PT Problemas ao usar nosso serviço? A nossa equipe de suporte ao cliente adoraria ajudar você com quaisquer perguntas relacionadas ao serviço.
Traduzir "adoraria" para inglês
Mostrando 42 de 42 traduções da frase "adoraria" de português para inglês
Tradução de português para inglês de adoraria
português
inglês
EN Having problems using our service? Our Support Team is eager to help you with any service-related questions.
| português | inglês |
|---|---|
| equipe | team |
| relacionadas | related |
PT Eu adoraria recomendá-lo pelos serviços que ele oferece.
EN I would love to recommend him for his services he offers.
| português | inglês |
|---|---|
| eu | i |
| serviços | services |
| oferece | offers |
PT Olá senhor, Alguém quer monetizar seu blog? Se você estiver interessado em testar a condução de um parceiro da Adops, a Adapex adoraria ajudar e pode oferecer a você uma auditoria gratuita do site
EN Hello sir, Anyone looking to monetize their blog? If you’re interested in test driving an adops partner, Adapex would love to help and can give you a free site audit
| português | inglês |
|---|---|
| monetizar | monetize |
| blog | blog |
| interessado | interested |
| testar | test |
| condução | driving |
| parceiro | partner |
| auditoria | audit |
| gratuita | free |
PT Qualquer pessoa na área de Recursos Humanos adoraria essa possibilidade! Em vez de contratar um designer ou criar tudo você mesmo do zero, fizemos a maior parte do trabalho duro para você criando estes designs e layouts incríveis.
EN Anyone in the Human Resources industry would love this! Instead of hiring a designer or doing it yourself from scratch, we did most of the hard work for you and came up with these vibrant designs and layouts.
| português | inglês |
|---|---|
| área | industry |
| recursos | resources |
| contratar | hiring |
| ou | or |
| zero | scratch |
| fizemos | we did |
| trabalho | work |
| duro | hard |
| layouts | layouts |
| em vez de | instead |
PT Neste artigo, darei a você todos os detalhes sobre o ThriveCart Vs CartFlows. Nesta batalha um contra o outro, eu adoraria dizer qual é o melhor para o seu negócio com o ThriveCart Vs CartFlows.
EN In this article, I’ll be giving you all the details about ThriveCart Vs CartFlows. In this battle against each other, I would love to tell you which is the best one for your business with ThriveCart Vs CartFlows.
| português | inglês |
|---|---|
| vs | vs |
| cartflows | cartflows |
| batalha | battle |
| dizer | tell |
PT P. Tenho que ser cliente da A2 Hosting para ser afiliado?R. Não, de forma alguma. Mas temos certeza que você adoraria nosso serviço de hospedagem de página web.
EN Q. Do I have to be an A2 Hosting customer to be an affiliate? A. Absolutely not. But we think you'd love our web hosting service nonetheless.
| português | inglês |
|---|---|
| cliente | customer |
| serviço | service |
| web | web |
PT Sabemos que você adoraria ver alguns gadgets com o tema Star Wars hoje, por isso reunimos alguns dos melhores.
EN We know you'd love to see a few Star Wars-themed gadget today, so we've rounded up some of the best ones.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| tema | themed |
| star | star |
| hoje | today |
PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe corporativa adoraria conversar com você sobre suas necessidades legais de transcrição.
EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about your legal transcription needs.
| português | inglês |
|---|---|
| formulário | form |
| elabore | elaborate |
| campo | field |
| outra | else |
| saber | know |
| equipe | team |
| corporativa | enterprise |
| necessidades | needs |
| transcrição | transcription |
PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe empresarial adoraria conversar com você. Se você preferir e-mail, você pode nos enviar um e-mail aqui:
EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you and see how we can best serve your needs.
| português | inglês |
|---|---|
| formulário | form |
| elabore | elaborate |
| campo | field |
| outra | else |
| saber | know |
| equipe | team |
| empresarial | enterprise |
PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe empresarial adoraria conversar com você sobre suas necessidades de transcrição jornalística.
EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about your journalistic transcription needs.
| português | inglês |
|---|---|
| formulário | form |
| elabore | elaborate |
| campo | field |
| outra | else |
| saber | know |
| equipe | team |
| empresarial | enterprise |
| necessidades | needs |
| transcrição | transcription |
PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe empresarial adoraria conversar com você sobre as necessidades de transcrição de sua estação de rádio ou estúdio de podcasting.
EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about the transcription needs of your radio station or podcasting studio.
| português | inglês |
|---|---|
| formulário | form |
| elabore | elaborate |
| campo | field |
| saber | know |
| equipe | team |
| empresarial | enterprise |
| necessidades | needs |
| transcrição | transcription |
| estação | station |
| rádio | radio |
| estúdio | studio |
| podcasting | podcasting |
PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe empresarial adoraria conversar com você sobre as necessidades de transcrição de suas empresas de pesquisa e consultoria.
EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about the transcription needs of your research and consulting firms.
| português | inglês |
|---|---|
| formulário | form |
| elabore | elaborate |
| campo | field |
| outra | else |
| saber | know |
| equipe | team |
| necessidades | needs |
| transcrição | transcription |
| pesquisa | research |
| consultoria | consulting |
PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe corporativa adoraria conversar com você sobre as necessidades de transcrição de sua organização sem fins lucrativos.
EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about the transcription needs of your nonprofit.
| português | inglês |
|---|---|
| formulário | form |
| elabore | elaborate |
| campo | field |
| outra | else |
| saber | know |
| equipe | team |
| necessidades | needs |
| transcrição | transcription |
| sem fins lucrativos | nonprofit |
PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe corporativa adoraria conversar com você sobre as necessidades de transcrição de sua equipe de vendas.
EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about the transcription needs of your sales team.
| português | inglês |
|---|---|
| formulário | form |
| elabore | elaborate |
| campo | field |
| outra | else |
| saber | know |
| equipe | team |
| corporativa | enterprise |
| necessidades | needs |
| transcrição | transcription |
| vendas | sales |
PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe corporativa adoraria conversar com você sobre as necessidades de transcrição de sua agência.
EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about the transcription needs of your agency.
| português | inglês |
|---|---|
| formulário | form |
| elabore | elaborate |
| campo | field |
| outra | else |
| saber | know |
| equipe | team |
| corporativa | enterprise |
| necessidades | needs |
| transcrição | transcription |
| agência | agency |
PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe corporativa adoraria conversar com você sobre as necessidades de transcrição de sua agência de monitoramento de mídia.
EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about the transcription needs of your media monitoring agency.
| português | inglês |
|---|---|
| formulário | form |
| elabore | elaborate |
| campo | field |
| outra | else |
| saber | know |
| equipe | team |
| corporativa | enterprise |
| necessidades | needs |
| transcrição | transcription |
| agência | agency |
| monitoramento | monitoring |
| mídia | media |
PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe corporativa adoraria conversar com você sobre como a transcrição pode melhorar a acessibilidade do seu conteúdo.
EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about how transcription can improve your content's accessibility.
| português | inglês |
|---|---|
| formulário | form |
| elabore | elaborate |
| campo | field |
| outra | else |
| saber | know |
| equipe | team |
| corporativa | enterprise |
| transcrição | transcription |
| melhorar | improve |
| acessibilidade | accessibility |
| conteúdo | content |
PT Você conhece algum outro aplicativo gratuito e de código aberto NoCode que adoraria ver aqui em destaque?
EN Do you know any other free and Open source NoCode application that would love to see here featured?
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| conhece | know |
| aplicativo | application |
| destaque | featured |
PT Eu conheço uma aplicação Open Source NoCode e adoraria vê-la aqui.Eu quero promover o nosso aplicativo Open Source NoCode na listaQuero contactá-lo sobre outro assunto
EN I know a Open Source NoCode app and I'd love to see it hereI want to promote our Open Source NoCode app in the listingI want to contact you regarding another subject
| português | inglês |
|---|---|
| eu | i |
| open | open |
| source | source |
| e | and |
| quero | want |
| nosso | our |
| assunto | subject |
| lo | it |
| contact | contact |
PT Se quiser trabalhar com os melhores talentos numa cultura envolvente que abrace a inovação, liderança e colaboração enquanto recebe um pacote competitivo de compensação e benefícios, então a RST adoraria encontrar-se consigo.
EN If you want to work with top talent in an engaging culture that embraces innovation, leadership and collaboration while receiving a competitive compensation & benefits package, then RST would love to meet with you.
| português | inglês |
|---|---|
| quiser | want |
| os | you |
| melhores | top |
| talentos | talent |
| cultura | culture |
| envolvente | engaging |
| inovação | innovation |
| liderança | leadership |
| colaboração | collaboration |
| pacote | package |
| competitivo | competitive |
| compensação | compensation |
| benefícios | benefits |
| rst | rst |
| encontrar | meet |
PT Você ama o teatro e natureza? Assim é que nós e eu adoraria recebê-lo em nossa casa. Tenho sala 2 Duplas (s) disponível para os hóspedes homestay com Clo ...
EN Do you love theatre and nature? So do we and I'd love to welcome you into our home. I have 2 Doubles room(s) available for homestay guests with Clo...
| português | inglês |
|---|---|
| teatro | theatre |
| natureza | nature |
| eu | i |
| s | s |
| disponível | available |
PT Você adora jardinagem e aprendizagem de línguas estrangeiras? Assim é que nós e eu adoraria recebê-lo em nossa casa. Eu tenho um quarto duplo (s) disponível para hom ...
EN Do you love gardening and learning foreign languages? So do we and I'd love to welcome you into our home. I have 1 Double room(s) available for hom...
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| jardinagem | gardening |
| línguas | languages |
| estrangeiras | foreign |
| eu | i |
| casa | home |
| duplo | double |
| s | s |
| disponível | available |
PT Nós costumávamos importar um arquivo .XML muito grande com milhares de produtos e a equipe estava ajudando tão bem, que eu adoraria adicionar apenas uma estrela adicional à classificação de 5 estrelas
EN We used to import a very large .XML File with thousands of products and the team was helping out so good, that I'd love to add just a additional star to the 5 stars rating
| português | inglês |
|---|---|
| nós | we |
| xml | xml |
| equipe | team |
| ajudando | helping |
| classificação | rating |
PT Se você está contratando no momento, eu adoraria conversar - entre em contato com
EN If you're currently hiring, I'd love to chat- please reach out at
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| contratando | hiring |
| eu | i |
| conversar | chat |
| no momento | currently |
PT Príncipe William diz que adoraria conhecer o Brasil
EN How the Royal Family Is Spending the Holidays Amid Surge in COVID-19 Cases
PT Você adora jardinagem e aprendizagem de línguas estrangeiras? Assim é que nós e eu adoraria recebê-lo em nossa casa. Eu tenho um quarto duplo (s) disponível para hom ...
EN Do you love gardening and learning foreign languages? So do we and I'd love to welcome you into our home. I have 1 Double room(s) available for hom...
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| jardinagem | gardening |
| línguas | languages |
| estrangeiras | foreign |
| eu | i |
| casa | home |
| duplo | double |
| s | s |
| disponível | available |
PT Você conhece algum outro aplicativo gratuito e de código aberto NoCode que adoraria ver aqui em destaque?
EN Do you know any other free and Open source NoCode application that would love to see here featured?
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| conhece | know |
| aplicativo | application |
| destaque | featured |
PT Eu conheço uma aplicação Open Source NoCode e adoraria vê-la aqui.Eu quero promover o nosso aplicativo Open Source NoCode na listaQuero contactá-lo sobre outro assunto
EN I know a Open Source NoCode app and I'd love to see it hereI want to promote our Open Source NoCode app in the listingI want to contact you regarding another subject
| português | inglês |
|---|---|
| eu | i |
| open | open |
| source | source |
| e | and |
| quero | want |
| nosso | our |
| assunto | subject |
| lo | it |
| contact | contact |
PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe corporativa adoraria conversar com você sobre suas necessidades legais de transcrição.
EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about your legal transcription needs.
| português | inglês |
|---|---|
| formulário | form |
| elabore | elaborate |
| campo | field |
| outra | else |
| saber | know |
| equipe | team |
| corporativa | enterprise |
| necessidades | needs |
| transcrição | transcription |
PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe empresarial adoraria conversar com você. Se você preferir e-mail, você pode nos enviar um e-mail aqui:
EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you and see how we can best serve your needs.
| português | inglês |
|---|---|
| formulário | form |
| elabore | elaborate |
| campo | field |
| outra | else |
| saber | know |
| equipe | team |
| empresarial | enterprise |
PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe empresarial adoraria conversar com você sobre suas necessidades de transcrição jornalística.
EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about your journalistic transcription needs.
| português | inglês |
|---|---|
| formulário | form |
| elabore | elaborate |
| campo | field |
| outra | else |
| saber | know |
| equipe | team |
| empresarial | enterprise |
| necessidades | needs |
| transcrição | transcription |
PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe corporativa adoraria conversar com você sobre as necessidades de transcrição de sua organização sem fins lucrativos.
EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about the transcription needs of your nonprofit.
| português | inglês |
|---|---|
| formulário | form |
| elabore | elaborate |
| campo | field |
| outra | else |
| saber | know |
| equipe | team |
| necessidades | needs |
| transcrição | transcription |
| sem fins lucrativos | nonprofit |
PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe empresarial adoraria conversar com você sobre as necessidades de transcrição de sua estação de rádio ou estúdio de podcasting.
EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about the transcription needs of your radio station or podcasting studio.
| português | inglês |
|---|---|
| formulário | form |
| elabore | elaborate |
| campo | field |
| saber | know |
| equipe | team |
| empresarial | enterprise |
| necessidades | needs |
| transcrição | transcription |
| estação | station |
| rádio | radio |
| estúdio | studio |
| podcasting | podcasting |
PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe empresarial adoraria conversar com você sobre as necessidades de transcrição de suas empresas de pesquisa e consultoria.
EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about the transcription needs of your research and consulting firms.
| português | inglês |
|---|---|
| formulário | form |
| elabore | elaborate |
| campo | field |
| outra | else |
| saber | know |
| equipe | team |
| necessidades | needs |
| transcrição | transcription |
| pesquisa | research |
| consultoria | consulting |
PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe corporativa adoraria conversar com você sobre as necessidades de transcrição de sua agência.
EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about the transcription needs of your agency.
| português | inglês |
|---|---|
| formulário | form |
| elabore | elaborate |
| campo | field |
| outra | else |
| saber | know |
| equipe | team |
| corporativa | enterprise |
| necessidades | needs |
| transcrição | transcription |
| agência | agency |
PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe corporativa adoraria conversar com você sobre as necessidades de transcrição de sua equipe de vendas.
EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about the transcription needs of your sales team.
| português | inglês |
|---|---|
| formulário | form |
| elabore | elaborate |
| campo | field |
| outra | else |
| saber | know |
| equipe | team |
| corporativa | enterprise |
| necessidades | needs |
| transcrição | transcription |
| vendas | sales |
PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe corporativa adoraria conversar com você sobre as necessidades de transcrição de sua agência de monitoramento de mídia.
EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about the transcription needs of your media monitoring agency.
| português | inglês |
|---|---|
| formulário | form |
| elabore | elaborate |
| campo | field |
| outra | else |
| saber | know |
| equipe | team |
| corporativa | enterprise |
| necessidades | needs |
| transcrição | transcription |
| agência | agency |
| monitoramento | monitoring |
| mídia | media |
PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe corporativa adoraria conversar com você sobre como a transcrição pode melhorar a acessibilidade do seu conteúdo.
EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about how transcription can improve your content's accessibility.
| português | inglês |
|---|---|
| formulário | form |
| elabore | elaborate |
| campo | field |
| outra | else |
| saber | know |
| equipe | team |
| corporativa | enterprise |
| transcrição | transcription |
| melhorar | improve |
| acessibilidade | accessibility |
| conteúdo | content |
PT Adoraria receber mulheres de qualquer parte do mundo, minha casa é limpa e arrumada com anistias locais como ponto de ônibus, estação de trem, acad...
EN I would love to welcome females from any part of the world, my house is clean and tidy with local amnesties like bus stop, train station, gym and...
PT Adoraria ouvir sua opinião sobre isso
EN Would love to hear you opinion on it
PT Outro professor adoraria entrar em contacto com os pais de um determinado aluno que é altamente talentoso e quer discutir o envio da criança para um concurso.
EN Another teacher would love to get in touch with the parents of a particular student who is highly talented and wants to discuss sending the child to a competition.
PT Você criaria uma lista de espera caso tivesse 10 inscrições? Isso afastaria alunos em potencial? Adoraria ouvir seus pensamentos
EN Would you create a waiting list in case you have 10 enrollments? Would that push potential students away? Would love to hear your thoughts
Mostrando 42 de 42 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe