Traduzir "realizadores em cannes" para inglês

PT Juntos, seus filmes foram exibidos e premiados em diversos festivais e mostras como a Quinzena dos Realizadores em Cannes, Rotterdam, Fid Marseille, Brasília e Mostra Tiradentes

• Juntos
• filmes foram exibidos
• premiados em diversos
• Realizadores em Cannes
• Rotterdam
• Fid Marseille
• Brasília
• Mostra Tiradentes

PT Dirigiu três curtas e um longa, todos exibidos em diferentes mostras do Festival de Cannes: foi editor das revistas virtuais Contracampo e Cinética e fundador da Semana dos Realizadores.

• Dirigiu três curtas
• longa
• exibidos em diferentes
• Festival de Cannes
• editor das revistas
• Contracampo
• Cinética
• fundador da Semana

PT Agora, mais do que nunca, precisamos da liderança desses pensadores e realizadores excepcionais, enquanto trabalhamos juntos para traçar um caminho que seja equitativo, justo e inclusivo.

• Agora
• nunca
• precisamos da liderança
• pensadores
• realizadores excepcionais
• enquanto trabalhamos juntos
• traçar um caminho
• seja equitativo
• justo

PT Acolhe anualmente 12 projectos em diferentes fases de produção, oriundos de Portugal, Espanha, Itália e América do Sul e Central, em oficinas de desenvolvimento onde os realizadores têm a oportunidade de trabalhar com um tutor

• Acolhe anualmente projectos
• oriundos de Portugal
• Espanha
• Itália
• América do Sul
• Central
• oficinas de desenvolvimento

PT Edgar Pêra e Michael Pilz são realizadores convidados

• Edgar Pêra
• convidados

PT Recentemente, foi um dos três realizadores de ?? 30 Anos ? Olhares Sobre o Racismo ??, filme documentário realizado em parceria com a ONG SOS Racismo.

• Recentemente
• filme documentário realizado
• SOS

PT Agora, mais do que nunca, precisamos da liderança desses pensadores e realizadores excepcionais, enquanto trabalhamos juntos para traçar um caminho que seja equitativo, justo e inclusivo.

• Agora
• nunca
• precisamos da liderança
• pensadores
• realizadores excepcionais
• enquanto trabalhamos juntos
• traçar um caminho
• seja equitativo
• justo

PT Desde 2012 é programador do Cine 104 e, desde 2013, curador do festival da Semana dos Realizadores.

• Desde é programador
• Cine
• desde
• curador do festival

PT Realizadores de diferentes gerações discorrem acerca do Cinema de Invenção, filmes irreverentes e provocativos produzidos em fins dos anos sessenta e início dos anos setenta, e suas reverberações nas produções contemporâneas.

• Realizadores de diferentes
• Invenção
• filmes irreverentes
• sessenta
• reverberações nas produções

PT Acolhe anualmente 12 projectos em diferentes fases de produção, oriundos de Portugal, Espanha, Itália e América do Sul e Central, em oficinas de desenvolvimento onde os realizadores têm a oportunidade de trabalhar com um tutor

• Acolhe anualmente projectos
• oriundos de Portugal
• Espanha
• Itália
• América do Sul
• Central
• oficinas de desenvolvimento

PT Edgar Pêra e Michael Pilz são realizadores convidados

• Edgar Pêra
• convidados

PT A cidade de Paris tem sido ao longo da história do Cinema uma das capitais mais importantes para a Sétima Arte. Paris é o berço de grandes realizadores franceses e cenário de produções locais e internacionais que alcançaram todo o mundo.

• cidade de Paris
• sido ao longo
• história do Cinema
• capitais mais importantes
• Sétima Arte
• grandes realizadores franceses
• cenário de produções
• internacionais que alcançaram

PT Serviços de reconhecimento automático de conteúdo para realizadores

• realizadores

PT Se você gostaria de estar  curtindo e aprendendo no Festival Internacional de Cannes Lions neste momento, você não está só. Embora não...

• gostaria de estar
• aprendendo no Festival
• Cannes Lions neste
• está só
• Embora

PT Projeto #NosMostre no Cannes Lions

• Projeto
• Cannes Lions

PT AS Cannes ganhou nos pênaltis, dentro do tempo normal e avança para Round of 32.

• avança para Round

PT AS Cannes ganhou nos pênaltis, dentro do tempo normal e avança para Eighth round.

• avança para Eighth

PT Confira o que vimos, aprendemos e sobre o que ainda não conseguimos parar de falar do mais recente Festival de Criatividade de Cannes.

• aprendemos

PT O diretor Juho Kuosmanen nos conta sobre a aventura de fazer um inusitado filme de estrada que ganhou o Grande Prêmio de Cannes.

• diretor Juho Kuosmanen
• ganhou o Grande

PT Para onde quer ir? Biarritz Anglet Bayonne Bordeaux Cannes Dubai Edinburgh Lisboa London Lyon Manchester Paris Porto

• onde quer ir
• Biarritz Anglet Bayonne
• Cannes Dubai Edinburgh
• London Lyon Manchester
• Porto

PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: Cannes

• balcão de aluguer
• automóveis
• Cannes

PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: Cannes La Bocca

• balcão de aluguer
• automóveis
• Cannes La Bocca

PT No Festival de Cannes, em 72 anos, o Grande Prêmio foi conquistado por 96 homens e apenas uma mulher.

• Festival de Cannes
• homens

PT Essa coleção teve um impacto imediato assim que foi lançada, ganhando um prêmio do Cannes Lion e inspirando mulheres ao redor do mundo para compartilharem suas imagens e participarem do projeto #NosMostre.

• Essa coleção teve
• lançada
• ganhando um prêmio
• Cannes Lion
• mundo para compartilharem
• imagens
• participarem do projeto

PT Cidades e Locais atendidos: Paris Angers, Bordeaux, Brest, Calais, Cannes, Dijon, Grenoble, Le Havre, Le Mans, Lille, Lyon, Marseille, Montpellier, Nantes, Nice, Reims, Rennes, Strasbourg, Toulon, Toulouse, e diversos outros locais em France

• Cidades
• Locais atendidos
• Paris Angers
• Bordeaux
• Brest
• Calais
• Cannes
• Dijon
• Grenoble
• Le Havre
• Le Mans
• Lille
• Lyon
• Marseille
• Montpellier
• Nantes
• Nice
• Reims
• Rennes
• Strasbourg
• Toulon
• Toulouse
• diversos outros locais
• France

PT Cidades e Locais atendidos: Paris Angers, Bordeaux, Brest, Calais, Cannes, Dijon, Grenoble, Le Havre, Le Mans, Lille, Lyon, Marseille, Montpellier, Nantes, Nice, Reims, Rennes, Strasbourg, Toulon, Toulouse, e diversos outros locais em France

• Cidades
• Locais atendidos
• Paris Angers
• Bordeaux
• Brest
• Calais
• Cannes
• Dijon
• Grenoble
• Le Havre
• Le Mans
• Lille
• Lyon
• Marseille
• Montpellier
• Nantes
• Nice
• Reims
• Rennes
• Strasbourg
• Toulon
• Toulouse
• diversos outros locais
• France

PT Exibição do longa-metragem argentino “Las Acacias” (melhor filme do Júri popular no Olhar de Cinema 2012 e câmera de ouro na Semana da Crítica no Festival de Cannes) seguida de aula máster com o diretor do filme, Pablo Giorgelli.

• Exibição do longa-metragem
• Las
• filme do Júri
• Olhar de Cinema
• câmera de ouro
• Semana da Crítica
• Festival de Cannes
• seguida de aula
• diretor do filme
• Pablo

PT O diretor Juho Kuosmanen nos conta sobre a aventura de fazer um inusitado filme de estrada que ganhou o Grande Prêmio de Cannes.

• diretor Juho Kuosmanen
• ganhou o Grande

PT Inspirado no romance homônimo de Rosa Liksom de 2011, este é o filme mais condecorado da Finlândia desde O Homem sem Passado, de Aki Kaurismäki, que ganhou o Grande Prêmio no Festival de Cinema de Cannes de 2002

• Inspirado no romance
• é o filme
• condecorado da Finlândia
• Homem sem Passado
• Aki Kaurismäki
• ganhou o Grande
• Festival de Cinema

PT Desde que ganhou o prêmio Un Certain em Cannes, “O Dia Mais Feliz da Vida de Olli Mäki” continua a conquistar corações, tornando-se um forte candidato para uma indicação ao Oscar.

• Desde que ganhou
• prêmio Un Certain
• Cannes
• Feliz da Vida
• Olli
• continua a conquistar
• tornando-se um forte

PT O galardão recompensa personalidades que marcaram a história do cinema. A realizadora neozelandesa foi a primeira mulher a arrecadar a Palma de Ouro em Cannes.

• galardão recompensa personalidades
• marcaram a história
• cinema
• Palma de Ouro