Traduzir "elkaar vormen" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "elkaar vormen" de holandês para chinês

Tradução de holandês para chinês de elkaar vormen

holandês
chinês

NL Slides toevoegen en beheren, hun achtergrond instellen. Vormen, grafieken maken, afbeeldingen invoegen. Formatteer tekst in vormen en paragrafen. Gebruik de Gradient, Solid of Pattern Fill-optie.

ZH 添加和管理幻灯片,设置背景。创建形状、图表、插入图像。在形状和段落中设置文本格式。使用渐变、实心或图案填充等选项。

Transliteração tiān jiā hé guǎn lǐ huàn dēng piàn, shè zhì bèi jǐng。chuàng jiàn xíng zhuàng、 tú biǎo、 chā rù tú xiàng。zài xíng zhuàng hé duàn luò zhōng shè zhì wén běn gé shì。shǐ yòng jiàn biàn、 shí xīn huò tú àn tián chōng děng xuǎn xiàng。

NL Er zijn vier belangrijke vormen van toegangsbeheer. Organisaties kiezen meestal de vorm die het best past bij hun specifieke security- en compliancebehoeften. De vier vormen van toegangsbeheer zijn:

ZH 访问控制主要有四种类型。组织通常会根据其独特的安全和合规要求,选择行之有效的方法。这四种访问控制模型分别是:

Transliteração fǎng wèn kòng zhì zhǔ yào yǒu sì zhǒng lèi xíng。zǔ zhī tōng cháng huì gēn jù qí dú tè de ān quán hé hé guī yào qiú, xuǎn zé xíng zhī yǒu xiào de fāng fǎ。zhè sì zhǒng fǎng wèn kòng zhì mó xíng fēn bié shì:

NL Slides toevoegen en beheren, hun achtergrond instellen. Vormen, grafieken maken, afbeeldingen invoegen. Formatteer tekst in vormen en paragrafen. Gebruik de Gradient, Solid of Pattern Fill-optie.

ZH 添加和管理幻灯片,设置背景。创建形状、图表、插入图像。在形状和段落中设置文本格式。使用渐变、实心或图案填充等选项。

Transliteração tiān jiā hé guǎn lǐ huàn dēng piàn, shè zhì bèi jǐng。chuàng jiàn xíng zhuàng、 tú biǎo、 chā rù tú xiàng。zài xíng zhuàng hé duàn luò zhōng shè zhì wén běn gé shì。shǐ yòng jiàn biàn、 shí xīn huò tú àn tián chōng děng xuǎn xiàng。

NL De grotere maan van Mars, Phobos, komt geleidelijk dichter bij de planeet te staan met een snelheid van ongeveer 2 cm per jaar. Over 50 miljoen jaar zal Phobos ofwel neerstorten op Mars, ofwel uit elkaar vallen en een ring rond de rode planeet vormen.

ZH 火星的衛星火衛一以每年約2厘米的速度逐漸靠近火星。5000萬年後,火衛一要麽撞上火星,要麽解體,在這顆紅色星球周圍形成一個環。

Transliteração huǒ xīng de wèi xīng huǒ wèi yī yǐ měi nián yuē2lí mǐ de sù dù zhú jiàn kào jìn huǒ xīng。5000wàn nián hòu, huǒ wèi yī yào mó zhuàng shàng huǒ xīng, yào mó jiě tǐ, zài zhè kē hóng sè xīng qiú zhōu wéi xíng chéng yī gè huán。

NL De grotere maan van Mars, Phobos, komt geleidelijk dichter bij de planeet te staan met een snelheid van ongeveer 2 cm per jaar. Over 50 miljoen jaar zal Phobos ofwel neerstorten op Mars, ofwel uit elkaar vallen en een ring rond de rode planeet vormen.

ZH 火星的衛星火衛一以每年約2厘米的速度逐漸靠近火星。5000萬年後,火衛一要麽撞上火星,要麽解體,在這顆紅色星球周圍形成一個環。

Transliteração huǒ xīng de wèi xīng huǒ wèi yī yǐ měi nián yuē2lí mǐ de sù dù zhú jiàn kào jìn huǒ xīng。5000wàn nián hòu, huǒ wèi yī yào mó zhuàng shàng huǒ xīng, yào mó jiě tǐ, zài zhè kē hóng sè xīng qiú zhōu wéi xíng chéng yī gè huán。

NL Dat is enorm: als je al deze bedrijven bij elkaar zou nemen, dan zouden ze groter zijn dan AMD, MSI en EA bij elkaar.

ZH 这是巨大的:如果所有的企业放在一起,他们会是 比AMD,MSI,和EA合起来还大。

Transliteração zhè shì jù dà de: rú guǒ suǒ yǒu de qǐ yè fàng zài yī qǐ, tā men huì shì bǐAMD,MSI, héEA hé qǐ lái hái dà。

holandêschinês
amdamd

NL De modules in de bovenste behuizing, inclusief het toetsenbord, de batterij, de speakers en de Touch Bar, zitten aan elkaar vastgelijmd - waardoor het erg lastig wordt deze dingen onafhankelijk van elkaar te vervangen.

ZH 笔记本电脑的C面,包括键盘,电池,麦克风,还有触控栏,竟然用远古的胶水粘在一块儿!所以你别想单独更换这些零件了!

Transliteração bǐ jì běn diàn nǎo deC miàn, bāo kuò jiàn pán, diàn chí, mài kè fēng, hái yǒu chù kòng lán, jìng rán yòng yuǎn gǔ de jiāo shuǐ zhān zài yī kuài ér! suǒ yǐ nǐ bié xiǎng dān dú gèng huàn zhè xiē líng jiàn le!

NL De modules in de bovenste behuizing, inclusief het toetsenbord, de batterij, de speakers en de Touch Bar, zitten aan elkaar vastgelijmd - waardoor het erg lastig wordt deze dingen onafhankelijk van elkaar te vervangen.

ZH 笔记本电脑的C面,包括键盘,电池,麦克风,还有触控栏,竟然用远古的胶水粘在一块儿!所以你别想单独更换这些零件了!

Transliteração bǐ jì běn diàn nǎo deC miàn, bāo kuò jiàn pán, diàn chí, mài kè fēng, hái yǒu chù kòng lán, jìng rán yòng yuǎn gǔ de jiāo shuǐ zhān zài yī kuài ér! suǒ yǐ nǐ bié xiǎng dān dú gèng huàn zhè xiē líng jiàn le!

NL Op 22 juni, om 18:16 GMT, vindt de samenstand plaats van de afnemende maansikkel en Mars (magnitude 0,5). Ze ontmoeten elkaar in het sterrenbeeld Vissen op 1° afstand van elkaar. Jupiter (magnitude -2.2) staat vlakbij en maakt het tafereel compleet.

ZH 6月23日,台北時間02:16(6月22日GMT時間18:16),殘月與火星(0.5星等)將呈合相。它們將在雙魚座相距1°。木星(-2.2星等)也將在附近。

Transliteração 6yuè23rì, tái běi shí jiān02:16(6yuè22rìGMT shí jiān18:16), cán yuè yǔ huǒ xīng (0.5xīng děng) jiāng chéng hé xiāng。tā men jiāng zài shuāng yú zuò xiāng jù1°。mù xīng (-2.2xīng děng) yě jiāng zài fù jìn。

holandêschinês
juni

NL Neem snelle beslissingen, stem op elkaar af en verander hoe je team met elkaar samenwerkt.

ZH 快速制定决策,达成一致意见,转变团队的协同工作方式。

Transliteração kuài sù zhì dìng jué cè, dá chéng yī zhì yì jiàn, zhuǎn biàn tuán duì de xié tóng gōng zuò fāng shì。

NL Diep geïntegreerde producten die een uniform besturingsvlak vormen.

ZH 深度整合的產品,形成統一的控制平面。

Transliteração shēn dù zhěng hé de chǎn pǐn, xíng chéng tǒng yī de kòng zhì píng miàn。

NL Snelheidsbeperking beschermt tegen denial-of-service-aanvallen, beveiligingsaanvallen door het uitvoeren van een ongepast wachtwoord en andere vormen van misbruik gericht op de toepassingslaag.

ZH Rate Limiting 可提供保護,協助抵擋阻斷服務攻擊、暴力密碼破解嘗試,以及其他以應用程式層為目標的惡意行為。

Transliteração Rate Limiting kě tí gōng bǎo hù, xié zhù dǐ dǎng zǔ duàn fú wù gōng jī、 bào lì mì mǎ pò jiě cháng shì, yǐ jí qí tā yǐ yīng yòng chéng shì céng wèi mù biāo de è yì xíng wèi。

NL Onze mensen vormen het hart van Atlassian. Maak kennis met de unieke bouwers en vernieuwers die voorop lopen.

ZH 人员是 Atlassian 的核心。来认识一下引领公司发展的独具特色的设计者和创新者吧。

Transliteração rén yuán shì Atlassian de hé xīn。lái rèn shì yī xià yǐn lǐng gōng sī fā zhǎn de dú jù tè sè de shè jì zhě hé chuàng xīn zhě ba。

holandêschinês
atlassianatlassian

NL Volg de status van Bamboo-builds in Bitbucket en ontdek gemakkelijk issues voordat ze daadwerkelijk een probleem vormen.

ZH 在 Bitbucket 内监控 Bamboo 构建的状态,并在事务出现问题之前轻松检测到。

Transliteração zài Bitbucket nèi jiān kòng Bamboo gòu jiàn de zhuàng tài, bìng zài shì wù chū xiàn wèn tí zhī qián qīng sōng jiǎn cè dào。

holandêschinês
bitbucketbitbucket

NL Volgens ons vormen gegevens de basis om inzicht te krijgen in internationale markten.  Amplexor helpt je om de concurrentie een stapje voor te zijn en snel in te spelen op marktveranderingen.

ZH 我们坚信,要透彻理解全球市场,数字化是一块关键拼图。Amplexor 助您在竞争中始终一马当先,以高效响应从容驾驭市场变化。

Transliteração wǒ men jiān xìn, yào tòu chè lǐ jiě quán qiú shì chǎng, shù zì huà shì yī kuài guān jiàn pīn tú。Amplexor zhù nín zài jìng zhēng zhōng shǐ zhōng yī mǎ dāng xiān, yǐ gāo xiào xiǎng yīng cóng róng jià yù shì chǎng biàn huà。

NL Vormen contentopslagruimten een hindernis op jouw reis naar digitale transformatie?

ZH 内容孤岛是否是您数字化转型之旅的障碍?

Transliteração nèi róng gū dǎo shì fǒu shì nín shù zì huà zhuǎn xíng zhī lǚ de zhàng ài?

NL Diagrammen, sparklines en grafieken toevoegen. Voeg vergelijkingen, vormen en afbeeldingen in, gebruik Text Art en zelfs YouTube-video's voor gegevenspresentatie en visualisatie. Meer weten

ZH 添加图表、火花线和图形。插入公式、形状和图像,使用Text Art甚至YouTube视频实现数据显示和可视化。 了解更多

Transliteração tiān jiā tú biǎo、 huǒ huā xiàn hé tú xíng。chā rù gōng shì、 xíng zhuàng hé tú xiàng, shǐ yòngText Art shén zhìYouTube shì pín shí xiàn shù jù xiǎn shì hé kě shì huà。 le jiě gèng duō

NL Maak en bewerk impactvolle presentaties op Android. Beheer slides, voeg afbeeldingen in, toevoegen en bewerken van vormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items.

ZH 在安卓设备上创建和编辑令人印象深刻的演示文稿。管理幻灯片、插入图像,添加和编辑形状、图表和图形、文本等。

Transliteração zài ān zhuō shè bèi shàng chuàng jiàn hé biān jí lìng rén yìn xiàng shēn kè de yǎn shì wén gǎo。guǎn lǐ huàn dēng piàn、 chā rù tú xiàng, tiān jiā hé biān jí xíng zhuàng、 tú biǎo hé tú xíng、 wén běn děng。

NL Maak gebruik van meerdere tekstverwerkingshulpmiddelen: pagina-, alinea- en tekstopmaak, tabellen, automatische vormen, grafieken, enz. Maak tekstdocumenten van elke grootte en complexiteit. Druk ze af via AirPrint.

ZH 涵盖多个文本处理工具:页面、段落和文本格式、表格、自动形状、图表等。可创建任何大小和复杂程度的文本文档。通过AirPrint直接打印。

Transliteração hán gài duō gè wén běn chù lǐ gōng jù: yè miàn、 duàn luò hé wén běn gé shì、 biǎo gé、 zì dòng xíng zhuàng、 tú biǎo děng。kě chuàng jiàn rèn hé dà xiǎo hé fù zá chéng dù de wén běn wén dàng。tōng guòAirPrint zhí jiē dǎ yìn。

NL “Gedeelde documenten vormen een groot deel van mijn werk en ik vond het moeilijk om goede alternatieven voor Google Docs/Drive te bedenken. Een van mijn klanten vertelde me over #nextcloud en #onlyoffice, en nu ga ik niet meer terug”

ZH “在我的工作中,共享文档占据了很大一部分,而且我也发现很难找到很好的Google文档/云端硬盘替代品。然后一位客户给我介绍了#nextcloud与#onlyoffice,现在我用得非常顺手”

Transliteração “zài wǒ de gōng zuò zhōng, gòng xiǎng wén dàng zhàn jù le hěn dà yī bù fēn, ér qiě wǒ yě fā xiàn hěn nán zhǎo dào hěn hǎo deGoogle wén dàng/yún duān yìng pán tì dài pǐn。rán hòu yī wèi kè hù gěi wǒ jiè shào le#nextcloud yǔ#onlyoffice, xiàn zài wǒ yòng dé fēi cháng shùn shǒu”

holandêschinês
googlegoogle

NL Vastgelijmde glazen panelen vormen een onnodig obstakel om toegang te krijgen tot de telefoon voor reparaties, helemaal gezien de bescherming die de telefoon heeft tegen kleine binnendringende deeltjes.

ZH 粘胶玻璃面板是维修的不必要障碍,尤其是考虑到手机缺乏防护功能的情况下。

Transliteração zhān jiāo bō lí miàn bǎn shì wéi xiū de bù bì yào zhàng ài, yóu qí shì kǎo lǜ dào shǒu jī quē fá fáng hù gōng néng de qíng kuàng xià。

NL "Weggegooide computers vormen het meest verspilde educatieve hulpmiddel van ons land." ?Robert Litt

ZH "废旧电脑是我们国家最浪费的教育资源,? ?Robert Litt 说

Transliteração "fèi jiù diàn nǎo shì wǒ men guó jiā zuì làng fèi de jiào yù zī yuán,? ?Robert Litt shuō

NL Laten we een leger aan mechanici en technici opleiden en reparatie de basis van onze lokale economie vormen.

ZH 让我们训练一支机械师和技术人员队伍,使维修成为我们当地经济的后盾。

Transliteração ràng wǒ men xùn liàn yī zhī jī xiè shī hé jì shù rén yuán duì wǔ, shǐ wéi xiū chéng wèi wǒ men dāng de jīng jì de hòu dùn。

NL We behandelen anderen met integriteit, doen wat we zeggen en streven ernaar om het juiste te doen. Authenticiteit en vertrouwen vormen de basis van ons werk.

ZH 我们以诚信对待他人,做到我们所说的,并努力做正确的事。真实性和信任是我们工作的基础。

Transliteração wǒ men yǐ chéng xìn duì dài tā rén, zuò dào wǒ men suǒ shuō de, bìng nǔ lì zuò zhèng què de shì。zhēn shí xìng hé xìn rèn shì wǒ men gōng zuò de jī chǔ。

NL Onze uitgebreide gids over het importeren en exporteren van BlackBerry-gegevens in al zijn vormen. We behandelen iOS, Android, Google Mail en andere platforms.

ZH 我们有关导入和导出所有形式的BlackBerry数据的综合指南。我们涵盖iOS,Android,Google Mail和其他平台。

Transliteração wǒ men yǒu guān dǎo rù hé dǎo chū suǒ yǒu xíng shì deBlackBerry shù jù de zōng hé zhǐ nán。wǒ men hán gàiiOS,Android,Google Mail hé qí tā píng tái。

holandêschinês
iosios
googlegoogle

NL Bepaal de visie van je bedrijf zodat je uitvoerbare bedrijfsstrategieën kunt vormen.

ZH 明确公司愿景,制定可行的业务战略。

Transliteração míng què gōng sī yuàn jǐng, zhì dìng kě xíng de yè wù zhàn lüè。

NL Volg de status van Bamboo-builds in Bitbucket en ontdek gemakkelijk issues voordat ze daadwerkelijk een probleem vormen.

ZH 在 Bitbucket 内监控 Bamboo 构建的状态,并在事务出现问题之前轻松检测到。

Transliteração zài Bitbucket nèi jiān kòng Bamboo gòu jiàn de zhuàng tài, bìng zài shì wù chū xiàn wèn tí zhī qián qīng sōng jiǎn cè dào。

holandêschinês
bitbucketbitbucket

NL Schermafbeeldingen zijn niet geschikt als krachtige vormen van bewijs. Ze hebben veel problemen:

ZH 屏幕截图不适合作为强有力的证据形式。他们有很多问题:

Transliteração píng mù jié tú bù shì hé zuò wèi qiáng yǒu lì de zhèng jù xíng shì。tā men yǒu hěn duō wèn tí:

NL De cloud en het internet vormen het hart van ondernemingsnetwerken. Met deze zichtbaarheid kunnen ondernemingen samenwerken met ISP’s/CSP’s om de ervaring te beheren.

ZH 云和互联网已成为企业网络的核心。借助此洞察,企业可以与 ISP/CSP 合作管理客户体验。

Transliteração yún hé hù lián wǎng yǐ chéng wèi qǐ yè wǎng luò de hé xīn。jiè zhù cǐ dòng chá, qǐ yè kě yǐ yǔ ISP/CSP hé zuò guǎn lǐ kè hù tǐ yàn。

NL Voeg geformatteerde tekst, alinea's, afbeeldingen, tabellen en grafieken, vormen, kop- en voetteksten, een lijst met opsommingstekens of genummerde kop- en voetteksten, enz. toe. Vul een tabel in met behulp van gegevens uit een database.

ZH 插入格式化的文本、段落、图像、表格和图表、形状、页眉和页脚、创建项目符号或编号列表等。使用数据库中的数据填充表格。

Transliteração chā rù gé shì huà de wén běn、 duàn luò、 tú xiàng、 biǎo gé hé tú biǎo、 xíng zhuàng、 yè méi hé yè jiǎo、 chuàng jiàn xiàng mù fú hào huò biān hào liè biǎo děng。shǐ yòng shù jù kù zhōng de shù jù tián chōng biǎo gé。

NL Formatteer het geselecteerde cellenbereik als tabel. Voeg afbeeldingen, verschillende soorten grafieken en verschillende vormen toe. Genereer rapporten om uw gegevens te organiseren en te analyseren.

ZH 将选定的单元格范围格式化为表格。插入图像、不同类型的图表和各种形状。生成报告来组织和分析您的数据。

Transliteração jiāng xuǎn dìng de dān yuán gé fàn wéi gé shì huà wèi biǎo gé。chā rù tú xiàng、 bù tóng lèi xíng de tú biǎo hé gè zhǒng xíng zhuàng。shēng chéng bào gào lái zǔ zhī hé fēn xī nín de shù jù。

NL Maar daar blijft het niet bij. Dashboard Starters vormen slechts het begin van de ontdekkingstocht in je data. Bewerk en pas dingen aan om vragen te stellen aan de enorme schat aan data die worden verzameld door Marketo.

ZH 不過不要在此止步,儀表板樣板只是資料探索的開端。您可以進行編輯和自訂,以對於 Marketo 收集的大量資料提出進一步的問題。

Transliteração bù guò bù yào zài cǐ zhǐ bù, yí biǎo bǎn yàng bǎn zhǐ shì zī liào tàn suǒ de kāi duān。nín kě yǐ jìn xíng biān jí hé zì dìng, yǐ duì yú Marketo shōu jí de dà liàng zī liào tí chū jìn yī bù de wèn tí。

NL Technologie en IT vormen de spil van de meeste bedrijven, ongeacht welke branche. IT is niet alleen essentieel voor het goed runnen van een hedendaagse bedrijfsvoering, maar ook voor het toekomstige succes van een bedrijf.

ZH 無論是哪個產業,技術和 IT 都是大多數公司的核心。IT 不僅對現今業務的順利操作極為重要,而且對公司未來的成功也極為重要。

Transliteração wú lùn shì nǎ gè chǎn yè, jì shù hé IT dōu shì dà duō shù gōng sī de hé xīn。IT bù jǐn duì xiàn jīn yè wù de shùn lì cāo zuò jí wèi zhòng yào, ér qiě duì gōng sī wèi lái de chéng gōng yě jí wèi zhòng yào。

NL WorldCat is 's werelds meest omvangrijke database met informatie over bibliotheekcollecties. OCLC levert kwaliteit, vindbaarheid en meerwaarde. Onze lidbibliotheken vormen de basis. En onze partners steunen de groei van WorldCat.

ZH WorldCat 是全世界最具综合性的图书馆馆藏信息数据库。OCLC 负责确保品质、可检索性和价值。成员图书馆提供基础。合作伙伴支持 WorldCat 发展。

Transliteração WorldCat shì quán shì jiè zuì jù zōng hé xìng de tú shū guǎn guǎn cáng xìn xī shù jù kù。OCLC fù zé què bǎo pǐn zhì、 kě jiǎn suǒ xìng hé jià zhí。chéng yuán tú shū guǎn tí gōng jī chǔ。hé zuò huǒ bàn zhī chí WorldCat fā zhǎn。

holandêschinês
oclcoclc

NL Heeft meer dan 850.000 fysieke materialen en manuscripten over alle facetten van kunst en design, met een speciale nadruk op de decoratieve kunsten die de kern van de V&A-collecties vormen

ZH 拥有超过 850,000 份艺术和设计的各个方面的印刷作品和手稿,特别注重 V&A 馆藏的核心装饰艺术

Transliteração yōng yǒu chāo guò 850,000 fèn yì shù hé shè jì de gè gè fāng miàn de yìn shuā zuò pǐn hé shǒu gǎo, tè bié zhù zhòng V&A guǎn cáng de hé xīn zhuāng shì yì shù

NL Een archief voor verschillende vormen van data, bijvoorbeeld via WorldCat API's waarmee mensen WorldCat-data kunnen combineren met hun eigen applicaties.

ZH 可通过多种途径获取的数据存储库,包括通过 WorldCat API,其允许人们将 WorldCat 数据与自己的应用程序相结合。

Transliteração kě tōng guò duō zhǒng tú jìng huò qǔ de shù jù cún chǔ kù, bāo kuò tōng guò WorldCat API, qí yǔn xǔ rén men jiāng WorldCat shù jù yǔ zì jǐ de yīng yòng chéng xù xiāng jié hé。

holandêschinês
apiapi

NL Andy en ik openden het eerste kantoor van het bedrijf in de stad in augustus 2012, en Andrew kwam later dat jaar - nadat we zijn bedrijf kochten - bij ons om een team van drie te vormen.

ZH Andy和我于2012年8月在该市开设了公司的第一个办事处,Andrew在那年晚些时候加入我们 - 在我们收购了他的公司之后 - 组建了一个三人团队。

Transliteração Andy hé wǒ yú2012nián8yuè zài gāi shì kāi shè le gōng sī de dì yī gè bàn shì chù,Andrew zài nà nián wǎn xiē shí hòu jiā rù wǒ men - zài wǒ men shōu gòu le tā de gōng sī zhī hòu - zǔ jiàn le yī gè sān rén tuán duì。

holandêschinês
jaar

NL Mechanismen om deze gegevens te beschermen, hebben een aantal vormen en Apple's staat van dienst bij de implementatie ervan was goed. Dit artikel onderzoekt een aantal technieken die zij - en het team bij Reincubate - hebben gebruikt.

ZH 保护这些数据的机制有多种形式,Apple实施这些数据的记录也很好。本文探讨了他们 - 以及Reincubate团队 - 一直在使用的一些技术。

Transliteração bǎo hù zhè xiē shù jù de jī zhì yǒu duō zhǒng xíng shì,Apple shí shī zhè xiē shù jù de jì lù yě hěn hǎo。běn wén tàn tǎo le tā men - yǐ jíReincubate tuán duì - yī zhí zài shǐ yòng de yī xiē jì shù。

NL Ontvang meldingen over DMARC Failure/forensische incidenten voor uw domeinen, zoals mislukte uitlijning, domain spoofing of phishing pogingen en andere vormen van impersonatie aanvallen

ZH 在为您的域名触发的DMARC失败/法医事件中获得通知,如对齐失败、域名欺骗或网络钓鱼尝试和其他形式的冒充攻击。

Transliteração zài wèi nín de yù míng chù fā deDMARC shī bài/fǎ yī shì jiàn zhōng huò dé tōng zhī, rú duì qí shī bài、 yù míng qī piàn huò wǎng luò diào yú cháng shì hé qí tā xíng shì de mào chōng gōng jī。

holandêschinês
dmarcdmarc

NL Onderzoek meerdere vormen van digitaal bewijsmateriaal

ZH 检查多种形式的数字证据

Transliteração jiǎn chá duō zhǒng xíng shì de shù zì zhèng jù

NL Control Union heeft langlopende relaties opgebouwd met alle partijen in de biologische keten en kan u helpen met uiteenlopende vormen van certificering voor uw biobrandstof en biomassa. 

ZH Control Union 与生物基商品供应链中所有各方建立了长期合作关系,并提供广泛的生物燃料和生物质认证。 

Transliteração Control Union yǔ shēng wù jī shāng pǐn gōng yīng liàn zhōng suǒ yǒu gè fāng jiàn lì le zhǎng qī hé zuò guān xì, bìng tí gōng guǎng fàn de shēng wù rán liào hé shēng wù zhì rèn zhèng。 

NL Enige actie ondernemen die een, door ons te bepalen, onredelijke of onevenredig grote belasting vormt of kan vormen voor de infrastructuur van de MacKeeper-website.

ZH 采取任何会给 MacKeeper 网站基础结构带来或可能带来(基于我们自己的判断)不合理的或不合比例的重大负荷的行为;

Transliteração cǎi qǔ rèn hé huì gěi MacKeeper wǎng zhàn jī chǔ jié gòu dài lái huò kě néng dài lái (jī yú wǒ men zì jǐ de pàn duàn) bù hé lǐ de huò bù hé bǐ lì de zhòng dà fù hé de xíng wèi;

NL Desktopvirtualisatie kan verschillende vormen aannemen. Bepalend voor de belangrijkste twee soorten desktopvirtualisatie is echter waar het besturingssysteem zich bevindt: lokaal of op afstand (extern/remote).

ZH 桌面虚拟化可以通过多种方式实现,但最重要的两类桌面虚拟化基于操作系统实例是在本地还是远程运行。

Transliteração zhuō miàn xū nǐ huà kě yǐ tōng guò duō zhǒng fāng shì shí xiàn, dàn zuì zhòng yào de liǎng lèi zhuō miàn xū nǐ huà jī yú cāo zuò xì tǒng shí lì shì zài běn de hái shì yuǎn chéng yùn xíng。

NL Snelheidsbeperking beschermt tegen denial-of-service-aanvallen, beveiligingsaanvallen op wachtwoorden en andere vormen van misbruik gericht op de toepassingslaag.

ZH Rate Limiting 可提供保護,協助抵擋阻斷服務攻擊、暴力密碼破解嘗試,以及其他以應用程式層為目標的惡意行為。

Transliteração Rate Limiting kě tí gōng bǎo hù, xié zhù dǐ dǎng zǔ duàn fú wù gōng jī、 bào lì mì mǎ pò jiě cháng shì, yǐ jí qí tā yǐ yīng yòng chéng shì céng wèi mù biāo de è yì xíng wèi。

NL Ondernemingen zijn voor groei afhankelijk van applicaties en API's - en met onze firewall voor webapplicaties van wereldklasse vormen uitbreiding van aanvalsgebieden en nieuwe aanvallen nooit meer een obstakel.

ZH 企業增長依賴于應用程式和 API,憑藉我們的世界級 web 應用程式防火牆,再也無懼攻擊表面擴大和新型攻擊。

Transliteração qǐ yè zēng zhǎng yī lài yú yīng yòng chéng shì hé API, píng jí wǒ men de shì jiè jí web yīng yòng chéng shì fáng huǒ qiáng, zài yě wú jù gōng jī biǎo miàn kuò dà hé xīn xíng gōng jī。

holandêschinês
apiapi

NL Aanvallers richten zich vooral op webservers, die in __50% van de aanvallen__het doelwit vormen van IT-middelen.

ZH 攻擊者瞄準了 web 伺服器,使它們成為受到攻擊最多的 IT 資產,占攻擊總數的 50%。

Transliteração gōng jī zhě miáo zhǔn le web cì fú qì, shǐ tā men chéng wèi shòu dào gōng jī zuì duō de IT zī chǎn, zhàn gōng jī zǒng shù de 50%。

NL Wij bieden training aan in allerlei vormen, geheel op maat van uw behoeften: persoonlijk, in een besloten groep, in een virtueel klaslokaal of e-learning, voor totale flexibiliteit.

ZH 无论您的团队时间安排或学习偏好如何,我们都为您提供定制化服务:选择面对面、私人小组、虚拟教室或电子学习,实现完全的灵活性。

Transliteração wú lùn nín de tuán duì shí jiān ān pái huò xué xí piān hǎo rú hé, wǒ men dōu wèi nín tí gōng dìng zhì huà fú wù: xuǎn zé miàn duì miàn、 sī rén xiǎo zǔ、 xū nǐ jiào shì huò diàn zi xué xí, shí xiàn wán quán de líng huó xìng。

NL IMPACT: Onderzoeksgegevens over marien afval vormen cruciaal bewijs voor het opstellen van een zeevriendelijk afvalbeheerbeleid.

ZH 影響:海洋垃圾數據是製定海洋環保型廢物管理政策的重要依據。

Transliteração yǐng xiǎng: hǎi yáng lā jī shù jù shì zhì dìng hǎi yáng huán bǎo xíng fèi wù guǎn lǐ zhèng cè de zhòng yào yī jù。

NL Laat uw bedrijf groeien en bescherm uw klanten door een partnerschap te vormen met Keeper

ZH 通过与 Keeper 合作,拓展业务并保护客户

Transliteração tōng guò yǔ Keeper hé zuò, tà zhǎn yè wù bìng bǎo hù kè hù

NL Uw feedback en samenwerking helpt bij het vormen van de toekomst van onze producten en services.

ZH 您的反馈和合作将有助于塑造我们产品和服务的未来。

Transliteração nín de fǎn kuì hé hé zuò jiāng yǒu zhù yú sù zào wǒ men chǎn pǐn hé fú wù de wèi lái。

Mostrando 50 de 50 traduções