NL Wij staan altijd klaar om je te helpen, zodat je optimaal kunt profiteren van Tableau. Snel hulp nodig? Dien een ondersteuningsverzoek in. Onze productexperts staan direct voor je klaar!
Traduzir "staan voor" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "staan voor" de holandês para sueco
Traduções de staan voor
"staan voor" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de staan voor
holandês
sueco
SV Vi finns alltid här för att hjälpa dig få ut det mesta av Tableau. Få hjälp snabbt genom att skicka in en supportbegäran. Våra produktexperter väntar på dig!
| holandês | sueco |
|---|---|
| altijd | alltid |
| tableau | tableau |
NL Wedstrijden staan alleen open voor inwoners van de landen die op de wedstrijd vermeld staan, en exclusief werknemers van de sponsor, Pocket-lint en hun families.
SV Tävlingar är endast öppna för invånare i de länder som anges i tävlingen, och utesluter anställda hos sponsorn, Pocket-lint och deras familjer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wedstrijden | tävlingar |
| alleen | endast |
| inwoners | invånare |
| landen | länder |
| vermeld | anges |
| werknemers | anställda |
| families | familjer |
| open | öppna |
| wedstrijd | tävlingen |
NL Wedstrijden staan alleen open voor inwoners van de landen die op de wedstrijd vermeld staan, en exclusief werknemers van de sponsor, Pocket-lint en hun families.
SV Tävlingar är endast öppna för invånare i de länder som anges i tävlingen, och utesluter anställda hos sponsorn, Pocket-lint och deras familjer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wedstrijden | tävlingar |
| alleen | endast |
| inwoners | invånare |
| landen | länder |
| vermeld | anges |
| werknemers | anställda |
| families | familjer |
| open | öppna |
| wedstrijd | tävlingen |
NL Wedstrijden staan alleen open voor inwoners van de landen die op de wedstrijd vermeld staan, en exclusief werknemers van de sponsor, Pocket-lint en hun families.
SV Tävlingar är endast öppna för invånare i de länder som anges i tävlingen, och utesluter anställda hos sponsorn, Pocket-lint och deras familjer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wedstrijden | tävlingar |
| alleen | endast |
| inwoners | invånare |
| landen | länder |
| vermeld | anges |
| werknemers | anställda |
| families | familjer |
| open | öppna |
| wedstrijd | tävlingen |
NL Het zal met plezier op je bureau staan als een verlengstuk van je computer, effectief, met koptelefoon- en microfoonaansluitingen, waardoor het handig is als je je laptop normaal gesproken op een standaard bij je werkstation hebt staan
SV Den kommer att sitta glatt på ditt skrivbord som en förlängning av din dator, effektivt, med hörlurs- och mikrofonuttag som gör den användbar om du normalt har din bärbara dator i ett stativ vid din arbetsstation
| holandês | sueco |
|---|---|
| bureau | skrivbord |
| verlengstuk | förlängning |
| effectief | effektivt |
| handig | användbar |
NL In een wereld waar up-to-date informatie het verschil kan betekenen tussen bovenaan staan de zoekresultaten en op de tweede pagina staan, zullen wij nooit compromissen sluiten als het het aankomt op onze gegevens.
SV I en värld där uppdaterad information kan innebära skillnaden mellan att ligga i toppen av sökresultaten och att hamna på andra sidan, kompromissar vi aldrig när det gäller att när det gäller våra data.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wereld | värld |
| up-to-date | uppdaterad |
| bovenaan | toppen |
| pagina | sidan |
NL Hieronder staan de laatste sim-free prijzen voor de S21 Ultra. Deze telefoon begon zijn leven in de detailhandel voor $ 1.199 / £ 1.149 (128 GB), hoewel het nu beschikbaar is voor minder dan dit:
SV Nedan är de senaste SIM-fria priserna för S21 Ultra. Den här telefonen började säljas för $1 199/£1 149 (128 GB), även om den nu är tillgänglig för mindre än detta:
| holandês | sueco |
|---|---|
| laatste | senaste |
| s | s |
| ultra | ultra |
| telefoon | telefonen |
| begon | började |
| prijzen | priserna |
NL IT-leiders staan vandaag de dag voor ongekende uitdagingen. Een data-analyseplatform is niet langer een luxe voor bedrijven, maar een must. Het kan het verschil maken tussen overleven en bloeien als bedrijf.
SV IT-ledarna står inför aldrig tidigare skådade utmaningar. Att ha en dataanalysplattform anses inte längre vara en lyx för företag – det är nödvändigt och kan utgöra skillnaden mellan att överleva och att blomstra.
| holandês | sueco |
|---|---|
| uitdagingen | utmaningar |
| langer | längre |
| luxe | lyx |
| overleven | överleva |
NL Maar met de inconsistentie van de iPhone op dit moment, zouden we zeggen - zoals de zaken er nu voor staan - als je de beste camera wilt, vooral voor fotos, dan is de S21 Ultra degene die je moet kiezen.
SV Men med iPhone: s inkonsekvens för tillfället skulle vi säga - som det ser ut just nu - om du vill ha den bästa kameran, särskilt för foton, är S21 Ultra den du ska gå efter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| zeggen | säga |
| camera | kameran |
| vooral | särskilt |
| fotos | foton |
| s | s |
| ultra | ultra |
NL Studenten en docenten die staan ingeschreven bij erkende academische instellingen, komen in aanmerking voor gratis licenties van Tableau Desktop. Hoe fijn is dat? Ga naar onze academische pagina's voor meer informatie en vraag een licentie aan.
SV Studenter och lärare vid ackrediterade akademiska institutioner är berättigade till gratis licenser för Tableau Desktop. Hur coolt är inte det? Gå till våra akademiska sidor för att lära dig mer och begära en licens.
| holandês | sueco |
|---|---|
| studenten | studenter |
| docenten | lärare |
| academische | akademiska |
| instellingen | institutioner |
| gratis | gratis |
| desktop | desktop |
| pagina | sidor |
| tableau | tableau |
NL Of het nu gaat om het ontwikkelen van oplossingen die uw bedrijf zullen veranderen, om u te helpen bij het opbouwen van een team van multitalenten of voor het creëren van een geschikte roadmap voor uw professionele ambities, wij staan pal achter u
SV Vi är här för att hjälpa dig, oavsett om det handlar om att omvandla din verksamhet, skapa ett förstklassigt team eller hitta det som krävs för dina personliga ambitioner
| holandês | sueco |
|---|---|
| bedrijf | verksamhet |
| team | team |
| ambities | ambitioner |
NL Het PowerDMARC-platform is zelfs voor niet-veiligheidsmensen gemakkelijk te gebruiken, maar als u toch wat hulp nodig hebt bij de interpretatie van de gegevens in de resultaten, staan wij voor u klaar!
SV PowerDMARC-plattformen är enkel även för icke-säkerhetspersonal att använda, men trots det, om du fortfarande behöver lite hjälp med att tolka data i resultaten, är vi här för dig!.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hulp | hjälp |
| gegevens | data |
| resultaten | resultaten |
NL Wij Britten staan bekend om onze liefde voor thee. Het is dan ook geen verrassing dat we de tattoo van deze theeliefhebber dan ook volledig goedkeuren. Het is ook het bewijs dat er voor alles een nerd is.
SV Us britter är kända för vår kärlek till te. Det är ingen överraskning att vi därför fullt ut godkänner denna tälskares tatuering. Det är också ett bevis på att det finns en nörd för allt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bekend | kända |
| liefde | kärlek |
| thee | te |
| bewijs | bevis |
| verrassing | överraskning |
NL Het is je misschien opgevallen dat we alleen Android-telefoons op deze lijst hebben staan - dat komt omdat je nog steeds geen nieuwe iPhone kunt vinden voor een echt budgetprijs die volgens ons goed genoeg is voor deze lijst.
SV Du kanske märker att vi bara har Android -telefoner på den här listan - det beror på att du fortfarande inte kan hitta en ny iPhone till ett riktigt budgetpris som vi tycker är tillräckligt bra för den här listan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | ny |
| iphone | iphone |
| echt | riktigt |
| goed | bra |
| genoeg | tillräckligt |
| android | android |
NL Er is ondersteuning voor 4K HDR - het apparaat detecteert het type tv waarop je het hebt aangesloten - maar er is geen ondersteuning voor Dolby Vision, als je dat toevallig op je tv hebt staan.
SV Det finns stöd för 4K HDR - enheten som upptäcker vilken typ av TV du har anslutit den till - men det finns inget stöd för Dolby Vision om du råkar ha det på din TV.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hdr | hdr |
| apparaat | enheten |
| detecteert | upptäcker |
| type | typ |
| tv | tv |
| dolby | dolby |
NL (Pocket-lint) - De volgende generatie MediaTek-processors voor 2021 - de Dimensity 1200 en de iets lagere Dimensity 1100 - staan voor de deur en zullen vanaf het einde van het eerste kwartaal in nog naamloze apparaten arriveren.
SV (Pocket-lint) - Nästa generations MediaTek-processorer för 2021 - Dimensity 1200 och något nedstigande Dimensity 1100 - är precis runt hörnet på grund av att de anländer till ännu ej namngivna enheter från slutet av första kvartalet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| generatie | generations |
| einde | slutet |
| apparaten | enheter |
| nog | ännu |
NL U, als ouder, kunt ook de pincode op dit gebied instellen, zodat deze niet door het kind kan worden gewijzigd en deze pincode moet los staan van de pincode voor het apparaat of voor uw apparaat, aangezien kinderen uw pincode altijd zullen leren.
SV Du som förälder kan också ställa in PIN-koden i detta område så att den inte kan ändras av barnet och denna PIN-kod ska vara separat för PIN-koden för enheten eller för din enhet, eftersom barn alltid kommer att lära sig din PIN-kod.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ouder | förälder |
| gebied | område |
| los | separat |
NL Dat betekent dat veel leveringen voor de deur staan, met het potentieel voor dingen om rond te lopen
SV Det ser många leveranser sitta utanför dörren, med potential för saker att gå i gång
| holandês | sueco |
|---|---|
| veel | många |
| potentieel | potential |
| dingen | saker |
NL Halo Infinite wordt een grote game voor Xbox Series X, maar komt ook uit voor Xbox One, wat betekent dat bijna iedereen het kan spelen — en het zal vanaf dag één op Game Pass staan.
SV Halo Infinite kommer att bli ett stort spel för Xbox Series X, men kommer också att släppas för Xbox One, vilket innebär att nästan vem som helst kan spela det - plus att det kommer att finnas på Game Pass från dag ett.
| holandês | sueco |
|---|---|
| halo | halo |
| grote | stort |
| series | series |
| x | x |
| pass | pass |
| en | plus |
NL We staan onze externe serviceproviders niet toe om de persoonlijke informatie die we met hen delen te gebruiken voor hun marketingdoeleinden of voor enig ander doel dan in verband met de services die ze aan ons leveren.
SV Vi tillåter inte våra tredjepartsleverantörer att använda den personliga information som vi delar med dem för deras marknadsföringsändamål eller för något annat syfte än i samband med de tjänster de tillhandahåller oss.
| holandês | sueco |
|---|---|
| informatie | information |
| delen | delar |
| services | tjänster |
| leveren | tillhandahåller |
NL Of het nu themaparken, waterparken, dierentuinen of andere recreatieoorden betreft, de complete oplossingen van SKIDATA voor staan garant voor klantspecifiek maatwerk dankzij de hoge mate van flexibiliteit en de open systeeminterfaces.
SV Oavsett om det gäller temaparker, vattenparker, zoon eller andra fritidsoaser har SKIDATAs helhetslösningar för effektiv besökarhantering en hög flexibilitet när det gäller kundspecifika anpassningar och öppna systemgränssnitt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| andere | andra |
| hoge | hög |
| flexibiliteit | flexibilitet |
| open | öppna |
NL Professioneel projectmanagement en een nauwkeurige planning staan garant voor een succesvolle implementatie. Als uw algemene aanspreekpunt zijn wij verantwoordelijk voor de algehele coördinatie van alle belanghebbenden en deelnemers.
SV Med professionell projektledning och detaljerad planering ser vi till att implementeringen blir framgångsrik. Som din huvudkontakt tar vi hand om hela koordinationen av alla intressenter och inblandade parter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| planning | planering |
| succesvolle | framgångsrik |
| belanghebbenden | intressenter |
NL Sport hoodies staan voor gezelligheid, comfort - of ze nu voor of na het sporten worden gedragen
SV Sporthoodies står för mysighet och komfort - oavsett om de bärs före eller efter sport
| holandês | sueco |
|---|---|
| comfort | komfort |
| of | eller |
NL Heeft u vragen over onze producten? Suggesties voor onze service? Geïnteresseerd in een samenwerking met ons? Wij staan voor u klaar.
SV Frågor om någon av våra produkter? Feedback på vår service? Intresserad att arbeta hos oss? Vi finns här för dig.
| holandês | sueco |
|---|---|
| producten | produkter |
| suggesties | feedback |
| service | service |
| geïnteresseerd | intresserad |
NL Alle geruchten rondom de AirPods 3 lees je in onze aparte feature. We hebben ook een functie voor de MacBook Pros. We staan ook voor je klaar als je wilt weten hoe je het Apple Unleashed-evenement kunt bekijken .
SV Du kan läsa alla rykten kring AirPods 3 i vår separata funktion. Vi har också en funktion för MacBook -proffsen. Vi har också täckt dig om du vill veta hur du ser Apple Unleashed -evenemanget .
| holandês | sueco |
|---|---|
| geruchten | rykten |
| rondom | kring |
| lees | läsa |
| aparte | separata |
| functie | funktion |
| macbook | macbook |
| bekijken | ser |
| airpods | airpods |
NL WordPress 5.8 is de tweede van vier grote updates die gepland staan voor WordPress in 2021. We hebben voor de release een kijkje genomen op de...
SV WordPress 5.8 är den andra av fyra stora uppdateringar som planeras för WordPress under 2021. Vi tog en titt på den nya...
| holandês | sueco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| grote | stora |
| updates | uppdateringar |
NL Het beste is om deze punten te verduidelijken met een advocatenkantoor voor online wetgeving en gegevensbescherming, zodat je niet voor juridische waarschuwingen komt te staan.
SV Det är bäst att klargöra dessa punkter med en advokatbyrå för onlinelagstiftning och dataskydd för att undvika varningar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| punten | punkter |
| waarschuwingen | varningar |
NL Het is je misschien opgevallen dat we alleen Android-telefoons op deze lijst hebben staan - dat komt omdat je nog steeds geen nieuwe iPhone kunt vinden voor een echt budgetprijs die volgens ons goed genoeg is voor deze lijst.
SV Du kanske märker att vi bara har Android-telefoner på den här listan - det beror på att du fortfarande inte kan hitta en ny iPhone till ett riktigt budgetpris som vi tycker är tillräckligt bra för den här listan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | ny |
| iphone | iphone |
| echt | riktigt |
| goed | bra |
| genoeg | tillräckligt |
NL In wezen is dit de beste smartwatch voor de meeste mensen - vooral natuurlijk als ze al zijn ingebed in het Apple-ecosysteem. Voor degenen met een Android-telefoon staan er enkele zeer goede alternatieven op onze lijst.
SV I grund och botten är detta den bästa smartklockan för de flesta - särskilt, naturligtvis, om de redan är inbäddade i Apples ekosystem. För de som har en Android-telefon finns det några mycket bra alternativ på vår lista.
| holandês | sueco |
|---|---|
| natuurlijk | naturligtvis |
| android-telefoon | android |
| alternatieven | alternativ |
| lijst | lista |
| ecosysteem | ekosystem |
NL Het niveau van de smartwatch-functies wordt bepaald door de slankheid van het apparaat en hoewel je deze functies elders voor minder geld meer in de weg kunt staan, zou wat de Inspire 2 biedt voor de meesten goed genoeg moeten zijn
SV Nivån på smartwatch-funktioner dikteras av enhetens slankhet och medan du kan komma mer i vägen för dessa funktioner någon annanstans för mindre pengar, vad Inspire 2 erbjuder borde vara tillräckligt bra för de flesta
| holandês | sueco |
|---|---|
| niveau | nivå |
| elders | någon annanstans |
| minder | mindre |
| geld | pengar |
| biedt | erbjuder |
| goed | bra |
| genoeg | tillräckligt |
NL Het PowerDMARC-platform is zelfs voor niet-veiligheidsmensen gemakkelijk te gebruiken, maar als u toch wat hulp nodig hebt bij de interpretatie van de gegevens in de resultaten, staan wij voor u klaar!
SV PowerDMARC-plattformen är enkel även för icke-säkerhetspersonal att använda, men trots det, om du fortfarande behöver lite hjälp med att tolka data i resultaten, är vi här för dig!.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hulp | hjälp |
| gegevens | data |
| resultaten | resultaten |
NL Ze staan niet alleen tot uw beschikking voor uw bestaande diensten, maar wenden zich nu ook tot u als betrouwbare dienstverlener voor bescherming tegen e-mailfraude en detectie van bedreigingen!
SV De står inte bara till ditt förfogande för dina befintliga tjänster, utan de vänder sig nu också till dig som en pålitlig tjänsteleverantör för skydd mot e-postbedrägerier och upptäckt av hot!
| holandês | sueco |
|---|---|
| diensten | tjänster |
| betrouwbare | pålitlig |
| bescherming | skydd |
| detectie | upptäckt |
| bedreigingen | hot |
| nu | nu |
NL Vooraan in de wachtrij staan voor updates blijft een groot voordeel voor diegenen die graag de nieuwste Google-functies willen hebben, maar het is niet echt het voordeel dat het ooit was
SV Att vara längst fram i kön för uppdateringar är fortfarande en riktig fördel för dem som vill ha de senaste Google-funktionerna, men det är inte riktigt fördelen att det en gång var
| holandês | sueco |
|---|---|
| updates | uppdateringar |
| voordeel | fördel |
| nieuwste | senaste |
NL Plus de toevoeging van wat Vivo de Lunar Ring noemt, introduceert twee lichten voor zachtere verlichting - deze staan los van de flitser en kunnen naar wens worden gebruikt, inclusief gloeiende kleuren om te waarschuwen voor meldingen.
SV Plus tillägget av vad Vivo kallar Lunar Ring introducerar två lampor för mjukare belysning - dessa är separata för blixt och kan användas som du vill, inklusive glödande färger för att varna om meddelanden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ring | ring |
| introduceert | introducerar |
| wens | vill |
| gebruikt | användas |
| inclusief | inklusive |
| kleuren | färger |
| meldingen | meddelanden |
NL Dus in plaats van een persoon of dier te zien wanneer ze vlak voor uw deurbel staan, kunt u ze zien wanneer ze voor het eerst uw eigendom betreden.
SV Så istället för att se en person eller ett djur när de är precis framför din dörrklocka kan du se dem när de först kliver på din fastighet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| persoon | person |
| dier | djur |
| deurbel | dörrklocka |
| in plaats van | istället |
NL Of het nu gaat om het ontwikkelen van oplossingen die uw bedrijf zullen veranderen, om u te helpen bij het opbouwen van een team van multitalenten of voor het creëren van een geschikte roadmap voor uw professionele ambities, wij staan pal achter u
SV Vi är här för att hjälpa dig, oavsett om det handlar om att omvandla din verksamhet, skapa ett förstklassigt team eller hitta det som krävs för dina personliga ambitioner
| holandês | sueco |
|---|---|
| bedrijf | verksamhet |
| team | team |
| ambities | ambitioner |
NL Of het nu gaat om het ontwikkelen van oplossingen die uw bedrijf zullen veranderen, om u te helpen bij het opbouwen van een team van multitalenten of voor het creëren van een geschikte roadmap voor uw professionele ambities, wij staan pal achter u
SV Vi är här för att hjälpa dig, oavsett om det handlar om att omvandla din verksamhet, skapa ett förstklassigt team eller hitta det som krävs för dina personliga ambitioner
| holandês | sueco |
|---|---|
| bedrijf | verksamhet |
| team | team |
| ambities | ambitioner |
NL Tot die tijd kunt u content vinden die past bij uw toekomstige reisinitiatieven en zich voorbereiden voor de projecten die voor de deur staan.
SV För tillfället får du nöja dig med att stödja dina virtuella reseinitiativ, samtidigt som du sparar ditt favorit- och kampanjklara bildmaterial för framtida projekt till boards.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kunt | får |
| toekomstige | framtida |
| projecten | projekt |
NL Of het nu themaparken, waterparken, dierentuinen of andere recreatieoorden betreft, de complete oplossingen van SKIDATA voor staan garant voor klantspecifiek maatwerk dankzij de hoge mate van flexibiliteit en de open systeeminterfaces.
SV Oavsett om det gäller temaparker, vattenparker, zoon eller andra fritidsoaser har SKIDATAs helhetslösningar för effektiv besökarhantering en hög flexibilitet när det gäller kundspecifika anpassningar och öppna systemgränssnitt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| andere | andra |
| hoge | hög |
| flexibiliteit | flexibilitet |
| open | öppna |
NL Professioneel projectmanagement en een nauwkeurige planning staan garant voor een succesvolle implementatie. Als uw algemene aanspreekpunt zijn wij verantwoordelijk voor de algehele coördinatie van alle belanghebbenden en deelnemers.
SV Med professionell projektledning och detaljerad planering ser vi till att implementeringen blir framgångsrik. Som din huvudkontakt tar vi hand om hela koordinationen av alla intressenter och inblandade parter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| planning | planering |
| succesvolle | framgångsrik |
| belanghebbenden | intressenter |
NL Sport hoodies staan voor gezelligheid, comfort - of ze nu voor of na het sporten worden gedragen
SV Sporthoodies står för mysighet och komfort - oavsett om de bärs före eller efter sport
| holandês | sueco |
|---|---|
| comfort | komfort |
| of | eller |
NL De voorwaarden voor het gebruik FlashBack staan in de licentieovereenkomst voor eindgebruikers.
SV Villkoren för att använda FlashBack licensavtalet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| flashback | flashback |
NL Maar met de inconsistentie van de iPhone op dit moment, zouden we zeggen - zoals de zaken er nu voor staan - als je de beste camera wilt, vooral voor fotos, dan is de S21 Ultra degene die je moet kiezen.
SV Men med iPhone: s inkonsekvens för tillfället skulle vi säga - som det ser ut just nu - om du vill ha den bästa kameran, särskilt för foton, är S21 Ultra den du ska gå efter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| zeggen | säga |
| camera | kameran |
| vooral | särskilt |
| fotos | foton |
| s | s |
| ultra | ultra |
NL Er is ondersteuning voor 4K HDR - het apparaat detecteert het type tv waarop je het hebt aangesloten - maar er is geen ondersteuning voor Dolby Vision, als je dat toevallig op je tv hebt staan.
SV Det finns stöd för 4K HDR - enheten som upptäcker vilken typ av TV du har anslutit den till - men det finns inget stöd för Dolby Vision om du råkar ha det på din TV.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hdr | hdr |
| apparaat | enheten |
| detecteert | upptäcker |
| type | typ |
| tv | tv |
| dolby | dolby |
NL Omdat Alexa spraakinteracties vastlegt, staan ze voor u open voor beoordeling
SV När Alexa fångar röstinteraktioner är de öppna för dig för granskning
| holandês | sueco |
|---|---|
| alexa | alexa |
| staan | är |
| beoordeling | granskning |
| open | öppna |
NL Op deze schaal vermoeden we dat hij dichter bij huis zal staan, voor een tuinfeest, terwijl de kleinere Sonos Roam meer geschikt is voor het park of het strand.
SV Med den här skalan misstänker vi att den kommer att ligga närmare hemmet, för en trädgårdsfest, medan den mindre Sonos Roam är mer lämpad för parken eller stranden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| we | vi |
| huis | hemmet |
| kleinere | mindre |
| sonos | sonos |
| geschikt | lämpad |
| park | parken |
| strand | stranden |
NL In wezen is dit de beste smartwatch voor de meeste mensen - vooral natuurlijk als ze al deel uitmaken van het Apple ecosysteem. Voor mensen met een Android-telefoon staan er enkele zeer goede alternatieven op onze lijst.
SV I huvudsak är detta den bästa smartklockan för de flesta - särskilt förstås om de redan är inbäddade i Apples ekosystem. För dem som har en Android-telefon finns det några mycket bra alternativ på vår lista.
| holandês | sueco |
|---|---|
| natuurlijk | förstås |
| apple | apples |
| ecosysteem | ekosystem |
| android-telefoon | android |
| alternatieven | alternativ |
| lijst | lista |
NL We staan altijd voor je klaar om je te helpen bij het maken van de beste keuzes voor je bedrijf.
SV Vi är här för att hjälpa er att göra de bästa valen för ert företag.
NL Onze uitlaters staan klaar voor jou en je hond
SV När naturbehoven tränger sig på, finns våra hundvakter där för att hjälpa till
| holandês | sueco |
|---|---|
| je | sig |
NL Organisaties die zich richten op het leveren van diensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis
SV Organisationer som fokuserar på att leverera tjänster till sina kunder står för närvarande inför en av de mest utmanande tiderna i nyare historia
| holandês | sueco |
|---|---|
| organisaties | organisationer |
| richten | fokuserar |
| diensten | tjänster |
| klanten | kunder |
| momenteel | för närvarande |
| geschiedenis | historia |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
staan voor staan voor staan staan klaar wanneer centraal staan laat staan staan klaar hieronder staan vermeld staan bekend momenteel staan daarnaast staan beschikking staan consultants staan klaar staan momenteel klaar staan hieronder staan punt staan staan geven seo staan open staan dag staan klantenservice staan weg staan factuur staan hele wereld staan daar staan wachtrij staan verhouding staan rest staan staan open roer staan staan versteld garant staan staan wanneer teams staan klaar snelheid staan blijven staan apps staan klanten staan wereld staan mannetje staan staan garant verband staan staan kijken staan echter ver staan benen staan stoelen staan tafels staan laten staanTraduzir staan voor para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe