PT Ele trabalhou em organizações de grande e pequeno porte, desde Microsoft, EA e Lululemon até Plenty of Fish e Habanero Consulting, antes de ingressar na grande equipe da PrecisionOS.
"habanero consulting" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
consulting | consulting |
PT Ele trabalhou em organizações de grande e pequeno porte, desde Microsoft, EA e Lululemon até Plenty of Fish e Habanero Consulting, antes de ingressar na grande equipe da PrecisionOS.
EN He has worked at organizations large and small, ranging from Microsoft, EA, and Lululemon to Plenty of Fish and Habanero Consulting, before joining the great team at PrecisionOS.
português | inglês |
---|---|
pequeno | small |
microsoft | microsoft |
fish | fish |
consulting | consulting |
equipe | team |
ea | ea |
PT A Blue Jaguar Consulting é uma empresa do BOSS Consulting Group
EN Blue Jaguar Consulting is a company with the BOSS Consulting Group
português | inglês |
---|---|
blue | blue |
consulting | consulting |
é | is |
PT Fique por dentro das últimas ideias em gerenciamento. Assine o “This week in Consulting”, o periódico da Consulting Quest, e veja como as empresas podem desenvolver uma vantagem competitiva sustentável.
EN Stay current on latest management ideas. Subscribe to “This week in Consulting,” Consulting Quest?s weekly and look at how companies can develop a sustainable competitive advantage.
português | inglês |
---|---|
fique | stay |
últimas | latest |
ideias | ideas |
gerenciamento | management |
week | week |
consulting | consulting |
quest | quest |
empresas | companies |
podem | can |
desenvolver | develop |
vantagem | advantage |
competitiva | competitive |
sustentável | sustainable |
PT Consulting Quest é pioneira na categoria Consulting Sourcing
EN Consulting Quest is a pioneer in the Consulting Sourcing category
português | inglês |
---|---|
consulting | consulting |
quest | quest |
é | is |
pioneira | pioneer |
categoria | category |
PT Nem todos os provedores oferecem jogos com criptomoedas, os provedores que suportam criptomoedas são: BGAMING, Belatra, Booming Games, Endorphina, Evolution, Habanero, Platipus e Spinomenal.
EN Not every provider are able to support cryptocurrencies so far, the providers whose games you can use cryptocurrencies on are the following: BGAMING, Belatra, Booming Games, Endorphina, Evolution, Habanero, Platipus and Spinomenal
português | inglês |
---|---|
nem | not |
criptomoedas | cryptocurrencies |
PT Nem todos os provedores oferecem jogos com criptomoedas, os provedores que suportam criptomoedas são: BGAMING, Belatra, Booming Games, Endorphina, Evolution, Habanero, Platipus e Spinomenal.
EN Not every provider are able to support cryptocurrencies so far, the providers whose games you can use cryptocurrencies on are the following: BGAMING, Belatra, Booming Games, Endorphina, Evolution, Habanero, Platipus and Spinomenal
português | inglês |
---|---|
nem | not |
criptomoedas | cryptocurrencies |
PT A Pega e a Stratosphere Consulting compartilham uma sessão detalhada sobre como a criação de um Centro de Excelência ajuda a simplificar seus programas.
EN Pega and Stratosphere Consulting share an in-depth session on how creating a Center of Excellence can help streamline your programs.
português | inglês |
---|---|
compartilham | share |
sessão | session |
criação | creating |
excelência | excellence |
simplificar | streamline |
seus | your |
programas | programs |
pega | pega |
PT Com a solução da Red Hat e o suporte da Red Hat Consulting, obtivemos uma plataforma que gera valor agregado para os clientes com muito mais rapidez, além de garantir melhor desempenho e estabilidade.
EN With the Red Hat solution and support from Red Hat Consulting, we have a platform to deliver value to our customers much faster, with improved performance and stability.
português | inglês |
---|---|
red | red |
hat | hat |
clientes | customers |
rapidez | faster |
desempenho | performance |
estabilidade | stability |
PT Ao trabalhar em parceria com a Red Hat Consulting, o Banco Galicia usou as tecnologias da Red Hat como a base para sua iniciativa de plataforma de experiência digital
EN Working closely with Red Hat Consulting, Banco Galicia used Red Hat technologies as the foundation for its Digital Experience Platform Initiative
português | inglês |
---|---|
trabalhar | working |
red | red |
hat | hat |
consulting | consulting |
usou | used |
tecnologias | technologies |
sua | its |
iniciativa | initiative |
experiência | experience |
digital | digital |
banco | banco |
PT Iterative Consulting tem um(a) novo(a) outro design para site ou aplicativo criado em um concurso de design:
EN Iterative Consulting got their new other web or app design by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
consulting | consulting |
novo | new |
design | design |
site | web |
ou | or |
aplicativo | app |
concurso | contest |
PT Iterative Consulting colaborou com designers para refinar suas ideias
EN Iterative Consulting collaborated with designers to refine their ideas
português | inglês |
---|---|
consulting | consulting |
colaborou | collaborated |
designers | designers |
refinar | refine |
suas | their |
ideias | ideas |
PT Red Hat Consulting: especialistas em TI solucionando as dificuldades do mundo dos negócios
EN Consulting: IT experts solving tough business problems
português | inglês |
---|---|
consulting | consulting |
especialistas | experts |
dificuldades | problems |
negócios | business |
PT Ao trabalhar com Red Hat Consulting, você se beneficia de décadas de experiência em open source
EN When you work with Red Hat Consulting, you’re benefiting from decades of open source expertise
português | inglês |
---|---|
trabalhar | work |
red | red |
hat | hat |
consulting | consulting |
de | of |
décadas | decades |
experiência | expertise |
open | open |
source | source |
PT A Red Hat Consulting ajuda você a adaptar equipes, processos e tecnologias para a nuvem híbrida.
EN Red Hat Consulting helps you adapt teams, processes, and technology for hybrid cloud.
português | inglês |
---|---|
red | red |
hat | hat |
você | you |
adaptar | adapt |
equipes | teams |
nuvem | cloud |
híbrida | hybrid |
PT A Red Hat Consulting ajuda você a desenvolver práticas, ferramentas e cultura para enfrentar os desafios nativos em nuvem.
EN Red Hat Consulting helps you develop the practices, tools, and culture to address cloud-native challenges.
português | inglês |
---|---|
red | red |
hat | hat |
desenvolver | develop |
cultura | culture |
enfrentar | address |
desafios | challenges |
nativos | native |
nuvem | cloud |
PT A Red Hat Consulting vai além de oferecer ferramentas: nós ensinamos você a usá-las. Trabalhamos com sua equipe para aperfeiçoar os processos e aproveitar tecnologias novas e existentes, aprendendo maneiras abertas de trabalhar.
EN Red Hat Consulting does more than provide the tools—we also teach you how to use them. We work with your team to refine processes and take advantage of new and existing technologies by learning open ways of working.
português | inglês |
---|---|
red | red |
hat | hat |
consulting | consulting |
novas | new |
existentes | existing |
maneiras | ways |
abertas | open |
PT Ao trabalhar com a Red Hat Consulting, a Microsoft criou uma automação centralizada e padronizada que usa oRed Hat Ansible Automation Platform para reduzir as tarefas rotineiras repetitivas e a complexidade
EN Working with Red Hat Consulting, Microsoft created standardized, centralized automation that reduces routine, repeatable tasks and complexity using Red Hat Ansible Automation Platform
português | inglês |
---|---|
red | red |
hat | hat |
consulting | consulting |
microsoft | microsoft |
criou | created |
centralizada | centralized |
padronizada | standardized |
ansible | ansible |
platform | platform |
reduzir | reduces |
complexidade | complexity |
PT Em um estudo de 2013 conduzido pelo Boston Consulting Group, a confiança foi identificada como uma das principais qualidades que atraem clientes para uma marca.
EN In a 2013 study conducted by the Boston Consulting Group, customers identified trustworthiness as one of the top qualities that would attract them to a brand.
português | inglês |
---|---|
estudo | study |
conduzido | conducted |
boston | boston |
consulting | consulting |
group | group |
identificada | identified |
qualidades | qualities |
clientes | customers |
PT Crie uma prática de segurança madura criando estratégias e programas que a defendam contra intrusões e protejam seus negócios com a Lumen Security Consulting and Advisory Services.
EN Create a mature security practice by building strategies and programmes that defend against intrusion and protect your business with Lumen Security Consulting and Advisory Services.
português | inglês |
---|---|
uma | a |
prática | practice |
estratégias | strategies |
lumen | lumen |
consulting | consulting |
PT Tillison Consulting | Agências Parceiras da Semrush
EN Tillison Consulting | Semrush Agency Partner
português | inglês |
---|---|
consulting | consulting |
agências | agency |
parceiras | partner |
semrush | semrush |
PT A Red Hat Consulting oferece mais do que conhecimento técnico. Com ela, você recebe consultorias estratégicas. Participe do programa de modernização de aplicações para receber consultoria e treinamento sobre soluções como o Red Hat Runtimes.
EN Red Hat Consulting offers more than just technical expertise—we're strategic advisers. Take part in our app modernization program that pairs consulting and training with products like Red Hat Runtimes.
português | inglês |
---|---|
red | red |
hat | hat |
oferece | offers |
conhecimento | expertise |
técnico | technical |
estratégicas | strategic |
participe | take part |
modernização | modernization |
treinamento | training |
PT Cathay Pacific trabalha com a Red Hat Consulting para criar uma plataforma de nuvem híbrida
EN Cathay Pacific partners with Red Hat Consulting on hybrid cloud platform
português | inglês |
---|---|
cathay | cathay |
red | red |
hat | hat |
consulting | consulting |
nuvem | cloud |
híbrida | hybrid |
PT Com a solução da Red Hat e o suporte da Red Hat Consulting, obtivemos uma plataforma que gera valor agregado para os clientes com muito mais rapidez e assegura melhor desempenho e estabilidade.
EN With the Red Hat solution and support from Red Hat Consulting, we have a platform to deliver value to our customers much faster, with improved performance and stability.
português | inglês |
---|---|
red | red |
hat | hat |
clientes | customers |
rapidez | faster |
desempenho | performance |
estabilidade | stability |
PT É por isso que a Qlik Consulting, e sua metodologia de gerenciamento de projeto, é projetada para ajudá-lo a maximizar o valor da nossa plataforma e dos nossos produtos - levando a melhores decisões de negócios.
EN Our consultants are specialized, highly skilled professionals who know Qlik best and leverage best practices from thousands of engagements.
português | inglês |
---|---|
qlik | qlik |
melhores | best |
PT Olu Soluade, Diretor Geral, AOS Consulting
EN Olu Soluade, Managing Director, AOS Consulting
português | inglês |
---|---|
consulting | consulting |
aos | aos |
PT Descubra informações com este estudo realizado pela Forrester Consulting em nome da Unity publicado em março de 2020.
EN Discover insights from this commissioned study conducted by Forrester Consulting on behalf of Unity, published in March 2020.
português | inglês |
---|---|
descubra | discover |
informações | insights |
este | this |
estudo | study |
realizado | conducted |
forrester | forrester |
consulting | consulting |
unity | unity |
publicado | published |
março | march |
PT Confira um estudo realizado pela Forrester Consulting em nome da Unity publicado em março de 2020.
EN Check out a commissioned study conducted by Forrester Consulting on behalf of Unity, published in March 2020.
português | inglês |
---|---|
estudo | study |
realizado | conducted |
forrester | forrester |
consulting | consulting |
publicado | published |
março | march |
PT CEO e fundador Public Consulting Group Inc.
EN CEO and Founder Public Consulting Group Inc.
português | inglês |
---|---|
ceo | ceo |
e | and |
fundador | founder |
public | public |
consulting | consulting |
group | group |
inc | inc |
PT CEO e fundador, Public Consulting Group Inc.
EN CEO and Founder, Public Consulting Group Inc.
português | inglês |
---|---|
ceo | ceo |
e | and |
fundador | founder |
public | public |
consulting | consulting |
group | group |
inc | inc |
PT Bill Mosakowski é fundador, presidente e diretor executivo do Public Consulting Group, Inc
EN Bill Mosakowski is Founder, President, and Chief Executive Officer of Public Consulting Group, Inc
português | inglês |
---|---|
bill | bill |
é | is |
fundador | founder |
public | public |
consulting | consulting |
group | group |
inc | inc |
PT O projeto é liderado pela empresa alemã SPO Consulting GmbH, com mais de 20 anos de experiência no campo da integração de negócios.
EN The project is led by the German company SPO Consulting GmbH, which has more than 20 years of experience in the field of business integration.
português | inglês |
---|---|
é | is |
liderado | led |
consulting | consulting |
gmbh | gmbh |
anos | years |
experiência | experience |
campo | field |
integração | integration |
PT E não somos nós falando. A lista Future 50 foi elaborada pela revista Fortune em parceria com o Boston Consulting Group (BCG)
EN How ready are businesses to meet consumer expectations? Mind the gap; there are some areas that need improvement to bring the two closer together.
PT Check E Signature Consulting Proposal
EN Bless Digital Sign IT Project Proposal Template
português | inglês |
---|---|
signature | sign |
e | digital |
PT A African Consulting Surveyors e a GESS usam sondagem a laser para coletar mais de 221 milhões de pontos em uma rota de transporte em túnel de 640 metros com 3,5 quilômetros subterrâneos para garantir a passagem de equipamento da subestação.
EN Using Bentley’s digital twin technology, AAEngineering Group saved 30% in design time to deliver a gold production facility that ensured interoperability with existing infrastructure.
português | inglês |
---|---|
e | digital |
PT Antes disso, trabalhou como diretor na Mercer Management Consulting, uma empresa de consultoria estratégica
EN Before that, he was a principal at Mercer Management Consulting, a strategy consulting firm
português | inglês |
---|---|
antes | before |
disso | that |
uma | a |
PT Em um estudo da Forrester Consulting, 88% dos profissionais de marketing disseram que se pudessem alinhar campanhas com atributos mais significativos, isso tornaria suas empresas mais bem-sucedidas.
EN In a study by Forrester Consulting, 88% of marketers said if they could align campaigns with more meaningful attributes, it would make their companies more successful.
português | inglês |
---|---|
estudo | study |
forrester | forrester |
consulting | consulting |
pudessem | could |
alinhar | align |
atributos | attributes |
significativos | meaningful |
sucedidas | successful |
PT Todgham trabalhou no The Boston Consulting Group, aconselhando clientes dos setores de tecnologia e consumo em questões de estratégia, operações e organização
EN Todgham worked at The Boston Consulting Group, advising clients in the technology and consumer sectors on issues of strategy, operations and organization
português | inglês |
---|---|
trabalhou | worked |
boston | boston |
consulting | consulting |
group | group |
setores | sectors |
questões | issues |
operações | operations |
organização | organization |
PT CEO da Affinity marca presença em Eventos de Gestão e Liderança — Affinity - Nearshore | IT Consulting | Software Development
EN Affinity CEO attends Management and Leadership Events — Affinity - Nearshore | IT Consulting | Software Development
português | inglês |
---|---|
ceo | ceo |
affinity | affinity |
eventos | events |
it | it |
consulting | consulting |
software | software |
development | development |
PT Concluída a nossa Requisitada Formação em React — Affinity - Nearshore | IT Consulting | Software Development
EN Affinity’s React Training Programme was yet another success — Affinity - Nearshore | IT Consulting | Software Development
português | inglês |
---|---|
react | react |
affinity | affinity |
it | it |
consulting | consulting |
software | software |
PT Um doce agradecimento em tempo de Páscoa — Affinity - Nearshore | IT Consulting | Software Development
EN A sweet thank you in Easter time — Affinity - Nearshore | IT Consulting | Software Development
português | inglês |
---|---|
um | a |
doce | sweet |
tempo | time |
páscoa | easter |
affinity | affinity |
it | it |
consulting | consulting |
software | software |
development | development |
PT Affinity presente em Eventos Universitários por todo o País — Affinity - Nearshore | IT Consulting | Software Development
EN Affinity present in University Events all around Portugal — Affinity - Nearshore | IT Consulting | Software Development
português | inglês |
---|---|
affinity | affinity |
presente | present |
eventos | events |
universitários | university |
it | it |
consulting | consulting |
software | software |
development | development |
PT Affinity soma três escritórios em Portugal — Affinity - Nearshore | IT Consulting | Software Development
EN Affinity counts with three offices across Portugal — Affinity - Nearshore | IT Consulting | Software Development
português | inglês |
---|---|
affinity | affinity |
três | three |
escritórios | offices |
portugal | portugal |
it | it |
consulting | consulting |
software | software |
development | development |
em | across |
PT Affinity inaugura o seu novo Tech Hub em Leiria — Affinity - Nearshore | IT Consulting | Software Development
EN Affinity inaugurates its new Tech Hub in Leiria — Affinity - Nearshore | IT Consulting | Software Development
português | inglês |
---|---|
affinity | affinity |
inaugura | inaugurates |
novo | new |
hub | hub |
em | in |
consulting | consulting |
software | software |
development | development |
PT Pelo sétimo ano consecutivo, o Bradesco é a marca de banco mais valiosa do Brasil, segundo ranking As Marcas Mais Valiosas do Brasil 2018, elaborado pela revista IstoÉ Dinheiro e Kantar Consulting;
EN For the seventh consecutive year, Bradesco is the most valuable brand in Brazil according to the ranking As Marcas Mais Valiosas do Brasil 2018 (The Most Valuable Brands in Brazil 2018) prepared by IstoÉ Dinheiro Magazine and Kantar Consulting;
português | inglês |
---|---|
sétimo | seventh |
ano | year |
consecutivo | consecutive |
bradesco | bradesco |
é | is |
ranking | ranking |
revista | magazine |
consulting | consulting |
dinheiro | dinheiro |
PT Ela é a fundadora da Bluecap Management Consulting, empresa líder em consultoria estratégica e análise avançada para o setor financeiro que foi recentemente adquirida pela Globant.
EN She is the founder of Bluecap Management Consulting, a leading company in strategic consulting and advanced analytics for the financial sector that was recently acquired by Globant.
português | inglês |
---|---|
fundadora | founder |
líder | leading |
estratégica | strategic |
análise | analytics |
avançada | advanced |
financeiro | financial |
recentemente | recently |
PT Antes de ingressar na The Gap Partnership, Thomas foi Diretor Geral da sueca IBX Group e Diretor europeu de vendas da Capgemini Consulting
EN Prior to joining The Gap Partnership, he was Managing Director for Swedish IBX Group and European Director of Sales with Capgemini Consulting
português | inglês |
---|---|
group | group |
europeu | european |
vendas | sales |
capgemini | capgemini |
consulting | consulting |
PT Consulting Quest ajuda empresas em todo o mundo a criar mais valor com Consultoria. Trabalhamos com clientes que ousam mudar o status quo. Saiba mais lendo algumas de nossas histórias de sucesso.
EN Consulting Quest helps companies all over the globe to create more value from Consulting. We work with clients who are daring to change the status quo. Learn more by reading some of our success stories .
português | inglês |
---|---|
quest | quest |
mundo | globe |
clientes | clients |
lendo | reading |
histórias | stories |
sucesso | success |
PT Fique por dentro das últimas ideias em gerenciamento. Assine “This Week in Consulting”, nosso boletim informativo semanal sobre como as empresas podem desenvolver uma vantagem competitiva sustentável.
EN Stay current on latest management ideas. Subscribe to “This week in Consulting”, our weekly newsletter on how companies can develop a sustainable competitive advantage.
português | inglês |
---|---|
fique | stay |
últimas | latest |
ideias | ideas |
gerenciamento | management |
week | week |
consulting | consulting |
nosso | our |
boletim | newsletter |
empresas | companies |
podem | can |
desenvolver | develop |
vantagem | advantage |
competitiva | competitive |
sustentável | sustainable |
PT Para ajudar os clientes a aprender como a consultoria pode ajudar, como contratar e trabalhar com consultores, criamos o mecanismo de busca lider em consultoria (conavigo.com) e a plataforma de referência sobre consultoria (consulting.wiki).
EN To help clients learn about how consulting can help, how to source and work with consultants we have created the leading consulting search engine (conavigo.com) and the reference platform about consulting (consulting.wiki).
português | inglês |
---|---|
clientes | clients |
pode | can |
trabalhar | work |
consultores | consultants |
mecanismo | engine |
referência | reference |
wiki | wiki |
PT Por meio de nossas comunidades de Smart Consulting Sourcing e nossa Masterclass sobre sourcing de consultoria, conectamos profissionais de sourcing de consultoria para criar a maior comunidade de especialistas em todo o mundo.
EN Through our Smart Consulting Sourcing communities and our Masterclass about consulting sourcing we connect consulting sourcing professionals to create the largest community of experts worldwide.
português | inglês |
---|---|
smart | smart |
conectamos | we connect |
Mostrando 50 de 50 traduções