NL Er is een hele reeks tutorials voor beginners om nieuwkomers te helpen het vliegen met drones onder de knie te krijgen, terwijl het delen van sociale media gemakkelijker is gemaakt via de DJI Fly-app voor iOS en Android.
Traduzir "knie voor zowel" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "knie voor zowel" de holandês para sueco
Traduções de knie voor zowel
"knie voor zowel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de knie voor zowel
holandês
sueco
SV Det finns en rad nybörjarhandledning för att hjälpa nykomlingar att ta hand om droneflygning, medan delning av sociala medier har underlättats genom appen DJI Fly för iOS och Android.
| holandês | sueco |
|---|---|
| reeks | rad |
| delen | delning |
| sociale | sociala |
| media | medier |
| dji | dji |
| ios | ios |
| android | android |
| app | appen |
NL Beat Saber is snel synoniem geworden voor ritmegames in VR. Het is een spel met een heel eenvoudig uitgangspunt dat voor iedereen gemakkelijk op te pikken is, maar moeilijk onder de knie te krijgen.
SV Beat Saber har snabbt blivit synonymt med rytmspel i VR. Det är ett spel med en riktigt enkel förutsättning som är lätt för alla att plocka upp men svårt att bemästra.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geworden | blivit |
| spel | spel |
| moeilijk | svårt |
NL Beat Saber is snel synoniem geworden voor ritmegames in VR. Het is een spel met een heel eenvoudig uitgangspunt dat voor iedereen gemakkelijk op te pikken is, maar moeilijk onder de knie te krijgen.
SV Beat Saber har snabbt blivit synonymt med rytmspel i VR. Det är ett spel med en riktigt enkel förutsättning som är lätt för alla att plocka upp men svårt att bemästra.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geworden | blivit |
| spel | spel |
| moeilijk | svårt |
NL De grootste modi, die dat aantal van 128 spelers ondersteunen, zijn ook speelbaar met AI-tegenstanders en teamgenoten, wat een nuttige omgeving zou kunnen zijn voor spelers om het spel onder de knie te krijgen
SV De största lägena, som stöder det antalet 128 spelare, kommer också att vara spelbara med AI-motståndare och lagkamrater, vilket kan göra en användbar miljö för spelare att komma till rätta med spelet
| holandês | sueco |
|---|---|
| spelers | spelare |
| ondersteunen | stöder |
| nuttige | användbar |
| omgeving | miljö |
NL Dat is voor sommigen misschien opgeslokt, tenzij je een Photoshop-fan bent, maar het zal erg handig zijn om het te gebruiken als je het eenmaal onder de knie hebt.
SV Det kan vara gobbledegook för vissa, såvida du inte är en Photoshop-fiende, men det kommer att vara till stor hjälp att använda när du förstår det.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tenzij | såvida |
NL OSZ IMT leert studenten software zoals AutoCAD, Revit en Inventor onder de knie te krijgen om ze optimaal voor te bereiden op hun carrière.
SV OSZ IMT lär eleverna att behärska programvara inklusive AutoCAD, Revit och Inventor för att förbereda dem optimalt för sin karriär.
| holandês | sueco |
|---|---|
| software | programvara |
| autocad | autocad |
| bereiden | förbereda |
| carrière | karriär |
NL Tips en trucs voor Google Assistent: hoe u uw Android-assistent onder de knie krijgt
SV Tips och tricks för Google Assistant: Hur du behärskar din Android-assistent
| holandês | sueco |
|---|---|
NL Tips en trucs voor Google Assistent: hoe u uw Android-assistent onder de knie...
SV Tips och tricks för Google Assistant: Så behärskar du din Android-assistent
| holandês | sueco |
|---|---|
NL Een van de nadelen is dat het verwarrend kan zijn om te gebruiken als je voor het eerst aan de slag gaat, maar als je het eenmaal onder de knie hebt, is het geweldig.
SV En av nackdelarna är att det kan vara förvirrande att använda när du först börjar, men när du väl har lärt dig det är det bra.
NL Tips en trucs voor Google Assistent: hoe u uw Android-assistent onder de knie krijgt
SV Tips och tricks för Google Assistant: Så behärskar du din Android-assistent
| holandês | sueco |
|---|---|
NL Voor degenen die nieuw zijn bij Fitbit: de installatie is supereenvoudig en je zult de app in een mum van tijd onder de knie krijgen
SV För de som är nya på Fitbit är installationen super enkel och du får grepp om appen på nolltid
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuw | nya |
| installatie | installationen |
| tijd | år |
| fitbit | fitbit |
NL Voor de bestuurder en voorpassagier is dat echter geen probleem - met voldoende hoofd-, knie- en elleboogruimte om het comfortabel te houden
SV För föraren och främre passageraren är det dock ingen oro - med gott om utrymme för huvud, knä och armbågar för att hålla det bekvämt
| holandês | sueco |
|---|---|
| comfortabel | bekvämt |
| hoofd | huvud |
NL Het bezitten van een geweldige website zou u niet op de kosten moeten jagen. Kies voor goedkope webhosting met tools u eenvoudig onder de knie kunt krijgen. Laat uw droomproject niet wachten, lanceer het vandaag nog.
SV Att äga en fantastisk webbplats bör inte bryta banken. Välj billig webbhotell med verktyg som du enkelt kan behärska. Låt inte ditt drömprojekt vänta. Skaffa det online idag.
NL , je zult Ahrefs ervaren als krachtig en toch makkelijk onder de knie te krijgen.
SV , du finner Ahrefs verktyg kraftfullt men ändå lätt att behärska.
| holandês | sueco |
|---|---|
| krachtig | kraftfullt |
| makkelijk | lätt |
| ahrefs | ahrefs |
NL Je hebt de basis onder de knie! Laat je data-avontuur niet hier eindigen
SV Du har klarat av grunderna – låt inte din dataresa sluta där
| holandês | sueco |
|---|---|
| basis | grunderna |
| laat | låt |
| eindigen | sluta |
NL “Eén van de beste gratis productiviteitssuites. Het is eenvoudig te gebruiken. Iedereen die bekend is met Microsoft Office heeft het binnen enkele minuten onder de knie.”
SV ”En av marknadens bästa kostnadsfria produktivitetssviter. Den är så enkel att använda att alla som är bekanta med Microsoft Office kommer att vara igång på nolltid.”
| holandês | sueco |
|---|---|
| gratis | kostnadsfria |
| office | office |
NL Hij is ook elektrisch, zodat je niet hoeft te trappen, en de belangrijkste truc om hier onder de knie te krijgen is balans.
SV Det är också elektriskt så att du inte behöver trampa, och huvudtricket att behärska här är balans.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoeft | behöver |
| balans | balans |
NL Haal het meeste uit je Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub en Nest Hub Max met onze beste tips en trucs om je spraakgestuurde speaker onder de knie
SV Få ut mesta möjliga av Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub och Nest Hub Max med våra bästa tips och tricks som hjälper dig att behärska din
| holandês | sueco |
|---|---|
| audio | audio |
| mini | mini |
| max | max |
| hub | hub |
| beste | bästa |
| nest | nest |
NL Het is prachtig om naar te kijken, maakt uitstekend gebruik van de Dualsense-controller en heeft absoluut heel veel systemen om onder de knie te krijgen
SV Det är vackert att se på, gör utmärkt användning av Dualsense -kontrollen och har absolut massor av system att behärska
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | användning |
| systemen | system |
NL We raden je ten zeerste aan onze Amazon-winkelgids hier te lezen als je Amazon onder de knie wilt krijgen en alles wilt weten over de verborgen functies ervan.
SV Vi rekommenderar starkt att du läser vår Amazon-handbok här om du vill behärska Amazon och lära dig allt om dess dolda funktioner.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hier | här |
| lezen | läser |
| amazon | amazon |
| wilt | vill |
| verborgen | dolda |
| functies | funktioner |
NL In de meeste gevallen zul je met een beetje oefening moeten uitzoeken wat wat doet, maar je zult het snel onder de knie krijgen
SV I de flesta fall måste du bara räkna ut vad som gör vad med lite övning, men du kommer snart att få kläm på det
| holandês | sueco |
|---|---|
| uitzoeken | räkna ut |
| snel | snart |
NL Het is een geavanceerd systeem, maar het is eigenlijk gemakkelijk onder de knie te krijgen, met ook opbergruimte in die middenconsole.
SV Det är ett sofistikerat system, men det är faktiskt lätt att ta tag i, med lagringsutrymme i mittkonsolen också.
| holandês | sueco |
|---|---|
| systeem | system |
| eigenlijk | faktiskt |
NL Gebruik alleen een ballon, een plastic beker, rietjes, draad en elastiekjes om de ballonaangedreven voortstuwing onder de knie te krijgen en maak je eigen racewagen.
SV Använd bara en ballong, en plastkopp, sugrör, tråd och gummiband, ta tag i ballongdriven framdrivning och skapa din egen racerbil.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | använd |
| draad | tråd |
| je | din |
NL Het is geen nieuwe functie - het bestaat al jaren - maar terwijl je voorheen een app van derden op de iPhone nodig had, is deze nu ingebouwd in het standaardtoetsenbord en als je het eenmaal onder de knie hebt, wordt typen supersnel.
SV Det är inte en ny funktion - det har funnits i flera år - men medan du tidigare skulle ha krävt en tredjepartsapp på iPhone, är den nu inbyggd i lagertangentbordet och när du förstår det blir det snabbt att skriva.
| holandês | sueco |
|---|---|
| functie | funktion |
| jaren | år |
| voorheen | tidigare |
| iphone | iphone |
| ingebouwd | inbyggd |
| typen | skriva |
NL We hebben de beste tips en trucs verzameld om je te helpen Instagramverhalen onder de knie te krijgen.
SV Vi har samlat de bästa tipsen och knep som hjälper dig att behärska Instagram Stories.
| holandês | sueco |
|---|---|
| trucs | knep |
| verzameld | samlat |
| helpen | hjälper |
| je | dig |
NL Onze experts op dit gebied weten de meest complexe teksten onder de knie te krijgen, om elke keer weer nauwkeurige en indrukwekkende resultaten te leveren.
SV Våra ämnesexperter bemästrar även de mest komplexa texter och levererar exakta resultat varje gång.
| holandês | sueco |
|---|---|
| complexe | komplexa |
| teksten | texter |
| keer | gång |
| resultaten | resultat |
| leveren | levererar |
| te | även |
| nauwkeurige | exakta |
NL We kunnen niet wachten tot de ontwikkelaars het echt onder de knie hebben - geen woordspeling bedoeld - maar zelfs in de Astros Playroom-demogame kregen we een goede indruk dat het een nieuw element zal toevoegen aan de onderdompeling in games.
SV Vi kan inte vänta på att utvecklare verkligen ska ta itu med det - ingen ordlek är avsedd - men även i Astros Playroom-demo-spel fick vi ett stort intryck av att det kommer att lägga till ett nytt element i spelets nedsänkning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wachten | vänta |
| ontwikkelaars | utvecklare |
| echt | verkligen |
| bedoeld | avsedd |
| goede | stort |
| indruk | intryck |
| nieuw | nytt |
| element | element |
| games | spel |
NL De RPG-elementen zijn geweldig en gemakkelijk onder de knie te krijgen, zelfs als je een nieuwkomer in de franchise bent
SV RPG -elementen är fantastiska och lätta att ta tag i, även om du är ny i franchisen
| holandês | sueco |
|---|---|
| geweldig | fantastiska |
| gemakkelijk | lätta |
NL Valorant is niet bepaald snel, maar het is lastig om het onder de knie te krijgen, net als de andere competitieve shooters die er zijn
SV Valorant är inte precis högt tempo men det är svårt att bemästra, precis som de andra tävlingsskyttarna där ute
| holandês | sueco |
|---|---|
| lastig | svårt |
NL Als je al eens iets hebt gedaan met Facebook of Instagram advertenties, zul je de meeste elementen herkennen. Zo niet, dan is het geen heel complex systeem om onder de knie te krijgen.
SV Om du har försökt dig på Facebook eller Instagram-annonser kommer du att känna igen de flesta av elementen. Annars är det inte ett komplext system att bli bekant med.
| holandês | sueco |
|---|---|
| advertenties | annonser |
| systeem | system |
NL Het proces van het verkennen van Blackreef, het blootleggen van de dynamiek die het teistert en het onder de knie krijgen van de niveaus, is gewoon een hoop plezier.
SV Processen att utforska Blackreef, avslöja dynamiken som plågar den och ta tag i dess nivåer är bara en massa roligt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| proces | processen |
| niveaus | nivåer |
| plezier | roligt |
NL Als je eenmaal het springen, rollen, duiken en stoten onder de knie hebt, zul je worstelen, tegen muren op rennen, rondrollen in beschermende ballen, een spinner gooien, naast andere functies die we je zelf zullen laten ontdekken
SV När du väl har lyckats hoppa, rulla, dyka och stansa kommer du att kämpa, springa upp väggar, rulla runt i skyddande bollar, kasta en spinner, bland andra funktioner som vi låter dig upptäcka själv
| holandês | sueco |
|---|---|
| rollen | rulla |
| duiken | dyka |
| muren | väggar |
| gooien | kasta |
| functies | funktioner |
| ontdekken | upptäcka |
NL Dat laatste zal veel gebeuren, vooral als je de volgorde van de gebeurtenissen onder de knie krijgt, maar het hoort er echt bij
SV Det senare kommer att hända mycket, särskilt när du får grepp om händelseförloppet, men är i nivå med banan egentligen
| holandês | sueco |
|---|---|
| veel | mycket |
| vooral | särskilt |
| echt | egentligen |
NL En u kunt de compressiekous ook gemakkelijk tot onder de knie of over het dijbeen schuiven
SV Kompressionsstrumpan är också lätt att dra upp till knäet eller låret
| holandês | sueco |
|---|---|
| gemakkelijk | lätt |
| of | eller |
NL Het Center for Corporate studies helpt je de taal van het bedrijfsleven onder de knie te krijgen. Bron: YouTube
SV Med hjälp av Center for Corporate Studies kan du lära dig affärsspråket. Källa: YouTube
| holandês | sueco |
|---|---|
| center | center |
| helpt | hjälp |
| bron | källa |
| youtube | youtube |
NL Tips van een recruiter: Krijg het virtuele sollicitatiegesprek onder de knie
SV Videointervju tips: Så bemästrar du den virtuella intervjun
| holandês | sueco |
|---|---|
| tips | tips |
| virtuele | virtuella |
NL Lichaamstaal op de werkvloer: tips om non-verbale communicatie onder de knie te krijgen. Til jouw communicatieve vaardigheden naar een nieuw niveau.
SV Oavsett bransch finns det behov av bra ledare. Men vad är en bra ledare? I denna artikel listar vi bra egenskaper för dig som siktar mot chefsjobbet.
NL Je kunt anderen leren om een stuk software te gebruiken dat je onder de knie hebt, zoals Eldar Gezalov dat doet met zijn Blocs Core Training, of zoals Mackenzie Child dat doet met Adobe Illustrator Essentials.
SV Du kan lära andra att använda en programvara som du har behärskat, som Eldar Gezalov gör med sin Blocs Core Training, eller som Mackenzie Child gör med Adobe Illustrator Essentials
| holandês | sueco |
|---|---|
| leren | lära |
| software | programvara |
| adobe | adobe |
| training | training |
NL Het proces van het verkennen van Blackreef, het blootleggen van de dynamiek die het teistert en het onder de knie krijgen van de niveaus, is gewoon een hoop plezier.
SV Processen att utforska Blackreef, avslöja dynamiken som plågar den och ta tag i dess nivåer är bara en massa roligt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| proces | processen |
| niveaus | nivåer |
| plezier | roligt |
NL Als je eenmaal het springen, rollen, duiken en stoten onder de knie hebt, zul je worstelen, tegen muren op rennen, rondrollen in beschermende ballen, een spinner gooien, naast andere functies die we je zelf zullen laten ontdekken
SV När du väl har lyckats hoppa, rulla, dyka och stansa kommer du att kämpa, springa upp väggar, rulla runt i skyddande bollar, kasta en spinner, bland andra funktioner som vi låter dig upptäcka själv
| holandês | sueco |
|---|---|
| rollen | rulla |
| duiken | dyka |
| muren | väggar |
| gooien | kasta |
| functies | funktioner |
| ontdekken | upptäcka |
NL Dat laatste zal veel gebeuren, vooral als je de volgorde van de gebeurtenissen onder de knie krijgt, maar het hoort er echt bij
SV Det senare kommer att hända mycket, särskilt när du får grepp om händelseförloppet, men är i nivå med banan egentligen
| holandês | sueco |
|---|---|
| veel | mycket |
| vooral | särskilt |
| echt | egentligen |
NL We kunnen niet wachten tot de ontwikkelaars het echt onder de knie hebben - geen woordspeling bedoeld - maar zelfs in de Astros Playroom-demogame kregen we een goede indruk dat het een nieuw element zal toevoegen aan de onderdompeling in games.
SV Vi kan inte vänta på att utvecklare verkligen ska ta itu med det - ingen ordlek är avsedd - men även i Astros Playroom-demo-spel fick vi ett stort intryck av att det kommer att lägga till ett nytt element i spelets nedsänkning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wachten | vänta |
| ontwikkelaars | utvecklare |
| echt | verkligen |
| bedoeld | avsedd |
| goede | stort |
| indruk | intryck |
| nieuw | nytt |
| element | element |
| games | spel |
NL Helaas is het niet iets dat gemakkelijk onder de knie te krijgen is op zon klein oppervlak
SV Tyvärr är det inte något som är lätt att bemästra på en så liten yta
| holandês | sueco |
|---|---|
| helaas | tyvärr |
| klein | liten |
| oppervlak | yta |
NL De ervaring is er zeker een waar je even aan moet wennen - maar we denken dat je het na voldoende gebruik onder de knie zult krijgen.
SV Upplevelsen är verkligen en upplevelse du måste ägna tid åt att vänja dig vid - men vi tror att du efter tillräckligt mycket användning kommer att kunna få kläm på det.
| holandês | sueco |
|---|---|
| denken | tror |
| voldoende | tillräckligt |
| gebruik | användning |
NL “Eén van de beste gratis productiviteitssuites. Het is eenvoudig te gebruiken. Iedereen die bekend is met Microsoft Office heeft het binnen enkele minuten onder de knie.”
SV ”En av marknadens bästa kostnadsfria produktivitetssviter. Den är så enkel att använda att alla som är bekanta med Microsoft Office kommer att vara igång på nolltid.”
| holandês | sueco |
|---|---|
| gratis | kostnadsfria |
| office | office |
NL Xiaomi 12 Pro tips en trucs: Krijg MIUI 13 onder de knie met deze 15 tips
SV Xiaomi 12 Pro tips och tricks: Behärskar MIUI 13 med dessa 15 tips
| holandês | sueco |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
SV Det kan ta tid att lära sig vissa program, men när du behärskar CAD-programvara kan du bli mycket mer produktiv och tidseffektiv.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kan | kan |
| enorm | mycket |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
SV Det kan ta tid att lära sig vissa program, men när du behärskar CAD-programvara kan du bli mycket mer produktiv och tidseffektiv.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kan | kan |
| enorm | mycket |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
SV Det kan ta tid att lära sig vissa program, men när du behärskar CAD-programvara kan du bli mycket mer produktiv och tidseffektiv.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kan | kan |
| enorm | mycket |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
SV Det kan ta tid att lära sig vissa program, men när du behärskar CAD-programvara kan du bli mycket mer produktiv och tidseffektiv.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kan | kan |
| enorm | mycket |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
knie knie krijgen knie krijgt knie hebt knie te krijgen duurzaamheidsdoelstellingen voor zowel zowel zowel beginners zowel online zowel samsung zowel sky q zowel lovenswaardig zowel spraak zowel managers zowel eenvoudige zowel workflows werkt zowel zowel interne zowel automatische zowel rechtstreeks gasten zowel zowel docenten zowel desktop zowel intern zowel langs zowel poort zowel veiligheid zowel security zowel android zowel cloud zowel direct zowel grote ondernemingen dus zowel zowel proces zowel gebruikers zowel live zowel klanten zowel grote verkrijgbaar zowel zowel zakelijke zowel gratis zowel basis omvat zowel zowel lokaal zowel team zowel overdag zowel kleine zowel thuis zowel zakelijk zowel usbTraduzir knie voor zowel para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe