatória em Tokyo. Local arborizado, silencioso, com boas energias."
| inglês | português |
|---|---|
| visit | visita |
| quiet | silencioso |
| tokyo | tokyo |
| in | em |
| immediate | com |
| this | boas |
EN "Visit. This. Shrine. In the concrete and LED jungle that is Tokyo, Meiji Jingu offers an immediate connection back to nature, quiet and the sacred. Visit at dusk for an especially magical experience."
PT "Templo de visita obrigatória em Tokyo. Local arborizado, silencioso, com boas energias."
| inglês | português |
|---|---|
| visit | visita |
| quiet | silencioso |
| tokyo | tokyo |
| in | em |
| immediate | com |
| this | boas |
EN "Visit. This. Shrine. In the concrete and LED jungle that is Tokyo, Meiji Jingu offers an immediate connection back to nature, quiet and the sacred. Visit at dusk for an especially magical experience."
PT "Templo de visita obrigatória em Tokyo. Local arborizado, silencioso, com boas energias."
| inglês | português |
|---|---|
| visit | visita |
| quiet | silencioso |
| tokyo | tokyo |
| in | em |
| immediate | com |
| this | boas |
EN The sun lights up the falls for only about two minutes at dusk, but the remarkable scene draws many visitors to one of America’s most famous National Parks.
PT O Sol ilumina a cachoeira por apenas dois minutos ao anoitecer, mas a cena notável atrai muitos visitantes para um dos Parques Nacionais mais famosos.
| inglês | português |
|---|---|
| minutes | minutos |
| remarkable | notável |
| scene | cena |
| visitors | visitantes |
| famous | famosos |
| national | nacionais |
| parks | parques |
| sun | sol |
| the | o |
| of | dos |
| but | mas |
| many | muitos |
EN As Dusk Falls is an interactive story with a branching storyline and interesting character development. Will that be enough for you?
PT Como Dusk Falls é uma história interativa com um enredo de ramificação e desenvolvimento de personagens interessantes. Será que isso será
| inglês | português |
|---|---|
| interactive | interativa |
| story | história |
| interesting | interessantes |
| character | personagens |
| development | desenvolvimento |
| is | é |
| a | um |
| be | ser |
| will | será |
| as | como |
| and | e |
| for | de |
EN DJ Snake, 311, COIN, and Bad Suns RB - Festivals presents "Dusk Music Festival 2023" 2023, Tucson
PT DJ Snake, 311, COIN, e Bad Suns RB - Festivals presents "Dusk Music Festival 2023" 2023, Tucson
| inglês | português |
|---|---|
| dj | dj |
| and | e |
| music | music |
| festival | festival |
EN DJ Snake, 311, COIN, and Bad Suns Dusk Music Festival 2023, Tucson
PT DJ Snake, 311, COIN, e Bad Suns Dusk Music Festival 2023, Tucson
| inglês | português |
|---|---|
| dj | dj |
| and | e |
| music | music |
| festival | festival |
Mostrando 35 de 35 traduções
Traduções semelhantes
dusk dawn and dusk dusk skyline dusk mask aperitif at dusk dusk public domain visit at duskTraduzir dusk para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe