Traduzir "elkaar te delen" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "elkaar te delen" de holandês para coreano

Traduções de elkaar te delen

"elkaar te delen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

elkaar 같은 그리고 다른 다양한 대해 또는 많은 모든 서로 어떻게 있는 통해 함께 합니다
delen 공유 공유하기 모든 소셜 일부 전체 지역 함께 협업

Tradução de holandês para coreano de elkaar te delen

holandês
coreano

NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die een geestelijke groei doormaken. Kom samen om elkaar te steunen, elkaar te adviseren en om elkaar gezelschap te houden.

KO 영적 성을 겪고 있는 지역 사람들을 만나보세요. 격려, 조언 공유와 동지애를 위해 모이세요.

Transliteração yeongjeog gagseong-eul gyeokkgo issneun jiyeog salamdeul-eul mannaboseyo. gyeoglyeo, jo-eon gong-yuwa dongjiaeleul wihae moiseyo.

NL Maak kennis met andere mensen in jouw buurt die een transformatie ondergaan. Kom samen om elkaar te steunen, elkaar te adviseren en om elkaar gezelschap te houden.

KO 변화를 겪고 있는 지역 사람들을 만나세요. 격려, 조언 공유와 동지애를 위해 모이세요

Transliteração byeonhwaleul gyeokkgo issneun jiyeog salamdeul-eul mannaseyo. gyeoglyeo, jo-eon gong-yuwa dongjiaeleul wihae moiseyo

NL Dat is enorm: als je al deze bedrijven bij elkaar zou nemen, dan zouden ze groter zijn dan AMD, MSI en EA bij elkaar.

KO 정말 엄청나군요: 이 모든 사업자들을 합치면 AMD, MSI EA를 합친 것보다 큽니다.

Transliteração jeongmal eomcheongnagun-yo: i modeun sa-eobjadeul-eul habchimyeon AMD, MSI mich EAleul habchin geosboda deo keubnida.

NL Histogrammen en boxplots laten zien waar je datapunten dicht op elkaar zitten en kunnen categorieën met elkaar vergelijken.

KO 히스토그램과 박스 플롯은 데이터가 군집한 위치를 표시하며 카테고리를 비교할 수 있습니다.

Transliteração hiseutogeulaemgwa bagseu peullos-eun deiteoga gunjibhan wichileul pyosihamyeo kategolileul bigyohal su issseubnida.

NL Ze zijn een niet-oordelende groep waar een lid alles aan kan vertellen en die er zijn om elkaar te ondersteunen, maar niet om elkaar te helpen door de uitdagingen en vreugde waarmee ze worden geconfronteerd.

KO 그들은 회원이 무엇을 말할 수 있고 그들이 직면하는 어려움과 기쁨을 통해 서로를지지하고 이끌어 줄 수있는 판단력이없는 그룹입니다.

Transliteração geudeul-eun hoewon-i mueos-eul malhal su issgo geudeul-i jigmyeonhaneun eolyeoumgwa gippeum-eul tonghae seololeuljijihago ikkeul-eo jul su-issneun pandanlyeog-ieobsneun geulub-ibnida.

NL Een sticker draaien, vergoten of verkleinen: plaats een vinger aan beide kanten van de sticker en draai links- of rechtsom om de sticker te draaien of schuif je vingers uit elkaar of naar elkaar toe om het formaat van de sticker te wijzigen. 

KO 스티커를 회전시키거나 확대 또는 축소하려면 스티커 양쪽 끝에 손가락을 대고 스티커를 시계 방향 또는 반시계 방향으로 돌리거나, 손가락을 벌리거나 오므려 크기를 조정합니다

Transliteração seutikeoleul hoejeonsikigeona hwagdae ttoneun chugsohalyeomyeon seutikeo yangjjog kkeut-e songalag-eul daego seutikeoleul sigye banghyang ttoneun bansigye banghyang-eulo dolligeona, songalag-eul beolligeona omeulyeo keugileul jojeonghabnida. 

NL Ze ontmoeten elkaar in het sterrenbeeld Vissen op 1° afstand van elkaar

KO 그들은 서로 1° 떨어진 물고기 자리에서 만날 것이다

Transliteração geudeul-eun seolo 1° tteol-eojin mulgogi jalieseo mannal geos-ida

NL Neem snelle beslissingen, stem op elkaar af en verander hoe je team met elkaar samenwerkt.

KO 의사결정을 빠르게 내리고, 방향을 잘 잡고, 협업 방식에 변화를 주세요.

Transliteração uisagyeoljeong-eul ppaleuge naeligo, banghyang-eul jal jabgo, tim-ui hyeob-eob bangsig-e byeonhwaleul juseyo.

NL Ze zijn een niet-oordelende groep waar een lid alles aan kan vertellen en die er zijn om elkaar te ondersteunen, maar niet om elkaar te helpen door de uitdagingen en vreugde waarmee ze worden geconfronteerd.

KO 그들은 회원이 무엇을 말할 수 있고 그들이 직면하는 어려움과 기쁨을 통해 서로를지지하고 이끌어 줄 수있는 판단력이없는 그룹입니다.

Transliteração geudeul-eun hoewon-i mueos-eul malhal su issgo geudeul-i jigmyeonhaneun eolyeoumgwa gippeum-eul tonghae seololeuljijihago ikkeul-eo jul su-issneun pandanlyeog-ieobsneun geulub-ibnida.

NL Met elkaar in plaats van tegenover elkaar.

KO 대립하기보다는 협력을.

Transliteração daelibhagibodaneun hyeoblyeog-eul.

NL Als u de breedte en hoogte onafhankelijk van elkaar wilt schalen, klikt u op het pictogram Verhoudingen behouden (koppeling pictogram) om de breedte en hoogte van elkaar los te koppelen

KO 너비와 높이의 크기를 개별적으로 조정하려면 비율 제한 아이콘(링크 아이콘)을 클릭하여 그 연결을 해제합니다

Transliteração neobiwa nop-iui keugileul gaebyeoljeog-eulo jojeonghalyeomyeon biyul jehan aikon(lingkeu aikon)eul keullighayeo geu yeongyeol-eul haejehabnida

NL Klik op 'link delen' om te delen met Windows of op het AirDrop-pictogram om te delen met Mac

KO '링크 공유'를 클릭하여 Windows에 공유하거나 AirDrop 아이콘을 클릭하여 Mac에 공유

Transliteração 'lingkeu gong-yu'leul keullighayeo Windowse gong-yuhageona AirDrop aikon-eul keullighayeo Mace gong-yu

holandêscoreano
windowswindows

NL Natpakken die uit twee delen bestaan zijn populair omdat je ze, als je beide delen draagt, dubbele isolatie hebt. Je kunt de delen ook afzonderlijk gebruiken, dus je hebt twee pakken in één.

KO 투피스 웨트 슈트는, 투피스를 모두 착용하면 보온 효과가 훨씬 높아지기 때문에 인기가 있습니다. 피스를 따로 입을 수도 있어서, 한 번에 두 벌의 슈트를 얻는 셈입니다.

Transliteração tupiseu weteu syuteuneun, tupiseuleul modu chag-yonghamyeon boon hyogwaga hwolssin nop-ajigi ttaemun-e ingiga issseubnida. gag piseuleul ttalo ib-eul sudo iss-eoseo, han beon-e du beol-ui syuteuleul eodneun sem-ibnida.

NL Klik op 'link delen' om te delen met Windows of op het AirDrop-pictogram om te delen met Mac

KO '링크 공유'를 클릭하여 Windows에 공유하거나 AirDrop 아이콘을 클릭하여 Mac에 공유

Transliteração 'lingkeu gong-yu'leul keullighayeo Windowse gong-yuhageona AirDrop aikon-eul keullighayeo Mace gong-yu

holandêscoreano
windowswindows

NL Creëer de mogelijkheid om processen op elkaar af te stemmen en kennis te delen tussen cross-functionele teams met een samenwerkingsgerichte online whiteboard.

KO 공동 작업 온라인 화이트보드를 통해 교차 직무 간에 프로세스를 조정할 수 있고 공동의 이해도를 만들 수 있습니다.

Transliteração gongdong jag-eob onlain hwaiteubodeuleul tonghae gyocha jigmu tim gan-e peuloseseuleul jojeonghal su issgo gongdong-ui ihaedoleul mandeul su issseubnida.

NL De Security Champions van Atlassian komen maandelijks bij elkaar om hulpmiddelen en kennis te delen over de nieuwste beveiligingsissues en de uitdagingen waarmee ze worden geconfronteerd, zodat alle teams daar hun voordeel mee kunnen doen

KO Atlassian의 보안 챔피언은 모든 팀이 혜택을 누릴 수 있도록 매달 만나서 최신 보안 문제 당면 과제에 대한 도구와 지식을 공유합니다

Transliteração Atlassian-ui boan chaempieon-eun modeun tim-i hyetaeg-eul nulil su issdolog maedal mannaseo choesin boan munje mich dangmyeon gwajee daehan doguwa jisig-eul gong-yuhabnida

NL Maak kennis met andere mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in persoonlijke ontwikkeling: kom samen om ervaringen te delen, elkaar te inspireren en te stimuleren!

KO 개인 성취에 관심이 많은 지역 사람들을 만나세요. 자의 경험을 공유하고, 서로를 격려합니다.

Transliteração gaein seongchwie gwansim-i manh-eun jiyeog salamdeul-eul mannaseyo. gagjaui gyeongheom-eul gong-yuhago, seololeul gyeoglyeohabnida.

NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die willen afvallen of op gewicht willen blijven. Kom samen om tips en recepten te delen en elkaar gemotiveerd te houden!

KO 체중감량과 관리에 관심있는 사람들을 만나세요. 팁, 요리법을 나누고, 서로를 동기부여하세요.

Transliteração chejung-gamlyang-gwa gwanlie gwansim-issneun salamdeul-eul mannaseyo. tib, yolibeob-eul nanugo, seololeul dong-gibuyeohaseyo.

NL Maak kennis met mensen bij jou in de buurt om te netwerken, te leren, te delen, elkaar te ondersteunen en motiveren!

KO 여러분과 같은 지역 사람들을 만나 네트워킹하고, 서로 서로 배우고, 공유하고, 격려하고 힘을 복돋아주세요!

Transliteração yeoleobungwa gat-eun jiyeog salamdeul-eul manna neteuwokinghago, seolo seolo baeugo, gong-yuhago, gyeoglyeohago him-eul bogdod-ajuseyo!

NL Maak kennis met andere vrouwen zoals jij om te netwerken, te leren, te delen, elkaar te ondersteunen en te motiveren!

KO 네트워크를 만들고, 배우고, 나누며 서로 지원해 주기 위해 여러분과 같은 지역의 여성들을 만나세요.

Transliteração neteuwokeuleul mandeulgo, baeugo, nanumyeo seolo jiwonhae jugi wihae yeoleobungwa gat-eun jiyeog-ui yeoseongdeul-eul mannaseyo.

NL Komoot is een plek waar avonturiers veilig hun ervaringen en Highlights met elkaar kunnen delen

KO Komoot는 모험가와 커뮤니티가 경험과 하이라이트를 공유하는 공간입니다

Transliteração Komootneun moheomgawa keomyunitiga gyeongheomgwa hailaiteuleul gong-yuhaneun gong-gan-ibnida

NL De softbox die ik heb gebruikt, bestaat uit drie delen: het licht, de doos en de standaard, die bij elkaar opgeteld ongeveer $ 300 (£ 220) kosten

KO 제가 사용한 소프트 박스는 조명, 상자, 스탠드의 세 부분으로 구성되어 있으며, 합하면 약 $ 300 (£ 220)입니다

Transliteração jega sayonghan sopeuteu bagseuneun jomyeong, sangja, seutaendeuui se bubun-eulo guseongdoeeo iss-eumyeo, habhamyeon yag $ 300 (£ 220)ibnida

NL Helaas staat Gmail niet toe dat gebruikers contacten met elkaar delen

KO 안타깝게도 Gmail은 사용자가 서로 연락처를 공유하는 것을 허용하지 않습니다

Transliteração antakkabgedo Gmail-eun sayongjaga seolo yeonlagcheoleul gong-yuhaneun geos-eul heoyonghaji anhseubnida

NL Wanneer uw klantenservice (of verkoopteam) groeit, groeit ook uw contactenlijst. Nu de volumes snel toenemen, kunnen uw agenten niet langer alle contacten handmatig met elkaar delen.

KO 고객 서비스(또는 영업) 이 성장하면 연락처 목록도 성장합니다. 볼륨이 빠르게 증가함에 따라 상담원은 이상 모든 연락처를 수동으로 서로 공유할 수 없습니다.

Transliteração gogaeg seobiseu(ttoneun yeong-eob) tim-i seongjanghamyeon yeonlagcheo moglogdo seongjanghabnida. bollyum-i ppaleuge jeung-gaham-e ttala sangdam-won-eun deo isang modeun yeonlagcheoleul sudong-eulo seolo gong-yuhal su eobs-seubnida.

NL Zo kunnen uw medewerkers naadloos hun contacten met elkaar delen en zo nodig van elkaars connecties profiteren

KO 그렇게 하면 동료가 서로 연락처를 원활하게 공유하고 필요한 경우 서로의 연결을 활용할 수 있습니다

Transliteração geuleohge hamyeon donglyoga seolo yeonlagcheoleul wonhwalhage gong-yuhago pil-yohan gyeong-u seoloui yeongyeol-eul hwal-yonghal su issseubnida

NL Heb je veel documenten opgeslagen in bestanden die moeilijk te delen en bij te werken zijn? Als je het bestand aan een Confluence-pagina toevoegt, kun je eenvoudig context toevoegen en met anderen delen.

KO 많은 문서들이 파일들에 갇혀 공유와 업데이트가 어려우신가요? 그 파일을 Confluence 페이지에 추가하면 컨텍스트를 추가하고 다른 사람들과 공유하는 일이 쉬워집니다.

Transliteração manh-eun munseodeul-i paildeul-e gadhyeo gong-yuwa eobdeiteuga eolyeousingayo? geu pail-eul Confluence peijie chugahamyeon keontegseuteuleul chugahago daleun salamdeulgwa gong-yuhaneun il-i swiwojibnida.

NL Met DM me kunnen gebruikers de content van 'DM Story' delen en aan hun vrienden doorgeven. Een waardevol voorbeeld van ongrijpbare mogelijkheden voor merken om berichten te delen.

KO DM으로 보내기을 이용하면 사용자는 스토리 콘텐츠를 공유하고 친구에게 DM으로 보낼 수 있습니다. 브랜드를 위한 귀중한 “다크 소셜공유 기회의 예입니다.

Transliteração DMeulo bonaegieul iyonghamyeon sayongjaneun seutoli kontencheuleul gong-yuhago chinguege DMeulo bonael su issseubnida. beulaendeuleul wihan gwijunghan “dakeu sosyeol” gong-yu gihoeui yeibnida.

NL Waar bij subtractieve productie het eindproduct wordt gerealiseerd door delen van een blok materiaal weg te snijden, worden bij additieve productie juist delen toegevoegd om tot het eindproduct te komen.

KO 재료 블록을 절단하여 최종 제품을 생산하는 절삭 제조와 달리 적층 제조에서는 부품을 추가하여 최종 제품을 형성합니다.

Transliteração jaelyo beullog-eul jeoldanhayeo choejong jepum-eul saengsanhaneun jeolsag jejowa dalli jeogcheung jejo-eseoneun bupum-eul chugahayeo choejong jepum-eul hyeongseonghabnida.

NL Dat opent een dialoogvenster voor delen waarin u wordt gevraagd de logboeken van de app te delen

KO 앱의 로그를 공유하라는 공유 대화 상자가 열립니다

Transliteração aeb-ui logeuleul gong-yuhalaneun gong-yu daehwa sangjaga yeollibnida

NL Vink het vakje "Delen" aan in de Reincubate Relay-interface voor de apparaten die eindgebruikers graag delen

KO 최종 사용자가 기꺼이 공유 할 수있는 장치에 대한 Reincubate Relay 인터페이스의 "share"상자를 선택하십시오.

Transliteração choejong sayongjaga gikkeoi gong-yu hal su-issneun jangchie daehan Reincubate Relay inteopeiseuui "share"sangjaleul seontaeghasibsio.

NL Met co-browsing kunnen uw ondersteuningsteams schermen direct delen met klanten om de actieve webpagina?s waarop de klanten zich bevinden te zien en hen in real time te helpen ? zonder gevoelige gegevens te delen

KO 협동 브라우징 이용 시 지원 은 즉시 고객의 민감한 데이터를 공유하지 않고도 고객과 화면을 공유해 활성 웹 페이지를 확인하며 실시간으로 도움을 제공할 수 있습니다

Transliteração hyeobdong beulaujing iyong si jiwon tim-eun jeugsi gogaeg-ui mingamhan deiteoleul gong-yuhaji anhgodo gogaeggwa hwamyeon-eul gong-yuhae hwalseong web peijileul hwag-inhamyeo silsigan-eulo doum-eul jegonghal su issseubnida

NL Waar bij subtractieve productie het eindproduct wordt gerealiseerd door delen van een blok materiaal weg te snijden, worden bij additieve productie juist delen toegevoegd om tot het eindproduct te komen.

KO 재료 블록을 절단하여 최종 제품을 생산하는 절삭 제조와 달리 적층 제조에서는 부품을 추가하여 최종 제품을 형성합니다.

Transliteração jaelyo beullog-eul jeoldanhayeo choejong jepum-eul saengsanhaneun jeolsag jejowa dalli jeogcheung jejo-eseoneun bupum-eul chugahayeo choejong jepum-eul hyeongseonghabnida.

NL Waar bij subtractieve productie het eindproduct wordt gerealiseerd door delen van een blok materiaal weg te snijden, worden bij additieve productie juist delen toegevoegd om tot het eindproduct te komen.

KO 재료 블록을 절단하여 최종 제품을 생산하는 절삭 제조와 달리 적층 제조에서는 부품을 추가하여 최종 제품을 형성합니다.

Transliteração jaelyo beullog-eul jeoldanhayeo choejong jepum-eul saengsanhaneun jeolsag jejowa dalli jeogcheung jejo-eseoneun bupum-eul chugahayeo choejong jepum-eul hyeongseonghabnida.

NL Heb je veel documenten opgeslagen in bestanden die moeilijk te delen en bij te werken zijn? Als je het bestand aan een Confluence-pagina toevoegt, kun je eenvoudig context toevoegen en met anderen delen.

KO 많은 문서들이 파일들에 갇혀 공유와 업데이트가 어려우신가요? 그 파일을 Confluence 페이지에 추가하면 컨텍스트를 추가하고 다른 사람들과 공유하는 일이 쉬워집니다.

Transliteração manh-eun munseodeul-i paildeul-e gadhyeo gong-yuwa eobdeiteuga eolyeousingayo? geu pail-eul Confluence peijie chugahamyeon keontegseuteuleul chugahago daleun salamdeulgwa gong-yuhaneun il-i swiwojibnida.

NL “Wat ik het leukst vind aan Miro is hoe gemakkelijk het is om mijn projectmappen te delen. Ik moet mijn whiteboard ervaring online zetten en delen met elk teamlid en elke stakeholder die het nodig heeft.”

KO “Miro의 가장 좋은 점은 프로젝트 맵을 쉽게 공유할 수 있다는 것입니다. 화이트보드 경험을 온라인으로 전환하여 필요한 모든 팀 이해 관계자와 공유하고 싶습니다.”

Transliteração “Miroui gajang joh-eun jeom-eun peulojegteu maeb-eul swibge gong-yuhal su issdaneun geos-ibnida. hwaiteubodeu gyeongheom-eul onlain-eulo jeonhwanhayeo pil-yohan modeun tim-won mich ihae gwangyejawa gong-yuhago sipseubnida.”

NL Pas het delen van bestanden tussen Mac en Windows aan. Selecteer gewoon de lokale en cloudmappen die je vanaf MacOS wilt delen met Windows, en vice versa.

KO Mac과 Windows 간의 파일 공유를 사용자 지정할 수 있습니다. macOS에서 Windows로 또는 그 반대로 공유할 로컬 폴더 또는 클라우드 폴를 쉽게 선택할 수 있습니다.

Transliteração Macgwa Windows gan-ui pail gong-yuleul sayongja jijeonghal su issseubnida. macOSeseo Windowslo ttoneun geu bandaelo gong-yuhal lokeol poldeo ttoneun keullaudeu poldeoleul swibge seontaeghal su issseubnida.

holandêscoreano
windowswindows

NL Dat opent een dialoogvenster voor delen waarin u wordt gevraagd de logboeken van de app te delen

KO 앱의 로그를 공유하라는 공유 대화 상자가 열립니다

Transliteração aeb-ui logeuleul gong-yuhalaneun gong-yu daehwa sangjaga yeollibnida

NL Als je de app eerder toestemming had gegeven om het scherm te delen, moet je die toestemming verwijderen en opnieuw toevoegen voordat het het scherm kan delen

KO 이전에 화면 공유에 대한 앱 권한을 부여한 경우 화면을 공유하려면 해당 권한을 제거하고 다시 추가해야합니다

Transliteração ijeon-e hwamyeon gong-yue daehan aeb gwonhan-eul buyeohan gyeong-u hwamyeon-eul gong-yuhalyeomyeon haedang gwonhan-eul jegeohago dasi chugahaeyahabnida

NL Vink het vakje "delen" in de Reincubate Relay-interface aan voor de apparaten die de eindgebruiker graag wil delen

KO 최종 사용자가 기꺼이 공유할 수 있는 장치에 대해 Reincubate Relay 인터페이스에서 "공유" 상자를 선택합니다.

Transliteração choejong sayongjaga gikkeoi gong-yuhal su issneun jangchie daehae Reincubate Relay inteopeiseueseo "gong-yu" sangjaleul seontaeghabnida.

NL Massale deelname. Deel of maak het delen van projecten ongedaan met meerdere teamleden door gebruikers in groepen in te delen.

KO 대규모 참여. 사용자를 그룹으로 구성하여 여러 구성원과 프로젝트를 공유하거나 공유 해제할 수 있습니다.

Transliteração daegyumo cham-yeo. sayongjaleul geulub-eulo guseonghayeo yeoleo tim guseong-wongwa peulojegteuleul gong-yuhageona gong-yu haejehal su issseubnida.

NL Je kan Vines niet meer als leuk markeren of revinen. Je kan ze nog wel delen door de unieke URL van de Vine te delen.

KO 바인에 마음에 들어요 표시를 하거나 바인을 리바인할 수 없습니다. 바인의 고유 URL을 공유하는 방법으로 계속 공유할 수는 있습니다.

Transliteração bain-e ma-eum-e deul-eoyo pyosileul hageona bain-eul libainhal su eobs-seubnida. bain-ui goyu URLeul gong-yuhaneun bangbeob-eulo gyesog gong-yuhal suneun issseubnida.

NL Beperk het delen van contacten niet alleen tot uw verkoopteam. Het delen van contacten gebeurt vaak via CRM-tools, waarbij de toegang tot deze contacten wordt beperkt tot het personeel dat over een betaalde licentie beschikt.

KO 연락처 공유를 영업 으로만 제한하지 마십시오. 연락처 공유는 종종 CRM 도구를 통해 이루어지며 이러한 연락처에 대한 액세스는 유료 라이선스가 있는 직원으로만 제한됩니다.

Transliteração yeonlagcheo gong-yuleul yeong-eob tim-euloman jehanhaji masibsio. yeonlagcheo gong-yuneun jongjong CRM doguleul tonghae ilueojimyeo ileohan yeonlagcheoe daehan aegseseuneun yulyo laiseonseuga issneun jig-won-euloman jehandoebnida.

NL Klik daartoe op het deelpictogram dat rechts van het label verschijnt, voer de namen/e-mailadressen in van de gebruikers met wie u wilt delen, en klik op delen!

KO 이렇게 하려면 레이블 오른쪽에 표시되는 공유 아이콘을 클릭하고 공유할 사용자의 이름/이메일 주소를 입력한 다음 공유를 클릭하십시오!

Transliteração ileohge halyeomyeon leibeul oleunjjog-e pyosidoeneun gong-yu aikon-eul keullighago gong-yuhal sayongjaui ileum/imeil jusoleul iblyeoghan da-eum gong-yuleul keullighasibsio!

NL Om ten volle te profiteren van het delen van kennis, moet u tools aanbieden die het delen van gegevens mogelijk maken en dit proces helpen automatiseren.

KO 지식 공유의 이점을 최대한 활용하려면 데이터 공유를 가능하게 하고 이 프로세스를 자동화하는 데 도움이 되는 도구를 제공해야 합니다.

Transliteração jisig gong-yuui ijeom-eul choedaehan hwal-yonghalyeomyeon deiteo gong-yuleul ganeunghage hago i peuloseseuleul jadonghwahaneun de doum-i doeneun doguleul jegonghaeya habnida.

NL Binnen het universum van google workspace kunnen uw medewerkers documenten, spreadsheets en contacten delen ? en nu kunnen ze ook gemakkelijk en snel contacten delen.

KO Google Workspace 세계 내에서 직원은 문서, 스프레드시트, 연락처를 공유할 수 있으며 이제 쉽고 빠르게 연락처를 공유할 수 있습니다.

Transliteração Google Workspace segye naeeseo jig-won-eun munseo, seupeuledeusiteu, yeonlagcheoleul gong-yuhal su iss-eumyeo ije swibgo ppaleuge yeonlagcheoleul gong-yuhal su issseubnida.

NL Een van de beste delen van de Teachable marketingtools is het partnerprogramma. Dit is volledig ingebouwd, zodat u gebruikers kunt belonen voor het delen van uw cursussen met vrienden, familie of bloglezers.

KO 에 대한 가장 좋은 부분 중 하나 Teachable 마케팅 도구는 제휴 프로그램입니다. 친구, 가족 또는 블로그 독자와 코스를 공유 한 사용자에게 보상 할 수 있도록 완전히 내장되어 있습니다.

Transliteração e daehan gajang joh-eun bubun jung hana Teachable maketing doguneun jehyu peulogeulaem-ibnida. chingu, gajog ttoneun beullogeu dogjawa koseuleul gong-yu han sayongja-ege bosang hal su issdolog wanjeonhi naejangdoeeo issseubnida.

NL Over het algemeen zijn er talloze manieren om grotere foto's batches online te delen- inclusief cloudopslag, services voor het delen van bestanden en speciale opslagruimte

KO 전반적으로 온라인으로 큰 사진을 공유하는 수많은 방법– 클라우드 스토리지, 파일 공유 서비스 전용 스토리지 공간을 포함합니다

Transliteração jeonbanjeog-eulo onlain-eulo deo keun sajin-eul gong-yuhaneun sumanh-eun bangbeob– keullaudeu seutoliji, pail gong-yu seobiseu mich jeon-yong seutoliji gong-gan-eul pohamhabnida

NL Dit type snelvuur delen wordt drastisch vertraagd door e-mail, sms en andere inefficiënte methoden voor delen

KO 이러한 유형의 빠른 공유는 이메일, 문자 메시지 기타 비효율적 인 공유 방법으로 인해 속도가 크게 느려집니다

Transliteração ileohan yuhyeong-ui ppaleun gong-yuneun imeil, munja mesiji mich gita bihyoyuljeog in gong-yu bangbeob-eulo inhae sogdoga keuge neulyeojibnida

NL Om de cursus te delen, klik je op 'Share the course' en voer je het e-mailadres in van de ontvanger met wie je de cursus wilt delen.

KO 코스를 공유하려면 간단히 '코스 공유하기'를 클릭하고 코스를 선물하고 싶은 수신자의 이메일을 입력하면 됩니다.

Transliteração koseuleul gong-yuhalyeomyeon gandanhi 'koseu gong-yuhagi'leul keullighago koseuleul seonmulhago sip-eun susinjaui imeil-eul iblyeoghamyeon doebnida.

NL Als beheerder kun je de standaardinstellingen voor het delen van de door jou en je team gemaakte boards aanpassen en ze bijvoorbeeld direct vanaf het begin delen met een bepaald niveau van toegangsrechten

KO 관리자는 자신과 이 만든 보드의 기본 공유 설정을 사용자 지정하여 처음부터 특정 수준의 액세스 권한으로 공유할 수 있습니다

Transliteração gwanlijaneun jasingwa tim-i mandeun bodeuui gibon gong-yu seoljeong-eul sayongja jijeonghayeo cheoeumbuteo teugjeong sujun-ui aegseseu gwonhan-eulo gong-yuhal su issseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções