Traduzir "nemen" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nemen" de holandês para chinês

Traduções de nemen

"nemen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

nemen

Tradução de holandês para chinês de nemen

holandês
chinês

NL Sterke foto's zullen mensen aanzetten je handleiding te bekijken. Je hebt geen duur materiaal nodig om goede foto's te nemen. Neem een beetje tijd om onze handleiding over het nemen van foto's te lezen voor je aan je fotoshoot begint.

ZH 高质量照片是我们维修指南的头等大事。便宜的设备也能照出优秀的照片。在拍照之前先学习照片教程。

Transliteração gāo zhì liàng zhào piàn shì wǒ men wéi xiū zhǐ nán de tóu děng dà shì。biàn yí de shè bèi yě néng zhào chū yōu xiù de zhào piàn。zài pāi zhào zhī qián xiān xué xí zhào piàn jiào chéng。

NL Breng je unieke perspectieven en bijdragen mee om ons te helpen doortastende beslissingen te nemen, ons bewust te maken van vooroordelen en nog bestaande belemmeringen weg te nemen.

ZH 用您独特的观点贡献帮助我们做出大胆的决策,发觉偏见并消除任何仍然存在的阻碍。

Transliteração yòng nín dú tè de guān diǎn hé gòng xiàn bāng zhù wǒ men zuò chū dà dǎn de jué cè, fā jué piān jiàn bìng xiāo chú rèn hé réng rán cún zài de zǔ ài。

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

ZH 您好,我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira Trello 等工具,全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践开放式工作。

Transliteração nín hǎo, wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù, quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。

holandêschinês
atlassianatlassian
trellotrello

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

ZH 确定每个人在做出具有重大影响的决策中承担的角色。

Transliteração què dìng měi gè rén zài zuò chū jù yǒu zhòng dà yǐng xiǎng de jué cè zhōng chéng dān de jiǎo sè。

NL Ahrefs’ eigen data maken het platform op zich al uniek. Maar we nemen de zaken een stap verder door je vele unieke functionaliteiten te geven waarmee je het verschil maakt ten opzichte van jouw concurrenten.

ZH 首先,Ahrefs的专有数据使该平台独树一帜。但是,我们为您带来了许多独特的功能,这些功能使您在竞争者中获得了真正的优势,从而使工作更进一步。

Transliteração shǒu xiān,Ahrefs de zhuān yǒu shù jù shǐ gāi píng tái dú shù yī zhì。dàn shì, wǒ men wèi nín dài lái le xǔ duō dú tè de gōng néng, zhè xiē gōng néng shǐ nín zài jìng zhēng zhě zhōng huò dé le zhēn zhèng de yōu shì, cóng ér shǐ gōng zuò gèng jìn yī bù。

holandêschinês
ahrefsahrefs

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

ZH 您好,我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira Trello 等工具,全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践开放式工作。

Transliteração nín hǎo, wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù, quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。

holandêschinês
atlassianatlassian
trellotrello

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

ZH 确定每个人在做出具有重大影响的决策中承担的角色。

Transliteração què dìng měi gè rén zài zuò chū jù yǒu zhòng dà yǐng xiǎng de jué cè zhōng chéng dān de jiǎo sè。

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

ZH 您好,我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira Trello 等工具,全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践开放式工作。

Transliteração nín hǎo, wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù, quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。

holandêschinês
atlassianatlassian
trellotrello

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

ZH 确定每个人在做出具有重大影响的决策中承担的角色。

Transliteração què dìng měi gè rén zài zuò chū jù yǒu zhòng dà yǐng xiǎng de jué cè zhōng chéng dān de jiǎo sè。

NL Laat ons weten waar je het over wil hebben en we nemen zo snel mogelijk contact met je op. Ga naar onze Resourcepagina voor aanvullende bedrijfsmaterialen zoals whitepapers of documentatie.

ZH 告诉我们您想探讨的问题,我们会尽快与您联系。有关其他企业材料,如白皮书或文档,请访问我们的资源页面。

Transliteração gào sù wǒ men nín xiǎng tàn tǎo de wèn tí, wǒ men huì jǐn kuài yǔ nín lián xì。yǒu guān qí tā qǐ yè cái liào, rú bái pí shū huò wén dàng, qǐng fǎng wèn wǒ men de zī yuán yè miàn。

NL heeft er al iemand aan gedacht om de bevindingen van ons onderzoek op te nemen?

ZH 我们有没有考虑过采纳研究结果?

Transliteração wǒ men yǒu méi yǒu kǎo lǜ guò cǎi nà yán jiū jié guǒ?

NL We nemen onze eerste medewerkers aan, schoolvrienden van Mike en Scott.

ZH 欢迎我们的首批员工 — Mike Scott 的大学好友们。

Transliteração huān yíng wǒ men de shǒu pī yuán gōng — Mike hé Scott de dà xué hǎo yǒu men。

NL Na een 'sollicitatiegesprek' over een potje poolen, nemen we onze eerste Amerikaanse medewerker aan, Jeffrey Walker.

ZH 经过一次台球桌上的“面试”,我们聘用了第一位美国员工 Jeffrey Walker。

Transliteração jīng guò yī cì tái qiú zhuō shàng de “miàn shì”, wǒ men pìn yòng le dì yī wèi měi guó yuán gōng Jeffrey Walker。

NL We nemen Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover en Crowd over en onze portefeuille met tools voor ontwikkelaars wordt uitgebreider.

ZH 我们收购了 Bamboo、Fisheye、Crucible、Clover Crowd,并扩展了我们的一系列开发人员工具。

Transliteração wǒ men shōu gòu le Bamboo、Fisheye、Crucible、Clover hé Crowd, bìng kuò zhǎn le wǒ men de yī xì liè kāi fā rén yuán gōng jù。

NL Grote bedrijven nemen slimmere beslissingen sneller met TAM's. Monitor analytische gegevens, optimaliseer productie, upgrade planning en ondersteuning en nog veel meer.

ZH 企业公司可做出更明智的决策,加快 TAM。监控分析、优化工作效率、升级规划协助等。

Transliteração qǐ yè gōng sī kě zuò chū gèng míng zhì de jué cè, jiā kuài TAM。jiān kòng fēn xī、 yōu huà gōng zuò xiào lǜ、 shēng jí guī huà hé xié zhù děng。

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

ZH 您好,我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira Trello 等工具,全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践开放式工作。

Transliteração nín hǎo, wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù, quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。

holandêschinês
atlassianatlassian
trellotrello

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

ZH 确定每个人在做出具有重大影响的决策中承担的角色。

Transliteração què dìng měi gè rén zài zuò chū jù yǒu zhòng dà yǐng xiǎng de jué cè zhōng chéng dān de jiǎo sè。

NL Bovendien zullen we mogelijk gegevens delen met vertrouwde partners om contact met jou op te nemen op basis van jouw verzoek om dit soort berichten te ontvangen, ons te helpen statistische analyses uit te voeren, of klantenservice te bieden.

ZH 此外,我们可能会与受信任的合作伙伴共享数据,以应您要求接收此类资讯的意愿与您联系,进而帮助我们执行统计分析或提供客户支持。

Transliteração cǐ wài, wǒ men kě néng huì yǔ shòu xìn rèn de hé zuò huǒ bàn gòng xiǎng shù jù, yǐ yīng nín yào qiú jiē shōu cǐ lèi zī xùn de yì yuàn yǔ nín lián xì, jìn ér bāng zhù wǒ men zhí xíng tǒng jì fēn xī huò tí gōng kè hù zhī chí。

NL Nadat wij jouw sollicitatie hebben ontvangen, controleren wij jouw achtergrond en referenties. Als wij een match vinden, nemen we contact met je op. Word je niet geselecteerd, dan bewaren wij jouw cv met het oog op toekomstige mogelijkheden.

ZH 一旦我们收到您的申请,我们会对您的背景推荐人进行核查。如果看到有匹配的,我们会联系您。 如果您未被选中,我们会保留您的简历,以待未来有合适的机会再使用。

Transliteração yī dàn wǒ men shōu dào nín de shēn qǐng, wǒ men huì duì nín de bèi jǐng hé tuī jiàn rén jìn xíng hé chá。rú guǒ kàn dào yǒu pǐ pèi de, wǒ men huì lián xì nín。 rú guǒ nín wèi bèi xuǎn zhōng, wǒ men huì bǎo liú nín de jiǎn lì, yǐ dài wèi lái yǒu hé shì de jī huì zài shǐ yòng。

NL Start vandaag met een cloudserver om toegewijde bronnen te ontvangen die exclusief voor u zijn. Bovendien? Het duurt slechts enkele minuten voor ons om uw cloudserver op te nemen!

ZH 立即开始使用云服务器,以接收专用资源,该资源专用于您。 更重要的是? 我们只需分钟即可让您的云服务器运行!

Transliteração lì jí kāi shǐ shǐ yòng yún fú wù qì, yǐ jiē shōu zhuān yòng zī yuán, gāi zī yuán zhuān yòng yú nín。 gèng zhòng yào de shì? wǒ men zhǐ xū fēn zhōng jí kě ràng nín de yún fú wù qì yùn xíng!

NL Onze certificatiecursus is opgezet om je te bewapenen met de kennis en analytische skills om intelligente marketingbeslissingen te nemen met Ahrefs’ tools en data.

ZH 我们的认证课程旨在为您提供知识分析技能,以使用 Ahrefs 的工具数据做出明智的营销决策。

Transliteração wǒ men de rèn zhèng kè chéng zhǐ zài wèi nín tí gōng zhī shì hé fēn xī jì néng, yǐ shǐ yòng Ahrefs de gōng jù hé shù jù zuò chū míng zhì de yíng xiāo jué cè。

holandêschinês
ahrefsahrefs

NL Met 11,6 miljard zoekopdrachten en de meest uitgebreide index met live backlinks achter ons, geeft Ahrefs één enkele bron aan feiten om strategische beslissingen te nemen.

ZH Ahrefs 拥有 116 亿次搜索查询最广泛的实时外链索引,为制定战略决策提供了单一的事实来源。

Transliteração Ahrefs yōng yǒu 116 yì cì sōu suǒ chá xún hé zuì guǎng fàn de shí shí wài liàn suǒ yǐn, wèi zhì dìng zhàn lüè jué cè tí gōng le dān yī de shì shí lái yuán。

holandêschinês
ahrefsahrefs

NL U kunt onze online tool gebruiken om contact met ons op te nemen als u suggesties voor onze site en diensten hebt, uw ervaringen wilt delen of als u ergens mee zit.

ZH 如果您对我们的网站或服务有任何建议、体验或问题,您可以使用我们的在线工具联系我们。

Transliteração rú guǒ nín duì wǒ men de wǎng zhàn huò fú wù yǒu rèn hé jiàn yì、 tǐ yàn huò wèn tí, nín kě yǐ shǐ yòng wǒ men de zài xiàn gōng jù lián xì wǒ men。

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

ZH 您好,我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira Trello 等工具,全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践开放式工作。

Transliteração nín hǎo, wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù, quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。

holandêschinês
atlassianatlassian
trellotrello

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

ZH 确定每个人在做出具有重大影响的决策中承担的角色。

Transliteração què dìng měi gè rén zài zuò chū jù yǒu zhòng dà yǐng xiǎng de jué cè zhōng chéng dān de jiǎo sè。

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

ZH 您好,我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira Trello 等工具,全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践开放式工作。

Transliteração nín hǎo, wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù, quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。

holandêschinês
atlassianatlassian
trellotrello

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

ZH 确定每个人在做出具有重大影响的决策中承担的角色。

Transliteração què dìng měi gè rén zài zuò chū jù yǒu zhòng dà yǐng xiǎng de jué cè zhōng chéng dān de jiǎo sè。

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

ZH 您好,我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira Trello 等工具,全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践开放式工作。

Transliteração nín hǎo, wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù, quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。

holandêschinês
atlassianatlassian
trellotrello

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

ZH 确定每个人在做出具有重大影响的决策中承担的角色。

Transliteração què dìng měi gè rén zài zuò chū jù yǒu zhòng dà yǐng xiǎng de jué cè zhōng chéng dān de jiǎo sè。

NL Wij geven onze klanten toegang tot inzichten en kennis die hen in staat stellen betere beleggings- en bedrijfsbeslissingen te nemen.

ZH 我們為客戶提供深入的洞見與知識,助他們作出更明智的投資業務決策。

Transliteração wǒ men wèi kè hù tí gōng shēn rù de dòng jiàn yǔ zhī shí, zhù tā men zuò chū gèng míng zhì de tóu zī hé yè wù jué cè。

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

ZH 您好,我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira Trello 等工具,全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践开放式工作。

Transliteração nín hǎo, wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù, quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。

holandêschinês
atlassianatlassian
trellotrello

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

ZH 确定每个人在做出具有重大影响的决策中承担的角色。

Transliteração què dìng měi gè rén zài zuò chū jù yǒu zhòng dà yǐng xiǎng de jué cè zhōng chéng dān de jiǎo sè。

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

ZH 您好,我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira Trello 等工具,全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践开放式工作。

Transliteração nín hǎo, wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù, quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。

holandêschinês
atlassianatlassian
trellotrello

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

ZH 确定每个人在做出具有重大影响的决策中承担的角色。

Transliteração què dìng měi gè rén zài zuò chū jù yǒu zhòng dà yǐng xiǎng de jué cè zhōng chéng dān de jiǎo sè。

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

ZH 您好,我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira Trello 等工具,全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践开放式工作。

Transliteração nín hǎo, wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù, quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。

holandêschinês
atlassianatlassian
trellotrello

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

ZH 确定每个人在做出具有重大影响的决策中承担的角色。

Transliteração què dìng měi gè rén zài zuò chū jù yǒu zhòng dà yǐng xiǎng de jué cè zhōng chéng dān de jiǎo sè。

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

ZH 您好,我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira Trello 等工具,全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践开放式工作。

Transliteração nín hǎo, wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù, quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。

holandêschinês
atlassianatlassian
trellotrello

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

ZH 确定每个人在做出具有重大影响的决策中承担的角色。

Transliteração què dìng měi gè rén zài zuò chū jù yǒu zhòng dà yǐng xiǎng de jué cè zhōng chéng dān de jiǎo sè。

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

ZH 您好,我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira Trello 等工具,全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践开放式工作。

Transliteração nín hǎo, wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù, quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。

holandêschinês
atlassianatlassian
trellotrello

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

ZH 确定每个人在做出具有重大影响的决策中承担的角色。

Transliteração què dìng měi gè rén zài zuò chū jù yǒu zhòng dà yǐng xiǎng de jué cè zhōng chéng dān de jiǎo sè。

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

ZH 您好,我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira Trello 等工具,全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践开放式工作。

Transliteração nín hǎo, wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù, quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。

holandêschinês
atlassianatlassian
trellotrello

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

ZH 确定每个人在做出具有重大影响的决策中承担的角色。

Transliteração què dìng měi gè rén zài zuò chū jù yǒu zhòng dà yǐng xiǎng de jué cè zhōng chéng dān de jiǎo sè。

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

ZH 您好,我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira Trello 等工具,全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践开放式工作。

Transliteração nín hǎo, wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù, quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。

holandêschinês
atlassianatlassian
trellotrello

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

ZH 确定每个人在做出具有重大影响的决策中承担的角色。

Transliteração què dìng měi gè rén zài zuò chū jù yǒu zhòng dà yǐng xiǎng de jué cè zhōng chéng dān de jiǎo sè。

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

ZH 您好,我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira Trello 等工具,全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践开放式工作。

Transliteração nín hǎo, wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù, quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。

holandêschinês
atlassianatlassian
trellotrello

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

ZH 确定每个人在做出具有重大影响的决策中承担的角色。

Transliteração què dìng měi gè rén zài zuò chū jù yǒu zhòng dà yǐng xiǎng de jué cè zhōng chéng dān de jiǎo sè。

NL Zeven redenen om deel te nemen aan BE THE EXPERT 2020 in Sevilla

ZH 参加西班牙塞维利亚主办的“BE THE EXPERT 2020”的七大理由

Transliteração cān jiā xī bān yá sāi wéi lì yà zhǔ bàn de “BE THE EXPERT 2020” de qī dà lǐ yóu

NL Degenen die zich hebben aangemeld, ontvangen na afloop automatisch een opname van de sessie. Zo heb je ook de kans om alle informatie nog eens rustig in je op te nemen.

ZH 一旦登录,您将在直播网络研讨会后自动接收到录制的会议内容。研讨会中的见解非常值得今后回顾!

Transliteração yī dàn dēng lù, nín jiāng zài zhí bō wǎng luò yán tǎo huì hòu zì dòng jiē shōu dào lù zhì de huì yì nèi róng。yán tǎo huì zhōng de jiàn jiě fēi cháng zhí dé jīn hòu huí gù!

NL Zodra jouw profiel klaar is, neemt ons productieteam jou in aanmerking voor lopende en toekomstige projecten. Wij nemen contact met jou op om de opdrachtdetails te bespreken en onze succesvolle samenwerking te beginnen.

ZH 一旦您的资料设置就绪,我们的生产团队就会考虑邀您参与当前或未来的项目。将会有专人与您联系,商讨工作细节,并开始我们互惠互利的成功协作。

Transliteração yī dàn nín de zī liào shè zhì jiù xù, wǒ men de shēng chǎn tuán duì jiù huì kǎo lǜ yāo nín cān yǔ dāng qián huò wèi lái de xiàng mù。jiāng huì yǒu zhuān rén yǔ nín lián xì, shāng tǎo gōng zuò xì jié, bìng kāi shǐ wǒ men hù huì hù lì de chéng gōng xié zuò。

NL Het blijkt dus dat de zogenaamde MT-kwaliteitsindicatoren zoals BLEU, LEPOR, TER of PED kwaliteit als dusdanig eigenlijk niet meten. Maar er is ook goed nieuws: zij verstrekken wel de KPI's die wij nodig hebben om kwaliteitsbeslissingen te nemen.

ZH 综上可知,诸如 BLEU、LEPOR、TER 或 PED 之类所谓的机器翻译质量指标实际上难以从真正意义上衡量质量。但好的一方面在于,它们的确为我们提供了做质量决策所需的关键绩效指标。

Transliteração zōng shàng kě zhī, zhū rú BLEU、LEPOR、TER huò PED zhī lèi suǒ wèi de jī qì fān yì zhì liàng zhǐ biāo shí jì shàng nán yǐ cóng zhēn zhèng yì yì shàng héng liàng zhì liàng。dàn hǎo de yī fāng miàn zài yú, tā men de què wèi wǒ men tí gōng le zuò zhì liàng jué cè suǒ xū de guān jiàn jī xiào zhǐ biāo。

Mostrando 50 de 50 traduções