NL Het panoramische zonnedak, de achter- en zijruiten maken gebruik van Polymer Dispersed Liquid Crystal Glass, waar passagiers op kunnen tikken om de ramen te tinten en minder licht binnen te laten
NL Het panoramische zonnedak, de achter- en zijruiten maken gebruik van Polymer Dispersed Liquid Crystal Glass, waar passagiers op kunnen tikken om de ramen te tinten en minder licht binnen te laten
SV Panoramasoltaket, bak- och sidofönstren använder Polymer Dispersed Liquid Crystal Glass, som passagerare kan knacka på för att färga fönstren och släppa in mindre ljus
holandês | sueco |
---|---|
gebruik | använder |
passagiers | passagerare |
minder | mindre |
licht | ljus |
NL Door het optionele panoramische zonnedak voelt alles des te groter aan als de zon schijnt
SV Det valfria panoramatakstaket gör att allt känns ännu mer expansivt när solen är ute
holandês | sueco |
---|---|
voelt | känns |
groter | mer |
zon | solen |
NL Toegegeven, het panoramische zonnedak van £ 1.700 zorgt voor een zeer luchtige cabine, maar als je eenmaal voor een prijs van bijna £ 100.000 op de weg bent bedrogen, vraag je je misschien af of dit een beetje ver reikt.
SV Visserligen är det 1700 £ med panoramatak för en väldigt luftig stuga, men när du har lurats upp till nästan 100 000 £ på vägen, kanske du undrar om det når lite långt.
holandês | sueco |
---|---|
zeer | väldigt |
misschien | kanske |
NL Door het optionele panoramische zonnedak voelt alles des te groter aan als de zon schijnt
SV Det valfria panoramatakstaket gör att allt känns ännu mer expansivt när solen är ute
holandês | sueco |
---|---|
voelt | känns |
groter | mer |
zon | solen |
NL Dat klopt, de Fiat 500e houdt zich vast aan de ragtop die ook wordt aangedreven, schuift open om de zon binnen te laten als een gigantisch zonnedak of schuift naar beneden voor een meer cabriolet-resultaat
SV Det stämmer, Fiat 500e håller fast på ragtoppen som också drivs, glider öppen för att släppa in solskenet som ett gigantiskt tak, eller dra tillbaka baksidan för mer av ett konvertibelt resultat
holandês | sueco |
---|---|
houdt | håller |
vast | fast |
aangedreven | drivs |
open | öppen |
resultaat | resultat |
NL Kijk naar de top en ons testmodel had een zonnedak, terwijl de wielen uniek zijn voor dit Ultimate-uitrustingsniveau
SV Titta uppåt och vår testmodell hade ett soltak installerat, medan hjulen är unika för denna ultimata trimnivå
holandês | sueco |
---|---|
kijk | titta |
uniek | unika |
NL Fisker wil met Tesla concurreren met een 0-60 tijd van minder dan 3 seconden, maar de grote unieke eigenschap is de optie voor een zonnedak over de volledige lengte om de batterij te helpen opladen.
SV Fisker vill tävla med Tesla med en tid på 0-60 på mindre än 3 sekunder, men den stora unika funktionen är möjligheten för ett soltak i full längd för att ladda batteriet.
holandês | sueco |
---|---|
wil | vill |
grote | stora |
unieke | unika |
volledige | full |
lengte | längd |
batterij | batteriet |
tesla | tesla |
NL Dat klopt, de Fiat 500e houdt zich vast aan de ragtop die ook wordt aangedreven, schuift open om de zon binnen te laten als een gigantisch zonnedak of schuift naar beneden voor een meer cabriolet-resultaat
SV Det stämmer, Fiat 500e håller fast på ragtoppen som också drivs, glider öppen för att släppa in solskenet som ett gigantiskt tak, eller dra tillbaka baksidan för mer av ett konvertibelt resultat
holandês | sueco |
---|---|
houdt | håller |
vast | fast |
aangedreven | drivs |
open | öppen |
resultaat | resultat |
NL Kijk naar de top en ons testmodel had een zonnedak, terwijl de wielen uniek zijn voor dit Ultimate-uitrustingsniveau
SV Se till toppen och vår testmodell hade ett solcellstak monterat, medan hjulen är unika för denna Ultimate-utförande
holandês | sueco |
---|---|
uniek | unika |
NL Zoals bij alle Audis zijn er tal van opties, zoals gekleurde interieurverlichting, zonneschermen achter, zelfs een panoramisch zonnedak
SV Som med alla Audis finns det många alternativ, som interiörfärgad belysning, bakre solskydd, till och med ett panoramatak
holandês | sueco |
---|---|
opties | alternativ |
NL Engeland, Londen, Draai van het oog naar Londen met het panoramische wiel opgericht in 2000 op 135m boven de rivier de Theems / London eye culminerend op 135m, Londen, Engeland
SV England, London, Vänd ögat till London med panoramahjulet uppfört 2000 vid 135 m ovanför Themsen / London öga som kulminerade vid 135 m, London, England
holandês | sueco |
---|---|
engeland | england |
londen | london |
oog | öga |
NL We hebben het web afgespeurd om het allerbeste te vinden in panoramische mislukkingen die u zeker zullen doen giechelen.
SV Vi har trålat på nätet för att hitta det bästa inom panoramafel som säkert kommer att ge dig ett bra fniss.
holandês | sueco |
---|---|
web | nätet |
NL OnePlus rolt nieuwe software uit voor gebruikers van OnePlus 9 en 9 Pro met een unieke instant panoramische stijl
SV OnePlus lanserar ny programvara för OnePlus 9 och 9 Pro -användare med en unik omedelbar panoramastil
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | ny |
software | programvara |
gebruikers | användare |
unieke | unik |
NL Het panoramische glazen dak is standaard, waardoor er wat meer licht in het interieur komt - en dat is welkom, want de lage houding van deze auto tegen het donkere leer van het interieur zou anders een beetje beperkend kunnen zijn.
SV Panoramaglastaket är standard, vilket ger lite mer ljus in i interiören - och det är välkommet, eftersom den låga hållningen för denna bil mot det mörka lädret i interiören annars kan vara lite begränsande annars.
holandês | sueco |
---|---|
standaard | standard |
lage | låga |
donkere | mörka |
NL Het is mooi uit de buurt van eyeshot, dus het is niet storend - waardoor het hoofdscherm, vooraan en in het midden van het dashboard in zijn langwerpige 8,8-inch panoramische vorm, beschikbaar is voor snelle blikken.
SV Det är snyggt ur vägen för ögonskottet, så det är inte distraherande - så att huvudskärmen, front-och-center på strecket i dess långsträckta 8,8-tums panoramaform, kan vara tillgänglig för snabba blickar.
holandês | sueco |
---|---|
mooi | snyggt |
beschikbaar | tillgänglig |
snelle | snabba |
NL Geniet van het perfecte evenwicht tussen de elegante constructie en de professionele prestaties. Green Screen MT heeft panoramische afmetingen zodat het hele lichaam op het scherm past zonder ook maar één centimeter ruimte op de vloer in te nemen.
SV Få den perfekta balansen mellan en elegant konstruktion och professionell prestanda. Green Screen MT har panoramadimensioner som täcker hela din höjd och vingspann, utan att ta upp en centimeter golvutrymme.
holandês | sueco |
---|---|
perfecte | perfekta |
elegante | elegant |
constructie | konstruktion |
professionele | professionell |
prestaties | prestanda |
green | green |
heeft | har |
hele | hela |
NL Geniet van onze restaurants en bar met panoramische uitzichten over de stad
SV Unna dig själv något på våra restauranger och vår bar, som erbjuder panoramautsikt över staden
holandês | sueco |
---|---|
restaurants | restauranger |
bar | bar |
stad | staden |
NL We hebben het web afgespeurd om het allerbeste te vinden in panoramische mislukkingen die u zeker zullen doen giechelen.
SV Vi har trålat på nätet för att hitta det bästa inom panoramafel som säkert kommer att ge dig ett bra fniss.
holandês | sueco |
---|---|
web | nätet |
NL Geniet van onze restaurants en bar met panoramische uitzichten over de stad
SV Unna dig själv något på våra restauranger och vår bar, som erbjuder panoramautsikt över staden
holandês | sueco |
---|---|
restaurants | restauranger |
bar | bar |
stad | staden |
NL Geniet van het perfecte evenwicht tussen de elegante constructie en de professionele prestaties. Green Screen MT heeft panoramische afmetingen zodat het hele lichaam op het scherm past zonder ook maar één centimeter ruimte op de vloer in te nemen.
SV Få den perfekta balansen mellan en elegant konstruktion och professionell prestanda. Green Screen MT har panoramadimensioner som täcker hela din höjd och vingspann, utan att ta upp en centimeter golvutrymme.
holandês | sueco |
---|---|
perfecte | perfekta |
elegante | elegant |
constructie | konstruktion |
professionele | professionell |
prestaties | prestanda |
green | green |
heeft | har |
hele | hela |
NL Geniet van verbazingwekkend uitzicht op het Arabische Schiereiland en de skyline van Dubai vanuit deze ruime hoekkamer die zich op de panoramische hoeken van het gebouw bevindt tussen de 24e en 35e verdieping
SV Njut av en fantastisk utsikt över Arabiska halvön och Dubais stadssiluett från detta rymliga hörnrum som ligger i byggnadens panoramavinklar, mellan 24:e och 35:e våningen
holandês | sueco |
---|---|
verbazingwekkend | fantastisk |
uitzicht | utsikt |
e | e |
NL Geniet van onze restaurants en bar met panoramische uitzichten over de stad
SV Unna dig själv något på våra restauranger och vår bar, som erbjuder panoramautsikt över staden
holandês | sueco |
---|---|
restaurants | restauranger |
bar | bar |
stad | staden |
Mostrando 22 de 22 traduções