PT Este novo produto combina nossas já existentes web tags – a Universal Web Tags (UWT) e a Single Event Tags (SET) – em uma solução única e fácil de usar
"single event tags" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Este novo produto combina nossas já existentes web tags – a Universal Web Tags (UWT) e a Single Event Tags (SET) – em uma solução única e fácil de usar
EN This new product combines our legacy web tags - the Universal Web Tags (UWT) and Single Event Tags (SET) - into one, easier-to-use solution
PT Semelhante às Single Event Tags, o código do evento deve ser implementado em locais-chave (como um botão “Adicionar ao carrinho”)
EN Similar to Single Event Tags, event code should be implemented in key locations (like an add-to-cart button)
PT Se você quiser criar novos eventos para substituir quaisquer Single Event Tags feitas previamente, continue com as etapas a seguir.
EN If you would like to create new events to replace any previously made Single Event Tags, continue to follow the steps below.
PT Para obter o máximo do seu link Clubhouse Event, na assinatura PRO você pode programar o seu link para expirar quando o Clubhouse Event terminar. Você pode aprender mais sobre como agendar seu link aqui .
EN To get the most out of your Clubhouse Event link, on the PRO subscription you can schedule your link to expire once your Clubhouse Event is over. You can learn more about scheduling your link here.
português | inglês |
---|---|
event | event |
assinatura | subscription |
expirar | expire |
aqui | here |
PT Esse envio que definimos para enviar uma solicitação POST para yourwebsite.com/_hcms/api/event/participants. event/participants é a sua função sem servidor.
EN That submission we've set to send a POST request to yourwebsite.com/_hcms/api/event/participants. event/participants is your serverless function.
PT Por exemplo, se anteriormente você tiver implementado uma Twitter Universal Web Tag (UWT) ou uma Single Event Tag (SET), recomendamos fazer atualização para o novo Twitter Pixel.
EN For example, if you previously had a X Universal Web Tag (UWT) or Single Event Tag (SET) implemented, we recommend upgrading to the new X Pixel.
PT Observação: se você já implementou um Twitter Universal Web Tag ou uma Single Event Tag, elas foram migradas para continuar funcionando junto com o novo Twitter Pixel. Saiba mais abaixo.
EN Note: if you previously had an X Universal Web Tag or Single Event Tag implemented, they have been migrated to continue to function alongside the new X Pixel. Read more below.
PT Observação: Se você tiver criado previamente uma Single Event Tag, elas ainda serão exibidas no “Gerenciador de Eventos”
EN Note: if you previously created a Single Event Tag, they will still appear in “Events Manager”
PT Observação: Se você tiver previamente implementado uma Single Event Tag e quiser fazer upgrade da sua implementação, cole o código implementado anteriormente com os novos códigos de evento que você copiou ou baixou.
EN Note: if you have previously implemented a Single Event Tag and want to upgrade your implementation, paste over previously implemented code with the new event code(s) that you copied or downloaded.
PT "Set Fire to the Rain" é uma canção da cantora e compositora britânica Adele, e o terceiro single do seu segundo álbum de estúdio, 21. À música foi lançada como segundo single … leia mais
EN "Set Fire to the Rain" is a song performed by English singer-songwriter Adele, released as the third single from her studio album, 21 (2011). The song was composed by Adele and… read more
português | inglês |
---|---|
set | set |
fire | fire |
cantora | singer |
adele | adele |
terceiro | third |
álbum | album |
estúdio | studio |
música | song |
PT "Here's to Never Growing Up" é o primeiro single do quinto álbum de estúdio da cantora Avril Lavigne. O single foi composto por Avril … leia mais
EN "Here's to Never Growing Up" was written by Lavigne, Martin Johnson, David Hodges, Chad Kroeger, and Jacob Kasher, and was produced by… read more
português | inglês |
---|---|
here | here |
s | s |
never | never |
up | up |
foi | was |
lavigne | lavigne |
PT "Here's to Never Growing Up" é o primeiro single do quinto álbum de estúdio da cantora Avril Lavigne. O single foi composto por Avril Lavigne, Chad Kroeger, David Hodges, … leia mais
EN "Here's to Never Growing Up" was written by Lavigne, Martin Johnson, David Hodges, Chad Kroeger, and Jacob Kasher, and was produced by Martin Johnson . Lavigne announced t… read more
português | inglês |
---|---|
here | here |
s | s |
never | never |
up | up |
foi | was |
lavigne | lavigne |
david | david |
PT Seu single de estreia, "Trojans", foi lançado em 4 de maio de 2011 e nos Estados Unidos, o vídeo estreou no programa 120 Minutes da MTV2 em 13 de janeiro de 2012.1 O single esteve na rotação do canal Alt Nation da Sirius XM Radio
EN Andrew Hwang reviewed the single on Neon Gold Records (New York) and posted the following review, June 4, 2011
português | inglês |
---|---|
nos | on |
o | the |
PT Lifehouse é uma banda de alternative rock norte-americana de Malibu, na Califórnia. Eles vieram à tona em 2001 com o single "Hanging by a Moment" de seu álbum de estréia chamado No Name Face. O single ganhou um Billboard Musi… leia mais
EN Lifehouse is a post-grunge band pioneered by lead singer and songwriter Jason Wade. In the last 20 years, Lifehouse has released seven albums, debuting with the multi-platinum album No Name Face in the year 2000. The group includes Jas… read more
português | inglês |
---|---|
name | name |
face | face |
PT "Love Story" é um single de country-pop da cantora estadunidense Taylor Swift, lançado como primeiro single do seu disco Fearless. A canção… leia mais
EN "Love Story" is a song by American singer-songwriter Taylor Swift. It is the first single from her second studio album, 2008's Fearles… read more
português | inglês |
---|---|
story | story |
é | is |
cantora | singer |
estadunidense | american |
taylor | taylor |
swift | swift |
disco | album |
leia | read |
PT "Love Story" é um single de country-pop da cantora estadunidense Taylor Swift, lançado como primeiro single do seu disco Fearless. A canção foi escrita por Swift e produzida po… leia mais
EN "Love Story" is a song by American singer-songwriter Taylor Swift. It is the first single from her second studio album, 2008's Fearless. The song was released in September… read more
português | inglês |
---|---|
story | story |
cantora | singer |
estadunidense | american |
taylor | taylor |
swift | swift |
lançado | released |
disco | album |
PT Single Sign-On - Conecte o provedor de identidade Single Sign-On de sua empresa usando padrões do setor, como SAML 2.0 ou Open ID Connect.
EN Single Sign-On - Connect your enterprise Single Sign-On Identity Provider using industry standards such as SAML 2.0 or Open ID Connect.
português | inglês |
---|---|
single | single |
provedor | provider |
sua | your |
padrões | standards |
saml | saml |
ou | or |
open | open |
PT À música foi lançada como segundo single do álbum em toda Europa, excepto no Reino Unido, onde foi lançada como terceiro single do disco em 4 de julho de 2011
EN The song talks about a relationship coming to an end
português | inglês |
---|---|
música | song |
como | to |
segundo | about |
PT "Set Fire to the Rain" é uma canção da cantora e compositora britânica Adele, e o terceiro single do seu segundo álbum de estúdio, 21. À música foi lançada como segundo single … leia mais
EN "Set Fire to the Rain" is a song performed by english singer-songwriter Adele, released as the third single from her studio album, 21. The song talks about a relationship comin… read more
português | inglês |
---|---|
set | set |
fire | fire |
cantora | singer |
adele | adele |
terceiro | third |
álbum | album |
estúdio | studio |
música | song |
PT Em Março de 2008, foi lançado como single, "Take a Bow" que ficou em primeiro na Billboard Hot 100, single este que marcou o relançamento d… leia mais
EN Good Girl Gone Bad: Reloaded is the reissue of Barbadian singer Rihanna's third studio album Good Girl Gone Bad (2007). It was first released di… read more
português | inglês |
---|---|
lançado | released |
leia | read |
mais | more |
PT Em Março de 2008, foi lançado como single, "Take a Bow" que ficou em primeiro na Billboard Hot 100, single este que marcou o relançamento do álbum , com título renovado para Go… leia mais
EN Good Girl Gone Bad: Reloaded is the reissue of Barbadian singer Rihanna's third studio album Good Girl Gone Bad (2007). It was first released digitally in selected countries on June… read more
português | inglês |
---|---|
lançado | released |
álbum | album |
leia | read |
mais | more |
PT Girlfriend é o lead-single single do terceiro álbum da cantora canadense Avril Lavigne, The Best Damn Thing. Em 2007 liderou os downloads pagos no mu… leia mais
EN "Girlfriend" a song by Canadian Pop Rock superstar singer Avril Lavigne, is the lead single from her third album "The Best Damn Thing&… read more
português | inglês |
---|---|
é | is |
o | the |
terceiro | third |
álbum | album |
cantora | singer |
canadense | canadian |
thing | thing |
leia | read |
avril | avril |
lavigne | lavigne |
os | her |
PT Girlfriend é o lead-single single do terceiro álbum da cantora canadense Avril Lavigne, The Best Damn Thing. Em 2007 liderou os downloads pagos no mundo, com mais de 10 milhões de downlo… leia mais
EN "Girlfriend" a song by Canadian Pop Rock superstar singer Avril Lavigne, is the lead single from her third album "The Best Damn Thing". It was produced by Lukasz Gott… read more
português | inglês |
---|---|
é | is |
o | the |
terceiro | third |
álbum | album |
cantora | singer |
canadense | canadian |
thing | thing |
leia | read |
avril | avril |
lavigne | lavigne |
os | her |
PT "Here's to Never Growing Up" é o primeiro single do quinto álbum de estúdio da cantora Avril Lavigne. O single foi composto por Avril … leia mais
EN "Here's to Never Growing Up" was written by Lavigne, Martin Johnson, David Hodges, Chad Kroeger, and Jacob Kasher, and was produced by… read more
português | inglês |
---|---|
here | here |
s | s |
never | never |
up | up |
foi | was |
lavigne | lavigne |
PT "Here's to Never Growing Up" é o primeiro single do quinto álbum de estúdio da cantora Avril Lavigne. O single foi composto por Avril Lavigne, Chad Kroeger, David Hodges, … leia mais
EN "Here's to Never Growing Up" was written by Lavigne, Martin Johnson, David Hodges, Chad Kroeger, and Jacob Kasher, and was produced by Martin Johnson . Lavigne announced t… read more
português | inglês |
---|---|
here | here |
s | s |
never | never |
up | up |
foi | was |
lavigne | lavigne |
david | david |
PT Seu single de estreia, "Trojans", foi lançado em 4 de maio de 2011 e nos Estados Unidos, o vídeo estreou no programa 120 Minutes da MTV2 em 13 de janeiro de 2012.1 O single esteve na rotação do canal Alt Nation da Sirius XM Radio
EN Andrew Hwang reviewed the single on Neon Gold Records (New York) and posted the following review, June 4, 2011
português | inglês |
---|---|
nos | on |
o | the |
PT Lifehouse é uma banda de alternative rock norte-americana de Malibu, na Califórnia. Eles vieram à tona em 2001 com o single "Hanging by a Moment" de seu álbum de estréia chamado No Name Face. O single ganhou um Billboard Musi… leia mais
EN Lifehouse is a post-grunge band pioneered by lead singer and songwriter Jason Wade . In the last 20 years, Lifehouse has released seven albums, debuting with the multi-platinum album No Name Face in the year 2000. The group includes J… read more
português | inglês |
---|---|
name | name |
face | face |
PT "Love Story" é um single de country-pop da cantora estadunidense Taylor Swift, lançado como primeiro single do seu disco Fearless. A canção… leia mais
EN "Love Story" is a song by American singer-songwriter Taylor Swift. It is the first single from her second studio album, 2008's Fearles… read more
português | inglês |
---|---|
story | story |
é | is |
cantora | singer |
estadunidense | american |
taylor | taylor |
swift | swift |
disco | album |
leia | read |
PT "Love Story" é um single de country-pop da cantora estadunidense Taylor Swift, lançado como primeiro single do seu disco Fearless. A canção foi escrita por Swift e produzida po… leia mais
EN "Love Story" is a song by American singer-songwriter Taylor Swift. It is the first single from her second studio album, 2008's Fearless. The song was released in September… read more
português | inglês |
---|---|
story | story |
cantora | singer |
estadunidense | american |
taylor | taylor |
swift | swift |
lançado | released |
disco | album |
PT "Should've Said No" é um single composto e gravado pela cantora americana Taylor Swift que conta com a participação dos Jonas Brothers. É o quinto e último single de seu á… leia mais
EN "Should've Said No" is a song written and recorded by American singer-songwriter Taylor Swift for her self-titled debut studio album. The song was released to US country r… read more
português | inglês |
---|---|
gravado | recorded |
cantora | singer |
taylor | taylor |
swift | swift |
PT "drivers license" é o single de estreia de Olivia Rodrigo. É também o lead single e a terceira faixa de seu álbum de estreia, SOUR. Foi lançada em 8 de janeiro de 2021 pela Gef… leia mais
EN "drivers license" is the debut single by American singer Olivia Rodrigo. It was released on January 8, 2021 by Universal and Geffen Records, as the lead single from her upcomin… read more
português | inglês |
---|---|
drivers | drivers |
license | license |
estreia | debut |
olivia | olivia |
rodrigo | rodrigo |
lead | lead |
janeiro | january |
PT Os cabeçalhos de controle de cache, tags de cache e regras de página permitem que os TTLs de cache de conteúdo em vídeo sejam configuráveis e de longa duração. As tags de cache permitem uma depuração mais aprofundada e TTLs personalizados.
EN Cache Control Headers, Cache Tags, & Page Rules allow video content cache TTLs to be configurable and long-lived. Cache Tags allow for more granular purging and TTL customizations.
português | inglês |
---|---|
cabeçalhos | headers |
controle | control |
cache | cache |
tags | tags |
regras | rules |
página | page |
permitem | allow |
conteúdo | content |
vídeo | video |
longa | long |
PT O Squarespace cria páginas com marcadores HTML limpos, indexáveis por motores de busca. Não é necessário adicionar tags <h1> e <h2> em HTML. Basta selecionar um estilo de Título, e as tags são criadas para você.
EN Squarespace produces pages with clean HTML markup that is indexable by search engines. There’s no need to add <h1> and <h2> tags in HTML. Just select a Heading style, and those tags are created for you.
português | inglês |
---|---|
squarespace | squarespace |
páginas | pages |
html | html |
motores | engines |
busca | search |
necessário | need |
tags | tags |
gt | gt |
selecionar | select |
estilo | style |
s | s |
lt | lt |
PT Verifique a qualidade do SEO de qualquer página de destino com apenas um clique. Analise meta tags, densidade de palavras-chave, imagens, links, tags hreflang, velocidade da página etc.
EN Check on-page SEO for any landing page in just one click. Check meta tags, keyword density, images, links, hreflang tags, page speed, etc.
português | inglês |
---|---|
verifique | check |
seo | seo |
clique | click |
meta | meta |
tags | tags |
densidade | density |
imagens | images |
links | links |
velocidade | speed |
etc | etc |
PT Dica: somente os itens de coleção acima aceitam categorias e tags. Não é possível adicionar categorias e tags a uma subpágina de portfólio, seção de galeria, bloco de galeria ou outro conjunto de conteúdo.
EN Tip: Only the collection items above support categories and tags. It's not possible to add categories and tags to portfolio sub-pages, gallery sections, gallery blocks, or other sets of content.
português | inglês |
---|---|
dica | tip |
categorias | categories |
tags | tags |
possível | possible |
bloco | blocks |
ou | or |
conteúdo | content |
seção | sections |
PT Continue marcando lotes de 30 desta maneira até que você tenha marcado todas as publicações do seu blog. Para saber mais sobre como adicionar tags, acesse Categorias e tags.
EN Continue tagging batches of 30 in this way until you've tagged all your blog posts. To learn more about adding tags, visit Categories and tags.
português | inglês |
---|---|
lotes | batches |
maneira | way |
publicações | posts |
blog | blog |
saber | learn |
adicionar | adding |
categorias | categories |
PT Adicione tags e categorias - organize suas postagens, produtos, imagens de galeria e outros conteúdos com tags e categorias para ajudar os visitantes a navegar no seu site.
EN Add tags and categories - Organize your blog posts, products, gallery images, and other content with tags and categories to help visitors navigate your site.
português | inglês |
---|---|
adicione | add |
tags | tags |
categorias | categories |
organize | organize |
imagens | images |
galeria | gallery |
conteúdos | content |
visitantes | visitors |
navegar | navigate |
site | site |
PT Analise o SEO nas páginas para encontrar problemas com meta tags, dados estruturados, velocidade de página, indexação e tags hreflang. Analise a densidade das palavras-chave, links internos e externos e as suas âncoras.
EN Launch on-page SEO analysis to find issues with meta tags, structured data, page speed, indexation and hreflang tags. Check keyword density, internal and external links and their anchors.
português | inglês |
---|---|
analise | analysis |
seo | seo |
problemas | issues |
meta | meta |
tags | tags |
dados | data |
estruturados | structured |
velocidade | speed |
indexação | indexation |
densidade | density |
links | links |
externos | external |
âncoras | anchors |
PT Tags - Adicione tags à publicação para organizar sua publicação com base no seu conteúdo
EN Tags - Add tags to the post to organize your post based on its content
português | inglês |
---|---|
tags | tags |
adicione | add |
publicação | post |
conteúdo | content |
PT Nuvem de Tags - mostra tags ou categorias em formato de nuvem gráfica.
EN Tag cloud - Display tags or categories in a graphic cloud formation.
português | inglês |
---|---|
nuvem | cloud |
mostra | display |
ou | or |
categorias | categories |
PT API de tags automáticas — Insira tags para qualquer recurso com qualquer serviço, para o seu caso de uso, aproveitando uma API criada para estender a funcionalidade de codificação automática.
EN Auto-Tagging API — Tag any asset with any service, for your use case by leveraging an API built for extending auto-tagging functionality.
português | inglês |
---|---|
recurso | asset |
caso | case |
criada | built |
estender | extending |
PT Mas como você sabe qual tag meta vai ajudá-lo a conseguir mais audiência? Este é o lugar onde o SER Meta Tags Analyzer entra. Use Meta Tags Analyzer Livre de custo em SearchEngineReports.net. Ele pode ser usado para as seguintes finalidades:
EN But how do you know which meta tag will help you get more ratings? This is where SER’s Meta Tags Analyzer comes in. Use Meta Tags Analyzer Free of cost at SearchEngineReports.net. It can be used for the following purposes:
português | inglês |
---|---|
meta | meta |
livre | free |
custo | cost |
net | net |
PT No caso, não é, você vai receber uma mensagem direta do nosso analisador respeito sobre o que está errado eo que você pode fazer para resolvê-lo. Se o seu site não tem meta tags você pode criar um com a nossa meta gerador de tags.
EN In case it is not, you are going to receive a direct message from our analyzer regarding about what is wrong and what you can do to resolve it. If your website does not have meta tags you can create one with our meta tags generator.
português | inglês |
---|---|
direta | direct |
analisador | analyzer |
errado | wrong |
site | website |
meta | meta |
tags | tags |
PT Analise o SEO nas páginas para encontrar problemas com meta tags, dados estruturados, velocidade de página, indexação e tags hreflang. Analise a densidade das palavras-chave, links internos e externos e as suas âncoras.
EN Launch on-page SEO analysis to find issues with meta tags, structured data, page speed, indexation and hreflang tags. Check keyword density, internal and external links and their anchors.
português | inglês |
---|---|
analise | analysis |
seo | seo |
problemas | issues |
meta | meta |
tags | tags |
dados | data |
estruturados | structured |
velocidade | speed |
indexação | indexation |
densidade | density |
links | links |
externos | external |
âncoras | anchors |
PT Tags personalizadas definidas usando a propriedade tags tem acesso a ctx e, se usado com uma ação, o response
EN Custom tags defined using the tags property have access to ctx and if used with an action the response
português | inglês |
---|---|
tags | tags |
personalizadas | custom |
definidas | defined |
propriedade | property |
acesso | access |
se | if |
ação | action |
response | response |
PT Continue marcando lotes de 30 desta maneira até que você tenha marcado todas as publicações do seu blog. Para saber mais sobre como adicionar tags, acesse Categorias e tags.
EN Continue tagging batches of 30 in this way until you've tagged all your blog posts. To learn more about adding tags, visit Categories and tags.
português | inglês |
---|---|
lotes | batches |
maneira | way |
publicações | posts |
blog | blog |
saber | learn |
adicionar | adding |
categorias | categories |
PT Adicione tags e categorias - organize suas postagens, produtos, imagens de galeria e outros conteúdos com tags e categorias para ajudar os visitantes a navegar no seu site.
EN Add tags and categories - Organize your blog posts, products, gallery images, and other content with tags and categories to help visitors navigate your site.
português | inglês |
---|---|
adicione | add |
tags | tags |
categorias | categories |
organize | organize |
imagens | images |
galeria | gallery |
conteúdos | content |
visitantes | visitors |
navegar | navigate |
site | site |
PT Dica: somente os itens de coleção acima aceitam categorias e tags. Não é possível adicionar categorias e tags a uma subpágina de portfólio, seção de galeria, bloco de galeria ou outro conjunto de conteúdo.
EN Tip: Only the collection items above support categories and tags. It's not possible to add categories and tags to portfolio sub-pages, gallery sections, gallery blocks, or other sets of content.
português | inglês |
---|---|
dica | tip |
categorias | categories |
tags | tags |
possível | possible |
bloco | blocks |
ou | or |
conteúdo | content |
seção | sections |
PT Tags - adicione tags à publicação para organizar sua publicação com base no conteúdo
EN Tags - Add tags to the post to organize your post based on its content
português | inglês |
---|---|
tags | tags |
adicione | add |
publicação | post |
conteúdo | content |
PT Com o relatório de Tags no Monitoramento de posição, você pode segmentar facilmente milhares de termos de pesquisa. Você também pode adicionar a mesma palavra-chave a diferentes grupos – cada palavra-chave pode ter até cinco tags.
EN With the Tags report in Position Tracking, you can effortlessly segment thousands of search terms. You can also add the same keyword to different groups–each keyword can have up to five tags.
português | inglês |
---|---|
tags | tags |
posição | position |
você | you |
segmentar | segment |
facilmente | effortlessly |
termos | terms |
adicionar | add |
diferentes | different |
grupos | groups |
Mostrando 50 de 50 traduções