TR Profil zaman akışınızdaki Tweet dizileri ayrı Tweetler olarak ve ters kronolojik sırada gösterilir
Traduzir "dizileri ayrı tweetler" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dizileri ayrı tweetler" de turco para holandês
Tradução de turco para holandês de dizileri ayrı tweetler
turco
holandês
NL Collecties op de tijdlijn van je profiel worden weergegeven als afzonderlijke Tweets, in omgekeerde chronologische volgorde
TR Her katılımcının ayrı bir kanal veya parça halinde kaydedildiği kayıtlarda, Sonix her kanalı ayrı ayrı tanıyacak ve ardından her kaydı tek bir transkripte birleştirecektir.
NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, herkent Sonix elk kanaal afzonderlijk en combineert vervolgens elke opname in één transcript.
| turco | holandês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| ve | en |
| kaydı | opname |
TR Her katılımcının ayrı bir kanala veya parçaya kaydedildiği kayıtlarda, Sonix her kanalı ayrı ayrı tanıyacak ve ardından her kaydı tek bir transkripte birleştirecektir..
NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, zal Sonix elk kanaal afzonderlijk herkennen en vervolgens elke opname combineren tot één transcript.
| turco | holandês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| ve | en |
| kaydı | opname |
TR Beğendiğim Tweetler: Burada beğendiğiniz tüm Tweetler görüntülenir.
NL Tweets die ik leuk vind: alle Tweets die je leuk hebt gevonden, worden weergegeven.
| turco | holandês |
|---|---|
| tüm | alle |
TR İki bildirim türünden birini seçin: Tüm Tweetler veya Yalnızca canlı videosu olan Tweetler.
NL Kies tussen twee soorten meldingen: Alle Tweets of Alleen Tweets met live video.
| turco | holandês |
|---|---|
| bildirim | meldingen |
| seçin | kies |
| tüm | alle |
| veya | of |
| yalnızca | alleen |
| canlı | live |
TR Açılan mesajdan, iki bildirim türünden birini seçin: Tüm Tweetler veya Yalnızca canlı videosu olan Tweetler.
NL Kies in het pop-upvenster tussen twee soorten meldingen: Alle Tweets of Alleen Tweets met live video.
| turco | holandês |
|---|---|
| bildirim | meldingen |
| seçin | kies |
| tüm | alle |
| yalnızca | alleen |
| canlı | live |
TR Hayır, araçları ayrı ayrı sunmuyoruz. Ahrefs tarifeleri tüm araçlara erişim sağlar.
NL Nee, we bieden geen losse tools aan. Ahrefs abonnementen geven toegang tot al onze tools.
| turco | holandês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| erişim | toegang |
| sağlar | bieden |
TR Birçok bileşen modüler olduğundan ayrı ayrı değiştirilmeleri mümkündür.
NL Veel componenten zijn modulair en kunnen onafhankelijk van elkaar worden vervangen.
| turco | holandês |
|---|---|
| birçok | veel |
TR Sonix transkriptleri konuşulan kelimelere dikilir ve her kelime ayrı ayrı zaman damgalıdır. Bu, transkriptinizi verimli bir şekilde gezmenizi kolaylaştırır. Sonix hayatını çok daha iyi yapacak.
NL Sonix-transcripties worden aan de gesproken woorden genaaid en elk woord is individueel gestempeld. Dit maakt het eenvoudig om efficiënt door je transcript te navigeren. Sonix zal je leven veel beter maken.
| turco | holandês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| transkriptleri | transcripties |
| konuşulan | gesproken |
| ve | en |
| kelime | woord |
| verimli | efficiënt |
| kolaylaştırır | eenvoudig |
TR Sezgisel yazılım arayüzüyle ekolayzere ince ayar verin, mikrofon ayarlarınızı yapın ve her oyun için ayrı ayrı ses yapılandırmaları oluşturun.
NL Tweak je EQ, stel microfooninstellingen in en maak configuraties per game, allemaal via de intuïtieve software-interface.
| turco | holandês |
|---|---|
| yazılım | software |
| ve | en |
| oyun | game |
TR Yazılım iki bölgeli RGB ışıklandırmayı kişiselleştirmenize, ses düzenine ince ayar vermenize, her oyun için ayrı ayrı ses yapılandırması yapmanıza ve DTS Headphone:X v2.0 surround sesi açmanıza imkan tanır.
NL Met de software kun je de dubbele zone RGB-verlichting personaliseren, je audio-instellingen aanpassen, configuraties per game maken en DTS Headphone:X v2.0 surroundgeluid inschakelen.
| turco | holandês |
|---|---|
| yazılım | software |
| iki | de |
| rgb | rgb |
| ses | audio |
| oyun | game |
| ve | en |
| x | x |
TR Bu, geliştiricilerin, MyPostcard web sitesi veya kendi cep telefonu aracılığıyla ayrı ayrı sipariş vermelerine gerek kalmadan kartpostalları ve tebrik kartlarını doğrudan zarf içinde göndermelerine olanak tanır.
NL Hierdoor kunnen ontwikkelaars ansicht- en wenskaarten in de enveloppe rechtstreeks versturen, zonder dat hiervoor apart opdracht gegeven hoeft te worden via de MyPostcard-website of de eigen mobiele telefoon.
| turco | holandês |
|---|---|
| gerek | hoeft |
| kalmadan | zonder |
| ve | en |
| doğrudan | rechtstreeks |
TR Birçok bileşen modüler olduğundan ayrı ayrı değiştirilmeleri mümkündür.
NL Veel componenten zijn modulair en kunnen onafhankelijk van elkaar worden vervangen.
| turco | holandês |
|---|---|
| birçok | veel |
TR Bu araçların her birini ayrı ayrı kullanmak ve ardından sonuçları sizin için derlemek yerine, bu SEO denetleyicisi her şeyi sizin için yapar.
NL In plaats van elk van deze tools afzonderlijk te moeten gebruiken en vervolgens de resultaten voor u samen te stellen, doet deze SEO checker alles voor u.
| turco | holandês |
|---|---|
| kullanmak | gebruiken |
| ve | en |
| sizin | u |
| seo | seo |
| araçlar | tools |
TR Sonix transkriptleri konuşulan kelimelere dikilir ve her kelime ayrı ayrı zaman damgalıdır. Bu, transkriptinizi verimli bir şekilde gezmenizi kolaylaştırır. Sonix hayatını çok daha iyi yapacak.
NL Sonix-transcripties worden aan de gesproken woorden genaaid en elk woord is individueel gestempeld. Dit maakt het eenvoudig om efficiënt door je transcript te navigeren. Sonix zal je leven veel beter maken.
| turco | holandês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| transkriptleri | transcripties |
| konuşulan | gesproken |
| ve | en |
| kelime | woord |
| verimli | efficiënt |
| kolaylaştırır | eenvoudig |
TR Transkriptinizi tahribatsız oturum dosyaları ve dizileri olarak dışa aktarıyoruz. Orijinal video ve sesiniz her zaman korunur.
NL We exporteren je transcript als niet-destructieve sessiebestanden en sequenties. Je originele video en audio blijven altijd bewaard.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| orijinal | originele |
| video | video |
TR Tweet dizileri hakkında daha fazla bilgi
NL Meer informatie over collecties
| turco | holandês |
|---|---|
| bilgi | informatie |
TR QES, çift denetleyicili QNAP NAS modelleri için işletim sistemidir. FreeBSD ve ZFS ile QES, flash için optimize edilmiştir ve tamamen flash depolama dizileri için olağanüstü performans sağlayabilir.
NL QES is het besturingssysteem voor QNAP NAS-modellen met twee controllers. Met FreeBSD en ZFS is QES geoptimaliseerd voor flash, in staat om uitstekende prestaties te leveren voor all-flash storage arrays.
| turco | holandês |
|---|---|
| modelleri | modellen |
| ve | en |
| performans | prestaties |
TR Transkriptinizi tahribatsız oturum dosyaları ve dizileri olarak dışa aktarıyoruz. Orijinal video ve sesiniz her zaman korunur.
NL We exporteren je transcript als niet-destructieve sessiebestanden en sequenties. Je originele video en audio blijven altijd bewaard.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| orijinal | originele |
| video | video |
TR Bu Tweetler hoşuna gitmiyor mu?
NL Werken deze Tweets niet voor je?
TR SEO konusunda çokça tartışma ve tepkiye yol açan, akıllı fikirler içeren bazı tweetler seçtik. Daha fazla değerli bilgi edinmek için yazarları Twitter’da takip edin.
NL We hebben persoonlijk enkele tweets gekozen met slimme SEO-ideeën die veel discussie en reacties opleverden. Volg de auteurs op Twitter voor meer waardevolle kennis.
| turco | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| ve | en |
| akıllı | slimme |
| bazı | enkele |
| değerli | waardevolle |
| bilgi | kennis |
| takip | volg |
TR Tweetleriniz, takip ettiğiniz kişiler, görüntülediğiniz veya farklı etkileşimlerde bulunduğunuz hesaplar ve Tweetler gibi, Twitter'daki etkinliklerinize dayalı öneriler sunabiliriz.
NL We kunnen suggesties doen op basis van je activiteit op Twitter, zoals je Tweets, wie je volgt, en accounts en Tweets die je bekijkt of waar je anderszins interactie mee hebt.
| turco | holandês |
|---|---|
| takip | volgt |
| veya | of |
| hesaplar | accounts |
| öneriler | suggesties |
TR Hesaptan Tweetler: Twitter'daki bir hesaptan eklenecek Tweetleri aramak için arama çubuğunu kullanın.
NL Tweets van account: gebruik de zoekbalk om te zoeken naar Tweets die je wil toevoegen van een account op Twitter.
| turco | holandês |
|---|---|
| kullanın | gebruik |
TR Tweetler sekmesi altında bulunan Fotoğraf etiketleme öğesine dokunun ve fotoğraf etiketlemeyi etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için kaydırıcıyı kullanın.
NL Ga naar Tweets, tik op Foto's taggen en versleep de schuifregelaar om het taggen van foto's in of uit te schakelen.
| turco | holandês |
|---|---|
| fotoğraf | foto |
| ve | en |
TR Tweet dizisinde 4 veya daha fazla Tweet varsa Tweetler kırpılır ve Bu Tweet dizisini göster seçeneğini görürsünüz
NL Wanneer een collectie vier of meer Tweets bevat, worden de Tweets ingekort en zie je de optie Deze collectie weergeven
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| bu | worden |
TR Twitter size daha ilgi çekici Tweetler, takip etmekten hoşlanabileceğiniz kişiler hakkında daha ilgi çekici öneriler ve daha iyi reklamlar sunabilir
NL Twitter kan je meer relevante Tweets, meer relevante suggesties laten zien over wie je misschien graag wil volgen, en ook betere advertenties
| turco | holandês |
|---|---|
| size | je |
| takip | volgen |
| öneriler | suggesties |
| ve | en |
| reklamlar | advertenties |
TR Ücretsiz Tweetler kaldırılıyor mu?
NL Zullen gratis Tweets verdwijnen?
TR Özel Tweetler: Süper Takip ettiğiniz kişinin normal Tweet paylaşımlarına ek olarak Ana Sayfa zaman akışınızda, etkileşimde bulunmak ve yanıtlamak üzere Süper Takipçiler için özel olarak yayınlanan Tweetleri de görürsünüz.
NL Exclusieve Tweets: Behalve de gewone Tweets die de persoon die je supervolgt plaatst, zie je ook Tweets op je tijdlijn van de startpagina die exclusief zijn geplaatst voor Supervolgers om interactie mee aan te gaan en op te antwoorden.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
TR Süper Takip özelliğinin herkese uygun olmadığını biliyor ve bunu doğal karşılıyoruz! Bildiğiniz ve sevdiğiniz ücretsiz Tweetler hiçbir yere gitmiyor
NL We begrijpen dat Supervolgers niet geschikt is voor iedereen, en dat is niet erg! De gratis Tweets die je kent en waarvan je houdt gaan niet weg
| turco | holandês |
|---|---|
| herkese | iedereen |
| uygun | geschikt |
| ve | en |
| ücretsiz | gratis |
TR Topluluklardaki Tweetler, Twitter'da herkes tarafından görülebilir ancak yalnızca Topluluğun içindeki diğer kişiler tartışmaya katılabilir.
NL Tweets in Communities zijn zichtbaar voor iedereen op Twitter, maar alleen mensen binnen de Community kunnen zich mengen in en deelnemen aan de discussie.
| turco | holandês |
|---|---|
| herkes | iedereen |
| topluluğun | community |
| kişiler | mensen |
TR Tüm Topluluk Tweetleri (Alıntı Tweetler dâhil) Topluluk içinde görülebilir ve üyelerin Anasayfa zaman akışlarına enjekte edilir
NL Alle Community-tweets (inclusief Geciteerde Tweets) zijn zichtbaar binnen de Community en worden verzonden naar de tijdlijnen op de startpagina van leden
| turco | holandês |
|---|---|
| tüm | alle |
| topluluk | community |
| ve | en |
TR Bildirilen Tweetler kuyruğu içindeki görevleri aktif olarak izleyin ve inceleyin.
NL ... actief taken monitoren en bekijken in de lijst met gerapporteerde Tweets.
| turco | holandês |
|---|---|
| içindeki | in |
| aktif | actief |
| olarak | de |
| ve | en |
TR Masaüstü veya dizüstü bilgisayardan analytics.twitter.com adresini ziyaret edin ve Tweetler'e tıklayın.
NL Ga op een desktop- of laptopcomputer naar analytics.twitter.com en klik op Tweets.
| turco | holandês |
|---|---|
| masaüstü | desktop |
| analytics | analytics |
| ve | en |
| tıklayın | klik |
TR Tweet etkinliği kontrol paneline ilk kez erişiyorsanız, görüntülenme ve etkileşim verilerinin, analytics.twitter.com adresine yaptığınız ilk ziyaretten sonra gönderilen Tweetler için toplandığını göreceksiniz.
NL Wanneer je het dashboard voor Tweetactiviteit voor het eerst opent, worden de gegevens over weergaven en interacties ingevuld voor Tweets die je hebt gepost na je eerste bezoek aan analytics.twitter.com.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| analytics | analytics |
TR Bu Tweetler, aşağıda belirtilen ihtar politikamıza uygun olarak 2 ihtar tahakkuk ettirir
NL Voor deze Tweets krijg je 2 strafpunten overeenkomstig ons onderstaande strafpuntenbeleid
TR Bu Tweetler, aşağıda belirtilen ihtar politikamıza uygun olarak 1 ihtar tahakkuk ettirir.
NL Voor deze Tweets krijg je 1 strafpunt overeenkomstig ons onderstaande strafpuntenbeleid.
TR Bu kriterleri karşılayan etiketlere sahip Tweetler, güvenilir ve doğru bilgiler sağladığına dair bir etiket alabilir ancak aşağıda belirtilen ihtar politikamıza uygun olarak ihtar tahakkuk ettirmez.
NL Tweets met labels die aan deze criteria voldoen, krijgen een label dat geloofwaardige en gezaghebbende informatie biedt, maar geen strafpunt in overeenstemming met ons onderstaand strafpuntenbeleid.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| bilgiler | informatie |
TR Resmî bildirim araçlarını/istatistiklerini yanlış tanıtan veya kötüye kullanan Tweetler.
NL Tweets die een verkeerde voorstelling geven van officiële rapportagetools/statistieken of deze misbruiken.
TR Bu politikayı ihlal eden içerikleri kaldırmadığımız durumlarda, bu içeriklerin paylaşıldığı Tweetlerin Twitter'da göründükleri yerlerde söz konusu Tweetler için ek bağlam sağlayabiliriz. Böyle durumlarda:
NL In gevallen waarin we content die in strijd is met dit beleid niet verwijderen, kunnen we aanvullende context bieden bij Tweets waarin de content op Twitter wordt gedeeld. Dit houdt in dat wij het volgende kunnen doen:
| turco | holandês |
|---|---|
| durumlarda | gevallen |
| bağlam | context |
TR Yerleştirilmiş Tweetler, yerleştirilmiş zaman akışları, Tweet butonları ve takip butonları bu ürünler arasındadır.
NL Dit gaat om geëmbedde Tweets, geëmbedde tijdlijnen, tweetknoppen en volgknoppen.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
TR Bazı Tweetlerinizin yazı tipinin diğerlerinden büyük olduğunu fark edebilirsiniz. Daha fazla etkileşim alan Tweetler biraz daha büyük görünür, böylece en iyi içeriğinizin bulunması kolaylaşır.
NL Soms worden bepaalde Tweets met een groter lettertype weergegeven dan andere. Tweets die tot veel interacties hebben geleid, worden iets groter weergegeven. Zo kan je je beste content snel terugvinden.
TR Açık ve özgür bilgi alışverişinin olumlu bir küresel etkisi olduğuna inanıyoruz. Tweetler engellenemez.
NL We zijn ervan overtuigd dat de open en vrije uitwisseling van informatie over het geheel een positief effect heeft en dat de Tweets door moeten blijven stromen.
TR Ayrıca, erişime engellenmiş Tweetler ve/veya hesaplar açık bir görsel işaret içerir. Etkilenen hesap sahibinin bakış açısından birkaç örneği burada bulabilirsiniz:
NL Daarnaast bevatten niet-weergegeven Tweets en/of accounts een duidelijk zichtbare aanduiding. Dit zijn enkele voorbeelden vanuit het oogpunt van de betrokken accounthouder:
TR Sitenin tüm sayfaları için değil, her bir sayfa için ayrı sonuç aldığınıza dikkat edin
NL Onze optimizer heeft ook een mogelijkheid om problemen te negeren als u denkt dat ze niet relevant voor u zijn
| turco | holandês |
|---|---|
| değil | niet |
TR Bilgileri bağımsız uygulamalar, bağlantısı yapılmamış e-postalar veya ayrı sohbet konuları olmadan zahmetsizce paylaşın.
NL Deel moeiteloos informatie in losstaande toepassingen, op zichzelf staande e-mailclients of geïsoleerde chatgesprekken.
| turco | holandês |
|---|---|
| bilgileri | informatie |
| uygulamalar | toepassingen |
| veya | of |
| zahmetsizce | moeiteloos |
| paylaşın | deel |
TR Şirkete ait veriler hakkında endişelenmeden Kendi Cihazınızı Getirin seçeneğini etkinleştirin. İş uygulamalarını ve verileri güvenli bir şekilde tutmak için ayrı iş profilleri hazırlayın.
NL Schakel BYOD in zonder u zorgen te hoeven maken over bedrijfsgegevens. Stel afzonderlijke werkprofielen in om werk-gerelateerde applicaties en gegevens veilig te houden.
| turco | holandês |
|---|---|
| kendi | u |
| ve | en |
| tutmak | houden |
TR Aynı cihazdaki ayrı iş ve kişisel veriler, güvenliği ve kullanıcı gizliliğini garanti eder.
NL Houdt werk- en persoonlijke gegevens op hetzelfde apparaat gescheiden, zodat de veiligheid en de privacy van de gebruiker worden gewaarborgd.
| turco | holandês |
|---|---|
| aynı | hetzelfde |
| ve | en |
| kişisel | persoonlijke |
| veriler | gegevens |
| güvenliği | veiligheid |
| kullanıcı | gebruiker |
TR Her hoparlörü ayrı bir parçaya kaydederseniz, bu parçaları tek bir transkript halinde birleştirebiliriz.
NL Als je elke luidspreker op een apart nummer opneemt, kunnen we die nummers combineren tot één transcript.
| turco | holandês |
|---|---|
| transkript | transcript |
TR Öğrencilerin kendi ayrı hesaplarını ve çalışma alanlarını oluşturmalarını istiyorsanız bu da mümkündür.
NL Als je wilt dat studenten hun eigen aparte accounts en werkruimten maken, is dat ook mogelijk.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
TR Takvimde verileriniz olan iki ayrı tarih için sıralamaları karşılaştırın. Son arama güncellemesinden veya sitede büyük ölçekli değişikliklerin başlatılmasından sonra pozisyonların nasıl değiştiğini araştırın.
NL Vergelijk de ranking voor twee verschillende data waarvoor u data heeft in de kalender. Onderzoek hoe de posities veranderd zijn na de laatste zoek-update of de introductie van grootschalige veranderingen op de site.
| turco | holandês |
|---|---|
| karşılaştırın | vergelijk |
| arama | zoek |
| sitede | site |
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe