Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "steden ter wereld" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "steden ter wereld" de holandês para sueco

Traduções de steden ter wereld

"steden ter wereld" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

steden eller städer tyskland
ter alla allt andra annan använda använder används att av bara behöver bli bästa både de dem den denna deras design dessa dessutom det det finns det är detta dig din dina ditt du du kan efter eller en era ett finns från få får för för att företag ge genom ger gratis gör göra ha har hela hitta här hålla i i den in information inte kan kommer kommer att lika med men mer mest mycket många måste nu när några och också om oss pro produkter på se sedan sig sin sina skydda som som är stora största så så att sådana till två under upp ut vad var vara varje vi vi har vid vilket vår våra vårt än är är det även år över över hela världen
wereld allt globala ha har hela hela världen kan planeten var vara värld världen världens över hela världen

Tradução de holandês para sueco de steden ter wereld

holandês
sueco

NL Je vindt baasjes, hondenuitlaters en huisdierenoppassers die Rover gebruiken in meer dan 34.000 steden ter wereld. Sluit je aan!

SV Du kan hitta hundägare, passare och hundrastare som använder Rover i över 34 000 städer jorden runt - gå med nu!

holandêssueco
jedu
vindthitta
enoch
stedenstäder
roverrover

NL Vanwege COVID-19 ligt het openbare leven in de grootste steden ter wereld plat, en zijn veel mensen thuis gaan werken

SV På grund av COVID-19 har världens största städer i praktiken stängt ner och många har börjat arbeta på distans tills vidare

holandêssueco
stedenstäder
wereldvärldens
veelmånga
werkenarbeta

NL Uw complete gids om optimaal te genieten van een de veiligste steden ter wereld

SV Din guide för att känna dig ännu tryggare i en av världens säkraste städer.

NL Steden van het Verenigd Koninkrijk foto - Steden van het Verenigd Koninkrijk poster - Kopen - Aankoop / Verkoop

SV Städer i Storbritannien - Tavlor och bilder - Begränsade utgåvor

holandêssueco
stedenstäder
fotobilder

NL Steden van Duitsland en Oostenrijk foto - Steden van Duitsland en Oostenrijk poster - Kopen - Aankoop / Verkoop

SV Städer i Tyskland och Österrike - Tavlor och bilder - Begränsade utgåvor

holandêssueco
stedenstäder
duitslandtyskland
fotobilder

NL Zwart-wit Andere Europese steden foto - Zwart-wit Andere Europese steden poster - Kopen - Aankoop / Verkoop

SV Andra europeiska städer - Svartvita tavlor och bilder - Begränsade utgåvor - Köp/Sälj

holandêssueco
andereandra
europeseeuropeiska
stedenstäder
fotobilder
verkoopsälj

NL Zwart-wit Steden in Afrika en het Midden-Oosten foto - Zwart-wit Steden in Afrika en het Midden-Oosten poster - Kopen - Aankoop / Verkoop

SV Städer i Afrika och Mellanöstern - Svartvita tavlor och bilder - Begränsade utgåvor - Köp/Sälj

holandêssueco
stedenstäder
ini
fotobilder
verkoopsälj

NL Zwart-wit Steden van Duitsland en Oostenrijk foto - Zwart-wit Steden van Duitsland en Oostenrijk poster - Kopen - Aankoop / Verkoop

SV Städer i Tyskland och Österrike - Svartvita tavlor och bilder - Begränsade utgåvor - Köp/Sälj

holandêssueco
stedenstäder
duitslandtyskland
fotobilder
verkoopsälj

NL Zwart-wit Steden in Oost-Europa en Rusland foto - Zwart-wit Steden in Oost-Europa en Rusland poster - Kopen - Aankoop / Verkoop

SV Städer i Östeuropa och Ryssland - Svartvita tavlor och bilder - Begränsade utgåvor - Köp/Sälj

holandêssueco
stedenstäder
ini
enoch
fotobilder
verkoopsälj

NL Zwart-wit Steden van Spanje foto - Zwart-wit Steden van Spanje poster - Kopen - Aankoop / Verkoop

SV Städer i Spanien - Svartvita tavlor och bilder - Begränsade utgåvor - Köp/Sälj

holandêssueco
stedenstäder
spanjespanien
fotobilder
verkoopsälj

NL Zwart-wit Steden van het Verenigd Koninkrijk foto - Zwart-wit Steden van het Verenigd Koninkrijk poster - Kopen - Aankoop / Verkoop

SV Städer i Storbritannien - Svartvita tavlor och bilder - Begränsade utgåvor - Köp/Sälj

holandêssueco
stedenstäder
fotobilder
verkoopsälj

NL Natuurlijk is hier al het gebruikelijke plezier om steden te bouwen - inclusief het liefdevol bouwen van je steden, het bouwen van de infrastructuur en boeiende financiën, maar Tropico 6 heeft veel meer

SV Naturligtvis är allt det vanliga roliga stadsbyggandet här - inklusive att kärleksfullt skapa dina städer, bygga infrastrukturen och engagerande ekonomi, men det finns mycket mer i Tropico 6

holandêssueco
natuurlijknaturligtvis
hierhär
gebruikelijkevanliga
plezierroliga
stedenstäder
inclusiefinklusive
infrastructuurinfrastrukturen
financiënekonomi

NL De infrastructuur van de meeste steden is veel beter aangepast aan het autoverkeer dan bijvoorbeeld in veel Europese steden

SV Infrastrukturen i de flesta städer är betydligt mer anpassad till biltrafiken, än exempelvis i många europeiska städer

NL United Airlines biedt rechtstreekse vluchten naar 235 steden in 70 verschillende landen. Newark, San Francisco en Chicago zijn de populairste steden waar United Airlines op vliegt.

SV United Airlines erbjuder direktflyg till 235 städer i 70 olika länder. Newark, San Francisco och Chicago är de mest populära städerna som United Airlines flyger till och från.

NL Delta biedt rechtstreekse vluchten naar 230 steden in 57 verschillende landen. Atlanta, Tampa en Orlando zijn de populairste steden waar Delta op vliegt.

SV Delta erbjuder direktflyg till 230 städer i 57 olika länder. Atlanta, Tampa och Orlando är de mest populära städerna som Delta flyger till och från.

NL KLM biedt rechtstreekse vluchten naar 131 steden in 64 verschillende landen. Amsterdam, Londen en Berlijn zijn de populairste steden waar KLM op vliegt.

SV KLM erbjuder direktflyg till 131 städer i 64 olika länder. Amsterdam, Berlin och London är de mest populära städerna som KLM flyger till och från.

NL Air France biedt rechtstreekse vluchten naar 159 steden in 85 verschillende landen. Parijs, Toulouse en Nice zijn de populairste steden waar Air France op vliegt.

SV Air France erbjuder direktflyg till 159 städer i 85 olika länder. Paris, Toulouse och Nice är de mest populära städerna som Air France flyger till och från.

NL Iberia biedt rechtstreekse vluchten naar 93 steden in 39 verschillende landen. Barcelona, Madrid en Bilbao zijn de populairste steden waar Iberia op vliegt.

SV Iberia erbjuder direktflyg till 93 städer i 39 olika länder. Barcelona, Madrid och Bilbao är de mest populära städerna som Iberia flyger till och från.

NL Qatar Airways biedt rechtstreekse vluchten naar 180 steden in 81 verschillende landen. Djedda, Doha en Koeweit zijn de populairste steden waar Qatar Airways op vliegt.

SV Qatar Airways erbjuder direktflyg till 180 städer i 81 olika länder. Jeddah, Doha och Kuwait är de mest populära städerna som Qatar Airways flyger till och från.

NL Alaska Airlines biedt rechtstreekse vluchten naar 100 steden in 6 verschillende landen. Seattle, Anchorage en Los Angeles zijn de populairste steden waar Alaska Airlines op vliegt.

SV Alaska Airlines erbjuder direktflyg till 100 städer i 6 olika länder. Seattle, Anchorage och Los Angeles är de mest populära städerna som Alaska Airlines flyger till och från.

NL Spirit Airlines biedt rechtstreekse vluchten naar 90 steden in 17 verschillende landen. Baltimore, Las Vegas en Los Angeles zijn de populairste steden waar Spirit Airlines op vliegt.

SV Spirit Airlines erbjuder direktflyg till 90 städer i 17 olika länder. Baltimore, Las Vegas och Los Angeles är de mest populära städerna som Spirit Airlines flyger till och från.

NL JetBlue biedt rechtstreekse vluchten naar 110 steden in 32 verschillende landen. New York, Boston en Los Angeles zijn de populairste steden waar JetBlue op vliegt.

SV JetBlue erbjuder direktflyg till 110 städer i 32 olika länder. New York, Boston och Los Angeles är de mest populära städerna som JetBlue flyger till och från.

NL Aeromexico biedt rechtstreekse vluchten naar 65 steden in 20 verschillende landen. Mexico-Stad, Monterrey en Guadalajara zijn de populairste steden waar Aeromexico op vliegt.

SV Aeromexico erbjuder direktflyg till 65 städer i 20 olika länder. Mexico City, Monterrey och Guadalajara är de mest populära städerna som Aeromexico flyger till och från.

NL Frontier biedt rechtstreekse vluchten naar 83 steden in 9 verschillende landen. Philadelphia, Orlando en Las Vegas zijn de populairste steden waar Frontier op vliegt.

SV Frontier erbjuder direktflyg till 83 städer i 9 olika länder. Philadelphia, Orlando och Las Vegas är de mest populära städerna som Frontier flyger till och från.

NL Avianca biedt rechtstreekse vluchten naar 54 steden in 23 verschillende landen. Bogota, Medellín en Cartagena zijn de populairste steden waar Avianca op vliegt.

SV Avianca erbjuder direktflyg till 54 städer i 23 olika länder. Bogota, Medellín och Cartagena är de mest populära städerna som Avianca flyger till och från.

NL Copa Airlines biedt rechtstreekse vluchten naar 81 steden in 32 verschillende landen. Panama-stad, Punta Cana en San José zijn de populairste steden waar Copa Airlines op vliegt.

SV Copa Airlines erbjuder direktflyg till 81 städer i 32 olika länder. Panama City, Punta Cana och San José är de mest populära städerna som Copa Airlines flyger till och från.

NL Virgin Atlantic biedt rechtstreekse vluchten naar 34 steden in 18 verschillende landen. Londen, New York en Miami zijn de populairste steden waar Virgin Atlantic op vliegt.

SV Virgin Atlantic erbjuder direktflyg till 34 städer i 18 olika länder. London, New York och Miami är de mest populära städerna som Virgin Atlantic flyger till och från.

NL WestJet biedt rechtstreekse vluchten naar 90 steden in 26 verschillende landen. Calgary, Vancouver en Toronto zijn de populairste steden waar WestJet op vliegt.

SV WestJet erbjuder direktflyg till 90 städer i 26 olika länder. Calgary, Vancouver och Toronto är de mest populära städerna som WestJet flyger till och från.

NL Het bureau Bridgeman Images heeft een van de mooiste fotocollecties ter wereld in de wereld van kunst, cultuur en entertainment

SV Byrån Bridgeman Images har en av de vackraste fotografiska samlingarna i världen i världen av konst, kultur och underhållningsvärlden

holandêssueco
bureaubyrå
imagesimages
wereldvärlden
kunstkonst
cultuurkultur

NL Voeg je van 9 tot 12 november bij de grootste datacommunity ter wereld op het evenement van het jaar. Het is gratis, virtueel en met deelnemers van over de hele wereld.

SV Gå med i världens största datacommunity för årets viktigaste event den 9–12 nov. Det är kostnadsfritt, virtuellt och globalt.

holandêssueco
evenementevent
gratiskostnadsfritt
virtueelvirtuellt

NL Tradedoubler?s betrouwbare tracking en ad-serving zijn overal ter wereld beschikbaar. Tradedoubler?s wereldwijde tracking structuur maakt gebruik van Amazon Web Services (AWS) en kopieert onze servers in de cloud over de hele wereld.

SV Tradedoublers globala spårningslösning ger kvalitativ annonsering och pålitlig spårning i hela världen. Vår lösning använder Amazon Web Services som balanserar belastningen globalt.

holandêssueco
betrouwbarepålitlig
trackingspårning
gebruikanvänder
amazonamazon
webweb
servicesservices
helehela
zijnger

NL Tijdens de actie ontving Philip vanuit de hele wereld via MyPostcard duizenden kaarten met foto's van de bijzonderste en mooiste plekken ter wereld.

SV Tack vare hjälpen från tusentals engagerade människor över hela världen fick Phillip många vykort från jordens vackraste och mest enastående platser skickade till honom via MyPostcard.

holandêssueco
helehela
duizendentusentals
plekkenplatser

NL North Face staat bekend als een van de meest vooraanstaande merken voor buitensportkleding ter wereld en bereikt ook zijn doel om een wereldwijde beweging te inspireren die zich richt op het verkennen en behouden van de wereld om ons heen

SV North Face är känt som ett av de mest framstående varumärkena för utomhuskläder i världen och uppnår också sitt mål att inspirera en global rörelse som fokuserar på att både utforska och bevara världen omkring oss

holandêssueco
wereldvärlden
doelmål
wereldwijdeglobal
bewegingrörelse
verkennenutforska
behoudenbevara
northnorth

NL Een abonnement van Getty Images opent een wereld van creatieve mogelijkheden met krachtige workflow tools, snelle en eenvoudige licentiëring, en de beste en breedste verzameling visuals ter wereld binnen handbereik.

SV Se hur en Getty Images-plan kan öppna upp en värld av kreativa möjligheter genom kraftfulla arbetsflödesverktyg, snabb och enkel licensiering samt det bästa, bredaste utbudet av bilder till ditt förfogande.

holandêssueco
abonnementplan
wereldvärld
creatievekreativa
mogelijkhedenmöjligheter
krachtigekraftfulla
snellesnabb
gettygetty
opentöppna

NL Nieuwsbeelden uit de hele wereld met het laatste nieuws, huidige evenementen en uitgebreide fotojournalistiek van een aantal van de beste fotojournalisten ter wereld.

SV Nyhetsbilder från hela världen som täcker senaste nytt, aktuella händelser och djupdykande fotojournalism från några av världens främsta dokumentärfotografer.

holandêssueco
laatstesenaste
nieuwsnytt
huidigeaktuella
evenementenhändelser

NL Ontdek de wereld door de ogen van de Getty Images fotografen, dagelijks geselecteerd en samengesteld door onze redacteuren. En bekijk al het nieuws, sport en entertainment - vastgelegd door onze fotografen overal ter wereld.

SV Utforska världen som den ses av Getty Images fotografer, med bilder som väljs ut av våra redaktörer varje dag. Du kan också se samtliga bilder som våra fotografer fångat under nyhets- sport- och nöjeshändelser världen över.

holandêssueco
ontdekutforska
wereldvärlden
fotografenfotografer
bekijkse
sportsport
gettygetty

NL Breath of the Wild, een nu al legendarisch spel, liet zien dat Nintendo een open wereld net zo goed kan als elke andere ontwikkelaar ter wereld, zo niet beter

SV Breath of the Wild är redan ett legendariskt spel och visade att Nintendo kan göra en öppen värld lika bra som alla andra utvecklare på planeten, om inte bättre

holandêssueco
spelspel
nintendonintendo
ontwikkelaarutvecklare
wildwild
openöppen

NL Gemakkelijk een van de bekendste e-mailmarketingtools ter wereld, MailChimp heeft de aandacht van talloze bedrijven over de hele wereld verdiend dankzij de brede selectie aan functies, krachtige functionaliteit en gebruiksgemak

SV Enkelt ett av de mest kända e-postmarknadsföringsverktygen i världen, Mailchimp har fått uppmärksamhet från otaliga företag över hela världen tack vare sitt stora utbud av funktioner, kraftfull funktionalitet och användarvänlighet

NL Mixed reality (MR): Echte objecten toegevoegd aan een virtuele wereld, of virtuele objecten toegevoegd aan de echte wereld, of alleen virtuele objecten in een virtuele wereld.

SV Mixed reality (MR): Verkliga objekt som läggs till i en virtuell värld, eller virtuella objekt som läggs till i den verkliga världen, eller bara virtuella objekt i en virtuell värld.

NL Je hebt eindeloze sportmogelijkheden met meer dan 8200+ studio's in 39 steden over de hele wereld en honderden opties in de buurt. Probeer yoga, fietsen, barre, krachttraining, pilates en nog veel meer.

SV Med över 20 000 studior och gym i 2 500 städer världen över och hundratals alternativ nära dig har du oändligt många träningsmöjligheter. Prova yoga, cykling, barre, styrketräning, pilates och mycket mer.

holandêssueco
studiostudior
stedenstäder
wereldvärlden
honderdenhundratals
optiesalternativ
probeerprova
yogayoga
fietsencykling
pilatespilates
in de buurtnära

NL Stuart sprak Michael Leet van Dyson over hoe het bedrijf negen personen in acht steden over de hele wereld heeft uitgerust om de impact van de wereldwijde pandemie op individuele blootstelling aan luchtvervuiling te begrijpen.

SV Stuart pratade Dysons Michael Leet om hur företaget utrustade nio individer i åtta städer runt om i världen för att förstå den globala pandemins inverkan på individuell exponering för luftföroreningar.

holandêssueco
sprakpratade
michaelmichael
negennio
personenindivider
stedenstäder
uitgerustutrustade
impactinverkan
individueleindividuell
blootstellingexponering
achtåtta
begrijpenförstå

NL Het vinden van coworking-ruimte in steden over de hele wereld lijkt misschien een hele uitdaging – maar het is precies waar onze passie ligt

SV Att hitta coworking-arbetsrum över hela världen kan tyckas vara en skrämmande uppgift, men det är vad vi brinner för

holandêssueco
misschienkan

NL Stuart sprak Michael Leet van Dyson over hoe het bedrijf negen personen in acht steden over de hele wereld heeft uitgerust om de impact van de wereldwijde pandemie op individuele blootstelling aan luchtvervuiling te begrijpen.

SV Stuart pratade Dysons Michael Leet om hur företaget utrustade nio individer i åtta städer runt om i världen för att förstå den globala pandemins inverkan på individuell exponering för luftföroreningar.

holandêssueco
sprakpratade
michaelmichael
negennio
personenindivider
stedenstäder
uitgerustutrustade
impactinverkan
individueleindividuell
blootstellingexponering
achtåtta
begrijpenförstå

NL Camerapictogrammen tonen plaatsen waar hij is gezien op NORAD's Santa Cam, en wanneer erop wordt geklikt, zie je een video van de kerstman die rond verschillende bezienswaardigheden en grote steden van de wereld vliegt

SV Kameraikoner visar platser där han har setts på NORADs Santa Cam, och när du klickar på den kommer du att se en video av tomten som flyger runt olika landmärken och större städer i världen

holandêssueco
tonenvisar
plaatsenplatser
videovideo
rondrunt
grotestörre
stedenstäder
wereldvärlden
vliegtflyger
camcam

NL Er zijn nu ter ziele gegane ontwerpen, zoals verschillende slider-telefoons - we bekijken dat nu ter ziele gegane concept hier nader - en een toenemende beweging naar camera's onder het display, zoals te zien is op de ZTE Axon 30 5G

SV Det finns nu nedlagda designs, som olika skjutbara telefoner - vi tittar närmare på det nu nedlagda konceptet här - och en ökande rörelse mot kameror under displayen, som sett på ZTE Axon 30 5G

holandêssueco
conceptkonceptet
bewegingrörelse
camerakameror
displaydisplayen
axonaxon
telefoonstelefoner

NL Rover maakt het je gemakkelijk en brengt je in contact met het grootste netwerk van dierenbaasjes ter wereld.

SV Rover gör det enkelt och marknadsför dig till världens största nätverk av hundägare.

holandêssueco
maaktgör
gemakkelijkenkelt
netwerknätverk
wereldvärldens
roverrover

NL Welkom bij het grootste netwerk van huisdierenoppassers ter wereld

SV Välkommen till världens största nätverk av hundvakter

holandêssueco
welkomvälkommen
netwerknätverk
wereldvärldens

NL Welkom bij het grootste netwerk van hondenuitlaters ter wereld

SV Välkommen till världens största nätverk av hundrastare

holandêssueco
welkomvälkommen
netwerknätverk
wereldvärldens

NL Welkom bij het grootste netwerk van 5-sterrendierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld.

SV Välkommen till världens största nätverk av 5-stjärniga djurpassare och hundrastare.

holandêssueco
welkomvälkommen
netwerknätverk
wereldvärldens

NL Het Meest Vertrouwde Alternatief Voor Een Hondenpension Ter Wereld | Rover.com

SV Världens mest pålitliga alternativ till hundpensionat | Rover.com

holandêssueco
alternatiefalternativ
wereldvärldens
roverrover

Mostrando 50 de 50 traduções