PT Satoshi Nakamoto trabalhou no E-Gold? Nesse caso, Peter Thiel acha que tem uma maneira de limitar possibilidades para a identidade do criador do Bitcoin.
Traduzir "peter thiel acha" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "peter thiel acha" de português para inglês
Tradução de português para inglês de peter thiel acha
português
inglês
EN The oracle network’s exponential growth has been tied to the emergence of DeFi. Co-founder Sergey Nazarov said Chainlink is also powering metaverses.
PT Encontro dos fundadores do E-Gold pode dar pistas sobre a identidade de Satoshi Nakamoto, diz Peter Thiel
EN Chainlink’s total value secured surpasses $75B as DeFi continues to surge
PT Peter Smith, da Blockchain, vê inovação, mas acha que alguns estarão despreparados para um 'inverno criptográfico'
EN Blockchain's Peter Smith sees innovation but thinks some will be unprepared for a ‘Crypto Winter’
| português | inglês |
|---|---|
| peter | peter |
| smith | smith |
| blockchain | blockchain |
| inovação | innovation |
| inverno | winter |
PT Peter Smith, da Blockchain.com, vê inovação, mas acha que alguns estarão despreparados para um 'inverno criptográfico'
EN Blockchain's Peter Smith sees innovation but thinks some will be unprepared for a ‘Crypto Winter’
| português | inglês |
|---|---|
| peter | peter |
| smith | smith |
| blockchain | blockchain |
| inovação | innovation |
| inverno | winter |
PT Peter Forsberg é considerado um dos maiores jogadores de hóquei no gelo na história, o que explica o seu apelido: Peter the Great (Pedro, o grande).
EN Peter Forsberg is considered to be one of the greatest hockey players in history, which explains his simple - yet awesome - nickname: Peter the Great.
| português | inglês |
|---|---|
| considerado | considered |
| jogadores | players |
| história | history |
| explica | explains |
| apelido | nickname |
PT The Antlers é uma banda de indie rock atualmente baseado no Brooklyn, Nova York liderada por Peter Silberman. Peter Silberman - vocal, guitarra. Michael Lerner - bateria, percussão. Darby C… leia mais
EN The Antlers are an indie rock band currently based in Brooklyn, New York, fronted by Peter Silberman. Initially, The Antlers was a solo project created by vocalist and guitarist Silberman i… read more
| português | inglês |
|---|---|
| banda | band |
| indie | indie |
| rock | rock |
| atualmente | currently |
| baseado | based |
| nova | new |
| york | york |
| peter | peter |
| guitarra | guitarist |
| brooklyn | brooklyn |
PT Em locais onde muitas pessoas compartilham o mesmo endereço de IP (ex: empresas e associações), os limites podem ser muito restritos. Se você acha que está usando o Twitter normalmente, por favor Nos avise.
EN For locations where many people share the same IP address (e.g., corporations and conferences), our rate limits may be too strict. If you believe you are using Twitter normally, please let us know.
| português | inglês |
|---|---|
| locais | locations |
| pessoas | people |
| compartilham | share |
| endereço | address |
| ip | ip |
| limites | limits |
| se | if |
| normalmente | normally |
| empresas | corporations |
PT Agências: acha que a experiência do cliente não é seu domínio? Pense novamente
EN Agencies: Think customer experience isn’t your domain? Think again
| português | inglês |
|---|---|
| agências | agencies |
| cliente | customer |
| domínio | domain |
| pense | think |
| novamente | again |
PT Se você acha que os prós superam os contras ao determinar se ter controle total do seu servidor é a escolha certa, um Hostwinds janelas VPS é ideal para você.
EN If you think that the pros outweigh the cons when determining if having full control of your server is the right choice, a Hostwinds Windows VPS is ideal for you.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| prós | pros |
| superam | outweigh |
| determinar | determining |
| controle | control |
| total | full |
| servidor | server |
| escolha | choice |
| certa | right |
| hostwinds | hostwinds |
| janelas | windows |
| vps | vps |
| ideal | ideal |
PT Mas imagine que o seu governo defenda os gatinhos e os proíba em todos os meios de comunicação sociais, você ainda acha isso razoável? Compreensivelmente, as ações de censura do governo geraram grandes discussões
EN But imagine your government has it out for kittens and they ban them on all social media outlets, would you still think that?s reasonable? Understandably, government actions of censorship have sparked large discussions
| português | inglês |
|---|---|
| imagine | imagine |
| governo | government |
| razoável | reasonable |
| censura | censorship |
| grandes | large |
| discussões | discussions |
PT Aqui estão algumas listas que achamos que merecem uma menção. Nos informe se há outros que você acha que deveriam ser apresentados.
EN Here are a few Lists we think deserve a mention. Let us know if there are others that you think should be featured.
| português | inglês |
|---|---|
| menção | mention |
| se | if |
| outros | others |
PT Se você acha que podemos acessar o seu robots.txt, verifique se a empresa de hospedagem do seu site está bloqueando o acesso do nosso crawler.
EN If you think that your robots.txt is accessible to us, then please check if your Web Hosting company is blocking our crawler from getting to it.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| txt | txt |
| verifique | check |
| empresa | company |
| site | web |
| bloqueando | blocking |
PT Insira os detalhes da sua solicitação aqui. Se você não mora em um país ou estado em que cobramos impostos e acha que não deveríamos cobrar impostos de você, explique.
EN Enter the details of your request here. If you’re not based in a country or state where we collect taxes, and you believe we shouldn’t collect taxes from you, please explain.
| português | inglês |
|---|---|
| insira | enter |
| solicitação | request |
| um | a |
| ou | or |
| impostos | taxes |
| explique | explain |
| cobrar | collect |
PT Modifique as regras para atender às necessidades exclusivas da equipe. Adicione qualquer coisa que você acha que vai ajudar a equipe a melhorar.
EN Modify the rules to fit your team’s unique needs. Add anything you think will help your team improve.
| português | inglês |
|---|---|
| modifique | modify |
| necessidades | needs |
| exclusivas | unique |
| adicione | add |
| s | s |
PT Assim como uma fita de Möbius, quando a gente acha que conseguiu definir, olha ao redor e tem outra ideia do que poderia ser
EN Like a mobius strip, once you think you’ve defined it, you turn around and have another idea of what it could be
| português | inglês |
|---|---|
| definir | defined |
| outra | another |
| ideia | idea |
PT "A coisa mais importante a se ter em mente com relação à abertura é tratar os outros com amor, mesmo quando você acha que não há motivo para conexão
EN “The most important thing to remember about being open is to approach others with love, even when you believe there is no reason for connection
| português | inglês |
|---|---|
| motivo | reason |
PT Se você acha que pedir feedback dos respondentes sobre o layout da pesquisa dá muito trabalho, não se preocupe
EN If asking your respondents about your survey design sounds like a lot of work, then don’t worry
| português | inglês |
|---|---|
| pedir | asking |
| respondentes | respondents |
| layout | design |
| pesquisa | survey |
| trabalho | work |
PT Não sabe configurar algo? Ou não acha resposta na Central de Ajuda online? Contacte-nos via e-mail, chat ao vivo ou ligue-nos - o serviço ao cliente 24/7 ajuda-o com qualquer questão.
EN Don’t know how to set up something? Or cannot find the answer in online Help Center? Contact us via email, live chat, or call us - 24/7 customer service will help you with any issue.
| português | inglês |
|---|---|
| sabe | know |
| ou | or |
| central | center |
| chat | chat |
| cliente | customer |
| questão | issue |
| contacte | contact |
| ligue | call |
PT Se você acha isso maravilhoso, você não está sozinho.
EN If that sounds awesome, you’re not alone.
| português | inglês |
|---|---|
| sozinho | alone |
PT Em seguida, você cria uma hipótese para o que você acha que vai acontecer. Agora, você cria as variações e realize o experimento.
EN Then, you create a hypothesis for what you think is going to happen. Now create the variations and run the experiment.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| acontecer | happen |
| agora | now |
| variações | variations |
| experimento | experiment |
PT Por que você acha que tráfego é mais importante que conversões?
EN Why do you believe traffic is more important than conversions?
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| tráfego | traffic |
| conversões | conversions |
PT Para gerar conteúdo realmente bem-sucedido, você precisa escrever baseado no que o seu público quer, não no que você se interessa ou acha que eles deveriam querer.
EN For truly successful content, you need to write based on what your audience wants, not what you care about or think they should want.
| português | inglês |
|---|---|
| conteúdo | content |
| público | audience |
| ou | or |
PT A base: a base da pirâmide deve ser composta de pontos de contato com clientes específicos, que você acha mais importantes para seus clientes ou sua marca
EN The base: The base of your pyramid should be made up of specific customer touchpoints—the ones you think are most important for your customers and your brand
| português | inglês |
|---|---|
| base | base |
| pirâmide | pyramid |
| específicos | specific |
| importantes | important |
| marca | brand |
PT Você acha que está pronto para começar a criar chatbots? Veja como o Sprout Social pode ajudar você a fazer isso e a automatizar suas vendas nas redes sociais.
EN Think you’re ready to start building chatbots? Learn how Sprout Social can help do just that and automate your social media marketing.
| português | inglês |
|---|---|
| pronto | ready |
| chatbots | chatbots |
| sprout | sprout |
| ajudar | help |
| automatizar | automate |
| vendas | marketing |
PT Se a sua equipe social acha que não dá conta do número de mensagens em determinadas redes, você talvez queria utilizar bots nesses canais
EN If your social team finds they can’t keep up with the number of messages on certain networks, you may want to leverage bots on those channels
| português | inglês |
|---|---|
| equipe | team |
| social | social |
| determinadas | certain |
| redes | networks |
| bots | bots |
| canais | channels |
PT Não sei o que você acha, mas eu estou entusiasmado com o futuro dos chatbots.
EN I don’t know about you, but I’m excited about the future of chatbots.
| português | inglês |
|---|---|
| sei | know |
| chatbots | chatbots |
PT Veja o que o mundo corporativo acha do Mailbird?
EN Hear what businesses are saying??
PT Deixe-me saber na seção de comentários o que você acha dos dois sites, qual é o melhor para o seu negócio.
EN Let me know in the comments section what you think about both the sites, which one is better for your business.
| português | inglês |
|---|---|
| saber | know |
| comentários | comments |
| sites | sites |
| melhor | better |
| negócio | business |
| deixe | let |
PT Ainda não tem certeza e acha que podemos fazer mais para ajudá-lo a selecionar um tamanho? Contate-nos
EN Are you still not sure or think we can do more to help with size selection? Contact us
| português | inglês |
|---|---|
| certeza | sure |
| tamanho | size |
| contate-nos | contact us |
| contate | contact |
PT Portanto, comece com o que você acha melhor e o que melhor corresponde ao seu orçamento.
EN So start with what you’re comfortable with and what best matches your budget.
| português | inglês |
|---|---|
| comece | start |
| melhor | best |
| corresponde | matches |
| orçamento | budget |
PT Se você não acha que um usuário é um robô spam, mas eles continuam lhe dando atenção indesejada na forma de mensagens ou vídeos compartilhados, você pode:
EN If you don't think a user is a spambot, but they keep giving you unwanted attention in the form of messages or shared videos, you can:
| português | inglês |
|---|---|
| usuário | user |
| dando | giving |
| atenção | attention |
| forma | form |
| ou | or |
| vídeos | videos |
| compartilhados | shared |
PT Se você acha que alguém está infringindo a sua marca registrada, considere entrar em contato com o usuário criando uma conta no Vimeo e enviando uma mensagem ao perfil dele(a)
EN If you believe that someone is infringing on your trademark, consider reaching out to the user by creating a Vimeo account and sending them a message through their profile
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| considere | consider |
| contato | reaching |
| criando | creating |
| conta | account |
| vimeo | vimeo |
| enviando | sending |
| perfil | profile |
PT E se você acha que “implantar um monte de robôs” é uma estratégia de automação, sentimos muito dizer que não é bem assim
EN And if you think “deploy a bunch of robots” is an automation strategy, we have news for you – it’s not
| português | inglês |
|---|---|
| implantar | deploy |
| monte | bunch |
| robôs | robots |
| estratégia | strategy |
| automação | automation |
| s | s |
PT Olhamos para o destino em busca de inspiração e então o viramos de ponta-cabeça, sacudindo o que você acha que sabe sobre locais icônicos do Mediterrâneo às Maldivas, de South Beach a Xangai.
EN We look to the destination for inspiration and then turn it on its head, shaking up what you think you know about iconic locales from the Mediterranean to the Maldives, South Beach to Shanghai.
| português | inglês |
|---|---|
| busca | look |
| inspiração | inspiration |
| mediterrâneo | mediterranean |
| beach | beach |
| xangai | shanghai |
| cabeça | head |
PT Eu sei que filiais fecharam, mas se você acha que o RBS é um banco ruim, tente alguns dos outros bancos… eu tentei todos eles
EN I know branches have closed, but if you think RBS are a bad bank, try some of the other banks… I tried them all
| português | inglês |
|---|---|
| eu | i |
| filiais | branches |
| se | if |
| ruim | bad |
| tente | try |
PT Ben não tem certeza do que pensar, Shawn está interessado, Michael acha que ele está em algo, e Harrison.Harrison está se aproximando.
EN Ben isn't sure what to think, Shawn is interested, Michael thinks he's onto something, and Harrison. Harrison's getting close.
| português | inglês |
|---|---|
| ben | ben |
| certeza | sure |
| interessado | interested |
| michael | michael |
| shawn | shawn |
| em | onto |
PT Se você acha que o White Label Reseller Web Hosting Program é mais adequado para você, clique no link abaixo para ingressar.
EN If you think the White Label Reseller Web Hosting Program is more suitable for you, click the link below to join.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| white | white |
| label | label |
| reseller | reseller |
| web | web |
| program | program |
| adequado | suitable |
| clique | click |
| link | link |
PT No final, é sua decisão escolher aquele que você acha que é a solução perfeita para as necessidades do seu negócio. Aqui, fiz meu trabalho de análise de ambos e diria Ofertas vitalícias ThriveCart rouba o show.
EN In the end, it’s your decision to choose for the one you think is a perfect solution for you to need your business wants. Here, I’ve done my work of analyzing them both and I’d say ThriveCart lifetime deals steals the show.
| português | inglês |
|---|---|
| perfeita | perfect |
| negócio | business |
| aqui | here |
| trabalho | work |
| análise | analyzing |
| ofertas | deals |
| show | show |
PT E isso é perfeitamente compreensível, se você acha que as soluções multifuncionais podem ser caras, mas elas vão economizar dinheiro a longo prazo
EN And that?s quite understandable, if you think that all-in-one solutions might be costly, but they will save you money in the long run
| português | inglês |
|---|---|
| compreensível | understandable |
| se | if |
| soluções | solutions |
| economizar | save |
| dinheiro | money |
PT Mas! Você acha que é verdade, na maioria dos casos pode funcionar para você, mas falamos sobre outras estatísticas pode não funcionar.
EN But! Do you think that is true, most of the cases it may work for you but we talk about other stats it may not work.
| português | inglês |
|---|---|
| casos | cases |
| estatísticas | stats |
PT Oops... Parece que ainda não temos categoria de Ação.Se você acha que essa categoria é importante, por favor nos avise
EN Oops... We don't have what you are looking for.
PT Acha que um upgrade para Linux dos seus desktops será difícil? Reflita mais um pouco
EN Think a Linux upgrade for your desktops is going to be hard? Think again
| português | inglês |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| linux | linux |
| desktops | desktops |
| difícil | hard |
PT O que você acha da introdução do casamento para todas e todos na Suíça?
EN What are people discussing in or about Switzerland? What topic are you particularly interested in?
| português | inglês |
|---|---|
| suíça | switzerland |
| o que | topic |
PT O que você acha da iniciativa dos 99%?
EN How can we make sure everyone benefits from science?
PT Que ajuda você acha que a Suíça pode e deve oferecer ao povo afegão?
EN Is development aid colonialist?
| português | inglês |
|---|---|
| que | is |
| ajuda | aid |
PT O que você acha da proposta feita pelos Estados Unidos de suspender as patentes de vacinas contra o Covid-19? Concorda? Discorda?
EN What kind of aid should Switzerland provide to Afghans who manage to flee their country, which has turned into an Islamic emirate?
| português | inglês |
|---|---|
| você | their |
| estados | country |
PT Acha que ainda não está pronto para experimentar nossos serviços pagos?
EN Not Quite Ready To Try Our Paid Services?
| português | inglês |
|---|---|
| não | not |
| pronto | ready |
| experimentar | try |
| nossos | our |
| serviços | services |
| pagos | paid |
PT Fique de olho na lista à medida que ela vai crescendo, e sempre agradecemos feedback e sugestões, então diga-nos se você acha que um determinado plugin beneficiaria os usuários do MoodleCloud.
EN Keep an eye on the list as it will grow, and we always appreciate feedback and suggestions, so let us know if you think a certain plugin would benefit MoodleCloud users.
| português | inglês |
|---|---|
| olho | eye |
| lista | list |
| sempre | always |
| feedback | feedback |
| sugestões | suggestions |
| determinado | certain |
| plugin | plugin |
| usuários | users |
| moodlecloud | moodlecloud |
| crescendo | grow |
PT Se você acha que atende aos requisitos de qualificação, mas não tem um link para solicitar um certificado, acesse a guia “Estou aprendendo” e clique em “Atualizar status”
EN If you believe you meet eligibility requirements, but do not have a link to request a certificate, please go to your “I’m Learning” tab and click “Refresh Status”
| português | inglês |
|---|---|
| atende | meet |
| certificado | certificate |
| acesse | go to |
| guia | tab |
| atualizar | refresh |
PT Se você acha que recebeu uma pontuação de qualificação e sua nota do curso foi "concluída/aprovada", clique no botão “Atualizar status” na página “Estou aprendendo”
EN If you believe you received a qualifying score and have a course grade of complete/passed, please click the “Refresh Status” button on your “I’m Learning” page
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| recebeu | received |
| qualificação | qualifying |
| curso | course |
| clique | click |
| botão | button |
| atualizar | refresh |
| página | page |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
peter thiel acha acha acha resposta acha tudo equipe acha ela acha ele acha achá lo acha difícil nicole acha acha isso razoável acha que deveriam interessa ou acha acha que precisa acha que está acha que podemos acha mais importantes acha que tem acha que o acha tudo o a sony acha acha que pedir acha que é acha que sabe a qual acha acha que deveria sinalizou que acha acha que alguns acha que cinco acha que vai acha que seis acha que corrida nossa equipe acha acha que sim acha que estamos acha que essa acha que entrar acha que eles acha isso maravilhoso equipe social acha peter smith peter ceo peter smith peter gabriel sempre peter beshar é peter smith construiu peter haberl professor peter taylor peter parker peter bakker
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe