Traduzir "elkaar te delen" para chinês

ZH 这是巨大的：如果所有的企业放在一起，他们会是 比AMD，MSI，和EA合起来还大。

Transliteração zhè shì jù dà de： rú guǒ suǒ yǒu de qǐ yè fàng zài yī qǐ， tā men huì shì bǐAMD，MSI， héEA hé qǐ lái hái dà。

ZH 笔记本电脑的C面，包括键盘，电池，麦克风，还有触控栏，竟然用远古的胶水粘在一块儿！所以你别想单独更换这些零件了！

Transliteração bǐ jì běn diàn nǎo deC miàn， bāo kuò jiàn pán， diàn chí， mài kè fēng， hái yǒu chù kòng lán， jìng rán yòng yuǎn gǔ de jiāo shuǐ zhān zài yī kuài ér！ suǒ yǐ nǐ bié xiǎng dān dú gèng huàn zhè xiē líng jiàn le！

ZH 笔记本电脑的C面，包括键盘，电池，麦克风，还有触控栏，竟然用远古的胶水粘在一块儿！所以你别想单独更换这些零件了！

Transliteração bǐ jì běn diàn nǎo deC miàn， bāo kuò jiàn pán， diàn chí， mài kè fēng， hái yǒu chù kòng lán， jìng rán yòng yuǎn gǔ de jiāo shuǐ zhān zài yī kuài ér！ suǒ yǐ nǐ bié xiǎng dān dú gèng huàn zhè xiē líng jiàn le！

ZH 6月23日，台北時間02:16（6月22日GMT時間18:16），殘月與火星（0.5星等）將呈合相。它們將在雙魚座相距1°。木星（-2.2星等）也將在附近。

Transliteração 6yuè23rì， tái běi shí jiān02:16（6yuè22rìGMT shí jiān18:16）， cán yuè yǔ huǒ xīng （0.5xīng děng） jiāng chéng hé xiāng。tā men jiāng zài shuāng yú zuò xiāng jù1°。mù xīng （-2.2xīng děng） yě jiāng zài fù jìn。

ZH 快速制定决策，达成一致意见，转变团队的协同工作方式。

Transliteração kuài sù zhì dìng jué cè， dá chéng yī zhì yì jiàn， zhuǎn biàn tuán duì de xié tóng gōng zuò fāng shì。

ZH 单击“共享链接”以共享到Windows，或单击AirDrop图标以共享到Mac

Transliteração dān jī “gòng xiǎng liàn jiē” yǐ gòng xiǎng dàoWindows， huò dān jīAirDrop tú biāo yǐ gòng xiǎng dàoMac

• 单击

ZH 请注意，我们拥有共享功能，允许您共享成绩单。 如果您与其他人分享此链接，他们也可以与其他人分享。

Transliteração qǐng zhù yì， wǒ men yōng yǒu gòng xiǎng gōng néng， yǔn xǔ nín gòng xiǎng chéng jī dān。 rú guǒ nín yǔ qí tā rén fēn xiǎng cǐ liàn jiē， tā men yě kě yǐ yǔ qí tā rén fēn xiǎng。

ZH 单击“共享链接”以共享到Windows，或单击AirDrop图标以共享到Mac

Transliteração dān jī “gòng xiǎng liàn jiē” yǐ gòng xiǎng dàoWindows， huò dān jīAirDrop tú biāo yǐ gòng xiǎng dàoMac

• 单击

ZH 请注意，我们拥有共享功能，允许您共享成绩单。 如果您与其他人分享此链接，他们也可以与其他人分享。

Transliteração qǐng zhù yì， wǒ men yōng yǒu gòng xiǎng gōng néng， yǔn xǔ nín gòng xiǎng chéng jī dān。 rú guǒ nín yǔ qí tā rén fēn xiǎng cǐ liàn jiē， tā men yě kě yǐ yǔ qí tā rén fēn xiǎng。

ZH 这些语法练习简单明了。 综上所述，它们将标点符号的大部分测试部分分解为可估计的先例，令人赞叹。

Transliteração zhè xiē yǔ fǎ liàn xí jiǎn dān míng le。 zōng shàng suǒ shù， tā men jiāng biāo diǎn fú hào de dà bù fēn cè shì bù fēn fēn jiě wèi kě gū jì de xiān lì， lìng rén zàn tàn。

ZH WorldCat 让图书馆能够在彼此间共享高质量的图书馆元数据和书目记录，从而帮助图书馆员大幅缩减他们用于原始编目的时间。2020 年，OCLC 成员图书馆的图书馆员对他们存放在 WorldCat 中的

Transliteração WorldCat ràng tú shū guǎn néng gòu zài bǐ cǐ jiān gòng xiǎng gāo zhì liàng de tú shū guǎn yuán shù jù hé shū mù jì lù， cóng ér bāng zhù tú shū guǎn yuán dà fú suō jiǎn tā men yòng yú yuán shǐ biān mù de shí jiān。2020 nián，OCLC chéng yuán tú shū guǎn de tú shū guǎn yuán duì tā men cún fàng zài WorldCat zhōng de

• WorldCat
• 成员图书馆的图书馆员对他们存放在 WorldCat 中的

ZH 每条路都是供大家使用及分享 - 没有谁是“主宰”！为了更好的分享道路我们必须相互尊重并且为了我们自己以及周边人的安全而小心谨慎。

Transliteração měi tiáo lù dōu shì gōng dà jiā shǐ yòng jí fēn xiǎng - méi yǒu shéi shì “zhǔ zǎi”！ wèi le gèng hǎo de fēn xiǎng dào lù wǒ men bì xū xiāng hù zūn zhòng bìng qiě wèi le wǒ men zì jǐ yǐ jí zhōu biān rén de ān quán ér xiǎo xīn jǐn shèn。

• 每条路都是供大家使用及分享
• 没有谁是

ZH 1Password 要求用户创建单独的保管库来共享不同的密码集。密码分离散布在多个保管库，这使得密码难以有效管理。

Transliteração 1Password yào qiú yòng hù chuàng jiàn dān dú de bǎo guǎn kù lái gòng xiǎng bù tóng de mì mǎ jí。mì mǎ fēn lí sàn bù zài duō gè bǎo guǎn kù， zhè shǐ dé mì mǎ nán yǐ yǒu xiào guǎn lǐ。

ZH WorldCat 让图书馆能够在彼此间共享高质量的图书馆元数据和书目记录，从而帮助图书馆员大幅缩减他们用于原始编目的时间。2020 年，OCLC 成员图书馆的图书馆员对他们存放在 WorldCat 中的

Transliteração WorldCat ràng tú shū guǎn néng gòu zài bǐ cǐ jiān gòng xiǎng gāo zhì liàng de tú shū guǎn yuán shù jù hé shū mù jì lù， cóng ér bāng zhù tú shū guǎn yuán dà fú suō jiǎn tā men yòng yú yuán shǐ biān mù de shí jiān。2020 nián，OCLC chéng yuán tú shū guǎn de tú shū guǎn yuán duì tā men cún fàng zài WorldCat zhōng de

• WorldCat
• 成员图书馆的图书馆员对他们存放在 WorldCat 中的

ZH 这座房子于1958年开业，刚刚庆祝了它的60岁生日。房子的特殊之处在于，我们经常与其他客人共享餐桌，我们可以与他们度过一个愉快的夜晚，在一瓶美酒周围相互认识。

Transliteração zhè zuò fáng zi yú1958nián kāi yè， gāng gāng qìng zhù le tā de60suì shēng rì。fáng zi de tè shū zhī chù zài yú， wǒ men jīng cháng yǔ qí tā kè rén gòng xiǎng cān zhuō， wǒ men kě yǐ yǔ tā men dù guò yī gè yú kuài de yè wǎn， zài yī píng měi jiǔ zhōu wéi xiāng hù rèn shì。

ZH 当您注册 Keeper Family 帐户时，您和您的家庭成员将获得自己的 Keeper 帐户和个人保管库，总共有多达五个保管库。您和家人可以安全地相互共享密码和其他数字资产。

Transliteração dāng nín zhù cè Keeper Family zhàng hù shí， nín hé nín de jiā tíng chéng yuán jiāng huò dé zì jǐ de Keeper zhàng hù hé gè rén bǎo guǎn kù， zǒng gòng yǒu duō dá wǔ gè bǎo guǎn kù。nín hé jiā rén kě yǐ ān quán de xiāng hù gòng xiǎng mì mǎ hé qí tā shù zì zī chǎn。

• 当您注册 Keeper Family
• Keeper

ZH 资源共享革命 深入了解 OCLC 的资源共享规划

Transliteração zī yuán gòng xiǎng gé mìng shēn rù le jiě OCLC de zī yuán gòng xiǎng guī huà

• 资源共享革命 深入了解 OCLC

ZH 在Windows计算机上，右键单击要共享的文件夹，然后选择Properties → Sharing → Advanced sharing 。单击“共享此文件夹”。

Transliteração zàiWindows jì suàn jī shàng， yòu jiàn dān jī yào gòng xiǎng de wén jiàn jiā， rán hòu xuǎn zéProperties → Sharing → Advanced sharing 。dān jī “gòng xiǎng cǐ wén jiàn jiā”。

• Sharing
• Advanced sharing

ZH 在“共享”选项卡中，选择“ Share... ，然后在下拉菜单中选择您的用户帐户，添加它，并确保它具有“读/写”权限。单击“共享”和“应用”，然后关闭窗口。

Transliteração zài “gòng xiǎng” xuǎn xiàng kǎ zhōng， xuǎn zé “ Share... ， rán hòu zài xià lā cài dān zhōng xuǎn zé nín de yòng hù zhàng hù， tiān jiā tā， bìng què bǎo tā jù yǒu “dú/xiě” quán xiàn。dān jī “gòng xiǎng” hé “yīng yòng”， rán hòu guān bì chuāng kǒu。

• 读

ZH 建立共用群組，開始與您的使用者安全地共用公司的憑證。

Transliteração jiàn lì gòng yòng qún zǔ， kāi shǐ yǔ nín de shǐ yòng zhě ān quán de gòng yòng gōng sī de píng zhèng。

ZH RoboForm的安全性，安全共用，密碼共用

Transliteração RoboForm de ān quán xìng， ān quán gòng yòng， mì mǎ gòng yòng

ZH 感谢您分享您的Web 2.0 dofollow网站列表，它在seo中非常有用，请继续分享与Web 2.0网站相关的更多信息

Transliteração gǎn xiè nín fēn xiǎng nín deWeb 2.0 dofollow wǎng zhàn liè biǎo， tā zàiseo zhōng fēi cháng yǒu yòng， qǐng jì xù fēn xiǎng yǔWeb 2.0wǎng zhàn xiāng guān de gèng duō xìn xī

• 感谢您分享您的Web

ZH 感谢您共享此列表，我一直在寻找共享文章的网站，希望对您有所帮助。

Transliteração gǎn xiè nín gòng xiǎng cǐ liè biǎo， wǒ yī zhí zài xún zhǎo gòng xiǎng wén zhāng de wǎng zhàn， xī wàng duì nín yǒu suǒ bāng zhù。

ZH (i) 一个互惠的元数据共享组件，OCLC 和代理机构同意通过该组件共享元数据，以达到同步 OCLC 数据库的目的，其中包括 WorldCat 和代理机构的数据库；

Transliteração (i) yī gè hù huì de yuán shù jù gòng xiǎng zǔ jiàn，OCLC hé dài lǐ jī gòu tóng yì tōng guò gāi zǔ jiàn gòng xiǎng yuán shù jù， yǐ dá dào tóng bù OCLC shù jù kù de mù de， qí zhōng bāo kuò WorldCat hé dài lǐ jī gòu de shù jù kù；

• OCLC
• WorldCat

ZH 勾选Reincubate Relay界面中的“共享”框，以获取最终用户乐意分享的设备

Transliteração gōu xuǎnReincubate Relay jiè miàn zhōng de “gòng xiǎng” kuāng， yǐ huò qǔ zuì zhōng yòng hù lè yì fēn xiǎng de shè bèi

• 勾选Reincubate Relay界面中的

ZH Splashtop Classroom 螢幕分享軟體讓教師能夠分享其桌面和應用程式。連接後，學生可以直接從自己的設備查看、控制和註釋課程內容。

Transliteração Splashtop Classroom yíng mù fēn xiǎng ruǎn tǐ ràng jiào shī néng gòu fēn xiǎng qí zhuō miàn hé yīng yòng chéng shì。lián jiē hòu， xué shēng kě yǐ zhí jiē cóng zì jǐ de shè bèi chá kàn、 kòng zhì hé zhù shì kè chéng nèi róng。

• Splashtop Classroom

ZH 您可能希望与同事、朋友共享或在线发布。如果你只想选择一个简短的成绩单片段，你也可以这样做。让 Crystal 向您展示与 Sonix 分享是多么容易。

Transliteração nín kě néng xī wàng yǔ tóng shì、 péng yǒu gòng xiǎng huò zài xiàn fā bù。rú guǒ nǐ zhǐ xiǎng xuǎn zé yī gè jiǎn duǎn de chéng jī dān piàn duàn， nǐ yě kě yǐ zhè yàng zuò。ràng Crystal xiàng nín zhǎn shì yǔ Sonix fēn xiǎng shì duō me róng yì。

• Crystal 向您展示与 Sonix

ZH 学生可以在几秒钟内搜索成绩单，以查明关键信息和主题。如果你想分享课程的一小片段，你可以在几秒钟内创建一个即时可共享的片段。

Transliteração xué shēng kě yǐ zài jǐ miǎo zhōng nèi sōu suǒ chéng jī dān， yǐ chá míng guān jiàn xìn xī hé zhǔ tí。rú guǒ nǐ xiǎng fēn xiǎng kè chéng de yī xiǎo piàn duàn， nǐ kě yǐ zài jǐ miǎo zhōng nèi chuàng jiàn yī gè jí shí kě gòng xiǎng de piàn duàn。

ZH Sonix 为您提供了一份可搜索的成绩单，因此您可以在几秒钟内找到面试中最多汁的部分。准备好分享那个声音咬！

Transliteração Sonix wèi nín tí gōng le yī fèn kě sōu suǒ de chéng jī dān， yīn cǐ nín kě yǐ zài jǐ miǎo zhōng nèi zhǎo dào miàn shì zhōng zuì duō zhī de bù fēn。zhǔn bèi hǎo fēn xiǎng nà gè shēng yīn yǎo！

• Sonix

ZH 依商業目的共享您的「CA 個人資料」： 按照加州法律構成「銷售」的方式，我們不會與在此「隱私權政策」中列出的各方共享您的「CA 個人資料」。

Transliteração yī shāng yè mù de gòng xiǎng nín de 「CA gè rén zī liào」： àn zhào jiā zhōu fǎ lǜ gòu chéng 「xiāo shòu」 de fāng shì， wǒ men bù huì yǔ zài cǐ 「yǐn sī quán zhèng cè」 zhōng liè chū de gè fāng gòng xiǎng nín de 「CA gè rén zī liào」。

ZH Dailymotion 是一个视频分享网站，用户可以在该网站上上传、观看和分享视频。

Transliteração Dailymotion shì yī gè shì pín fēn xiǎng wǎng zhàn， yòng hù kě yǐ zài gāi wǎng zhàn shàng shàng chuán、 guān kàn hé fēn xiǎng shì pín。

• Dailymotion

ZH 一键共享您的内容。在 Microsoft Teams、Zoom 或 Webex 通话中开始共享内容，然后可立享会自动将相同的内容共享到会议室显示器上。

Transliteração yī jiàn gòng xiǎng nín de nèi róng。zài Microsoft Teams、Zoom huò Webex tōng huà zhōng kāi shǐ gòng xiǎng nèi róng， rán hòu kě lì xiǎng huì zì dòng jiāng xiāng tóng de nèi róng gòng xiǎng dào huì yì shì xiǎn shì qì shàng。

• Microsoft
• Webex

ZH 这并不是说该软件不允许用户共享内容：只不过它在设计时没有考虑到一致的业务使用需求。换而言之，共享其实并不方便。

Transliteração zhè bìng bù shì shuō gāi ruǎn jiàn bù yǔn xǔ yòng hù gòng xiǎng nèi róng： zhǐ bù guò tā zài shè jì shí méi yǒu kǎo lǜ dào yī zhì de yè wù shǐ yòng xū qiú。huàn ér yán zhī， gòng xiǎng qí shí bìng bù fāng biàn。

ZH 公共分享支持。通过Nextcloud Talk进行分享

Transliteração gōng gòng fēn xiǎng zhī chí。tōng guòNextcloud Talk jìn xíng fēn xiǎng

• Talk进行分享

ZH 建立共用群組，開始與您的使用者安全地共用公司的憑證。

Transliteração jiàn lì gòng yòng qún zǔ， kāi shǐ yǔ nín de shǐ yòng zhě ān quán de gòng yòng gōng sī de píng zhèng。

ZH RoboForm的安全性，安全共用，密碼共用

Transliteração RoboForm de ān quán xìng， ān quán gòng yòng， mì mǎ gòng yòng

ZH 资源共享革命 深入了解 OCLC 的资源共享规划

Transliteração zī yuán gòng xiǎng gé mìng shēn rù le jiě OCLC de zī yuán gòng xiǎng guī huà

• 资源共享革命 深入了解 OCLC

ZH 在Windows计算机上，右键单击要共享的文件夹，然后选择Properties → Sharing → Advanced sharing 。单击“共享此文件夹”。

Transliteração zàiWindows jì suàn jī shàng， yòu jiàn dān jī yào gòng xiǎng de wén jiàn jiā， rán hòu xuǎn zéProperties → Sharing → Advanced sharing 。dān jī “gòng xiǎng cǐ wén jiàn jiā”。

• Sharing
• Advanced sharing

ZH 在“共享”选项卡中，选择“ Share... ，然后在下拉菜单中选择您的用户帐户，添加它，并确保它具有“读/写”权限。单击“共享”和“应用”，然后关闭窗口。

Transliteração zài “gòng xiǎng” xuǎn xiàng kǎ zhōng， xuǎn zé “ Share... ， rán hòu zài xià lā cài dān zhōng xuǎn zé nín de yòng hù zhàng hù， tiān jiā tā， bìng què bǎo tā jù yǒu “dú/xiě” quán xiàn。dān jī “gòng xiǎng” hé “yīng yòng”， rán hòu guān bì chuāng kǒu。

• 读

ZH 自定义 Mac 和 Windows 之间的文件共享。轻松选择要把 MacOS 上的哪些本地或云文件夹与 Windows 共享，反之亦然。

Transliteração zì dìng yì Mac hé Windows zhī jiān de wén jiàn gòng xiǎng。qīng sōng xuǎn zé yào bǎ MacOS shàng de nǎ xiē běn de huò yún wén jiàn jiā yǔ Windows gòng xiǎng， fǎn zhī yì rán。

• 上的哪些本地或云文件夹与 Windows

ZH (i) 一个互惠的元数据共享组件，OCLC 和代理机构同意通过该组件共享元数据，以达到同步 OCLC 数据库的目的，其中包括 WorldCat 和代理机构的数据库；

Transliteração (i) yī gè hù huì de yuán shù jù gòng xiǎng zǔ jiàn，OCLC hé dài lǐ jī gòu tóng yì tōng guò gāi zǔ jiàn gòng xiǎng yuán shù jù， yǐ dá dào tóng bù OCLC shù jù kù de mù de， qí zhōng bāo kuò WorldCat hé dài lǐ jī gòu de shù jù kù；

• OCLC
• WorldCat

ZH Keeper 可生成高强度的随机密码，支持在用户和团队之间进行安全共享。您可以创建共享团队文件夹，并限制用户是否可以添加、删除、修改或共享记录。 了解更多

Transliteração Keeper kě shēng chéng gāo qiáng dù de suí jī mì mǎ， zhī chí zài yòng hù hé tuán duì zhī jiān jìn xíng ān quán gòng xiǎng。nín kě yǐ chuàng jiàn gòng xiǎng tuán duì wén jiàn jiā， bìng xiàn zhì yòng hù shì fǒu kě yǐ tiān jiā、 shān chú、 xiū gǎi huò gòng xiǎng jì lù。 le jiě gèng duō

• Keeper
• 了解更多

ZH 如果您之前已授予该应用程序屏幕共享权限，则需要先删除该权限，然后再次添加它，然后才能共享屏幕。您可以在System Preferences → Security & Privacy → Screen Recording下执行此操作。

Transliteração rú guǒ nín zhī qián yǐ shòu yǔ gāi yīng yòng chéng xù píng mù gòng xiǎng quán xiàn， zé xū yào xiān shān chú gāi quán xiàn， rán hòu zài cì tiān jiā tā， rán hòu cái néng gòng xiǎng píng mù。nín kě yǐ zàiSystem Preferences → Security & Privacy → Screen Recording xià zhí xíng cǐ cāo zuò。

• Preferences
• Security
• Privacy
• Screen

ZH 共享照片流–过去受到限制，现在您可以与想要的人共享照片，他们可以评论和喜欢您的照片。共享的照片流不会计入您的iCloud存储，您可以共享任意数量的内容！

Transliteração gòng xiǎng zhào piàn liú–guò qù shòu dào xiàn zhì， xiàn zài nín kě yǐ yǔ xiǎng yào de rén gòng xiǎng zhào piàn， tā men kě yǐ píng lùn hé xǐ huān nín de zhào piàn。gòng xiǎng de zhào piàn liú bù huì jì rù nín deiCloud cún chǔ， nín kě yǐ gòng xiǎng rèn yì shù liàng de nèi róng！

ZH 为最终用户乐于分享的设备勾选 Reincubate Relay 界面中的“分享”框

Transliteração wèi zuì zhōng yòng hù lè yú fēn xiǎng de shè bèi gōu xuǎn Reincubate Relay jiè miàn zhōng de “fēn xiǎng” kuāng

• 为最终用户乐于分享的设备勾选 Reincubate Relay

ZH 您可能希望与同事、朋友共享或在线发布。如果你只想选择一个简短的成绩单片段，你也可以这样做。让 Crystal 向您展示与 Sonix 分享是多么容易。

Transliteração nín kě néng xī wàng yǔ tóng shì、 péng yǒu gòng xiǎng huò zài xiàn fā bù。rú guǒ nǐ zhǐ xiǎng xuǎn zé yī gè jiǎn duǎn de chéng jī dān piàn duàn， nǐ yě kě yǐ zhè yàng zuò。ràng Crystal xiàng nín zhǎn shì yǔ Sonix fēn xiǎng shì duō me róng yì。

• Crystal 向您展示与 Sonix

ZH 学生可以在几秒钟内搜索成绩单，以查明关键信息和主题。如果你想分享课程的一小片段，你可以在几秒钟内创建一个即时可共享的片段。

Transliteração xué shēng kě yǐ zài jǐ miǎo zhōng nèi sōu suǒ chéng jī dān， yǐ chá míng guān jiàn xìn xī hé zhǔ tí。rú guǒ nǐ xiǎng fēn xiǎng kè chéng de yī xiǎo piàn duàn， nǐ kě yǐ zài jǐ miǎo zhōng nèi chuàng jiàn yī gè jí shí kě gòng xiǎng de piàn duàn。

ZH Sonix 为您提供了一份可搜索的成绩单，因此您可以在几秒钟内找到面试中最多汁的部分。准备好分享那个声音咬！

Transliteração Sonix wèi nín tí gōng le yī fèn kě sōu suǒ de chéng jī dān， yīn cǐ nín kě yǐ zài jǐ miǎo zhōng nèi zhǎo dào miàn shì zhōng zuì duō zhī de bù fēn。zhǔn bèi hǎo fēn xiǎng nà gè shēng yīn yǎo！

• Sonix

ZH 关于的最好的部分之一 Teachable 营销工具是会员计划。 它是完全内置的，因此您可以奖励与朋友，家人或博客阅读者共享课程的用户。

Transliteração guān yú de zuì hǎo de bù fēn zhī yī Teachable yíng xiāo gōng jù shì huì yuán jì huà。 tā shì wán quán nèi zhì de， yīn cǐ nín kě yǐ jiǎng lì yǔ péng yǒu， jiā rén huò bó kè yuè dú zhě gòng xiǎng kè chéng de yòng hù。

• 关于的最好的部分之一 Teachable

ZH 停止通过文本消息共享密码！让 Keeper 为您创建并存储高强度密码，然后轻松安全地与家人和朋友共享。

Transliteração tíng zhǐ tōng guò wén běn xiāo xī gòng xiǎng mì mǎ！ ràng Keeper wèi nín chuàng jiàn bìng cún chǔ gāo qiáng dù mì mǎ， rán hòu qīng sōng ān quán de yǔ jiā rén hé péng yǒu gòng xiǎng。

• Keeper