Traduzir "profiel van elke" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "profiel van elke" de holandês para turco

Tradução de holandês para turco de profiel van elke

holandês
turco

NL U kunt op een profielfoto tikken om de details van het profiel van die gebruiker te bekijken. Als u niet zeker bent van het profiel en u wilt het de volgende dag opnieuw bezoeken, selecteer dan het klokpictogram.

TR O kullanıcının profilinin ayrıntılarını görüntülemek için bir profil fotoğrafına dokunabilirsiniz. Profilden emin değilseniz ve ertesi gün tekrar ziyaret etmek istiyorsanız saat simgesini seçin.

holandês turco
kunt etmek
details ayrıntıları
zeker emin
en ve
opnieuw tekrar
bezoeken ziyaret
selecteer seçin

NL Opmerking: wanneer je in eerste instantie je profiel instelt, krijg je de optie om je weergavenaam te wijzigen niet te zien. Deze optie verschijnt pas na het uploaden van een profiel- en headerfoto.   

TR Not: Profilinizi ilk kez ayarlarken profil ve başlık fotoğrafınız yüklenene kadar görünen adınızı değiştirme seçeneğini göremezsiniz.   

NL Je kan je profiel eenvoudig aanpassen door unieke profiel- en headerafbeeldingen te selecteren of een naam, bio, locatie, geboortedatum en website toe te voegen

TR Benzersiz profil ve başlık resimleri seçip bir ad, kişisel bilgiler, konum, doğum tarihi ve İnternet sitesi ekleyerek profilinizi kolayca özelleştirebilirsiniz

NL Ga naar je profiel en klik of tik op de knop Profiel bewerken.

TR Profilinize gidin ve Profili düzenle butonuna tıklayın ya da dokunun.

NL Je kan een Tweet vastmaken aan je profiel. Dit is dan de eerste Tweet die anderen zien als ze je profiel bezoeken.

TR Diğer kullanıcıların profilinizi ziyaret ettiklerinde görecekleri ilk Tweet olması için bir Tweeti profilinize sabitleyebilirsiniz.

NL Verkoop je in je Shopify-winkel merchandise van meerdere artiesten? Je kunt eenvoudig de verkoop en voorraad van al deze artiesten op Spotify beheren door de winkel te koppelen aan het profiel van elke artiest en merchandise uit de '

TR Shopify mağazanda birden fazla sanatçıya ait resmi ürün satılıyorsa mağazayı her bir sanatçının profiline bağlayıp sanatçının Shopify'daki "

NL Door een muziekaanbevelingssysteem genaamd Audioscrobbler te gebruiken, bouwt Last.fm een gedetailleerd profiel op van de muzieksmaak van elke gebruiker door details vast te leggen over de nummers die de gebruiker beluistert.

TR Audioscrobbler isimli bir müzik tavsiye sistemi kullanan Last.fm, kullanıcıların dinledikleri parçaların ayrıntılarını kaydederek her kullanıcının müzik zevkinin ayrıntılı bir profilini oluşturmaktadır.

holandês turco
gebruiken kullanan
details ayrıntıları
gedetailleerd ayrıntılı

NL Onderaan het profiel van elke gebruiker is er een selectieknop waarmee u deze kunt aanvinken als u geïnteresseerd bent om de andere gebruiker te ontmoeten.

TR Her kullanıcının profilinin altında, diğer kullanıcıyla tanışmak istiyorsanız onu işaretlemenizi sağlayan bir seçim düğmesi vardır.

holandês turco
andere diğer
is vardır

NL Wij willen een nieuw soort productiviteitsprogramma maken dat elke medewerker van elke organisatie elke dag wil gebruiken

TR Her şirkette her bireyin her gün kullandığı yeni bir üretkenlik aracı sınıfı oluşturmak

holandês turco
nieuw yeni
maken oluşturmak

NL Wij willen een nieuw soort productiviteitsprogramma maken dat elke medewerker van elke organisatie elke dag wil gebruiken

TR Her şirkette her bireyin her gün kullandığı yeni bir üretkenlik aracı sınıfı oluşturmak

holandês turco
nieuw yeni
maken oluşturmak

NL Het proces van het gebruik van Sugarbook begint met het maken van een profiel dat verschillende informatie over het individu bevat. Dan komt het proces van het controleren van de leden en het initiëren van contact als iemand geïnteresseerd is.

TR Sugarbook’u kullanma süreci, kişi hakkında çeşitli bilgileri içeren bir profil oluşturmakla başlar. Ardından, üyeleri kontrol etme ve ilgilenen biri varsa iletişim başlatma süreci gelir.

NL U kunt andere gebruikers rechtstreeks een bericht sturen of de inslagfunctie van de app gebruiken, weergegeven door een pootknop. Met de inslagfunctie kunt u uw interesse in het profiel van een andere gebruiker kenbaar maken.

TR Diğer kullanıcılara doğrudan mesaj gönderebilir veya uygulamanın bir pençe düğmesiyle temsil edilen woof özelliğini kullanabilirsiniz. Woof özelliği, başka bir kullanıcının profiline olan ilginizi ifade etmenizi sağlar.

holandês turco
rechtstreeks doğrudan

NL Navigeer naar het profiel van het lid en klik of tik op het meer icoon  om deze te verwijderen. Je wordt gevraagd feedback te geven over de schending van de regels waardoor het lid begrijpt waarom deze maatregel is genomen.

TR Üyenin profiline gidin ve üyeyi çıkarmak için daha fazla simgesine  dokunun veya tıklayın. Üyenin bu işlemin neden yapıldığını anlamasına yardımcı olmak için kural ihlali hakkında geri bildirim sağlamanız istenir.

holandês turco
en ve
klik tıklayın

NL Uzelf online beschermen is tegenwoordig essentieel. VeePN neemt de zorgen over de veiligheid van uw Internet-profiel van u weg. Beveilig uw:

TR Günümüzde kişinin internette kendini koruması önemli bir görev haline gelmiştir. VeePN ile internet profilinizin güvenliği artık omuzlarınızdan kalkıyor. Şunları koruyun:

holandês turco
veiligheid güvenliği

NL de vindbaarheid van de Tweet beperken tot het profiel van de auteur;

TR Tweetin bulunabilirliğini yazarın profiliyle kısıtlama

NL Je moet een account openen, een profiel invullen en beginnen met het bekijken van de foto’s en details van potentiële matches

TR Bir hesap açmanız, bir profil doldurmanız ve olası eşleşmelerin fotoğraflarını ve ayrıntılarını görüntülemeye başlamanız gerekiyor

NL X-regels: je mag je gebruikersnaam, weergavenaam of de bio van je profiel niet gebruiken voor beledigend gedrag, zoals doelbewust treiteren of het uiten van haatgevoelens tegenover een persoon, groep of beschermde groep mensen.  

TR X Kuralları: Kullanıcı adı, ekran adı ve profilinizdeki kişisel bilgileri, bir kişi, grup veya korumalı kategoriyi hedef alan taciz veya nefret ifadesi gibi taciz içeren davranışlarda bulunmak için kullanamazsınız.  

NL Als je de advertenties van een bepaalde adverteerder niet meer wilt zien, kun je het Pinterest-profiel van de adverteerder blokkeren. Je kunt maximaal 1000 adverteerders blokkeren.

TR Belirli bir reklamverenin yayınladığı reklamları görmek istemiyorsanız, bu reklamverenin Pinterest profilini engelleyebilirsiniz. En fazla 1000 reklamvereni engelleyebilirsiniz.

NL Controleer alle backlinks en ontvang een melding wanneer een van deze verloren gaat. Breng verloren links weer tot leven en houd uw backlink-profiel zo sterk mogelijk.

TR Tüm geri bağlantıları izleyin ve bunlardan herhangi birinin ne zaman kaybedeceğine dair bilgi alın. Kayıp linkleri hayata döndürün ve backlink profilinizi mümkün olduğunca güçlü tutun.

holandês turco
en ve
ontvang alın
leven hayata
mogelijk mümkün
backlink backlink
sterk güçlü

NL Met Crisp CRM systeem voor het MKB kunt u het profiel van uw klanten centraliseren en samen brengen met een uniek klantgegevensplatform

TR Crisp CRM , müşterilerinizin profilini benzersiz bir müşteri veri platformuyla merkezileştirmenize ve birleştirmenize olanak tanır

holandês turco
crm crm
klanten müşteri
en ve

NL Er zijn verschillende communicatiemodi beschikbaar, zoals tekst, GIF, foto of momentopname van een locatie. Als je een profiel leuk vindt, veeg je naar rechts en veeg je naar links als je niet onder de indruk bent.

TR Metin, GIF, fotoğraf veya konum anlık görüntüsü gibi farklı iletişim modları mevcuttur. Bir profili beğendiyseniz, sağa, etkilenmediyseniz sola kaydırırsınız.

holandês turco
tekst metin
foto fotoğraf
locatie konum
gif gif

NL Het vak, dat zich onderaan het profiel van een gebruiker bevindt, is een unieke keuzefunctie.

TR Kullanıcı profilinin altında bulunan kutu, benzersiz bir seçim özelliğidir.

holandês turco
unieke benzersiz
gebruiker kullanıcı

NL Het maken van je profiel is niet overweldigend

TR Profilinizi oluşturmak çok zor değil

holandês turco
maken oluşturmak
van de

NL Om een profiel aan te maken, moet je een foto uploaden en deze beschrijven nadat je de locatie van je apparaat hebt opgegeven

TR Bir profil oluşturmak için, bir fotoğraf yüklemeniz ve cihazınızın konumunu verdikten sonra bunu açıklamanız gerekecektir

holandês turco
maken oluşturmak
foto fotoğraf
en ve

NL Vervolgens vult u gegevens in, waaronder uw naam, e-mailadres, wachtwoord en geboortedatum. In je profiel kun je voor verschillende dingen openstaan, van netwerken tot vrijblijvende informele zaken.

TR Ardından adınız, e-posta adresiniz, şifreniz ve doğum gününüz gibi ayrıntıları dolduracaksınız. Profilinizde, ağ oluşturmadan koşulsuz gündelik ilişkilere kadar birçok şeye açık olabilirsiniz.

holandês turco
naam adı
en ve
mailadres e-posta

NL Als u op het profiel van een gebruiker klikt, krijgt deze toegang tot uw verzameling foto’s

TR Bir kullanıcının profiline tıklarsanız, fotoğraf koleksiyonunuza erişebilirler

holandês turco
foto fotoğraf

NL U kunt gratis uw account en profiel maken, berichten verzenden en ontvangen en het reactievermogen van gebruikers bekijken

TR Hesabınızı ve profilinizi oluşturabilir, mesaj gönderip alabilir ve kullanıcı yanıtını ücretsiz olarak görüntüleyebilirsiniz

holandês turco
en ve
gebruikers kullanıcı
gratis ücretsiz

NL CV Van Een Ontwerper Met Een Breed Profiel

TR Ofisimiz Ve Hakkımızda Tezimiz

NL CV Van Een Ontwerper Met Een Breed Profiel HTML-Sjabloon

TR Parlak Ve Yetenekli HTML Şablonu

holandês turco
html html

NL Controleer alle backlinks en ontvang een melding wanneer een van deze verloren gaat. Breng verloren links weer tot leven en houd uw backlink-profiel zo sterk mogelijk.

TR Tüm geri bağlantıları izleyin ve bunlardan herhangi birinin ne zaman kaybedeceğine dair bilgi alın. Kayıp linkleri hayata döndürün ve backlink profilinizi mümkün olduğunca güçlü tutun.

holandês turco
en ve
ontvang alın
leven hayata
mogelijk mümkün
backlink backlink
sterk güçlü

NL Collecties op de tijdlijn van je profiel worden weergegeven als afzonderlijke Tweets, in omgekeerde chronologische volgorde

TR Profil zaman akışınızdaki Tweet dizileri ayrı Tweetler olarak ve ters kronolojik sırada gösterilir

NL Ga naar het profiel van de persoon met een Supervolgers-account en tik of klik op Supervolgen om te weten te komen wat hij of zij aanbiedt en zijn of haar specifieke abonnement te kopen

TR Süper Takip hesabı olan bir kullanıcının profilini ziyaret edin ve sunduğu içerikler hakkında daha fazla bilgi almak ve o kişiye özel aboneliği satın almak için Süper Takip Et öğesine dokunun veya tıklayın

holandês turco
en ve
klik tıklayın
weten bilgi
account hesabı
te fazla

NL 1. Navigeer naar het Twitter-profiel dat je wil supervolgen. Alle abonnementslinks die met je zijn gedeeld, sturen je rechtstreeks naar de abonnementspagina van die maker. 

TR 1. Süper Takip etmek istediğiniz Twitter profiline gidin. Sizinle paylaşılan her abonelik bağlantısı, sizi doğrudan söz konusu İçerik Üreticisinin abonelik sayfasına yönlendirir. 

holandês turco
wil etmek
gedeeld paylaşılan
rechtstreeks doğrudan
twitter twitter

NL 2. Als die persoon een Supervolgers-abonnement aanbiedt, en je volgt het account al, tik of klik dan op de knop \'Supervolgen\' in de rechterbovenhoek van zijn of haar profiel

TR 2. Bu kullanıcı Süper Takip aboneliği sunuyorsa ve onu zaten takip ediyorsanız kullanıcının profilinin sağ üst köşesinde yer alan Süper Takip Et öğesine dokunun veya tıklayın. 

holandês turco
en ve
volgt takip
klik tıklayın
al zaten

NL Als die persoon een Supervolgers-abonnement aanbiedt, en je volgt het account nog niet, tik of klik dan op het pictogram \'Supervolgers\' naast de blauwe \'Volg\'-knop in de rechterbovenhoek van zijn of haar profiel

TR Bu kullanıcı Süper Takip aboneliği sunuyorsa ve onu takip etmiyorsanız kullanıcının profilinin sağ üst köşesinde yer alan mavi Takip Et düğmesinin yanındaki Süper Takip Et butonuna dokunun veya tıklayın

holandês turco
en ve
klik tıklayın
blauwe mavi

NL Tabblad Supervolgers-tweets: Navigeer naar het profiel van de persoon die je wil Supervolgen en tik op zijn of haar tabblad Supervolgers-tweets

TR Süper Takip Tweetleri sekmesi: Süper Takip ettiğiniz kullanıcının profiline gidin ve Süper Takip Tweetleri sekmesine dokunun

holandês turco
en ve

NL Een profiel op Google Trends met bewijs van recente zoekopdrachten

TR Yakın zamandaki arama etkinliğinin kanıtını içeren bir Google Trends profili

NL Profiel: openbare Tweets weergeven van accounts op Twitter.

TR Profil: Twitter'daki herhangi bir hesabın herkese açık Tweetlerini görüntüleyin.

holandês turco
openbare açık

NL Meer tips voor het bijwerken van je profiel

TR Profilinizi güncellemeye yönelik diğer ipuçları

NL Meer informatie over de zichtbaarheidsinstellingen van je profiel

TR Profilinizin görünürlük ayarları hakkında daha fazla bilgi alın

NL Een Tweet van je profiel losmaken  

TR Profilinize sabitlediğiniz Tweeti ayırma  

NL Selecteer Losmaken van je profiel.

TR Profilinden ayır öğesini seçin.

NL Als je meer vragen hebt over het aanpassen van je profiel, kan je contact opnemen met ons ondersteuningsteam.

TR Profilinizi kişiselleştirme hakkında başka sorularınız varsa Destek ekibimizle iletişime geçebilirsiniz.

NL Ga naar Je Twitter-gegevens om alle door jou gevolgde Onderwerpen, en de Onderwerpen waarvan wij denken dat ze jou interesseren op basis van je profiel en activiteit, te bekijken.

TR Takip ettiğiniz tüm Konular ile etkinliğinize ve profilinize göre ilgilenebileceğinizi düşündüğümüz Konuları görmek için Twitter verileriniz sayfasını ziyaret edin.

NL U dient de taal van de toets te spreken. Je krijgt testen toegestuurd in je moedertaal en soms in een andere taal die je hebt ingesteld als vloeiend gesproken in je profiel. U mag dus nooit gevraagd worden om talen te spreken die u niet vloeiend spreekt.

TR Testin dilinde konuşmalısınız. Ana dilinizde ve bazen de profilinizde akıcı konuşma olarak belirlediğiniz başka bir dilde testler alacaksınız. Bu nedenle, akıcı bir şekilde konuşmadığınız dillerde konuşmanız asla istenmemelidir.

NL Met Crisp CRM kunt u het profiel van uw klanten centraliseren en verenigen met een uniek platform voor klantgegevens

TR Crisp CRM , müşterilerinizin profilini benzersiz bir müşteri veri platformuyla merkezileştirmenize ve birleştirmenize olanak tanır

NL Als je een fanaccount of thema-account hebt van een bekend persoon of merk, geef dan duidelijk in je gebruikersnaam of Pinterest-profiel aan dat je er niet officieel aan verbonden bent.

TR Tanınmış bir kişi veya markaya yönelik bir hayran veya yorum hesabınız varsa, kullanıcı adınız veya Pinterest profiliniz aracılığıyla onlarla resmi olarak ilişkili olmadığınızı açıkça belirtin.

NL Zodra je je hebt geregistreerd en het profiel hebt ingevuld, biedt de site je match-suggesties, die gebaseerd zijn op de voorkeuren van je partner

TR Kaydınızı ve profilinizi tamamladığınız anda, site size partnerinizin tercihlerine göre alınan eşleşme önerileri sunar

NL U kunt de activiteit van een gebruiker naar uw profiel volgen.

TR Bir kullanıcının profilinize yönelik etkinliğini takip edebilirsiniz.

NL Een profiel krijgt het voordeel van onbeperkte berichten zodra een premium abonnement is geactiveerd.

TR Bir profil, bir premium plan etkinleştirildiğinde sınırsız mesajlaşma avantajına sahip olacaktır.

Mostrando 50 de 50 traduções