Traduzir "lijst houdt" para sueco

NL Google houdt hier een volledige lijst bij . Een gedeeltelijke lijst staat hieronder.

NL Google houdt hier een volledige lijst bij . Een gedeeltelijke lijst staat hieronder.

NL Dit houdt het gewicht op een laag niveau van 1.192 kg volgens onze weegschaal, en dit specifieke magnesiummengsel houdt het gevoel van metaal goed vast

• houdt het gewicht
• volgens onze weegschaal
• specifieke magnesiummengsel houdt
• gevoel van metaal
• vast

NL De Enduro Urban T3 houdt de zaken niet alleen schoon, maar houdt de zaken ook slank door het ontwerp: de dikte van 9,9 mm maakt hem vergelijkbaar met veel huidige vlaggenschiptelefoons.

• Enduro Urban houdt
• houdt de zaken
• dikte van mm
• huidige

NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.

• Misschien ben jij
• soort handwerk houdt
• breien

NL Met Sonos kun je makkelijk afspelen waar je van houdt - muziek, podcasts, films, programma's, luisterboeken, radio en meer - en dat voluit delen met de mensen van wie je houdt.

• houdt
• muziek
• podcasts
• films
• programma's
• luisterboeken
• mensen van wie

NL Houdt het mobiel, houdt het slim.

• Houdt het mobiel

NL Dit houdt het gewicht op een laag niveau van 1.192 kg volgens onze weegschaal, en dit specifieke magnesiummengsel houdt het gevoel van metaal goed vast

• houdt het gewicht
• volgens onze weegschaal
• specifieke magnesiummengsel houdt
• gevoel van metaal
• vast

NL De Enduro Urban T3 houdt de zaken niet alleen schoon, maar houdt de zaken ook slank door het ontwerp: de dikte van 9,9 mm maakt hem vergelijkbaar met veel huidige vlaggenschiptelefoons.

• Enduro Urban houdt
• houdt de zaken
• dikte van mm
• huidige

NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.

• Misschien ben jij
• soort handwerk houdt
• breien

NL Google houdt op 19 oktober 2021 een evenement waar het de nieuwe Pixel 6-modellen zal onthullen, met de reguliere en Pixel 6 Pro-modellen op de lijst.

• Pixel zal onthullen
• reguliere en Pixel

NL Als je meer van Sony houdt, is hier onze lijst met de beste aankomende PS4-games in plaats daarvan

• Sony houdt
• aankomende in plaats

NL Ga naar de persoonlijke pagina van een performer die op dat moment een livesessie houdt om deze aan je lijst toe te voegen

• moment een livesessie

NL Ga naar de persoonlijke pagina van een performer die op dat moment een livesessie houdt om deze aan je lijst toe te voegen

• moment een livesessie

NL Google houdt op 19 oktober 2021 een evenement waar het de nieuwe Pixel 6-modellen zal onthullen, met de reguliere en Pixel 6 Pro-modellen op de lijst.

• Pixel zal onthullen
• reguliere en Pixel

NL Is het probleem nog steeds niet opgelost? Ga dan naar de lijst met domeinen en poorten die de video's wel toestaan en raadpleeg de lijst met systeemvereisten van Brightcove

• probleem nog steeds
• opgelost
• lijst met domeinen
• toestaan en raadpleeg
• lijst met systeemvereisten
• Brightcove

NL 1. Maak eerst een lijst van alle mogelijke oorzaken van een gebeurtenis. Dat zou een lijst moeten zijn van alle goede, slechte en neutrale wijzigingen die hebben plaatsgevonden.

• gebeurtenis
• zou een lijst
• goede
• slechte en neutrale

NL Schakel onnodige applicaties uit door ze op de zwarte/witte lijst te zetten. Ontvang meldingen over installatie van applicaties, die op de zwarte lijst staan.

• Schakel onnodige applicaties
• zwarte
• applicaties
• zwarte lijst

NL Monitort centraal applicaties die op apparaten zijn geïnstalleerd. Zet ongewenste applicaties op de zwarte lijst. Zet noodzakelijke applicaties op de witte lijst om de rest te blokkeren.

• Monitort centraal applicaties
• apparaten zijn geïnstalleerd
• Zet ongewenste applicaties
• zwarte lijst
• Zet noodzakelijke applicaties

NL Het Pocket-lint-team heeft het afgelopen jaar een groot aantal producten beoordeeld - met die lange lijst van producten die is samengesteld in deze zeer korte lijst.

• groot aantal producten
• korte

NL Het is je misschien opgevallen dat we alleen Android-telefoons op deze lijst hebben staan - dat komt omdat je nog steeds geen nieuwe iPhone kunt vinden voor een echt budgetprijs die volgens ons goed genoeg is voor deze lijst.

• staan
• budgetprijs die volgens

NL (Pocket-lint) - Maak een lijst van dingen waar de wereld om schreeuwt. Hoe ver op uw lijst komt nog een paar echte draadloze in-ear-koptelefoons? Het antwoord is misschien niet erg.

• Pocket-lint
• Maak een lijst
• schreeuwt
• echte draadloze in-ear-koptelefoons
• antwoord is misschien

NL Om een nieuwsbron toe te voegen, tikt u op "+ Nieuwsbronnen toevoegen" onder aan de lijst. Om de volgorde te wijzigen, selecteert u "Wijzig volgorde" bovenaan de lijst. Om een bron te verwijderen, tikt u op de "X" aan de rechterkant van de bron.

• Nieuwsbronnen
• lijst
• volgorde te wijzigen
• bovenaan de lijst
• bron te verwijderen

NL Het Pocket-lint-team heeft het afgelopen jaar een groot aantal producten beoordeeld - met die lange lijst van producten in deze zeer korte lijst.

• groot aantal producten
• zeer korte

NL Om de lijst met de meest geekiest pompoenen op de lijst af te maken, lijkt het alleen maar gepast om grondig te nerden met een botsing van Sci-Fi-franchises.

• gepast om grondig

NL Een lijst samengesteld door Xiaomiui doet weloverwogen suggesties, hoewel dit geen officiële lijst van Xiaomi is.

• doet weloverwogen suggesties
• lijst van Xiaomi

NL Het is je misschien opgevallen dat we alleen Android-telefoons op deze lijst hebben staan - dat komt omdat je nog steeds geen nieuwe iPhone kunt vinden voor een echt budgetprijs die volgens ons goed genoeg is voor deze lijst.

• staan
• budgetprijs die volgens

NL Een lijst samengesteld door Xiaomiui doet weloverwogen suggesties, hoewel dit geen officiële lijst van Xiaomi is.

• doet weloverwogen suggesties
• lijst van Xiaomi

NL We hebben elk van de ruisonderdrukkende apparaten op deze lijst getest en hebben volledige beoordelingen om onze lijst te ondersteunen, om ervoor te zorgen dat ze allemaal voldoen aan de hoogste normen vanuit een audiostandpunt

• ondersteunen
• ervoor te zorgen
• hoogste normen vanuit
• audiostandpunt

NL Vanaf hier ziet u een lijst met bedieningselementen - het is geen eindeloze lijst - er zijn nog enkele beperkingen. Degenen die wel worden vermeld, hebben echter een groen plus- of een rood minteken naast zich aan de linkerkant.

• Vanaf hier ziet
• lijst met bedieningselementen
• eindeloze lijst
• enkele beperkingen
• vermeld
• echter een groen
• rood minteken naast

NL Om de lijst met de meest geekiest pompoenen op de lijst af te maken, lijkt het alleen maar gepast om grondig te nerden met een botsing van Sci-Fi-franchises.

• gepast om grondig

NL Schakel onnodige applicaties uit door ze op de zwarte/witte lijst te zetten. Ontvang meldingen over installatie van applicaties, die op de zwarte lijst staan.

• Schakel onnodige applicaties
• zwarte
• applicaties
• zwarte lijst

NL Monitort centraal applicaties die op apparaten zijn geïnstalleerd. Zet ongewenste applicaties op de zwarte lijst. Zet noodzakelijke applicaties op de witte lijst om de rest te blokkeren.

• Monitort centraal applicaties
• apparaten zijn geïnstalleerd
• Zet ongewenste applicaties
• zwarte lijst
• Zet noodzakelijke applicaties

NL Fix: de standaard Windows geluidsopnamebron kon niet in de 'mic'-lijst verschijnen. We zetten nu alle niet-mic en niet-c-luidsprekerbronnen op een rijtje in de 'mic'-lijst.

• Fix
• standaard Windows geluidsopnamebron
• 'mic'-lijst verschijnen

NL Een lijst samengesteld door Xiaomiui doet weloverwogen suggesties, hoewel dit geen officiële lijst is van Xiaomi.

• doet weloverwogen suggesties

NL We hebben alle ruisonderdrukkende apparaten op deze lijst getest en beschikken over volledige reviews om onze lijst te onderbouwen, zodat we zeker weten dat elk product voldoet aan de hoogste normen op het gebied van audio

• lijst te onderbouwen
• zodat we zeker
• elk product voldoet
• gebied van audio

NL Boek een huisoppas die op je hond past, de vissen te eten geeft en een oogje in het zeil houdt. En het grootste voordeel? Je beste vriend kan gewoon lekker thuisblijven.

• Boek een huisoppas
• hond past
• vissen te eten
• houdt
• grootste voordeel
• lekker

NL Tom Aveston is de COO en CFO van ClassPass en houdt toezicht op Finance, Analytics, Legal, People, Customer Service en Partnership

• COO en CFO
• ClassPass en houdt
• Finance
• Analytics
• Legal
• People

NL Hollen houdt toezicht op wereldwijde HR en werving en op interne operationele functies

• Hollen houdt toezicht
• interne operationele functies

NL Jeff houdt toezicht op machine learning en dataproducten en leidt de marktstrategie

• Jeff houdt toezicht
• leidt de marktstrategie

NL Rachel Moncton houdt zich bij ClassPass bezig met consumenten-, partner- en bedrijfsmarketing en met merk- en creatieve communicatie

• Rachel Moncton houdt
• partner- en bedrijfsmarketing
• merk- en creatieve

NL Shana houdt toezicht op het wereldwijde juridische team en alle aanverwante zaken

• Shana houdt toezicht
• wereldwijde juridische team
• aanverwante zaken

NL Met zaken als geavanceerde anti-malware en patchbeheer houdt F-Secure Elements Endpoint Protection uw endpoints beschermd, waar ze zich ook bevinden.

• zaken als geavanceerde
• patchbeheer houdt F-Secure
• beschermd

NL Als u meer van sport houdt, hopen we dat onze grote selectie vintage sportfoto's zoals autoraces, zwemwedstrijden of atletiek u zullen verrassen

• sport houdt
• grote selectie vintage
• autoraces
• zwemwedstrijden of atletiek
• zullen verrassen

NL Wij weten dat u van uw werk houdt. Daarom werken we samen met toonaangevende technologiebedrijven om integraties te bouwen die uw werk sneller, slimmer en gemakkelijker maken.

• werk houdt
• sneller
• slimmer en gemakkelijker

NL Verkopen op afstand zijn onmisbaar. Freshsales houdt teams productief door ze georganiseerd te laten werken, beter te laten samenwerken en hen in staat te stellen de verbinding aan te gaan met klanten, ongeacht het kanaal en via één klik op een knop.

• Verkopen op afstand
• onmisbaar
• Freshsales houdt teams
• georganiseerd te laten
• beter te laten
• stellen de verbinding
• klanten
• ongeacht het kanaal

NL Als je zoals Tobi houdt van groothoeklenzen, toont deze tutorial welke functies je nodig hebt om je foto's dramatischer te maken.

• toont deze tutorial

NL Hij houdt ervan om te werken met organisaties die zich voortdurend ontwikkelen, zich richten op hun werknemers en een duidelijke successtrategie hebben met hun klanten

• Hij houdt ervan
• ontwikkelen
• klanten

NL Salesforce Research houdt elke twee weken een enquête onder een representatief deel van de bevolking om de veranderende behoeften, verwachtingen en vooruitzichten van consumenten en werknemers te peilen

• Salesforce Research houdt
• behoeften
• verwachtingen en vooruitzichten
• consumenten en werknemers
• peilen

NL Ryan Reynolds heeft de reputatie om Twitter-capriolen te amuseren en het is vrij moeilijk om een favoriet te kiezen. Hij heeft echter ook laten zien dat hij behoorlijk wat opvoedingsadvies onder zijn hoede heeft en hij houdt echt van zijn dochter.

• reputatie om Twitter-capriolen
• favoriet te kiezen
• Hij heeft echter
• behoorlijk wat opvoedingsadvies