Traduzir "gönderebilir veya uygulamanın" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gönderebilir veya uygulamanın" de turco para holandês

Tradução de turco para holandês de gönderebilir veya uygulamanın

turco
holandês

TR Diğer kullanıcılara doğrudan mesaj gönderebilir veya uygulamanın bir pençe düğmesiyle temsil edilen woof özelliğini kullanabilirsiniz. Woof özelliği, başka bir kullanıcının profiline olan ilginizi ifade etmenizi sağlar.

NL U kunt andere gebruikers rechtstreeks een bericht sturen of de inslagfunctie van de app gebruiken, weergegeven door een pootknop. Met de inslagfunctie kunt u uw interesse in het profiel van een andere gebruiker kenbaar maken.

turcoholandês
doğrudanrechtstreeks

TR Diğer taraftan, SEO raporunun bağlantısını kopyalayabilir ve web sitesi geliştiricinize, web yöneticinize, SEO uzmanınıza gönderebilir veya bu işle ilgili serbest çalışanlar için bir görev oluşturabilirsiniz.

NL Aan de andere kant kunt u ook de link van het SEO-rapport kopiëren en naar uw ontwikkelaar, webmaster, SEO-specialist sturen of een opdracht aan freelancers op speciale marktplaatsen geven.

turcoholandês
diğerandere
seoseo
veen
bağlantısılink

TR SMS kodlarını al / Kayıt linklerini al: Bazı siteler, işlevlerini etkinleştirmek için size metin mesajları veya tıklanabilir web bağlantıları gönderebilir, geçici e-posta bu tür kullanım için mükemmeldir.

NL Ontvang SMS-codes / Ontvang registratielinks: Sommige sites kunnen u sms-berichten of klikbare weblinks sturen om hun functionaliteit te activeren, tijdelijke e-mail is perfect voor dit soort gebruik.

TR Ürün küçük bir 500 MB depolama alanıyla gelir, günde yalnızca 150 mesaj gönderebilir ve etiketler, akıllı filtreler, klasörler, veya etiketler gibi çok az düzenleme aracına sahiptir

NL Het product wordt geleverd met een kleine 500 MB opslagruimte, kan slechts 150 berichten per dag verzenden en heeft zeer weinig organisatorische hulpmiddelen, zoals labels, slimme filters, mappen, of labels

TR Sizin veya temsilcinizin adınıza hareket etmek için temsilcinin yetkili olduğuna dair kanıtı vermesi kaydıyla bir temsilci adınıza talepler gönderebilir

NL Een vertegenwoordiger kan namens u verzoeken indienen, op voorwaarde dat u of uw vertegenwoordiger bewijs levert dat de vertegenwoordiger bevoegd is om namens u op te treden

TR Test sonuçlarımı diğer alıcılara gönderebilir miyim?

NL Kan ik de resultaten van mijn testen naar andere ontvangers sturen?

turcoholandês
testtesten
diğerandere
miyimkan
sonuçlarresultaten

TR Sanal vitrin, müsait olmadığınızda makaleler gönderebilir.

NL Virtuele showcase kan artikelen verzenden wanneer u niet beschikbaar bent.

turcoholandês
sanalvirtuele

TR Crisp Kampanyaları ve Damla Kampanyaları, müşterilerinizi dahil etmenize, etkileşimde bulunmanıza ve yeniden hedeflemenize olanak tanır. Kullanıcı segmentlerine kişisel e-postalar gönderebilir ve açık oranınızı takip edebilirsiniz.

NL Met Crisp Campagnes en Drip Campagnes kunt u uw klanten aan boord brengen, betrekken en opnieuw benaderen. U kunt persoonlijke e-mails sturen naar gebruikerssegmenten en uw openpercentage volgen.

turcoholandês
veen
yenidenopnieuw
takipvolgen

TR Ayrıca mesaj gönderebilir, alabilir ve okuyabilirsiniz.

NL U kunt ook berichten verzenden, ontvangen en lezen

turcoholandês
ayrıcaook
veen

TR BlueJeans çevrimiçi toplantınızda otomatik olarak video gönderebilir ve alabilirsiniz

NL Eenmaal in uw BlueJeans online vergadering, kunt u automatisch video verzenden en ontvangen

turcoholandês
çevrimiçionline
videovideo
veen

TR Bu modern değerlendirme platformunu kullanarak her türlü değerlendirmeyi gönderebilir ve notlandırabilirsiniz.

NL Zet en beoordeel alle soorten opdrachten vanaf elke locatie met dit moderne beoordelingsplatform.

turcoholandês
modernmoderne
veen
buvanaf

TR Crisp Kampanyaları ve Damla Kampanyaları, müşterilerinizi dahil etmenize, etkileşimde bulunmanıza ve yeniden hedeflemenize olanak tanır. Kullanıcı segmentlerine kişisel e-postalar gönderebilir ve açık oranınızı takip edebilirsiniz.

NL Met Crisp Campagnes en Drip Campagnes kunt u uw klanten aan boord brengen, betrekken en opnieuw benaderen. U kunt persoonlijke e-mails sturen naar gebruikerssegmenten en uw openpercentage volgen.

turcoholandês
veen
yenidenopnieuw
takipvolgen

TR Bu modern değerlendirme platformunu kullanarak her türlü değerlendirmeyi gönderebilir ve notlandırabilirsiniz.

NL Zet en beoordeel alle soorten opdrachten vanaf elke locatie met dit moderne beoordelingsplatform.

turcoholandês
modernmoderne
veen
buvanaf

TR Bağlantı kısaltmadan Twitter'a bağlantı gönderebilir miyim?  

NL Kan ik afzien van het inkorten van links als ik links plaats op Twitter?  

turcoholandês
bağlantılinks
twittertwitter
miyimkan

TR BlueJeans çevrimiçi toplantınızda otomatik olarak video gönderebilir ve alabilirsiniz

NL Eenmaal in uw BlueJeans online vergadering, kunt u automatisch video verzenden en ontvangen

turcoholandês
çevrimiçionline
videovideo
veen

TR Testlerimin sonuçlarını diğer alıcılara gönderebilir miyim?

NL Kan ik de resultaten van mijn tests naar andere ontvangers sturen?

TR Sanal vitrin, müsait olmadığınızda makaleler gönderebilir.

NL Virtuele vitrine kan artikelen sturen als u niet beschikbaar bent.

TR Kullanıcı, zaman akışlarını okuyabilir ve yalnızca takipçilerine Direkt Mesaj gönderebilir

NL De betreffende gebruiker kan zijn of haar tijdlijn bekijken en alleen privéberichten naar zijn of haar volgers sturen. 

TR Sunucular tarafından izleyicilerin katılım düzeyinin ölçülmesine olanak tanıyan interaktif reaksiyonlar yoluyla katılımcılar, gerçek zamanlı geri bildirim gönderebilir.

NL Deelnemers kunnen realtimefeedback sturen tijdens een webinar via interactieve reacties waarmee presentators de betrokkenheid van hun publiek kunnen peilen.

TR Bir üreticinin İK grubu, SurveyMonkey’in atlama mantığı özelliğini kullanarak çalışan anketi oluşturup gönderebilir ve faaliyetlerini yürüttüğü dillerden herhangi birinde yanıtlar alabilir

NL Met de functie Logica voor overslaan van SurveyMonkey kan de HR-groep van een fabrikant één werknemersenquête uitsturen en toch reacties ontvangen in alle talen die worden gesproken binnen het bedrijf

TR Bir üreticinin İK grubu, SurveyMonkey’in atlama mantığı özelliğini kullanarak çalışan anketi oluşturup gönderebilir ve faaliyetlerini yürüttüğü dillerden herhangi birinde yanıtlar alabilir

NL Met de functie Logica voor overslaan van SurveyMonkey kan de HR-groep van een fabrikant één werknemersenquête uitsturen en toch reacties ontvangen in alle talen die worden gesproken binnen het bedrijf

TR Bir üreticinin İK grubu, SurveyMonkey’in atlama mantığı özelliğini kullanarak çalışan anketi oluşturup gönderebilir ve faaliyetlerini yürüttüğü dillerden herhangi birinde yanıtlar alabilir

NL Met de functie Logica voor overslaan van SurveyMonkey kan de HR-groep van een fabrikant één werknemersenquête uitsturen en toch reacties ontvangen in alle talen die worden gesproken binnen het bedrijf

TR Bir üreticinin İK grubu, SurveyMonkey’in atlama mantığı özelliğini kullanarak çalışan anketi oluşturup gönderebilir ve faaliyetlerini yürüttüğü dillerden herhangi birinde yanıtlar alabilir

NL Met de functie Logica voor overslaan van SurveyMonkey kan de HR-groep van een fabrikant één werknemersenquête uitsturen en toch reacties ontvangen in alle talen die worden gesproken binnen het bedrijf

TR Bir üreticinin İK grubu, SurveyMonkey’in atlama mantığı özelliğini kullanarak çalışan anketi oluşturup gönderebilir ve faaliyetlerini yürüttüğü dillerden herhangi birinde yanıtlar alabilir

NL Met de functie Logica voor overslaan van SurveyMonkey kan de HR-groep van een fabrikant één werknemersenquête uitsturen en toch reacties ontvangen in alle talen die worden gesproken binnen het bedrijf

TR Bir üreticinin İK grubu, SurveyMonkey’in atlama mantığı özelliğini kullanarak çalışan anketi oluşturup gönderebilir ve faaliyetlerini yürüttüğü dillerden herhangi birinde yanıtlar alabilir

NL Met de functie Logica voor overslaan van SurveyMonkey kan de HR-groep van een fabrikant één werknemersenquête uitsturen en toch reacties ontvangen in alle talen die worden gesproken binnen het bedrijf

TR Bir üreticinin İK grubu, SurveyMonkey’in atlama mantığı özelliğini kullanarak çalışan anketi oluşturup gönderebilir ve faaliyetlerini yürüttüğü dillerden herhangi birinde yanıtlar alabilir

NL Met de functie Logica voor overslaan van SurveyMonkey kan de HR-groep van een fabrikant één werknemersenquête uitsturen en toch reacties ontvangen in alle talen die worden gesproken binnen het bedrijf

TR Bir üreticinin İK grubu, SurveyMonkey’in atlama mantığı özelliğini kullanarak çalışan anketi oluşturup gönderebilir ve faaliyetlerini yürüttüğü dillerden herhangi birinde yanıtlar alabilir

NL Met de functie Logica voor overslaan van SurveyMonkey kan de HR-groep van een fabrikant één werknemersenquête uitsturen en toch reacties ontvangen in alle talen die worden gesproken binnen het bedrijf

TR Bir üreticinin İK grubu, SurveyMonkey’in atlama mantığı özelliğini kullanarak çalışan anketi oluşturup gönderebilir ve faaliyetlerini yürüttüğü dillerden herhangi birinde yanıtlar alabilir

NL Met de functie Logica voor overslaan van SurveyMonkey kan de HR-groep van een fabrikant één werknemersenquête uitsturen en toch reacties ontvangen in alle talen die worden gesproken binnen het bedrijf

TR Bir üreticinin İK grubu, SurveyMonkey’in atlama mantığı özelliğini kullanarak çalışan anketi oluşturup gönderebilir ve faaliyetlerini yürüttüğü dillerden herhangi birinde yanıtlar alabilir

NL Met de functie Logica voor overslaan van SurveyMonkey kan de HR-groep van een fabrikant één werknemersenquête uitsturen en toch reacties ontvangen in alle talen die worden gesproken binnen het bedrijf

TR Bir üreticinin İK grubu, SurveyMonkey’in atlama mantığı özelliğini kullanarak çalışan anketi oluşturup gönderebilir ve faaliyetlerini yürüttüğü dillerden herhangi birinde yanıtlar alabilir

NL Met de functie Logica voor overslaan van SurveyMonkey kan de HR-groep van een fabrikant één werknemersenquête uitsturen en toch reacties ontvangen in alle talen die worden gesproken binnen het bedrijf

TR Bir üreticinin İK grubu, SurveyMonkey’in atlama mantığı özelliğini kullanarak çalışan anketi oluşturup gönderebilir ve faaliyetlerini yürüttüğü dillerden herhangi birinde yanıtlar alabilir

NL Met de functie Logica voor overslaan van SurveyMonkey kan de HR-groep van een fabrikant één werknemersenquête uitsturen en toch reacties ontvangen in alle talen die worden gesproken binnen het bedrijf

TR DatingRanking'in ana ofisi 3734 Lynn Street, Newton, MA adresinde kayıtlıdır. Bir müşterinin belirli bir sorusu varsa, adresinden e-posta yoluyla Şirketimize mesaj gönderebilir.

NL Het hoofdkantoor van DatingRanking is geregistreerd op 3734 Lynn Street, Newton, MA. Als een klant een bepaalde vraag heeft, kunnen ze een bericht naar ons bedrijf sturen via e-mail op:

TR Hesabının yanlışlıkla askıya alındığını düşünenler itiraz gönderebilir.

NL Als iemand van mening is dat zijn of haar account ten onrechte is opgeschort, kan hij of zij bezwaar aantekenen.

TR Ayda 18 milyona kadar e-posta gönderebilir

NL Het kan tot 18 miljoen e-mails per maand afleveren

TR Bildirim ayarı, uygulamanın yeni bahsedenleri, beğenileri, Retweetleri, yeni takipçileri, Direkt Mesajları veya Tweetleri çekeceği zamanı belirlemek için senkronizasyon ayarını ve senkronizasyon Aralığını kullanır.

NL In deze gevallen zijn de instellingen voor meldingen afhankelijk van de synchronisatie-instelling en het synchronisatie-interval waarmee in de app nieuwe vermeldingen, vind-ik-leuks, Retweets, volgers, privéberichten of Tweets worden opgehaald.

turcoholandês
bildirimmeldingen
yeninieuwe
veen

TR Not: Uygulamanın kameranıza veya kişilerinize erişimi olmadığı mesajını alırsanız, iPhone'unuzun gizlilik ayarlarında bu erişimi etkinleştirmeniz gerekir.

NL Opmerking: Als je een melding ziet dat de app geen toegang heeft tot je camera of contacten, moet je toegang verlenen via de privacyinstellingen van je iPhone.

TR Uygulamanın içinden bize ulaşın

NL Neem contact met ons op vanuit de app

turcoholandês
ulaşıncontact

TR Uygulamanın kullanımı kolay ve kartlar bir sonraki iş gününde gönderiliyor

NL De app is eenvoudig in gebruik en de kaarten zijn meteen de volgende werkdag verzonden

turcoholandês
kullanımıgebruik
kolayeenvoudig
veen
sonrakivolgende

TR TV dizilerinden müzik ve podcast’lere her şeye erişim imkanı tanıyan kullanışlı bir uygulama. Uygulamanın kendisi bir abonelik sunmuyor. Bu uygulama üzerinden izlemek için diğer abonelikler ya da ücretsiz içeriklere ihtiyacınız oluyor.

NL Een handige app waarmee u overal van kunt genieten, van TV series tot muziek en podcasts. Maar voor de app zelf is geen abonnement nodig. U heeft andere abonnementen of gratis content nodig om te kijken via de app.

turcoholandês
müzikmuziek
veen
kullanışlıhandige
abonelikabonnement
diğerandere
ücretsizgratis
içeriklerecontent
ihtiyacınıznodig
buheeft

TR Uygulamanın içinden bize ulaşın

NL Neem contact met ons op vanuit de app

turcoholandês
ulaşıncontact

TR Kullanıcılar yeni uygulama içi öğrenme içeriği bulabilir. Bu içerik, uygulamanın kullanılma biçimine bağlı olarak kişiselleştirilmiş öğrenme içeriği sağlar.

NL In de apps is persoonlijke leerinhoud beschikbaar voor gebruikers op basis van de manier waarop ze de applicatie gebruiken.

TR Ayrıca, uygulamanın farklı sayfaları arasındaki geçişler, tüm kullanıcı deneyimini birkaç çentik yukarı taşıyarak pürüzsüzdür.

NL Bovendien zijn de overgangen tussen de verschillende pagina?s van de app soepel, wat de hele gebruikerservaring een stuk beter maakt.

TR Masaüstü sürümünün ve uygulamanın özelliklerini karşılaştırırsanız, bunlar aynıdır

NL Als je de functies van de desktopversie en de app vergelijkt, zijn ze hetzelfde

TR Mobil uygulamanın önemli bir avantajı, kullanıcıları son etkin duruma, konuma ve daha fazlasına göre filtreleme yeteneğidir

NL Een cruciaal voordeel van de mobiele app is de mogelijkheid om gebruikers te filteren op basis van recente actieve status, locatie en meer

TR Bu Hüküm ve Koşullardaki hiçbir şey, Ranktracker'ın veya çalışanlarının veya temsilcilerinin ihmali sonucu ölüm veya kişisel yaralanma için Ranktracker'ın sorumluluğunu hariç tutacak veya sınırlayacak şekilde yorumlanamaz.

NL Niets in deze Algemene Voorwaarden zal zo worden geïnterpreteerd dat het de aansprakelijkheid van Ranktracker voor dood of persoonlijk letsel als gevolg van de nalatigheid van Ranktracker of die van zijn werknemers of agenten uitsluit of beperkt.

turcoholandês
ranktrackerranktracker
kişiselpersoonlijk

TR İnsanları bir seçime veya başka bir toplumsal sürece katılım konusunda korkutmayı veya caydırmayı amaçlayan yanlış veya yanıltıcı bilgilere uyarı işareti ekleriz veya bu tür bilgileri kaldırırız

NL We markeren of verwijderen valse of misleidende informatie die bedoeld is om mensen te intimideren of te ontmoedigen om deel te nemen aan een verkiezing of een ander maatschappelijk proces

TR Web sitelerini test etmek ve ödeme almak için bir Windows veya Mac bilgisayara veya bir cep telefonuna veya tablete sahip olmanız gerekir. Windows kullanıyorsanız, Windows 7 veya daha yeni bir sürüme sahip olmanız gerekir.

NL Om websites te testen en betaald te krijgen, hebt u een Windows- of Mac-computer, een mobiele telefoon of een tablet nodig. Als u op Windows werkt, moet u Windows 7 of nieuwer hebben.

TR Güveni sarsmak veya zarara yol açmak amacıyla yayınlanan veya bağlamın, tarihin veya saatin değiştirilmesi veya çıkarılması gibi bir şekilde kasıtlı olarak değiştirilmiş gerçek bilgiler

NL Informatie die gepubliceerd of bewust bewerkt is om onterecht vertrouwen te winnen of schade te berokkenen, zoals het veranderen of weglaten van context, datum of tijd

TR Savunmasız veya korunan gruplardaki seçmenlerin veya katılımcıların sindirilmesi dahil olmak üzere oy kullanma yerlerine, nüfus sayımı veya seçim görevlilerine, seçmen veya nüfus sayımı katılımcılarına karşı tehditler.

NL Bedreigingen tegen stemlocaties, medewerkers bij verkiezingen of volkstellingen, of deelnemers aan verkiezingen of volkstellingen, met inbegrip van intimidatie van kwetsbare of beschermde groepen van kiezers of deelnemers.

TR Panoramik manzara veya Bahçe tarafı veya Şehir tarafı veya Tarihi yer manzarası veya Otopark manzarası

NL Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de tuin of Uitzicht op de stad of Uitzicht op historische locatie of Uitzicht op het park

Mostrando 50 de 50 traduções