Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hardware dedicado lida" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hardware dedicado lida" de português para alemão

Traduções de hardware dedicado lida

"hardware dedicado lida" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

hardware alle alles anwendungen app auf aus bei die durch einer entwicklung funktionen ganz gerät geräte geräten hardware hardware- indem material mit nach netzwerk nutzen ohne plattform plattformen ressourcen services software system technologie unternehmen verwalten verwenden verwendet von vor was während zeit zum über
dedicado auf der aus bei der das daten dedicated dedizierte dedizierten dedizierter dediziertes dem der die diese durch eigenen ein eine einer engagierten es gibt haben ihr ihre keine nur ohne sich sie spezielle speziellen spezifischen team und verwenden von was wenn widmet über

Tradução de português para alemão de hardware dedicado lida

português
alemão

PT No iPhone, o hardware dedicado lida com grande parte do trabalho de renderização da imagem e processamento do vídeo, tirando essas tarefas do processador principal do telefone

DE Auf dem iPhone übernimmt dedizierte Hardware einen Großteil der Arbeit beim Rendern des Bildes und beim Verarbeiten des Videos, wobei diese Aufgaben vom Hauptprozessor des Telefons übernommen werden

português alemão
iphone iphone
hardware hardware
dedicado dedizierte
parte teil
renderização rendern
processamento verarbeiten
telefone telefons
grande parte großteil

PT Não há ônibus diretos de Lida para Berlim. Porém, há serviços saindo de Lida Bus station com destino a(ao) Berlin por Grodno Bus Station e Białystok A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 15h 24m.

DE Nein, es gibt keine Direktverbindung per Bus von Lida nach Berlin. Allerdings gibt es Verbindungen ab Lida Bus station nach Berlin über Grodno Bus Station und Białystok. Die Fahrt einschließlich Transfers dauert etwa 15Std. 24Min..

português alemão
porém allerdings
station station
viagem fahrt
inclui einschließlich
leva dauert

PT Não há trem diretos de Lida para Berlim. Porém, há serviços saindo de Lida com destino a(ao) Berlin Hbf por Grodno e Warszawa Zachodnia A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 13h 56m.

DE Nein, es gibt keine Direktverbindung per Zug von Lida nach Berlin. Allerdings gibt es Verbindungen ab Lida nach Berlin Hbf über Grodno und Warszawa Zachodnia. Die Fahrt einschließlich Transfers dauert etwa 13Std. 56Min..

português alemão
trem zug
porém allerdings
viagem fahrt
inclui einschließlich
leva dauert

PT Berlim está 1h atrás de Lida. Atualmente é 10:22 em Lida e 09:22 em Berlim.

DE Berlin liegt zeitlich 1Std. hinter Lida zurück. Es ist derzeit 10:22 Uhr in Lida und 09:22 Uhr in Berlin.

português alemão
berlim berlin
atualmente derzeit
e und

PT O SO inclui drivers para interfaces de hardware comumente encontradas em plataformas de hardware industrial, além de drivers para GPUs, SmartNICs e outros aceleradores de hardware.

DE Neben Treibern für GPUs, SmartNICs und anderen Hardwarebeschleunigern umfasst das BS Treiber für Hardwareschnittstellen, die üblicherweise auf industriellen Hardwareplattformen zu finden sind.

português alemão
inclui umfasst
drivers treiber
industrial industriellen
outros anderen
gpus gpus

PT Formato: Dispositivo virtual ou de hardware. O dispositivo de hardware é necessário para o Módulo de Ativação de Assinatura. Entre em contato conosco para obter mais informações sobre hardware ou máquinas virtuais suportadas.

DE Format: Virtuelle Maschinen oder Hardware-Appliance. Für das Signature Activation Module ist eine Hardware-Appliance erforderlich. Kontaktieren Sie uns, wenn Sie weitere Informationen über unterstützte Hardware oder virtuelle Maschinen benötigen.

português alemão
formato format
ou oder
módulo module
informações informationen
assinatura signature

PT O SO inclui drivers para interfaces de hardware comumente encontradas em plataformas de hardware industrial, além de drivers para GPUs, SmartNICs e outros aceleradores de hardware.

DE Neben Treibern für GPUs, SmartNICs und anderen Hardwarebeschleunigern umfasst das BS Treiber für Hardwareschnittstellen, die üblicherweise auf industriellen Hardwareplattformen zu finden sind.

português alemão
inclui umfasst
drivers treiber
industrial industriellen
outros anderen
gpus gpus

PT Hardware wallets (carteiras hardware) armazenam suas chaves privadas offline (em um hardware), dando a você total controle e um nível de segurança mais avançado

DE Hardware-Wallets speichern Ihre privaten Schlüssel offline und bieten Ihnen so volle Kontrolle und erhöhte Sicherheit

PT O Razer Blade 14 é um laptop lindamente projetado e cuidadosamente organizado que lida com as questões de encaixe de hardware muito poderoso em uma estrutura realmente fina como um profissional.

DE Das Razer Blade 14 ist ein wunderschön gestalteter, sorgfältig arrangierter Laptop, der sich wie ein Profi mit den Problemen befasst, ernsthaft leistungsstarke Hardware in einen wirklich schlanken Rahmen zu integrieren.

português alemão
laptop laptop
cuidadosamente sorgfältig
hardware hardware
poderoso leistungsstarke
estrutura rahmen
profissional profi
razer razer

PT Cada servidor dedicado dispõe de um espaço de armazenamento de 500 GB gratuito, dedicado aos backups

DE Alle Dedicated Server verfügen über einen 500 GB Gratis-Speicher für Backups

português alemão
servidor server
dedicado dedicated
armazenamento speicher
gb gb
gratuito gratis
backups backups

PT O que é um servidor dedicado? Um servidor dedicado é muito diferente de um...

DE Was ist ein dedizierter Server...

português alemão
servidor server
dedicado dedizierter

PT Cada servidor dedicado comprado em Hostwinds vem com suporte completo de gerenciamento oferecido por Hostwinds. Nossa equipe de técnicos experientes está disponível sempre que precisar de ajuda com seu servidor dedicado, dia ou noite.

DE Jeder dedizierter Server wurde an erworben Hostwinds kommt mit voller Managementunterstützung von Hostwinds. Unser Team erfahrener Techniker ist verfügbar, wenn Sie Hilfe bei Ihrem dedizierten Server, Tag oder Nacht benötigen.

português alemão
cada jeder
servidor server
comprado erworben
hostwinds hostwinds
completo voller
equipe team
técnicos techniker
experientes erfahrener
precisar benötigen
dia tag
ou oder
noite nacht

PT Os fones de ouvido para jogos geralmente incluem um microfone embutido, mas nem sempre são ótimos e certamente não são tão bons quanto um microfone dedicado. É aí que entra um microfone dedicado.

DE Gaming-Headsets enthalten oft ein eingebautes Mikrofon, aber sie sind nicht immer großartig und sicherlich nicht so gut wie ein dediziertes Mikrofon. Hier kommt ein spezielles Mikrofon ins Spiel.

português alemão
incluem enthalten
certamente sicherlich
bons gut
dedicado dediziertes

PT Cada servidor dedicado comprado em Hostwinds vem com suporte completo de gerenciamento oferecido por Hostwinds. Nossa equipe de técnicos experientes está disponível sempre que precisar de ajuda com seu servidor dedicado, dia ou noite.

DE Jeder dedizierter Server wurde an erworben Hostwinds kommt mit voller Managementunterstützung von Hostwinds. Unser Team erfahrener Techniker ist verfügbar, wenn Sie Hilfe bei Ihrem dedizierten Server, Tag oder Nacht benötigen.

português alemão
cada jeder
servidor server
comprado erworben
hostwinds hostwinds
completo voller
equipe team
técnicos techniker
experientes erfahrener
precisar benötigen
dia tag
ou oder
noite nacht

PT O que é um servidor dedicado? Um servidor dedicado é muito diferente de um...

DE Was ist ein dedizierter Server...

português alemão
servidor server
dedicado dedizierter

PT O que é um servidor dedicado? Um servidor dedicado é muito diferente de um...

DE Was ist ein dedizierter Server...

português alemão
servidor server
dedicado dedizierter

PT O que é um servidor dedicado? Um servidor dedicado é muito diferente de um...

DE Was ist ein dedizierter Server...

português alemão
servidor server
dedicado dedizierter

PT O que é um servidor dedicado? Um servidor dedicado é muito diferente de um...

DE Was ist ein dedizierter Server...

português alemão
servidor server
dedicado dedizierter

PT O que é um servidor dedicado? Um servidor dedicado é muito diferente de um...

DE Was ist ein dedizierter Server...

português alemão
servidor server
dedicado dedizierter

PT O que é um servidor dedicado? Um servidor dedicado é muito diferente de um...

DE Was ist ein dedizierter Server...

português alemão
servidor server
dedicado dedizierter

PT Cada servidor dedicado comprado em Hostwinds vem com suporte completo de gerenciamento oferecido por Hostwinds. Nossa equipe de técnicos experientes está disponível sempre que precisar de ajuda com seu servidor dedicado, dia ou noite.

DE Jeder dedizierter Server wurde an erworben Hostwinds kommt mit voller Managementunterstützung von Hostwinds. Unser Team erfahrener Techniker ist verfügbar, wenn Sie Hilfe bei Ihrem dedizierten Server, Tag oder Nacht benötigen.

português alemão
cada jeder
servidor server
comprado erworben
hostwinds hostwinds
completo voller
equipe team
técnicos techniker
experientes erfahrener
precisar benötigen
dia tag
ou oder
noite nacht

PT Cada servidor dedicado comprado em Hostwinds vem com suporte completo de gerenciamento oferecido por Hostwinds. Nossa equipe de técnicos experientes está disponível sempre que precisar de ajuda com seu servidor dedicado, dia ou noite.

DE Jeder dedizierter Server wurde an erworben Hostwinds kommt mit voller Managementunterstützung von Hostwinds. Unser Team erfahrener Techniker ist verfügbar, wenn Sie Hilfe bei Ihrem dedizierten Server, Tag oder Nacht benötigen.

português alemão
cada jeder
servidor server
comprado erworben
hostwinds hostwinds
completo voller
equipe team
técnicos techniker
experientes erfahrener
precisar benötigen
dia tag
ou oder
noite nacht

PT Cada servidor dedicado comprado em Hostwinds vem com suporte completo de gerenciamento oferecido por Hostwinds. Nossa equipe de técnicos experientes está disponível sempre que precisar de ajuda com seu servidor dedicado, dia ou noite.

DE Jeder dedizierter Server wurde an erworben Hostwinds kommt mit voller Managementunterstützung von Hostwinds. Unser Team erfahrener Techniker ist verfügbar, wenn Sie Hilfe bei Ihrem dedizierten Server, Tag oder Nacht benötigen.

português alemão
cada jeder
servidor server
comprado erworben
hostwinds hostwinds
completo voller
equipe team
técnicos techniker
experientes erfahrener
precisar benötigen
dia tag
ou oder
noite nacht

PT Cada servidor dedicado comprado em Hostwinds vem com suporte completo de gerenciamento oferecido por Hostwinds. Nossa equipe de técnicos experientes está disponível sempre que precisar de ajuda com seu servidor dedicado, dia ou noite.

DE Jeder dedizierter Server wurde an erworben Hostwinds kommt mit voller Managementunterstützung von Hostwinds. Unser Team erfahrener Techniker ist verfügbar, wenn Sie Hilfe bei Ihrem dedizierten Server, Tag oder Nacht benötigen.

português alemão
cada jeder
servidor server
comprado erworben
hostwinds hostwinds
completo voller
equipe team
técnicos techniker
experientes erfahrener
precisar benötigen
dia tag
ou oder
noite nacht

PT Cada servidor dedicado comprado em Hostwinds vem com suporte completo de gerenciamento oferecido por Hostwinds. Nossa equipe de técnicos experientes está disponível sempre que precisar de ajuda com seu servidor dedicado, dia ou noite.

DE Jeder dedizierter Server wurde an erworben Hostwinds kommt mit voller Managementunterstützung von Hostwinds. Unser Team erfahrener Techniker ist verfügbar, wenn Sie Hilfe bei Ihrem dedizierten Server, Tag oder Nacht benötigen.

português alemão
cada jeder
servidor server
comprado erworben
hostwinds hostwinds
completo voller
equipe team
técnicos techniker
experientes erfahrener
precisar benötigen
dia tag
ou oder
noite nacht

PT Cada servidor dedicado comprado em Hostwinds vem com suporte completo de gerenciamento oferecido por Hostwinds. Nossa equipe de técnicos experientes está disponível sempre que precisar de ajuda com seu servidor dedicado, dia ou noite.

DE Jeder dedizierter Server wurde an erworben Hostwinds kommt mit voller Managementunterstützung von Hostwinds. Unser Team erfahrener Techniker ist verfügbar, wenn Sie Hilfe bei Ihrem dedizierten Server, Tag oder Nacht benötigen.

português alemão
cada jeder
servidor server
comprado erworben
hostwinds hostwinds
completo voller
equipe team
técnicos techniker
experientes erfahrener
precisar benötigen
dia tag
ou oder
noite nacht

PT Cada servidor dedicado comprado em Hostwinds vem com suporte completo de gerenciamento oferecido por Hostwinds. Nossa equipe de técnicos experientes está disponível sempre que precisar de ajuda com seu servidor dedicado, dia ou noite.

DE Jeder dedizierter Server wurde an erworben Hostwinds kommt mit voller Managementunterstützung von Hostwinds. Unser Team erfahrener Techniker ist verfügbar, wenn Sie Hilfe bei Ihrem dedizierten Server, Tag oder Nacht benötigen.

português alemão
cada jeder
servidor server
comprado erworben
hostwinds hostwinds
completo voller
equipe team
técnicos techniker
experientes erfahrener
precisar benötigen
dia tag
ou oder
noite nacht

PT Cada servidor dedicado comprado em Hostwinds vem com suporte completo de gerenciamento oferecido por Hostwinds. Nossa equipe de técnicos experientes está disponível sempre que precisar de ajuda com seu servidor dedicado, dia ou noite.

DE Jeder dedizierter Server wurde an erworben Hostwinds kommt mit voller Managementunterstützung von Hostwinds. Unser Team erfahrener Techniker ist verfügbar, wenn Sie Hilfe bei Ihrem dedizierten Server, Tag oder Nacht benötigen.

português alemão
cada jeder
servidor server
comprado erworben
hostwinds hostwinds
completo voller
equipe team
técnicos techniker
experientes erfahrener
precisar benötigen
dia tag
ou oder
noite nacht

PT Cada servidor dedicado comprado em Hostwinds vem com suporte completo de gerenciamento oferecido por Hostwinds. Nossa equipe de técnicos experientes está disponível sempre que precisar de ajuda com seu servidor dedicado, dia ou noite.

DE Jeder dedizierter Server wurde an erworben Hostwinds kommt mit voller Managementunterstützung von Hostwinds. Unser Team erfahrener Techniker ist verfügbar, wenn Sie Hilfe bei Ihrem dedizierten Server, Tag oder Nacht benötigen.

português alemão
cada jeder
servidor server
comprado erworben
hostwinds hostwinds
completo voller
equipe team
técnicos techniker
experientes erfahrener
precisar benötigen
dia tag
ou oder
noite nacht

PT Cada servidor dedicado comprado em Hostwinds vem com suporte completo de gerenciamento oferecido por Hostwinds. Nossa equipe de técnicos experientes está disponível sempre que precisar de ajuda com seu servidor dedicado, dia ou noite.

DE Jeder dedizierter Server wurde an erworben Hostwinds kommt mit voller Managementunterstützung von Hostwinds. Unser Team erfahrener Techniker ist verfügbar, wenn Sie Hilfe bei Ihrem dedizierten Server, Tag oder Nacht benötigen.

português alemão
cada jeder
servidor server
comprado erworben
hostwinds hostwinds
completo voller
equipe team
técnicos techniker
experientes erfahrener
precisar benötigen
dia tag
ou oder
noite nacht

PT Um VPS é uma das várias instâncias num único servidor físico. Enquanto isso, um VDS (servidor dedicado virtual) ocupa a totalidade do servidor dedicado.

DE Ein VPS ist eine von mehreren Instanzen auf einem einzigen physischen Server. Ein VDS (virtueller dedizierter Server) hingegen nimmt den gesamten Server in Anspruch.

PT Assim, poderá usufruir de um serviço anti-DDoS adaptado ao gaming, uma rede privada (vRack) de até 10 Gbps com a qual poderá ligar o seu servidor dedicado ao resto da sua infraestrutura e RAID por hardware

DE Nutzen Sie zum Beispiel für Gaming einen optimierten DDoS-Schutz, ein privates Netzwerk (vRack) mit bis zu 10 Gbit/s zur Verbindung Ihres Dedicated Servers mit Ihrer Infrastruktur oder auch ein Hardware-RAID

português alemão
usufruir nutzen
gaming gaming
privada privates
dedicado dedicated

PT A potência do hardware dedicado aliada à flexibilidade da cloud

DE Die Leistungsfähigkeit dedizierter Hardware mit der Flexibilität der Cloud

português alemão
hardware hardware
dedicado dedizierter
flexibilidade flexibilität
cloud cloud

PT Equipamento dedicado: Hardware de sua escolha, comprado diretamente do fornecedor, um VAR ou Lumen

DE Dedizierte Ausrüstung: Hardware Ihrer Wahl, die direkt vom Anbieter, einem VAR oder von Lumen gekauft wird

português alemão
dedicado dedizierte
escolha wahl
comprado gekauft
diretamente direkt
fornecedor anbieter
ou oder
lumen lumen
var var

PT Conforme apontado pelos pesquisadores, o uso de um dispositivo de hardware dedicado para autenticar transações financeiras fornece excelente proteção contra esse tipo de ataque.

DE Wie die Forscher betonten, bietet die Verwendung eines dedizierten Hardwaregeräts zur Authentifizierung von Finanztransaktionen einen hervorragenden Schutz gegen diese Art von Angriff.

português alemão
pesquisadores forscher
uso verwendung
autenticar authentifizierung
fornece bietet
excelente hervorragenden
proteção schutz
tipo art
ataque angriff

PT "Colocar a solução no Azure removeu toda uma camada de complexidade e custo. Não precisamos investir em nosso próprio hardware de servidor dedicado, e podemos dimensionar a solução de forma fácil e econômica."

DE „Durch die Verwendung der Lösung auf Azure konnten wir einen großen Teil der Komplexität und Kosten tilgen. Wir musste nicht in eigene Serverhardware investieren und können diese Lösung einfach und kostengünstig skalieren.“

português alemão
solução lösung
azure azure
complexidade komplexität
custo kosten
investir investieren
podemos können
dimensionar skalieren
fácil einfach

PT Assim, poderá beneficiar da nossa solução Anti-DDoS adaptada ao gaming, da nossa rede privada (vRack) para ligar o servidor dedicado à sua infraestrutura, ou ainda do RAID por hardware

DE Nutzen Sie unseren aufs Gaming ausgelegten DDoS-Schutz, verbinden Sie Ihren Dedicated Server mit Ihrer Infrastruktur über unser privates Netzwerk (vRack) oder profitieren Sie von der Leistung eines Hardware-RAIDs

português alemão
gaming gaming
privada privates
servidor server
dedicado dedicated
ou oder
poder leistung

PT Com um servidor dedicado, dispõe de uma isolação de hardware, de uma vasta escolha nas gamas propostas e de uma automatização limitada

DE Bei einem dedizierten Server erhalten Sie Hardwareisolierung, eine große Auswahl an Optionen für die angebotenen Reihen sowie eine begrenzte Automatisierung

português alemão
servidor server
dedicado dedizierten
vasta große
automatização automatisierung
limitada begrenzte

PT Mas para um laptop sem hardware gráfico dedicado, achamos isso muito bom.

DE Aber für einen Laptop ohne dedizierte Grafikhardware finden wir das ziemlich gut.

português alemão
laptop laptop
sem ohne
dedicado dedizierte

PT Tradicionalmente, a tecnologia de borda de WAN era formada em grande parte por hardware dedicado, como roteadores de borda, soluções de otimização de WAN e dispositivos de segurança

DE Ursprünglich bestand die WAN-Edge-Technologie hauptsächlich aus dedizierten Hardware-ähnlichen Edge-Routern, WAN-Optimierungslösungen und Sicherheits-Appliances

português alemão
tecnologia technologie
borda edge
hardware hardware
dedicado dedizierten
segurança sicherheits

PT Acesso a hardware nShield Connect dedicado hospedado em datacenter seguro

DE Zugriff auf dedizierte nShield Connect-Hardware, die in einem sicheren Rechenzentrum gehostet wird

português alemão
acesso zugriff
hardware hardware
dedicado dedizierte
hospedado gehostet

PT O cliente tem acesso remoto ao hardware nShield Connect dedicado hospedado em data centers seguros

DE Kunde hat Fernzugriff auf dedizierte nShield Connect-Hardware, die in einem sicheren Rechenzentrum gehostet wird

português alemão
cliente kunde
hardware hardware
dedicado dedizierte
hospedado gehostet
acesso remoto fernzugriff

PT Assim, poderá beneficiar da nossa solução Anti-DDoS adaptada ao gaming, da nossa rede privada (vRack) para ligar o servidor dedicado à sua infraestrutura, ou ainda do RAID por hardware

DE Nutzen Sie unseren aufs Gaming ausgelegten DDoS-Schutz, verbinden Sie Ihren Dedicated Server mit Ihrer Infrastruktur über unser privates Netzwerk (vRack) oder profitieren Sie von der Leistung eines Hardware-RAIDs

português alemão
gaming gaming
privada privates
servidor server
dedicado dedicated
ou oder
poder leistung

PT A potência do hardware dedicado aliada à flexibilidade da cloud

DE Die Leistungsfähigkeit dedizierter Hardware mit der Flexibilität der Cloud

português alemão
hardware hardware
dedicado dedizierter
flexibilidade flexibilität
cloud cloud

PT Você pode perguntar: e computadores quânticos ou hardware dedicado? Vamos dar uma olhada.

DE Sie könnten fragen, was ist mit Quantencomputern oder dedizierter Hardware? Lass uns einen Blick darauf werfen.

português alemão
você sie
pode könnten
perguntar fragen
ou oder
hardware hardware
dedicado dedizierter
dar ist
uma einen
olhada blick
e uns

PT O software de armazenamento pré-configurado é instalado em um hardware dedicado

DE Auf dedizierter Hardware ist vorkonfigurierte Storage-Software installiert

português alemão
software software
armazenamento storage
instalado installiert
hardware hardware
dedicado dedizierter

PT Depois disso, um grupo de 10 ou mais operadores media as peças usando um software dedicado para cada um dos dispositivos de hardware, auxiliados por engenheiros treinados em cada dispositivo

DE Anschließend vermaß eine Gruppe von 10 oder mehr Bedienern die Teile mit Hilfe der speziellen Software für jedes der Hardware-Geräte, unterstützt von Ingenieuren, die für die Geräte geschult waren

PT O poder de processamento do seu hardware é usado para minerar criptomoedas, o que torna o seu hardware muito mais lento do que o normal

DE Dabei wird die Rechenleistung Ihrer Hardware für das Schürfen von Kryptowährungen verwendet, was Ihre Hardware viel langsamer als gewöhnlich macht

português alemão
poder macht
hardware hardware
usado verwendet
criptomoedas kryptowährungen
normal gewöhnlich

PT Permite flexibilidade de escolha de hardware com uma ampla variedade de tipos de hardware suportados, oferecendo maior flexibilidade, escolha e independência de fornecedor.

DE Ermöglicht die flexible Auswahl der Hardware dank einer breiten Palette unterstützter Hardwaretypen, was Ihnen mehr Flexibilität und Auswahl sowie eine größere Herstellerunabhängigkeit verschafft.

português alemão
permite ermöglicht
flexibilidade flexibilität
hardware hardware
ampla breiten

PT Como os fornecedores de hardware contribuem regularmente para o desenvolvimento do kernel, os recursos de hardware mais recentes costumam ser adotados com rapidez no kernel do Linux.

DE Da Hardwareanbieter regelmäßig zur Kernel-Entwicklung beitragen, werden die neuesten Hardwarefunktionen oft sehr schnell in den Linux-Kernel übernommen.

português alemão
contribuem beitragen
regularmente regelmäßig
desenvolvimento entwicklung
costumam oft
rapidez schnell
linux linux

Mostrando 50 de 50 traduções