PT Caso deseje parar de receber emails, um link de cancelamento de inscrição é fornecido em todos os emails.
"emails para melhorar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
PT Caso deseje parar de receber emails, um link de cancelamento de inscrição é fornecido em todos os emails.
AR إذا كنت ترغب في التوقف عن تلقي رسائل البريد الإلكتروني، يتم توفير رابط إلغاء الاشتراك في كل بريد إلكتروني.
Transliteração ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạltwqf ʿn tlqy rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny, ytm twfyr rạbṭ ạ̹lgẖạʾ ạlạsẖtrạk fy kl bryd ạ̹lktrwny.
PT Isso inclui guias para visão global, Pedidos, Cupons, Produtos, Emails da loja, e Configuração.
AR يتضمن هذا علامات التبويب الخاصة بـ نظرة عامة, الطلب #٪ s, كوبونات, منتجات, تخزين رسائل البريد الإلكترونيو و اقامة.
Transliteração ytḍmn hdẖạ ʿlạmạt ạltbwyb ạlkẖạṣẗ b nẓrẗ ʿạmẗ, ạlṭlb #% s, kwbwnạt, mntjạt, tkẖzyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwnyw w ạqạmẗ.
português | árabe |
---|---|
inclui | يتضمن |
produtos | منتجات |
e | و |
PT O Perfil do Remetente permite que você edite para onde os emails serão enviados se o cliente responder ao email
AR ال ملف تعريف المرسل يسمح لك بتعديل مكان إرسال رسائل البريد الإلكتروني إذا قام العميل بالرد على البريد الإلكتروني
Transliteração ạl mlf tʿryf ạlmrsl ysmḥ lk btʿdyl mkạn ạ̹rsạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̹dẖạ qạm ạlʿmyl bạlrd ʿly̱ ạlbryd ạlạ̹lktrwny
português | árabe |
---|---|
permite | يسمح |
cliente | العميل |
PT Plano livre (grátis para sempre) - até 2,5000 assinantes e até 15,000 emails por mês.
AR خطة مجانية (مجاني إلى الأبد) - ما يصل إلى 2,5000 مشترك وما يصل إلى 15,000 بريد إلكتروني شهريًا.
Transliteração kẖṭẗ mjạnyẗ (mjạny ạ̹ly̱ ạlạ̉bd) - mạ yṣl ạ̹ly̱ 2,5000 msẖtrk wmạ yṣl ạ̹ly̱ 15,000 bryd ạ̹lktrwny sẖhryaⁿạ.
PT O SendinBlue é uma ferramenta de marketing eficiente que fornece empresas e negócios para aumentar o relacionamento com os clientes, enviando sofisticados emails e mensagens SMS.
AR SendinBlue هي أداة تسويقية فعالة توفر للشركات والشركات تنمية علاقات العملاء من خلال إرسال رسائل بريد إلكتروني ورسائل SMS معقدة.
Transliteração SendinBlue hy ạ̉dạẗ tswyqyẗ fʿạlẗ twfr llsẖrkạt wạlsẖrkạt tnmyẗ ʿlạqạt ạlʿmlạʾ mn kẖlạl ạ̹rsạl rsạỷl bryd ạ̹lktrwny wrsạỷl SMS mʿqdẗ.
PT Normalmente, os emails do online-convert.com não são classificados como spam, porque nunca enviamos e-mails indesejados
AR في العادة الرسائل التي تصل من online-convert.com لا يتم تصنيفها على أنها بريد مزعج لأننا لا نقوم أبداً بإرسال بريد إلكتروني غير مرغوب
Transliteração fy ạlʿạdẗ ạlrsạỷl ạlty tṣl mn online-convert.com lạ ytm tṣnyfhạ ʿly̱ ạ̉nhạ bryd mzʿj lạ̉nnạ lạ nqwm ạ̉bdạaⁿ bạ̹rsạl bryd ạ̹lktrwny gẖyr mrgẖwb
português | árabe |
---|---|
e-mails | بريد |
nunca | أبدا |
PT Debaixo Visualizações por e-mail, você pode modificar os emails que são enviados.
AR تحت معاينات البريد الإلكتروني، يمكنك تعديل رسائل البريد الإلكتروني المرسلة.
Transliteração tḥt mʿạynạt ạlbryd ạlạ̹lktrwny, ymknk tʿdyl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrslẗ.
português | árabe |
---|---|
modificar | تعديل |
PT Emails baseados em gatilhos e automação
AR رسائل البريد الإلكتروني والأتمتة المستندة إلى الزناد
Transliteração rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny wạlạ̉tmtẗ ạlmstndẗ ạ̹ly̱ ạlznạd
PT Seu construtor intuitivo de arrastar e soltar é bastante útil na criação de emails
AR منشئ السحب والإفلات بديهية مفيد جداً في إنشاء رسائل البريد الإلكتروني
Transliteração mnsẖỷ ạlsḥb wạlạ̹flạt bdyhyẗ mfyd jdạaⁿ fy ạ̹nsẖạʾ rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny
PT Portanto, se um email de marketing da Udemy sair, você não terá controle sobre se seus próprios cursos serão exibidos nos emails
AR لذلك ، إذا خرجت رسالة بريد إلكتروني للتسويق من Udemy ، فلن يكون لديك أي تحكم في ما إذا كانت دوراتك الخاصة تعرض في رسائل البريد الإلكتروني أم لا
Transliteração ldẖlk , ạ̹dẖạ kẖrjt rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny lltswyq mn Udemy , fln ykwn ldyk ạ̉y tḥkm fy mạ ạ̹dẖạ kạnt dwrạtk ạlkẖạṣẗ tʿrḍ fy rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̉m lạ
PT Receba e envie emails em quantidade ilimitada.
AR استقبال وإرسال رسائل البريد الإلكتروني بكميات غير محدودة.
Transliteração ạstqbạl wạ̹rsạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny bkmyạt gẖyr mḥdwdẗ.
PT Os serviços completos baseados em nuvem permitem que a empresa envie, receba e rastreie emails por meio de roteamento de entrada inteligente
AR تتيح الخدمات القائمة على السحابة الكاملة للشركات إرسال واستقبال وتتبع رسائل البريد الإلكتروني من خلال التوجيه الذكي الوارد
Transliteração ttyḥ ạlkẖdmạt ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlsḥạbẗ ạlkạmlẗ llsẖrkạt ạ̹rsạl wạstqbạl wttbʿ rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny mn kẖlạl ạltwjyh ạldẖky ạlwạrd
PT Fique conectado com emails orientando você a se tornar um instrutor, compartilhando destinos de mergulho incríveis e muito mais
AR ابق على تواصل برسائل البريد الإلكتروني التي ترشدك لتصبح مدرب ، ومشاركة وجهات غوص مذهلة والمزيد غير ذلك
Transliteração ạbq ʿly̱ twạṣl brsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlty trsẖdk ltṣbḥ mdrb , wmsẖạrkẗ wjhạt gẖwṣ mdẖhlẗ wạlmzyd gẖyr dẖlk
PT O MySQL perguntará se você deseja validar o componente de senha para testar a senha e melhorar a segurança.Vá em frente e insira "y" ou "y" para sim.
AR سيسأل MySQL عما إذا كنت ترغب في التحقق من صحة مكون كلمة المرور لاختبار كلمة المرور وتحسين الأمان.المضي قدما وإدخال "نعم" أو "Y" نعم.
Transliteração sysạ̉l MySQL ʿmạ ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạltḥqq mn ṣḥẗ mkwn klmẗ ạlmrwr lạkẖtbạr klmẗ ạlmrwr wtḥsyn ạlạ̉mạn.ạlmḍy qdmạ wạ̹dkẖạl "nʿm" ạ̉w "Y" nʿm.
português | árabe |
---|---|
mysql | mysql |
deseja | ترغب |
segurança | الأمان |
PT Estes feedbacks poderiam ser utilizados para melhorar os seus serviços e qualquer feedback negativo pode ser encaminhado para o respectivo pessoal de gestão do hotel.
AR و يمكن استخدام هذه التغذية المرتدة لتعزيز خدماتها, و يمكن إرسال أي ردود فعل سلبية إلى موظفي إدارة الفنادق المعنيين.
Transliteração w ymkn ạstkẖdạm hdẖh ạltgẖdẖyẗ ạlmrtdẗ ltʿzyz kẖdmạthạ, w ymkn ạ̹rsạl ạ̉y rdwd fʿl slbyẗ ạ̹ly̱ mwẓfy ạ̹dạrẗ ạlfnạdq ạlmʿnyyn.
português | árabe |
---|---|
e | و |
gestão | إدارة |
PT Graças a Netatmo você também pode ter previsões meteorológicas precisas em seu smartphone e melhorar a qualidade do ar dentro de sua casa, para você e para aqueles que você ama
AR بفضل Netatmo يمكنك أيضا الحصول على توقعات الطقس دقيقة داخل الهاتف الذكي الخاص بك وتحسين نوعية الهواء داخل منزلك، بالنسبة لك ولأولئك الذين تحب
Transliteração bfḍl Netatmo ymknk ạ̉yḍạ ạlḥṣwl ʿly̱ twqʿạt ạlṭqs dqyqẗ dạkẖl ạlhạtf ạldẖky ạlkẖạṣ bk wtḥsyn nwʿyẗ ạlhwạʾ dạkẖl mnzlk, bạlnsbẗ lk wlạ̉wlỷk ạldẖyn tḥb
português | árabe |
---|---|
netatmo | netatmo |
graças a | بفضل |
pode | يمكنك |
também | أيضا |
ar | الهواء |
PT O MySQL perguntará se você deseja validar o componente de senha para testar a senha e melhorar a segurança.Vá em frente e insira "y" ou "y" para sim.
AR سيسأل MySQL عما إذا كنت ترغب في التحقق من صحة مكون كلمة المرور لاختبار كلمة المرور وتحسين الأمان.المضي قدما وإدخال "نعم" أو "Y" نعم.
Transliteração sysạ̉l MySQL ʿmạ ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạltḥqq mn ṣḥẗ mkwn klmẗ ạlmrwr lạkẖtbạr klmẗ ạlmrwr wtḥsyn ạlạ̉mạn.ạlmḍy qdmạ wạ̹dkẖạl "nʿm" ạ̉w "Y" nʿm.
português | árabe |
---|---|
mysql | mysql |
deseja | ترغب |
segurança | الأمان |
PT O MySQL perguntará se você deseja validar o componente de senha para testar a senha e melhorar a segurança.Vá em frente e insira "y" ou "y" para sim.
AR سيسأل MySQL عما إذا كنت ترغب في التحقق من صحة مكون كلمة المرور لاختبار كلمة المرور وتحسين الأمان.المضي قدما وإدخال "نعم" أو "Y" نعم.
Transliteração sysạ̉l MySQL ʿmạ ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạltḥqq mn ṣḥẗ mkwn klmẗ ạlmrwr lạkẖtbạr klmẗ ạlmrwr wtḥsyn ạlạ̉mạn.ạlmḍy qdmạ wạ̹dkẖạl "nʿm" ạ̉w "Y" nʿm.
português | árabe |
---|---|
mysql | mysql |
deseja | ترغب |
segurança | الأمان |
PT O MySQL perguntará se você deseja validar o componente de senha para testar a senha e melhorar a segurança.Vá em frente e insira "y" ou "y" para sim.
AR سيسأل MySQL عما إذا كنت ترغب في التحقق من صحة مكون كلمة المرور لاختبار كلمة المرور وتحسين الأمان.المضي قدما وإدخال "نعم" أو "Y" نعم.
Transliteração sysạ̉l MySQL ʿmạ ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạltḥqq mn ṣḥẗ mkwn klmẗ ạlmrwr lạkẖtbạr klmẗ ạlmrwr wtḥsyn ạlạ̉mạn.ạlmḍy qdmạ wạ̹dkẖạl "nʿm" ạ̉w "Y" nʿm.
português | árabe |
---|---|
mysql | mysql |
deseja | ترغب |
segurança | الأمان |
PT O MySQL perguntará se você deseja validar o componente de senha para testar a senha e melhorar a segurança.Vá em frente e insira "y" ou "y" para sim.
AR سيسأل MySQL عما إذا كنت ترغب في التحقق من صحة مكون كلمة المرور لاختبار كلمة المرور وتحسين الأمان.المضي قدما وإدخال "نعم" أو "Y" نعم.
Transliteração sysạ̉l MySQL ʿmạ ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạltḥqq mn ṣḥẗ mkwn klmẗ ạlmrwr lạkẖtbạr klmẗ ạlmrwr wtḥsyn ạlạ̉mạn.ạlmḍy qdmạ wạ̹dkẖạl "nʿm" ạ̉w "Y" nʿm.
português | árabe |
---|---|
mysql | mysql |
deseja | ترغب |
segurança | الأمان |
PT O MySQL perguntará se você deseja validar o componente de senha para testar a senha e melhorar a segurança.Vá em frente e insira "y" ou "y" para sim.
AR سيسأل MySQL عما إذا كنت ترغب في التحقق من صحة مكون كلمة المرور لاختبار كلمة المرور وتحسين الأمان.المضي قدما وإدخال "نعم" أو "Y" نعم.
Transliteração sysạ̉l MySQL ʿmạ ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạltḥqq mn ṣḥẗ mkwn klmẗ ạlmrwr lạkẖtbạr klmẗ ạlmrwr wtḥsyn ạlạ̉mạn.ạlmḍy qdmạ wạ̹dkẖạl "nʿm" ạ̉w "Y" nʿm.
português | árabe |
---|---|
mysql | mysql |
deseja | ترغب |
segurança | الأمان |
PT O MySQL perguntará se você deseja validar o componente de senha para testar a senha e melhorar a segurança.Vá em frente e insira "y" ou "y" para sim.
AR سيسأل MySQL عما إذا كنت ترغب في التحقق من صحة مكون كلمة المرور لاختبار كلمة المرور وتحسين الأمان.المضي قدما وإدخال "نعم" أو "Y" نعم.
Transliteração sysạ̉l MySQL ʿmạ ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạltḥqq mn ṣḥẗ mkwn klmẗ ạlmrwr lạkẖtbạr klmẗ ạlmrwr wtḥsyn ạlạ̉mạn.ạlmḍy qdmạ wạ̹dkẖạl "nʿm" ạ̉w "Y" nʿm.
português | árabe |
---|---|
mysql | mysql |
deseja | ترغب |
segurança | الأمان |
PT O MySQL perguntará se você deseja validar o componente de senha para testar a senha e melhorar a segurança.Vá em frente e insira "y" ou "y" para sim.
AR سيسأل MySQL عما إذا كنت ترغب في التحقق من صحة مكون كلمة المرور لاختبار كلمة المرور وتحسين الأمان.المضي قدما وإدخال "نعم" أو "Y" نعم.
Transliteração sysạ̉l MySQL ʿmạ ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạltḥqq mn ṣḥẗ mkwn klmẗ ạlmrwr lạkẖtbạr klmẗ ạlmrwr wtḥsyn ạlạ̉mạn.ạlmḍy qdmạ wạ̹dkẖạl "nʿm" ạ̉w "Y" nʿm.
português | árabe |
---|---|
mysql | mysql |
deseja | ترغب |
segurança | الأمان |
PT O MySQL perguntará se você deseja validar o componente de senha para testar a senha e melhorar a segurança.Vá em frente e insira "y" ou "y" para sim.
AR سيسأل MySQL عما إذا كنت ترغب في التحقق من صحة مكون كلمة المرور لاختبار كلمة المرور وتحسين الأمان.المضي قدما وإدخال "نعم" أو "Y" نعم.
Transliteração sysạ̉l MySQL ʿmạ ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạltḥqq mn ṣḥẗ mkwn klmẗ ạlmrwr lạkẖtbạr klmẗ ạlmrwr wtḥsyn ạlạ̉mạn.ạlmḍy qdmạ wạ̹dkẖạl "nʿm" ạ̉w "Y" nʿm.
português | árabe |
---|---|
mysql | mysql |
deseja | ترغب |
segurança | الأمان |
PT O MySQL perguntará se você deseja validar o componente de senha para testar a senha e melhorar a segurança.Vá em frente e insira "y" ou "y" para sim.
AR سيسأل MySQL عما إذا كنت ترغب في التحقق من صحة مكون كلمة المرور لاختبار كلمة المرور وتحسين الأمان.المضي قدما وإدخال "نعم" أو "Y" نعم.
Transliteração sysạ̉l MySQL ʿmạ ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạltḥqq mn ṣḥẗ mkwn klmẗ ạlmrwr lạkẖtbạr klmẗ ạlmrwr wtḥsyn ạlạ̉mạn.ạlmḍy qdmạ wạ̹dkẖạl "nʿm" ạ̉w "Y" nʿm.
português | árabe |
---|---|
mysql | mysql |
deseja | ترغب |
segurança | الأمان |
PT O MySQL perguntará se você deseja validar o componente de senha para testar a senha e melhorar a segurança.Vá em frente e insira "y" ou "y" para sim.
AR سيسأل MySQL عما إذا كنت ترغب في التحقق من صحة مكون كلمة المرور لاختبار كلمة المرور وتحسين الأمان.المضي قدما وإدخال "نعم" أو "Y" نعم.
Transliteração sysạ̉l MySQL ʿmạ ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạltḥqq mn ṣḥẗ mkwn klmẗ ạlmrwr lạkẖtbạr klmẗ ạlmrwr wtḥsyn ạlạ̉mạn.ạlmḍy qdmạ wạ̹dkẖạl "nʿm" ạ̉w "Y" nʿm.
português | árabe |
---|---|
mysql | mysql |
deseja | ترغب |
segurança | الأمان |
PT O MySQL perguntará se você deseja validar o componente de senha para testar a senha e melhorar a segurança.Vá em frente e insira "y" ou "y" para sim.
AR سيسأل MySQL عما إذا كنت ترغب في التحقق من صحة مكون كلمة المرور لاختبار كلمة المرور وتحسين الأمان.المضي قدما وإدخال "نعم" أو "Y" نعم.
Transliteração sysạ̉l MySQL ʿmạ ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạltḥqq mn ṣḥẗ mkwn klmẗ ạlmrwr lạkẖtbạr klmẗ ạlmrwr wtḥsyn ạlạ̉mạn.ạlmḍy qdmạ wạ̹dkẖạl "nʿm" ạ̉w "Y" nʿm.
português | árabe |
---|---|
mysql | mysql |
deseja | ترغب |
segurança | الأمان |
PT 11. Procuramos através de práticas como oração e meditação melhorar nosso contato consciente com um Poder superior a nós mesmos, orando apenas pelo conhecimento da vontade de nosso Poder Superior para nós e poder para realizá-la.
AR 11. سعينا من خلال الدعاء والتأمل إلى تحسين صلتنا الواعية بربنا، داعين فقط لمعرفة مشيئة قوتنا الأعظم لنا وأن نُمنح القوة على تنفيذ ذلك .
Transliteração 11. sʿynạ mn kẖlạl ạldʿạʾ wạltạ̉ml ạ̹ly̱ tḥsyn ṣltnạ ạlwạʿyẗ brbnạ, dạʿyn fqṭ lmʿrfẗ msẖyỷẗ qwtnạ ạlạ̉ʿẓm lnạ wạ̉n numnḥ ạlqwẗ ʿly̱ tnfydẖ dẖlk .
português | árabe |
---|---|
melhorar | تحسين |
apenas | فقط |
poder | القوة |
PT Observação: usamos cookies para melhorar sua experiência em nosso site e para fins de rastreamento
AR ملاحظة: نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط لتحسين تجربتك على موقعنا ولأغراض التتبع
Transliteração mlạḥẓẗ: nḥn nstkẖdm mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ltḥsyn tjrbtk ʿly̱ mwqʿnạ wlạ̉gẖrạḍ ạlttbʿ
PT Usamos essas informações para melhorar os serviços oferecidos aos nossos clientes, para rastrear e diagnosticar problemas de desempenho e administrar o site.
AR ونستخدم هذه المعلومات لتحسين الخدمات المقدمة لعملائنا، ولتتبع مشاكل الأداء وتشخيصها، وإدارة موقع الويب.
Transliteração wnstkẖdm hdẖh ạlmʿlwmạt ltḥsyn ạlkẖdmạt ạlmqdmẗ lʿmlạỷnạ, wlttbʿ msẖạkl ạlạ̉dạʾ wtsẖkẖyṣhạ, wạ̹dạrẗ mwqʿ ạlwyb.
PT “Usamos os dados AfterShip para identificar onde estão nossos clientes, em quais regiões e pistas estamos perdendo e para identificar onde está nossa oportunidade de melhorar nosso serviço mês após mês.”
AR "نستخدم بيانات AfterShip لاستهداف أماكن تواجد عملائنا ، والمناطق والممرات التي نفتقدها ، ولتحديد فرصتنا لتحسين خدماتنا شهرًا تلو الآخر".
Transliteração "nstkẖdm byạnạt AfterShip lạsthdạf ạ̉mạkn twạjd ʿmlạỷnạ , wạlmnạṭq wạlmmrạt ạlty nftqdhạ , wltḥdyd frṣtnạ ltḥsyn kẖdmạtnạ sẖhraⁿạ tlw ạlậkẖr".
PT Equipes de produto, UX e conteúdo podem usar fluxogramas ou mapas do site para entender tudo o que está presente na plataforma, e assim planejar, adicionar ou reestruturar as informações para melhorar a experiência do usuário.
AR من السّهل إنشاء مصفوفة تحديد أولويّات 3x3 خاصّة بك — استخدمها لتحديد الأنشطة أو الأفكار التي يجب التّركيز عليها باستخدام مواردك القيِّمة.
Transliteração mn ạls̃hl ạ̹nsẖạʾ mṣfwfẗ tḥdyd ạ̉wlwỹạt 3x3 kẖạṣ̃ẗ bk — ạstkẖdmhạ ltḥdyd ạlạ̉nsẖṭẗ ạ̉w ạlạ̉fkạr ạlty yjb ạlt̃rkyz ʿlyhạ bạstkẖdạm mwạrdk ạlqyĩmẗ.
PT Elas são usadas para fornecer, avaliar e melhorar nossos serviços de várias maneiras. Em geral, esses usos podem ser classificados em uma das seguintes categorias:
AR تستخدم خدماتنا هذه التقنيات لتقديم خدماتنا وتقييمها وتحسينها بطرق مختلفة. تندرج هذه الاستخدامات بشكلٍ عامٍ تحت واحدة من الفئات التالية:
Transliteração tstkẖdm kẖdmạtnạ hdẖh ạltqnyạt ltqdym kẖdmạtnạ wtqyymhạ wtḥsynhạ bṭrq mkẖtlfẗ. tndrj hdẖh ạlạstkẖdạmạt bsẖkliⁿ ʿạmiⁿ tḥt wạḥdẗ mn ạlfỷạt ạltạlyẗ:
português | árabe |
---|---|
fornecer | لتقديم |
de várias | مختلفة |
uma | واحدة |
categorias | الفئات |
seguintes | التالية |
PT Todos os sites da Thomson Reuters usam cookies para melhorar sua experiência on-line
AR تستخدم كل مواقع ويب الخاصة بـ Thomson Reuters ملفات تعريف ارتباط بهدف تحسين تجربتك عبر الإنترنت
Transliteração tstkẖdm kl mwạqʿ wyb ạlkẖạṣẗ b Thomson Reuters mlfạt tʿryf ạrtbạṭ bhdf tḥsyn tjrbtk ʿbr ạlạ̹ntrnt
português | árabe |
---|---|
usam | تستخدم |
sua | الخاصة |
reuters | reuters |
melhorar | تحسين |
PT Como regra geral, a equipe dedicada aqui no Hostwinds revisora o feedback do cliente para decidir o que criar ou melhorar a seguir
AR كقاعدة عامة، يقوم الموظفون المتفانيون هنا في HostWinds بمراجعة ملاحظات العملاء من أجل تحديد ما لإنشائه أو تحسينه
Transliteração kqạʿdẗ ʿạmẗ, yqwm ạlmwẓfwn ạlmtfạnywn hnạ fy HostWinds bmrạjʿẗ mlạḥẓạt ạlʿmlạʾ mn ạ̉jl tḥdyd mạ lạ̹nsẖạỷh ạ̉w tḥsynh
português | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
geral | عامة |
aqui | هنا |
cliente | العملاء |
para | أجل |
PT Essas estatísticas são coletadas para melhorar o serviço e fornecer proteção mais confiável aos nossos usuários
AR ويتم جمع هذه الإحصائيات لتحسين مستوى الخدمة ولتزويد المستخدمين بحماية موثوق بها أكثر
Transliteração wytm jmʿ hdẖh ạlạ̹ḥṣạỷyạt ltḥsyn mstwy̱ ạlkẖdmẗ wltzwyd ạlmstkẖdmyn bḥmạyẗ mwtẖwq bhạ ạ̉ktẖr
português | árabe |
---|---|
melhorar | لتحسين |
serviço | الخدمة |
usuários | المستخدمين |
confiável | موثوق |
para | بها |
mais | أكثر |
PT Nós usamos cookies para melhorar sua experiência. Ao clicar em concordar, você nos permite esse uso.
AR نحن نستخدم ملفات تعريف الإرتباط (الكوكيز) لتحسين تجربة استخدامك لموقعنا. بالضغط على موافق فأنت تسمح لنا باستخدامها.
Transliteração nḥn nstkẖdm mlfạt tʿryf ạlạ̹rtbạṭ (ạlkwkyz) ltḥsyn tjrbẗ ạstkẖdạmk lmwqʿnạ. bạlḍgẖṭ ʿly̱ mwạfq fạ̉nt tsmḥ lnạ bạstkẖdạmhạ.
português | árabe |
---|---|
melhorar | لتحسين |
experiência | تجربة |
permite | تسمح |
PT Se você está interessado no que é o conteúdo do pilar, como ele começou e como você pode usá-lo para melhorar o seu SEO, vamos mergulhar.
AR إذا كنت مهتمًا بما هو محتوى الأعمدة ، وكيف بدأ ، وكيف يمكنك استخدامه لتحسين تحسين محركات البحث ، دعنا نغوص فيه.
Transliteração ạ̹dẖạ knt mhtmaⁿạ bmạ hw mḥtwy̱ ạlạ̉ʿmdẗ , wkyf bdạ̉ , wkyf ymknk ạstkẖdạmh ltḥsyn tḥsyn mḥrkạt ạlbḥtẖ , dʿnạ ngẖwṣ fyh.
português | árabe |
---|---|
conteúdo | محتوى |
e como | وكيف |
PT Ler em voz alta para um cachorro pode ajudar na auto-confiança das crianças, além de melhorar suas habilidades e contribuir na criatividade.
AR الخبراء سوف يتحدثوا عن ما إذا كان هناك أساس من الصحة للإشاعات.
Transliteração ạlkẖbrạʾ swf ytḥdtẖwạ ʿn mạ ạ̹dẖạ kạn hnạk ạ̉sạs mn ạlṣḥẗ llạ̹sẖạʿạt.
português | árabe |
---|---|
pode | كان |
PT Estabelecemos parcerias com governos nacionais e locais com uma visão para aproveitar as infraestruturas digitais de forma a expandir suas economias e melhorar as vidas dos cidadãos.
AR ندخل في شراكات مع الحكومات المحلية والوطنية برؤية للاستفادة من البنى الأساسية الرقمية لتوسيع اقتصاداتها وتحسين حياة المواطنين.
Transliteração ndkẖl fy sẖrạkạt mʿ ạlḥkwmạt ạlmḥlyẗ wạlwṭnyẗ brw̉yẗ llạstfạdẗ mn ạlbny̱ ạlạ̉sạsyẗ ạlrqmyẗ ltwsyʿ ạqtṣạdạthạ wtḥsyn ḥyạẗ ạlmwạṭnyn.
português | árabe |
---|---|
governos | الحكومات |
locais | المحلية |
digitais | الرقمية |
PT O iTop usa cookies para melhorar o conteúdo. Saiba mais em nossa Política de Privacidade.
AR يستخدم iTop ملفات تعريف الارتباط لتحسين المحتوى. اكتشف المزيد في
Transliteração ystkẖdm iTop mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ltḥsyn ạlmḥtwy̱. ạktsẖf ạlmzyd fy
português | árabe |
---|---|
usa | يستخدم |
itop | itop |
melhorar | لتحسين |
conteúdo | المحتوى |
mais | المزيد |
PT Equipe seus funcionários com um gerenciador de senhas robusto para melhorar a segurança e a privacidade, ao mesmo tempo em que minimiza ameaças de segurança e violações de dados.
AR جهّز موظفيك بمدير كلمات مرور قوي لتحسين الأمن والخصوصية مع الحد من المخاطر الأمنية وعمليات اختراق البيانات.
Transliteração jh̃z mwẓfyk bmdyr klmạt mrwr qwy ltḥsyn ạlạ̉mn wạlkẖṣwṣyẗ mʿ ạlḥd mn ạlmkẖạṭr ạlạ̉mnyẗ wʿmlyạt ạkẖtrạq ạlbyạnạt.
português | árabe |
---|---|
melhorar | لتحسين |
segurança | الأمن |
privacidade | والخصوصية |
dados | البيانات |
PT Renderforest oferece ferramentas acessíveis para criar e melhorar sua marca
AR يقدم رندرفورست أدوات معقولة التكلفة لصنع وتعزيز علامتك التجارية
Transliteração yqdm rndrfwrst ạ̉dwạt mʿqwlẗ ạltklfẗ lṣnʿ wtʿzyz ʿlạmtk ạltjạryẗ
português | árabe |
---|---|
oferece | يقدم |
renderforest | رندرفورست |
ferramentas | أدوات |
sua marca | علامتك |
PT Anne usa a narração de histórias e a expressão criativa para melhorar a vida de idosos com demência, destacando as possibilidades e também os desafios do envelhecimento.
AR وتسخّر باستينغ قص الروايات والتعبير الخلاق لرفع شأن حياة المسنين الذين يعانون من فقدان الذاكرة، مشدّدة على إمكانيات الشيخوخة وتحدياتها.
Transliteração wtskẖ̃r bạstyngẖ qṣ ạlrwạyạt wạltʿbyr ạlkẖlạq lrfʿ sẖạ̉n ḥyạẗ ạlmsnyn ạldẖyn yʿạnwn mn fqdạn ạldẖạkrẗ, msẖd̃dẗ ʿly̱ ạ̹mkạnyạt ạlsẖykẖwkẖẗ wtḥdyạthạ.
português | árabe |
---|---|
vida | حياة |
PT Tenho uma sugestão para melhorar o iMazing. Posso enviar feedback?
AR لدي اقتراح لتحسين iMazing، هل يمكنني إرسال ملاحظاتي؟
Transliteração ldy ạqtrạḥ ltḥsyn iMazing, hl ymknny ạ̹rsạl mlạḥẓạty?
português | árabe |
---|---|
melhorar | لتحسين |
posso | يمكنني |
enviar | إرسال |
PT Usamos cookies para melhorar a experiência do usuário, mas eles não são prejudiciais
AR نستخدم ملفات تعريف الارتباط لتحسين تجربة المستخدم، لكنها ليست ضارة
Transliteração nstkẖdm mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ltḥsyn tjrbẗ ạlmstkẖdm, lknhạ lyst ḍạrẗ
português | árabe |
---|---|
melhorar | لتحسين |
experiência | تجربة |
usuário | المستخدم |
PT Entre em contato com Vendas para saber como o KeeperChat pode melhorar sua posição atual de segurança.
AR اتصل بالمبيعات لمعرفة كيفية قيام KeeperChat بتعزيز وضعك الأمني الحالي.
Transliteração ạtṣl bạlmbyʿạt lmʿrfẗ kyfyẗ qyạm KeeperChat btʿzyz wḍʿk ạlạ̉mny ạlḥạly.
português | árabe |
---|---|
contato | اتصل |
saber | لمعرفة |
como | كيفية |
keeperchat | keeperchat |
atual | الحالي |
PT A BigCommerce oferece aplicativos em seu marketplace, que são projetados para melhorar a experiência geral através do uso de aplicativos externos
AR تقدم BigCommerce تطبيقات في سوقها ، والتي تم تصميمها لتحسين التجربة الشاملة من خلال استخدام التطبيقات الخارجية
Transliteração tqdm BigCommerce tṭbyqạt fy swqhạ , wạlty tm tṣmymhạ ltḥsyn ạltjrbẗ ạlsẖạmlẗ mn kẖlạl ạstkẖdạm ạltṭbyqạt ạlkẖạrjyẗ
português | árabe |
---|---|
bigcommerce | bigcommerce |
oferece | تقدم |
que | والتي |
melhorar | لتحسين |
experiência | التجربة |
uso | استخدام |
PT “Cães de leitura” não são caninos comuns. Ler em voz alta para um cachorro pode ajudar na auto-confiança das crianças, além de melhorar suas habilidades e contribuir na criatividade.
AR ليست ?كلاب القراءة? مجرد كلاب عادية تمنح القراءة للكلاب بصوت عالٍ الأطفال ثقة كما تنمي مهاراتهم وتسهم في رفع مستواهم الإبداعي
Transliteração lyst ?klạb ạlqrạʾẗ? mjrd klạb ʿạdyẗ tmnḥ ạlqrạʾẗ llklạb bṣwt ʿạliⁿ ạlạ̉ṭfạl tẖqẗ kmạ tnmy mhạrạthm wtshm fy rfʿ mstwạhm ạlạ̹bdạʿy
português | árabe |
---|---|
leitura | القراءة |
crianças | الأطفال |
confiança | ثقة |
PT A sua experiência técnica específica é em aprendizagem social e emocional, avaliação de impacto e estratégias para melhorar os resultados de aprendizagem das raparigas
AR خبرتها التقنية متركزة في التعلم الاجتماعي والعاطفي وتقييم التأثير واستراتيجيات تحسين نتائج التحصيل العلمي للفتيات
Transliteração kẖbrthạ ạltqnyẗ mtrkzẗ fy ạltʿlm ạlạjtmạʿy wạlʿạṭfy wtqyym ạltạ̉tẖyr wạstrạtyjyạt tḥsyn ntạỷj ạltḥṣyl ạlʿlmy llftyạt
português | árabe |
---|---|
técnica | التقنية |
aprendizagem | التعلم |
social | الاجتماعي |
melhorar | تحسين |
resultados | نتائج |
Mostrando 50 de 50 traduções