NL We verwachten dat er op de Switch en de Lite nog wel deals komen, waaronder een aantal bundels, zo komen deze deals vaak voor
Traduzir "komen een aantal" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "komen een aantal" de holandês para sueco
Traduções de komen een aantal
"komen een aantal" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de komen een aantal
holandês
sueco
SV Vi förväntar oss att det fortfarande kommer att finnas erbjudanden på Switch och Lite, inklusive ett antal paket, vilket ofta är hur dessa erbjudanden ser ut
| holandês | sueco |
|---|---|
| deals | erbjudanden |
| bundels | paket |
NL Maar in werkelijkheid is het heel gemakkelijk om in een wirwar van kabels terecht te komen. Naarmate het aantal elektronische apparaten dat we bezitten toeneemt, neemt ook - onvermijdelijk - het aantal kabels toe.
SV Men i själva verket är det ganska lätt att hamna i en situation där man äger en massa kablar. I takt med att antalet elektroniska apparater som vi äger ökar, ökar oundvikligen också antalet kablar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kabels | kablar |
| elektronische | elektroniska |
| apparaten | apparater |
| onvermijdelijk | oundvikligen |
| heel | ganska |
| toeneemt | ökar |
NL De Apple iPhone 14 modellen hebben een aantal upgrades ten opzichte van de iPhone 13 modellen, waaronder een GPU bump, een aantal camera upgrades en een aantal functies zoals Car Crash Detection en Emergency SOS via satellieten
SV Apple iPhone 14-modellerna har ett par uppgraderingar jämfört med iPhone 13-modellerna, bland annat en GPU-höjning, några kamerauppgraderingar och ett par funktioner som Car Crash Detection och Emergency SOS via satelliter
| holandês | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| modellen | modellerna |
| upgrades | uppgraderingar |
| functies | funktioner |
| sos | sos |
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till labbdatorer och inte för det totala antalet studenter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| betaal | betala |
| gelijktijdig | samtidigt |
| actieve | aktiva |
| studenten | studenter |
| toegang | åtkomst |
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten
SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till laboratoriedatorer och inte det totala antalet studenter
| holandês | sueco |
|---|---|
| betaal | betala |
| gelijktijdig | samtidigt |
| actieve | aktiva |
| studenten | studenter |
| toegang | åtkomst |
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till labbdatorer och inte för det totala antalet studenter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| betaal | betala |
| gelijktijdig | samtidigt |
| actieve | aktiva |
| studenten | studenter |
| toegang | åtkomst |
NL Een manier om uw maten te weten te komen voor een op maat gemaakt overhemd is door een overhemd te meten dat u goed past. Lees verder om te weten te komen hoe u uw overhemd precies kunt opmeten.
SV Ett av de vanligaste sätten att hämta sina mått på till en skräddarsydd skjorta är att mäta en skjorta som redan passar bra. Vi har därför tagit fram en steg-för-steg guide för hur du enkelt och snabbt mäter din skjorta.
| holandês | sueco |
|---|---|
| maat | mått |
| overhemd | skjorta |
| goed | bra |
| past | passar |
NL Een manier om uw maten te weten te komen voor een op maat gemaakt overhemd is door een overhemd te meten dat u goed past. Lees verder om te weten te komen hoe u uw overhemd precies kunt opmeten.
SV Ett av de vanligaste sätten att hämta sina mått på till en skräddarsydd skjorta är att mäta en skjorta som redan passar bra. Vi har därför tagit fram en steg-för-steg guide för hur du enkelt och snabbt mäter din skjorta.
| holandês | sueco |
|---|---|
| maat | mått |
| overhemd | skjorta |
| goed | bra |
| past | passar |
NL Met een krachtig analyseplatform kan het potentieel van deze teamleden om tot vernieuwende inzichten te komen, tot zijn recht komen.
SV Dessa teammedlemmar behöver en kraftfull analysplattform som kan hjälpa dem att frigöra potential och upptäcka omvälvande insikter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| krachtig | kraftfull |
| potentieel | potential |
| teamleden | teammedlemmar |
| inzichten | insikter |
NL De detectie voor ons bleek een paar meter te zijn, dus we zullen mensen detecteren die het pad op komen, hoewel het effectiever is als mensen dichterbij komen.
SV Upptäckten för oss visade sig vara ett par meter, så det kommer att upptäcka människor som kommer upp vägen, även om det är mer effektivt när människor kommer närmare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| meter | meter |
| mensen | människor |
| detecteren | upptäcka |
| pad | vägen |
| effectiever | effektivt |
| dichterbij | närmare |
NL Maar het is nog steeds niet altijd gemakkelijk om erachter te komen hoe en waar je van je apparaten af kunt komen op een manier die je misschien ten goede komt, maar die ook niet meer afval aan de planeet toevoegt
SV Men det är fortfarande inte alltid lätt att ta reda på hur och var du ska bli av med dina enheter på ett sätt som kan gynna dig men som inte heller lägger till mer skräp till planeten
| holandês | sueco |
|---|---|
| apparaten | enheter |
| manier | sätt |
| planeet | planeten |
NL Gelukkig kunnen sommige online services u helpen erachter te komen hoe u op een verantwoorde manier van uw telefoon af kunt komen.
SV Lyckligtvis kan vissa onlinetjänster hjälpa dig att ta reda på hur du på ett ansvarsfullt sätt kan bli av med din telefon.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gelukkig | lyckligtvis |
| manier | sätt |
| telefoon | telefon |
NL Microsoft heeft een betaalbare laptop gemaakt, maar wat moest er daarbij komen? We hebben de eerste Surface Laptop Go gebruikt om erachter te komen
SV Microsoft har gjort en prisvärd bärbar dator, men vad var det att ge i processen? Vi har använt den första Surface Laptop Go för att ta reda på
| holandês | sueco |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| betaalbare | prisvärd |
| gemaakt | gjort |
NL De detectie voor ons bleek een paar meter te zijn, dus we zullen mensen detecteren die het pad op komen, hoewel het effectiever is als mensen dichterbij komen.
SV Upptäckten för oss visade sig vara ett par meter, så det kommer att upptäcka människor som kommer upp vägen, även om det är mer effektivt när människor kommer närmare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| meter | meter |
| mensen | människor |
| detecteren | upptäcka |
| pad | vägen |
| effectiever | effektivt |
| dichterbij | närmare |
NL Maar het is nog steeds niet altijd gemakkelijk om erachter te komen hoe en waar je van je apparaten af kunt komen op een manier die je misschien ten goede komt, maar die ook niet meer afval aan de planeet toevoegt
SV Men det är fortfarande inte alltid lätt att ta reda på hur och var du ska bli av med dina enheter på ett sätt som kan gynna dig men som inte heller lägger till mer skräp till planeten
| holandês | sueco |
|---|---|
| apparaten | enheter |
| manier | sätt |
| planeet | planeten |
NL Gelukkig kunnen sommige online services u helpen erachter te komen hoe u op een verantwoorde manier van uw telefoon af kunt komen.
SV Lyckligtvis kan vissa onlinetjänster hjälpa dig att ta reda på hur du på ett ansvarsfullt sätt kan bli av med din telefon.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gelukkig | lyckligtvis |
| manier | sätt |
| telefoon | telefon |
NL Een deel van de kracht van deze laptop zou niet goed tot uiting komen in een standaard 60Hz-scherm, omdat het een aantal behoorlijk veeleisende games kan weergeven met een snelheid van ruim boven 60fps.
SV En del av den här bärbara datorns kraft skulle inte visas ordentligt av en vanlig 60Hz-skärm, eftersom den kan göra några ganska krävande spel på långt över 60fps.
| holandês | sueco |
|---|---|
| standaard | vanlig |
| behoorlijk | ganska |
| games | spel |
NL In het geval van lopende horloges hebben we een selectie gemaakt uit een groot aantal apparaten en hun mogelijkheden gedurende een paar weken getest - en hetzelfde doen om te beslissen of een nieuw horloge op de lijst moet komen
SV När det gäller löparklockor valde vi bland ett stort antal enheter och testade deras kapacitet under några veckor – och gör detsamma för att avgöra om en ny klocka ska komma med på listan
| holandês | sueco |
|---|---|
| groot | stort |
| apparaten | enheter |
| mogelijkheden | kapacitet |
| weken | veckor |
| getest | testade |
| beslissen | avgöra |
| nieuw | ny |
| horloge | klocka |
NL In het geval van hardloophorloges hebben we een selectie gemaakt uit een groot aantal apparaten en hun mogelijkheden gedurende een paar weken getest - en we doen hetzelfde om te beslissen of een nieuw horloge in de lijst moet komen
SV När det gäller löparklockor har vi valt ut ett stort antal enheter och testat deras kapacitet under några veckor - och gör samma sak för att avgöra om en ny klocka ska komma med på listan
| holandês | sueco |
|---|---|
| groot | stort |
| apparaten | enheter |
| mogelijkheden | kapacitet |
| weken | veckor |
| getest | testat |
| beslissen | avgöra |
| nieuw | ny |
| horloge | klocka |
NL Een deel van de kracht van deze laptop zou niet goed tot uiting komen in een standaard 60Hz-scherm, omdat het een aantal behoorlijk veeleisende games kan weergeven met een snelheid van ruim boven 60fps.
SV En del av den här bärbara datorns kraft skulle inte visas ordentligt av en vanlig 60Hz-skärm, eftersom den kan göra några ganska krävande spel på långt över 60fps.
| holandês | sueco |
|---|---|
| standaard | vanlig |
| behoorlijk | ganska |
| games | spel |
NL Het deksel van de hoes blijft goed dicht, dankzij het gebruik van magneten om dicht te klikken, wat betekent dat je gemakkelijk open kunt komen om bij je oordopjes te komen
SV Fodralet håller stängt bra tack vare att du använder magneter för att stänga det, vilket också betyder att det är lätt att öppna för att komma i öronsnäckorna
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | använder |
| gemakkelijk | lätt |
| open | öppna |
NL Homekit-verbeteringen: Siri-snelkoppelingen komen naar Homekit-apparaten. Er komen ook enkele nieuwe bijgewerkte pictogrammen naar de Home-app. Beide zouden leuk moeten zijn voor de slimme huiseigenaren onder ons.
SV Förbättringar av Homekit: Siri-genvägar kommer till Homekit-enheter. Några nya uppdaterade ikoner kommer också till Home-appen. Båda ska vara roliga för de smarta husägare bland oss.
| holandês | sueco |
|---|---|
| pictogrammen | ikoner |
| beide | båda |
| leuk | roliga |
| slimme | smarta |
| ons | oss |
| verbeteringen | förbättringar |
NL Status-quo-beoordelingen hebben meestal het exacte tegenovergestelde van de belcurve (te veel kandidaten die dicht bij 0 komen, te veel kandidaten komen in de buurt van 100 en te weinig kandidaten in het midden)
SV Status quo-bedömningar har vanligtvis det exakta motsatsen till klockkurvan (för många kandidater som kommer nära 0, för många kandidater kommer nära 100 och för få kandidater i mitten)
| holandês | sueco |
|---|---|
| meestal | vanligtvis |
| exacte | exakta |
| veel | många |
| kandidaten | kandidater |
| midden | mitten |
| status | status |
NL Net zoals het belangrijk is om erachter te komen wat je onmisbare functies zijn, is het net zo belangrijk om erachter te komen waar je het je kunt veroorloven om compromissen te sluiten.
SV Precis som det är viktigt att ta reda på vilka funktioner du måste ha, är det lika viktigt att ta reda på var du har råd att kompromissa.
| holandês | sueco |
|---|---|
| net | precis |
| belangrijk | viktigt |
| functies | funktioner |
| veroorloven | råd |
| kunt | måste |
NL Je krijgt aanzienlijk meer inkomende leads die bij u komen via organische zoekopdrachten, en dit zal vaak leiden tot meer toegewijde consumenten die zullen waarschijnlijk terug te komen.
SV Du kommer att få betydligt fler inkommande leads som kommer till dig via organiska sökningar, och detta leder ofta till mer engagerade konsumenter som sannolikt kommer att återkomma.
| holandês | sueco |
|---|---|
| aanzienlijk | betydligt |
| inkomende | inkommande |
| organische | organiska |
| zoekopdrachten | sökningar |
| vaak | ofta |
| leiden | leder |
| consumenten | konsumenter |
| waarschijnlijk | sannolikt |
NL Ja, we hebben Mass Effect: Andromeda, Red Dead Redemption 2 en Super Mario Odyssey die nog moeten komen in 2017, en ze zouden dichtbij kunnen komen, maar alles aan Zelda is adembenemend mooi.
SV Ja, vi har Mass Effect: Andromeda, Red Dead Redemption 2 och Super Mario Odyssey kommer fortfarande att komma 2017, och de kan komma nära, men allt om Zelda är käftande fantastiskt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ja | ja |
| super | super |
| dichtbij | nära |
| effect | effect |
| mario | mario |
NL Er zijn echter relatief weinig lekken geweest, maar met Sony heb je misschien niet zo veel lekken nodig om erachter te komen wat er gaat komen
SV Läckorna har dock varit relativt få, men med Sony behöver man kanske inte så många läckor för att räkna ut vad som kommer
| holandês | sueco |
|---|---|
| relatief | relativt |
| lekken | läckor |
| sony | sony |
| misschien | kanske |
| veel | många |
| nodig | behöver |
NL Dit zijn een aantal variaties die je tegen kunt komen bij het invoeren van een zoekopdracht, doordat NLP de dubbelzinnige vraag in de zoekopdracht associeert met een verwant onderwerp en handige resultaten oplevert.
SV Det finns en del variationer som du kan se när du gör en sökning eftersom NLP associerar den tvetydiga frågan till en relativ entitet och visar användbara resultat.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zoekopdracht | sökning |
| resultaten | resultat |
NL In een officiële blogpost heeft Oculus een aantal interessante wijzigingen aangekondigd die via een software-update aan de Oculus Quest 2 komen
SV I ett officiellt blogginlägg har Oculus meddelat ett antal intressanta förändringar som kommer till Oculus Quest 2 via en programuppdatering
| holandês | sueco |
|---|---|
| heeft | har |
| oculus | oculus |
| interessante | intressanta |
| aangekondigd | meddelat |
NL Heeft u een groot team? Geen probleem, sommige van onze overeenkomsten staan een onbeperkt aantal gebruikers toe zodat u met uw gehele team kunt zoeken naar videobestanden (in plaats van die verantwoordelijkheid op een selecte groep aan te laten komen)
SV Större team? Inga problem, vissa Getty Images-planer tillåter ett obegränsat antal användare så att alla i ditt team har tillgång till att söka efter videofiler (snarare än att ansvaret hamnar på några få utvalda)
| holandês | sueco |
|---|---|
| groot | större |
| team | team |
| probleem | problem |
| onbeperkt | obegränsat |
| gebruikers | användare |
| zoeken | söka |
NL In een officiële blogpost heeft Oculus een aantal interessante wijzigingen aangekondigd die via een software-update aan de Oculus Quest 2 komen
SV I ett officiellt blogginlägg har Oculus meddelat ett antal intressanta förändringar som kommer till Oculus Quest 2 via en programuppdatering
| holandês | sueco |
|---|---|
| heeft | har |
| oculus | oculus |
| interessante | intressanta |
| aangekondigd | meddelat |
NL Het Pocket-lint-team heeft het afgelopen jaar een groot aantal producten beoordeeld - en er komen er nog meer - en de allerbeste zijn opgenomen in deze longlist, die zal worden samengesteld tot een definitieve shortlist voor dinsdag 26 oktober 2021.
SV Pocket -lint -teamet har granskat ett stort antal produkter under det senaste året - med ännu fler att komma - och de allra bästa ingår i denna långlista, som kommer att samlas in till en slutlista för tisdagen den 26 oktober 2021.
| holandês | sueco |
|---|---|
| afgelopen | senaste |
| groot | stort |
| producten | produkter |
| opgenomen | ingår |
| dinsdag | tisdagen |
| oktober | oktober |
NL Een uitstekende reiniger die beschikbaar begint te komen tegen veel lagere prijzen, de V8 is momenteel beschikbaar voor een aantal geweldige deals
SV En suverän städare som börjar komma tillgänglig till mycket lägre priser, V8 finns för några bra erbjudanden för tillfället
| holandês | sueco |
|---|---|
| begint | börjar |
| veel | mycket |
| lagere | lägre |
| prijzen | priser |
| deals | erbjudanden |
NL Sydney Uni is erin geslaagd om een zink-luchtbatterij te maken zonder de dure componenten, maar eerder een aantal goedkopere alternatieven. Er kunnen veiligere, goedkopere batterijen komen!
SV Sydney Uni har lyckats skapa ett zink-air-batteri utan behov av dyra komponenter, utan snarare några billigare alternativ. Säkrare, billigare batterier kan vara på väg!
| holandês | sueco |
|---|---|
| geslaagd | lyckats |
| zonder | utan |
| componenten | komponenter |
| alternatieven | alternativ |
| veiligere | säkrare |
NL Google Tensor ondersteunt 5G-connectiviteit en er komen een aantal verschillende versies van deze telefoon - een Sub 6-model, en versies die ook mmWave bevatten
SV Google Tensor stöder 5G-anslutning och det kommer att finnas ett antal olika versioner av telefonen - en Sub 6-modell och versioner som även inkluderar mmWave
| holandês | sueco |
|---|---|
| ondersteunt | stöder |
| versies | versioner |
| telefoon | telefonen |
| bevatten | inkluderar |
| sub | sub |
NL Na een aantal afspeellijsten en albums te hebben beluisterd, lenen sommige nummers zich er veel beter voor dan andere, en het is een kwestie van veel naar muziek luisteren om erachter te komen welke beter zijn geoptimaliseerd.
SV Efter att ha lyssnat på ett antal spellistor och album, låter vissa spår sig mycket bättre än andra, och det är väldigt mycket att lyssna på mycket musik för att ta reda på vilka som är bättre optimerade.
| holandês | sueco |
|---|---|
| afspeellijsten | spellistor |
| albums | album |
| beter | bättre |
| muziek | musik |
| geoptimaliseerd | optimerade |
NL De Fitbit Inspire 2 is verkrijgbaar in drie kleuren: zwart, zwart en maanwit, en zwart en woestijnroze. Ook komen er een aantal accessoires bij waaronder klassieke banden, bedrukte banden, leren banden en een clip, net als het toestel dat het lukt.
SV Fitbit Inspire 2 kommer att finnas i tre färger - svart, svart och månvitt och svart och ökenros. Det kommer också att finnas ett antal tillbehör inklusive klassiska band, tryckta band, läderband och ett klipp, precis som den enhet det lyckas med.
| holandês | sueco |
|---|---|
| klassieke | klassiska |
| banden | band |
| net | precis |
| toestel | enhet |
| fitbit | fitbit |
NL Apple heeft tijdens WWDC 2022 een voorproefje gegeven van iOS 16 en een aantal functies onthuld die op je iPhone komen als de software later dit jaar
SV Apple förhandsvisade iOS 16 under WWDC 2022 och avslöjade ett antal funktioner som kommer att finnas på din iPhone när programvaran lanseras
| holandês | sueco |
|---|---|
| ios | ios |
| onthuld | avslöjade |
| iphone | iphone |
| je | din |
NL Je kunt kiezen uit een reeks betaalmethoden om met je klanten in contact te komen via alles, van PayPal tot Apple Pay, en je krijgt een groot aantal tutorials om je op weg te helpen.
SV Du kan välja mellan en rad olika betalningsmetoder för att ansluta till dina kunder genom allt från PayPal till Apple Pay, och du får en mängd handledning som hjälper dig att komma igång.
NL De Corsair M65 RGB Ultra Wireless is een solide kit met een goed geconstrueerd ontwerp en een uitstekende functieset. Deze muis heeft niet alleen een aantal serieuze specificaties onder de motorkap, maar heeft ook een aantal handige verborgen functies.
SV Corsair M65 RGB Ultra Wireless är ett gediget kit med en välkonstruerad design och en fantastisk funktionsuppsättning. Den här musen har inte bara några seriösa specifikationer under huven utan har också några snygga dolda funktioner.
| holandês | sueco |
|---|---|
| rgb | rgb |
| ultra | ultra |
| wireless | wireless |
| ontwerp | design |
| muis | musen |
| verborgen | dolda |
NL De Corsair M65 RGB Ultra Wireless is een solide kit met een goed geconstrueerd ontwerp en een uitstekende functieset. Deze muis heeft niet alleen een aantal serieuze specificaties onder de motorkap, maar heeft ook een aantal handige verborgen functies.
SV Corsair M65 RGB Ultra Wireless är ett gediget kit med en välkonstruerad design och en fantastisk funktionsuppsättning. Den här musen har inte bara några seriösa specifikationer under huven utan har också några snygga dolda funktioner.
| holandês | sueco |
|---|---|
| rgb | rgb |
| ultra | ultra |
| wireless | wireless |
| ontwerp | design |
| muis | musen |
| verborgen | dolda |
NL Wil je weten hoe het is om te werken met de Profoto A1X? We hebben een aantal korte tutorials gemaakt waarin de basics aan de orde komen.
SV Vill du veta hur du kommer igång med Profoto A1X? Vi har tagit fram en serie korta videoguider som tar dig igenom grunderna.
| holandês | sueco |
|---|---|
| weten | veta |
| korte | korta |
NL Carphone Warehouse heeft per ongeluk een aantal van de belangrijkste specificaties en functies onthuld die naar de Pixel 6 Pro komen. De paginas zijn sindsdien verwijderd, hoewel we screenshots kregen voordat dat gebeurde.
SV Carphone Warehouse avslöjade av misstag ett antal nyckelspecifikationer och funktioner som kommer till Pixel 6 Pro. Sidorna har sedan tagits bort, även om vi fick skärmdumpar innan det hände.
| holandês | sueco |
|---|---|
| onthuld | avslöjade |
| pixel | pixel |
NL Het rapport beschrijft een aantal camerafuncties die naar verwachting op de Pixel 6 zullen komen.
SV Rapporten beskriver ett antal kamerafunktioner som förväntas komma på Pixel 6.
| holandês | sueco |
|---|---|
| rapport | rapporten |
| beschrijft | beskriver |
| pixel | pixel |
NL Snap heeft een aantal belangrijke nieuwe functies aangekondigd die naar Snapchat komen.
SV Snap har meddelat ett antal viktiga nya funktioner som kommer till Snapchat.
| holandês | sueco |
|---|---|
| heeft | har |
| belangrijke | viktiga |
| nieuwe | nya |
| functies | funktioner |
| aangekondigd | meddelat |
| snap | snap |
| snapchat | snapchat |
NL (Pocket-lint) - Sonys PlayStation 5 is uit in het wild. Hoewel er bij de lancering al een aantal fantastische games waren om van te genieten, komen er de komende maanden nog meer bij.
SV (Pocket-lint) - Sonys PlayStation 5 är ute i naturen. Även om det fanns några fantastiska spel att njuta av vid lanseringen redan, kommer det ännu fler ner på gäddan under de närmaste månaderna.
| holandês | sueco |
|---|---|
| lancering | lanseringen |
| games | spel |
NL Apples grotere iMac heeft misschien nog niet de sprong naar Apple Silicon gemaakt - en zal dat zeker later in 2021 doen - maar dat betekent dat er een aantal geweldige deals voor dit model zullen komen
SV Apples större iMac kanske inte har gjort språnget till Apple Silicon ännu - och kommer säkert att göra senare 2021 - men det betyder att det kommer att finnas några fantastiska erbjudanden på den här modellen
| holandês | sueco |
|---|---|
| apple | apples |
| deals | erbjudanden |
| model | modellen |
NL Er zijn ook een aantal nieuwe functies die naar de laptops en desktops komen, plus het nieuwe besturingssysteem kan op Intel- of ARM-platforms draaien.
SV Det finns också en mängd nya funktioner som kommer till dess bärbara datorer och stationära datorer plus att det nya operativsystemet kan köras på Intel- eller ARM -plattformar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| functies | funktioner |
| laptops | bärbara datorer |
| arm | arm |
NL Het vereist geduld, maar het enorme aantal manieren om elke moordmissie te voltooien, maakt het een spel waar je keer op keer naar terug zult komen
SV Det kräver tålamod men det stora antalet sätt att fullfölja varje morduppdrag gör det till ett spel du kommer tillbaka till igen och igen
| holandês | sueco |
|---|---|
| vereist | kräver |
| geduld | tålamod |
| enorme | stora |
| manieren | sätt |
| spel | spel |
NL Voor de Discord pro-gebruiker zijn er een aantal sneltoetsen die u kunt gebruiken om snel met Discord in contact te komen en uw bericht te laten horen
SV För Discord pro-användaren finns det ett antal kortkommandon som du kan använda för att snabbt interagera med Discord och få ditt meddelande hört
| holandês | sueco |
|---|---|
| snel | snabbt |
| bericht | meddelande |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aantal aantal prijs evenals een aantal een aantal biedt een aantal sindsdien een aantal vaak een aantal allemaal een aantal bevat een aantal iso een aantal eenmaal een aantal lyxpro een aantal maakte een aantal waren een aantal geldt een aantal bevatten een aantal volgens een aantal gedurende een aantal werd een aantal waaronder een aantal had een aantal echter een aantal vereisen een aantal beantwoordde een aantal inclusief een aantal juni een aantal natuurlijk een aantal jaren een aantal een op een één voor één komen steeds komen organisatie komen langs komen algemeen komen komen bezoeken aanmerking komen weten komen zij komen komen zonder komen terug wilt komen erachter komen beide komen ten goede komen komen kijken ideeën komen elkaar komen site komen komen heb rust komen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe