PL Celem nie są działania przeciwko innym, lecz promowanie „kształtowania w przyszłości zglobalizowanej gospodarki opartej na zasadach prawa międzynarodowego, uczciwej współpracy i prawach człowieka”.
Traduzir "lecz promowanie" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lecz promowanie" de polonês para inglês
Tradução de polonês para inglês de lecz promowanie
polonês
inglês
EN Rather than acting against others, she believes it is vital "to shape a future globalised economy that is based on the rules of international law, fair cooperation and human rights".
| polonês | inglês |
|---|---|
| innym | others |
| przyszłości | future |
| gospodarki | economy |
| opartej | based |
| międzynarodowego | international |
| współpracy | cooperation |
| i | and |
PL E-turysta.pl oprócz tworzenia bazy noclegowej obiektów turystycznych kładzie nacisk na promowanie aktywności fizycznej, gromadząc miłośników sportów ekstremalnych oraz turystów zainteresowanych czynną formą odpoczynku
EN e-turysta.com in addition to the creation of accommodation facilities database emphasises the promotion physical activity, gathering extreme sports enthusiasts and tourists interested in an active form of rest
| polonês | inglês |
|---|---|
| tworzenia | creation |
| bazy | database |
| aktywności | activity |
| ekstremalnych | extreme |
| turystów | tourists |
| zainteresowanych | interested |
| w | in |
PL Ma on na celu promowanie niskiej gęstości linków, linków w tekście bieżącym na stronach o wysokim wskaźniku Trust Flow, przy jednoczesnym karaniu linków w nagłówku, stopce i katalogu.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| niskiej | low |
| stronach | pages |
| wysokim | high |
| trust | trust |
| flow | flow |
| katalogu | directory |
| jednoczesnym | while |
PL Następujące błędy mogą znacznie utrudnić promowanie Twojej witryny w Internecie: błędy robots.txt, błędy 404, paginacja, kanoniczne adresy URL, tagi hreflang, przekierowania 301, wersje http i https, www vs
EN The following errors can significantly hamper the promotion of your website
| polonês | inglês |
|---|---|
| następujące | following |
| błędy | errors |
| mogą | can |
| znacznie | significantly |
| twojej | your |
PL Promowanie zaangażowania uczniów | Creately
EN Your Virtual Classroom | Visual Workspace | Creately
PL 21 marca świętujemy Światowy Dzień Poezji, ustanowiony z inicjatywy UNESCO jesienią 1999 roku. W całej Polsce odbywają się imprezy, których zadaniem jest promowanie pisania poezji, ...
EN During the third day of the festival, poets confessed to imaginary arguments, smuggling, and the fact that in principle, they use words in order to give space some breathing room. The third ...
| polonês | inglês |
|---|---|
| dzień | day |
| których | the |
PL ALWIN i Tydzień Różnorodności ALWIN (Air Liquide Women’s Initiative Network) - inicjatywa, której celem jest promowanie różnorodności w Air Liquide
EN ALWIN and Diversity Week ALWIN (Air Liquide Women's Initiative Network) – an initiative promoting diversity within Air Liquide
| polonês | inglês |
|---|---|
| tydzień | week |
| różnorodności | diversity |
| air | air |
| women | women |
| network | network |
| inicjatywa | initiative |
| promowanie | promoting |
| w | within |
PL założona w 1876 roku, YWCA Metropolitan Chicago to przedsiębiorstwo społeczne zaangażowane w eliminację rasizmu, wzmocnienie pozycji kobiet oraz promowanie pokoju, sprawiedliwości, wolności i godności dla wszystkich
EN Founded in 1876, YWCA Metropolitan Chicago is a social enterprise committed to eliminating racism, empowering women, and promoting peace, justice, freedom, and dignity for all
| polonês | inglês |
|---|---|
| ywca | ywca |
| metropolitan | metropolitan |
| chicago | chicago |
| przedsiębiorstwo | enterprise |
| kobiet | women |
| promowanie | promoting |
| pokoju | peace |
| sprawiedliwości | justice |
PL I chociaż nasze usługi są szerokie i zróżnicowane, łączy je wspólny wątek, nasze zaangażowanie w promowanie sprawiedliwości rasowej i osobiste wzmocnienie we wszystkim, co robimy.
EN And while our services are broad and varied, they are linked by a common thread, our dedication to promoting racial justice and personal empowerment across everything we do.
| polonês | inglês |
|---|---|
| usługi | services |
| promowanie | promoting |
| sprawiedliwości | justice |
| osobiste | personal |
| wszystkim | everything |
| robimy | we do |
| w | across |
PL Misją YWCA Metropolitan Chicago jest eliminacja rasizmu, wzmocnienie pozycji kobiet i promowanie pokoju, sprawiedliwości, wolności i godności dla wszystkich
EN YWCA Metropolitan Chicago’s mission is to eliminate racism, empower women, and promote peace, justice, freedom, and dignity for all
| polonês | inglês |
|---|---|
| ywca | ywca |
| metropolitan | metropolitan |
| chicago | chicago |
| kobiet | women |
| promowanie | promote |
| pokoju | peace |
| sprawiedliwości | justice |
| wszystkich | all |
PL promowanie solidności, rzetelności i kultury osobistej wśród wszystkich pracowników firmy w kontaktach ze współpracownikami, Klientami i partnerami,
EN Promoting reliability, solidity and cultured behavior among all employees in dealings with colleagues, clients and partners;
| polonês | inglês |
|---|---|
| promowanie | promoting |
| klientami | clients |
PL Udostępniamy informacje kontrolowanym przez Sonos jednostkom stowarzyszonym i zależnym dla celów biznesowych, takich jak administracja wewnętrzna, promowanie Produktów Sonos oraz zapewnianie klientom naszych Produktów i Usług Sonos
EN We share information with Sonos-controlled affiliates and subsidiaries for business purposes, such as internal administration, promoting Sonos Products, and providing customers with our Sonos Products and Services
| polonês | inglês |
|---|---|
| informacje | information |
| sonos | sonos |
| celów | purposes |
| biznesowych | business |
| administracja | administration |
| promowanie | promoting |
| produktów | products |
| klientom | customers |
| usług | services |
| w | internal |
PL PrestaShop Marketing umożliwia łatwe połączenie Twojego sklepu z Google i promowanie produktów wśród milionów kupujących w różnych przestrzeniach, takich jak wyszukiwarka Google, YouTube czy Gmail
EN PrestaShop Marketing makes it easy to connect your store with Google and promote your products to millions of shoppers across different networks like Google Search, YouTube or Gmail
| polonês | inglês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| marketing | marketing |
| łatwe | easy |
| połączenie | connect |
| sklepu | store |
| promowanie | promote |
| produktów | products |
| różnych | different |
| youtube | youtube |
| gmail | gmail |
PL Podstawowym celem szablonów witryn jednostronicowych w narzędziu do tworzenia łatwego lądowania MotoCMS jest krótkie przedstawienie firmy, promowanie produktów i przyciąganie większej liczby klientów z sieci
EN The primary purpose of single-page website templates on MotoCMS easy landing builder is to briefly present a company, promote products, and drive more clients from the web
| polonês | inglês |
|---|---|
| celem | purpose |
| do | to |
| firmy | company |
| promowanie | promote |
| produktów | products |
| większej | more |
| klientów | clients |
PL Większa widoczność: Promowanie Twoich aplikacji za pośrednictwem naszej bazy danych aplikacji partnerskich dostępnej do przeszukiwania dla klientów, resellerów firmy Zebra i przedstawicieli handlowych firmy Zebra.
EN Increased visibility: Promoting your applications through our database of partner applications searchable by customers, Zebra resellers and Zebra sales reps
| polonês | inglês |
|---|---|
| widoczność | visibility |
| promowanie | promoting |
| twoich | your |
| aplikacji | applications |
| naszej | our |
| partnerskich | partner |
| klientów | customers |
| zebra | zebra |
PL Łatwe zarządzanie czasem dzieci w Internecie na podłączonych urządzeniach i promowanie zdrowych nawyków zarówno w domu, jak i w dowolnym miejscu
EN Easily manage your kids’ time online across their connected devices and promote healthy habits both at home and anywhere they go
| polonês | inglês |
|---|---|
| zarządzanie | manage |
| dzieci | kids |
| urządzeniach | devices |
| promowanie | promote |
| dowolnym | anywhere |
PL SoundCloud jest globalną internetową platformą dystrybucji dźwięku, umożliwiającą użytkownikom przesyłanie, nagrywanie, promowanie i udostępnianie stworzonych przez nich treści dźwiękowych.
EN SoundCloud is a global online audio distribution platform that enables its users to upload, record, promote, and share their originally-created sounds.
| polonês | inglês |
|---|---|
| dystrybucji | distribution |
| dźwięku | audio |
| użytkownikom | users |
| nagrywanie | record |
| promowanie | promote |
| udostępnianie | share |
| platform | platform |
PL Celem jest zmniejszenie emisji i zanieczyszczeń powietrza w perspektywie średnio- i długoterminowej, promowanie nowych i energooszczędnych pojazdów oraz stopniowe wykluczanie z ruchu starych i zanieczyszczających środowisko pojazdów
EN The aim is to reduce emissions and air pollutants in the medium and long term, to promote new and energy-efficient vehicles, and to gradually exclude old and polluting vehicles from traffic
| polonês | inglês |
|---|---|
| celem | aim |
| zmniejszenie | reduce |
| emisji | emissions |
| powietrza | air |
| w | in |
| nowych | new |
| pojazdów | vehicles |
| ruchu | traffic |
| starych | old |
PL Cloud Security Alliance (CSA) to pozarządowa organizacja, której misją jest promowanie najlepszych praktyk w zakresie zapewnienia bezpieczeństwa w chmurze
EN Cloud Security Alliance (CSA) is a not-for-profit organization with a mission to “promote the use of best practices for providing security assurance within cloud computing
| polonês | inglês |
|---|---|
| alliance | alliance |
| csa | csa |
| organizacja | organization |
| jest | is |
| promowanie | promote |
| najlepszych | best |
| praktyk | practices |
| w | within |
PL „Na naszej stronie internetowej zamieszczone są ikony pozwalające na promowanie („polubienie”) lub udostępnienie („podanie dalej”) treści w mediach społecznościowych, takich jak Facebook, LinkedIn i Twitter
EN “Our website contains buttons to promote (‘like’) or share (‘tweet’) webpages on social networks like Facebook, LinkedIn and Twitter
| polonês | inglês |
|---|---|
| na | on |
| naszej | our |
| lub | or |
| społecznościowych | social |
PL Nasze doświadczenie zawodowe pozwala nam na promowanie i wspieranie rozwoju sektora prywatnego i powiązań między firmami i przedsiębiorcami prowadzącymi działalność na rynku polskim, portugalskim oraz w krajach portugalskojęzycznych.
EN Our professional and technical experience allows us to promote and enhance the development of the private sector and the relationships between companies and entrepreneurs with interests in the Polish and Portuguese speaking markets.
| polonês | inglês |
|---|---|
| doświadczenie | experience |
| zawodowe | professional |
| pozwala | allows |
| rozwoju | development |
| sektora | sector |
| prywatnego | private |
| firmami | companies |
| rynku | markets |
| polskim | polish |
| do | to |
PL Organizacja może rekrutować na dwa różne sposoby: promowanie pracowników z bieżącej siły roboczej lub rekrutacji zewnętrznie. Czytaj dalej, który jest najlepszym stylem rekrutacji dla Twojej firmy.
EN An organization can recruit in two different ways: promoting employees from the current workforce or recruiting externally. Read on to know which is the best style of recruiting for your company.
| polonês | inglês |
|---|---|
| może | can |
| sposoby | ways |
| promowanie | promoting |
| bieżącej | current |
| lub | or |
| rekrutacji | recruiting |
| czytaj | read |
| twojej | your |
PL upowszechnianie wśród studentów i doktorantów wiedzy z zakresu ochrony własności intelektualnej, jak również promowanie zawodu rzecznika patentowego
EN spreading knowledge on intellectual property rights among graduate and post-graduate students, as well as promoting the profession of a patent advisor
| polonês | inglês |
|---|---|
| studentów | students |
| wiedzy | knowledge |
| własności | property |
| intelektualnej | intellectual |
| promowanie | promoting |
| zawodu | profession |
PL Ma on na celu promowanie niskiej gęstości linków, linków w tekście bieżącym na stronach o wysokim wskaźniku Trust Flow, przy jednoczesnym karaniu linków w nagłówku, stopce i katalogu.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| niskiej | low |
| stronach | pages |
| wysokim | high |
| trust | trust |
| flow | flow |
| katalogu | directory |
| jednoczesnym | while |
PL Cloud Security Alliance (CSA) to pozarządowa organizacja, której misją jest promowanie najlepszych praktyk w zakresie zapewnienia bezpieczeństwa w chmurze
EN Cloud Security Alliance (CSA) is a not-for-profit organization with a mission to “promote the use of best practices for providing security assurance within cloud computing
| polonês | inglês |
|---|---|
| alliance | alliance |
| csa | csa |
| organizacja | organization |
| jest | is |
| promowanie | promote |
| najlepszych | best |
| praktyk | practices |
| w | within |
PL Następujące błędy mogą znacznie utrudnić promowanie Twojej witryny w Internecie: błędy robots.txt, błędy 404, paginacja, kanoniczne adresy URL, tagi hreflang, przekierowania 301, wersje http i https, www vs
EN The following errors can significantly hamper the promotion of your website
| polonês | inglês |
|---|---|
| następujące | following |
| błędy | errors |
| mogą | can |
| znacznie | significantly |
| twojej | your |
PL założona w 1876 roku, YWCA Metropolitan Chicago to przedsiębiorstwo społeczne zaangażowane w eliminację rasizmu, wzmocnienie pozycji kobiet oraz promowanie pokoju, sprawiedliwości, wolności i godności dla wszystkich
EN Founded in 1876, YWCA Metropolitan Chicago is a social enterprise committed to eliminating racism, empowering women, and promoting peace, justice, freedom, and dignity for all
| polonês | inglês |
|---|---|
| ywca | ywca |
| metropolitan | metropolitan |
| chicago | chicago |
| przedsiębiorstwo | enterprise |
| kobiet | women |
| promowanie | promoting |
| pokoju | peace |
| sprawiedliwości | justice |
PL Misją YWCA Metropolitan Chicago jest eliminacja rasizmu, wzmocnienie pozycji kobiet i promowanie pokoju, sprawiedliwości, wolności i godności dla wszystkich
EN YWCA Metropolitan Chicago’s mission is to eliminate racism, empower women, and promote peace, justice, freedom, and dignity for all
| polonês | inglês |
|---|---|
| ywca | ywca |
| metropolitan | metropolitan |
| chicago | chicago |
| kobiet | women |
| promowanie | promote |
| pokoju | peace |
| sprawiedliwości | justice |
| wszystkich | all |
PL 21 marca świętujemy Światowy Dzień Poezji, ustanowiony z inicjatywy UNESCO jesienią 1999 roku. W całej Polsce odbywają się imprezy, których zadaniem jest promowanie pisania poezji, ...
EN During the third day of the festival, poets confessed to imaginary arguments, smuggling, and the fact that in principle, they use words in order to give space some breathing room. The third ...
| polonês | inglês |
|---|---|
| dzień | day |
| których | the |
PL Większa widoczność: Promowanie Twoich aplikacji za pośrednictwem naszej bazy danych aplikacji partnerskich dostępnej do przeszukiwania dla klientów, resellerów firmy Zebra i przedstawicieli handlowych firmy Zebra.
EN Increased visibility: Promoting your applications through our database of partner applications searchable by customers, Zebra resellers and Zebra sales reps
| polonês | inglês |
|---|---|
| widoczność | visibility |
| promowanie | promoting |
| twoich | your |
| aplikacji | applications |
| naszej | our |
| partnerskich | partner |
| klientów | customers |
| zebra | zebra |
PL Nasze doświadczenie zawodowe pozwala nam na promowanie i wspieranie rozwoju sektora prywatnego i powiązań między firmami i przedsiębiorcami prowadzącymi działalność na rynku polskim, portugalskim oraz w krajach portugalskojęzycznych.
EN Our professional and technical experience allows us to promote and enhance the development of the private sector and the relationships between companies and entrepreneurs with interests in the Polish and Portuguese speaking markets.
| polonês | inglês |
|---|---|
| doświadczenie | experience |
| zawodowe | professional |
| pozwala | allows |
| rozwoju | development |
| sektora | sector |
| prywatnego | private |
| firmami | companies |
| rynku | markets |
| polskim | polish |
| do | to |
PL ALWIN i Tydzień Różnorodności ALWIN (Air Liquide Women’s Initiative Network) - inicjatywa, której celem jest promowanie różnorodności w Air Liquide
EN ALWIN and Diversity Week ALWIN (Air Liquide Women's Initiative Network) – an initiative promoting diversity within Air Liquide
| polonês | inglês |
|---|---|
| tydzień | week |
| różnorodności | diversity |
| air | air |
| women | women |
| network | network |
| inicjatywa | initiative |
| promowanie | promoting |
| w | within |
PL Kto jest zaangażowany w promowanie ONZ w Bonn?
EN Who is engaged in funding the UN in Bonn?
| polonês | inglês |
|---|---|
| kto | who |
| jest | is |
| w | in |
| onz | un |
| bonn | bonn |
PL Rząd angażuje się w promowanie ochrony klimatu na arenie międzynarodowej
EN The Federal Government is also committed to advancing climate protection internationally
| polonês | inglês |
|---|---|
| rząd | government |
| ochrony | protection |
| klimatu | climate |
PL W 2016 roku stworzył Initial Batik Workshop, którego celem jest promowanie i dzielenie się swoją wiedzą na temat techniki poprzez warsztaty i spersonalizowane zajęcia
EN In 2016, he created the Taller Inicial de Batik to promote and share his knowledge about this technique by teaching workshops and personalized classes
| polonês | inglês |
|---|---|
| techniki | technique |
| warsztaty | workshops |
| spersonalizowane | personalized |
| zajęcia | classes |
PL Wszystkie nasze produkty, procedury i procesy przyczyniają się do tworzenia inteligentniejszego i bezpieczniejszego świata, a naszym celem jest promowanie zrównoważonych sposobów pracy w całym łańcuchu wartości
EN All our products, practices and processes contribute to a smarter, safer world, with the goal to promote sustainable ways of working in the entire value chain
| polonês | inglês |
|---|---|
| procesy | processes |
| do | to |
| świata | world |
| celem | goal |
| sposobów | ways |
| pracy | working |
| wartości | value |
PL Wszystkie nasze produkty, praktyka i procesy przyczyniają się do tworzenia inteligentniejszego i bezpieczniejszego świata, a naszym celem jest promowanie zrównoważonych sposobów pracy w całym łańcuchu wartości
EN All our products, practices and processes contribute to a smarter, safer world, with the goal to promote sustainable ways of working in the entire value chain
| polonês | inglês |
|---|---|
| procesy | processes |
| do | to |
| świata | world |
| celem | goal |
| sposobów | ways |
| pracy | working |
| wartości | value |
PL Koalicja to międzysektorowa sieć wzmacniająca połączenia w ramach ekosystemu innowacji poprzez promowanie standardów dobrych praktyk oraz mądrej legislacji.
EN Coalition is a cross-sectoral network that strengthens links within the ecosystem of innovation by promoting good practice standards and wise legislation.
| polonês | inglês |
|---|---|
| sieć | network |
| w | within |
| ekosystemu | ecosystem |
| innowacji | innovation |
| promowanie | promoting |
| dobrych | good |
| praktyk | practice |
PL Cloud Security Alliance (CSA) to pozarządowa organizacja, której misją jest promowanie najlepszych praktyk w zakresie zapewnienia bezpieczeństwa w chmurze
EN Cloud Security Alliance (CSA) is a not-for-profit organization with a mission to “promote the use of best practices for providing security assurance within cloud computing
| polonês | inglês |
|---|---|
| alliance | alliance |
| csa | csa |
| organizacja | organization |
| jest | is |
| promowanie | promote |
| najlepszych | best |
| praktyk | practices |
| w | within |
PL Nasze narzędzia i usługi ułatwiają zarządzanie działalnością oraz jej promowanie i rozwijanie.
EN Our tools and services make it easy to manage, promote and grow your business.
| polonês | inglês |
|---|---|
| nasze | our |
| narzędzia | tools |
| promowanie | promote |
PL Ma on na celu promowanie niskiej gęstości linków, linków w tekście bieżącym na stronach o wysokim wskaźniku Trust Flow, przy jednoczesnym karaniu linków w nagłówku, stopce i katalogu.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| niskiej | low |
| stronach | pages |
| wysokim | high |
| trust | trust |
| flow | flow |
| katalogu | directory |
| jednoczesnym | while |
PL Ma on na celu promowanie niskiej gęstości linków, linków w tekście bieżącym na stronach o wysokim wskaźniku Trust Flow, przy jednoczesnym karaniu linków w nagłówku, stopce i katalogu.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| niskiej | low |
| stronach | pages |
| wysokim | high |
| trust | trust |
| flow | flow |
| katalogu | directory |
| jednoczesnym | while |
PL Ma on na celu promowanie niskiej gęstości linków, linków w tekście bieżącym na stronach o wysokim wskaźniku Trust Flow, przy jednoczesnym karaniu linków w nagłówku, stopce i katalogu.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| niskiej | low |
| stronach | pages |
| wysokim | high |
| trust | trust |
| flow | flow |
| katalogu | directory |
| jednoczesnym | while |
PL Ma on na celu promowanie niskiej gęstości linków, linków w tekście bieżącym na stronach o wysokim wskaźniku Trust Flow, przy jednoczesnym karaniu linków w nagłówku, stopce i katalogu.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| niskiej | low |
| stronach | pages |
| wysokim | high |
| trust | trust |
| flow | flow |
| katalogu | directory |
| jednoczesnym | while |
PL Ma on na celu promowanie niskiej gęstości linków, linków w tekście bieżącym na stronach o wysokim wskaźniku Trust Flow, przy jednoczesnym karaniu linków w nagłówku, stopce i katalogu.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| niskiej | low |
| stronach | pages |
| wysokim | high |
| trust | trust |
| flow | flow |
| katalogu | directory |
| jednoczesnym | while |
PL Ma on na celu promowanie niskiej gęstości linków, linków w tekście bieżącym na stronach o wysokim wskaźniku Trust Flow, przy jednoczesnym karaniu linków w nagłówku, stopce i katalogu.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| niskiej | low |
| stronach | pages |
| wysokim | high |
| trust | trust |
| flow | flow |
| katalogu | directory |
| jednoczesnym | while |
PL Ma on na celu promowanie niskiej gęstości linków, linków w tekście bieżącym na stronach o wysokim wskaźniku Trust Flow, przy jednoczesnym karaniu linków w nagłówku, stopce i katalogu.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| niskiej | low |
| stronach | pages |
| wysokim | high |
| trust | trust |
| flow | flow |
| katalogu | directory |
| jednoczesnym | while |
PL Ma on na celu promowanie niskiej gęstości linków, linków w tekście bieżącym na stronach o wysokim wskaźniku Trust Flow, przy jednoczesnym karaniu linków w nagłówku, stopce i katalogu.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| niskiej | low |
| stronach | pages |
| wysokim | high |
| trust | trust |
| flow | flow |
| katalogu | directory |
| jednoczesnym | while |
PL Ma on na celu promowanie niskiej gęstości linków, linków w tekście bieżącym na stronach o wysokim wskaźniku Trust Flow, przy jednoczesnym karaniu linków w nagłówku, stopce i katalogu.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| niskiej | low |
| stronach | pages |
| wysokim | high |
| trust | trust |
| flow | flow |
| katalogu | directory |
| jednoczesnym | while |
PL Promowanie ciągłego doskonalenia: dokumentuj zmiany, wykazy procedur dotyczących incydentów oraz podręczniki strategii, aby Twój zespół mógł stale się uczyć i doskonalić.
EN Promote continuous improvement: Document changes, incident runbooks, and playbooks so your team can continuously learn and improve.
| polonês | inglês |
|---|---|
| promowanie | promote |
| zmiany | changes |
| incydentów | incident |
| aby | so |
| zespół | team |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lecz promowanie promowanie produktów promowanie promowanie nowych promowanie pracownikow promowanie i udostępnianie utrudnić promowanie twojej promowanie pracowników z promowanie produktów promowanie aktywnoÅ›ci fizycznej lecz lecz takze pokazuje lecz kopie lecz przez teledysk lecz wiedza lecz rowniez lecz tylko lecz przede wszystkim lecz prawdziwa slawe lecz dzięki anatomicznie lecz także znacznie lecz także najwyższej lecz jedynie o lecz także w lecz także kompletny lecz pozostajemy w lecz także elektryczne lecz teraz mogę lecz także otrzymała lecz wiedza w lecz muszÄ… zostać lecz pseudonimy lecz także umożliwiać lecz prawdziwÄ… sÅ‚awÄ™ lecz o innowacjÄ™ lecz skosztuj również
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe