Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "huidige snelheid" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "huidige snelheid" de holandês para sueco

Traduções de huidige snelheid

"huidige snelheid" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

huidige aktuell aktuella alla allt att att få att göra att vara av bara behöver bli bra både dagens de dem den den här denna dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du får du har du kan du vill där efter eller en erbjuder ett finns fortfarande från funktioner få får för ge ger gör göra ha har hur här här är i idag kan kan du kanske kommer kommer att men mer mycket måste nu nuvarande ny nya nytt när något några och också om på redan se sedan sig sin sina sitt ska skulle som så ta tar till två under utan vad var vara varje vi vi har vilken vår våra än är är att är det även år
snelheid att bra för genom hastighet hastigheten högre i med mellan när på snabb snabbare snabbhet snabbt till under upp vid över

Tradução de holandês para sueco de huidige snelheid

holandês
sueco

NL Het is allemaal snelheid, snelheid, snelheid - met supersnelle focus, supersnelle tracking en supersnelle burst-opnamen die allemaal deel uitmaken van deze camera.

SV Det är all hastighet, hastighet, hastighet då-med supersnabbt fokus, supersnabb spårning och supersnabb bildskärm som alla delar av denna kamera.

holandês sueco
snelheid hastighet
focus fokus
tracking spårning
camera kamera

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: snelheid, formule 1, formule 1, snelheid, piloot, chauffeur

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: hastighet, formel 1, formel ett, hastighet, pilot, förare

holandês sueco
beschrijven beskriva
snelheid hastighet
formule formel
chauffeur förare

NL Op het topmodel is er voldoende snelheid, met een tijd van 0-100 km/u van 5,2 seconden en hoewel dat Tesla geen zorgen zal maken, is er meer snelheid dan die van de VW ID.4

SV På toppmodellen finns det gott om tempo, med en tid på 0-62 mph på 5,2 sekunder och även om det inte oroar Tesla , finns det mer fart än VW ID.4

holandês sueco
tesla tesla

NL Er worden verschillende resultaten weergegeven voor systemen die werken bij lage snelheid (“City”) en systemen die werken bij hogere snelheid (“Inter-Urban”). 

SV Resultaten är uppdelade på AEB-system som är verksamma vid låga (”City”) och högre hastigheter (”Inter-Urban”). 2013 AEB Fitment Survey (in English only).

holandês sueco
resultaten resultaten
systemen system
lage låga
city city
hogere högre

NL Op het topmodel is er voldoende snelheid, met een tijd van 0-100 km/u van 5,2 seconden en hoewel dat Tesla geen zorgen zal maken, is er meer snelheid dan die van de VW ID.4

SV På toppmodellen finns det gott om tempo, med en 0-62 mph-tid på 5,2 sekunder och även om det inte kommer att oroa Tesla , finns det mer tempo än sådana som VW ID.4

holandês sueco
zorgen oroa
tesla tesla

NL Maar nogmaals, als je met een constante snelheid op een rechte onverharde weg rijdt, stoppen de achterwielen met rijden, totdat er een vraag is, zoals een verandering van snelheid of je een stuk zand raakt

SV Men återigen, om du befinner dig på en rak grusväg med jämn hastighet, slutar bakhjulen att köra tills det finns en efterfrågan som en hastighetsförändring eller om du träffar en sandfläck

holandês sueco
snelheid hastighet
totdat tills
vraag efterfrågan
verandering ändring

NL Fix: de 'verander film snelheid' functie heeft de snelheid van een webcam video in de geselecteerde sectie niet veranderd.

SV Åtgärdat: funktionen "ändra filmhastighet" ändrade inte hastigheten på någon webbkameravideo i det valda avsnittet

holandês sueco
snelheid hastigheten
functie funktionen
sectie avsnittet

NL Er is ook 16 GB GDDR6 RAM (10 GB met een snelheid van 560 GB/s, 6 GB met een snelheid van 226 GB/s), en een grafische eenheid met 12 teraflops aan rekenkracht en 52 rekeneenheden.

SV Det finns också 16 GB GDDR6 RAM (10 GB körs med 560 GB/s, 6 GB med 226 GB/s) och en grafikenhet med 12 teraflops processorkraft och 52 beräkningsenheter.

holandês sueco
s s
ook också

NL De snelheid van 0-62 mph is 7,6 seconden, maar het is echt de snelheid van 0-30 mph die je buiten de lijn voelt, waardoor dit een leuke en pittige auto is die bij uitstek geschikt is voor B-wegen of rijden in de stad.

SV 0-62 mph-hastigheten är 7,6 sekunder, men det är verkligen den 0-30 mph-hastigheten som du känner av linjen, vilket gör detta till en rolig och nippy bil som är idealisk för B-vägar eller stadskörning.

holandês sueco
snelheid hastigheten
seconden sekunder
echt verkligen

NL Helaas daalt de snelheid wanneer we oversteken naar andere gebieden. Maar slechts een klein beetje, gezien de traagste snelheid van 304ms opgenomen in Bangalore is nog steeds opmerkelijk snel. Niet de beste die we hebben gezien.

SV Tyvärr sjunker hastigheterna när vi går över till andra områden. Men bara något, med tanke på den långsammaste hastigheten på 304ms inspelade i Bangalore är fortfarande anmärkningsvärt snabb. Men inte det bästa vi har sett.

NL Under Armour gebruikt Workfront om tools van Adobe samen te brengen, om de merkconsistentie te bewaken en tegelijkertijd content op te leveren met de snelheid die deze wereldwijde onderneming nodig heeft om resultaten te boeken in de huidige markt.

SV Under Armour använder Workfront till att sammanföra Adobe-verktyg för att leverera den konsistens av varumärken och innehållshastighet som denna globala verksamhet behöver för att vinna i dagens marknad.

holandês sueco
gebruikt använder
tools verktyg
adobe adobe
wereldwijde globala
nodig behöver
markt marknad
heeft vinna

NL Under Armour gebruikt Workfront om tools van Adobe samen te brengen, om de merkconsistentie te bewaken en tegelijkertijd content op te leveren met de snelheid die deze wereldwijde onderneming nodig heeft om resultaten te boeken in de huidige markt.

SV Under Armour använder Workfront till att sammanföra Adobe-verktyg för att leverera den konsistens av varumärken och innehållshastighet som denna globala verksamhet behöver för att vinna i dagens marknad.

holandês sueco
gebruikt använder
tools verktyg
adobe adobe
wereldwijde globala
nodig behöver
markt marknad
heeft vinna

NL Bekijk de huidige SERP en de rankinghistorie van de huidige topposities

SV Se över den nuvarande SERP:en och rankinghistoriken för de topprankade resultaten

holandês sueco
bekijk se
huidige nuvarande
serp serp

NL Het resultaat is een accu die 50 keer sneller kan opladen dan huidige accus en zelfs langzamer kan ontladen dan huidige supercondensatoren

SV Resultatet är ett batteri som kan ladda 50 gånger snabbare än nuvarande batterier och urladdas ännu långsammare än nuvarande superkondensatorer

holandês sueco
resultaat resultatet
accu batteri
keer gånger
sneller snabbare
kan kan
opladen ladda
huidige nuvarande

NL Samsung is erin geslaagd om "grafeenballen" te ontwikkelen die de capaciteit van zijn huidige lithium-ionbatterijen met 45 procent kunnen vergroten en die vijf keer sneller kunnen worden opgeladen dan de huidige batterijen

SV Samsung har lyckats utveckla "grafenbollar" som kan öka kapaciteten hos sina nuvarande litiumjonbatterier med 45 procent och att ladda fem gånger snabbare än nuvarande batterier

holandês sueco
samsung samsung
geslaagd lyckats
ontwikkelen utveckla
huidige nuvarande
procent procent
sneller snabbare
batterijen batterier

NL Wetenschappers van WMG aan de Universiteit van Warwick hebben een nieuwe technologie ontwikkeld waarmee de huidige lithium-ionbatterijen tot vijf keer sneller kunnen worden opgeladen dan de huidige aanbevolen limieten

SV Forskare vid WMG vid University of Warwick har utvecklat en ny teknik som gör att nuvarande litiumjonbatterier kan laddas upp till fem gånger snabbare än de rekommenderade gränserna

holandês sueco
wetenschappers forskare
universiteit university
technologie teknik
ontwikkeld utvecklat
sneller snabbare
opgeladen laddas
aanbevolen rekommenderade

NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.

SV Nuvarande prenumeranter: Besök din kontosida för att uppgradera, förnya eller lägga till användare till din nuvarande plan/prissättning. Team rabatten finns endast till nya prenumeranter.

holandês sueco
abonnees prenumeranter
bezoek besök
gebruikers användare
upgraden uppgradera
of eller
prijzen prissättning
team team
alleen endast
beschikbaar finns
uw din

NL De respectieve huidige omvang van functies en diensten van de "RAIDBOXES-Account" vloeit voort uit de huidige dienstbeschrijving op de website van RAIDBOXES.

SV Det nuvarande utbudet av funktioner och tjänster i "RAIDBOXES konton" är resultatet av den aktuella tjänstebeskrivningen på webbplatsen för RAIDBOXES .

holandês sueco
functies funktioner
diensten tjänster
account konton

NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.

SV Nuvarande prenumeranter: Besök din kontosida för att uppgradera, förnya eller lägga till användare till din nuvarande plan/prissättning. Team rabatten finns endast till nya prenumeranter.

holandês sueco
abonnees prenumeranter
bezoek besök
gebruikers användare
upgraden uppgradera
of eller
prijzen prissättning
team team
alleen endast
beschikbaar finns
uw din

NL Als u ervoor kiest om te annuleren of te beëindigen gedurende uw huidige Termijn, blijft u toegang houden tot de Diensten tot het einde van uw huidige Termijn, waarbij u altijd onderhevig blijft aan deze Voorwaarden en bepalingen

SV Om du väljer att avbryta eller avsluta under din nuvarande Period har du tillgång till Tjänsterna under resten av din nuvarande Period, alltid med de villkor som finns i dessa Användarvillkor.

holandês sueco
kiest väljer
of eller
huidige nuvarande
toegang tillgång
houden har
diensten tjänsterna
altijd alltid

NL Heeft u nog geen toegang tot muziek met uw huidige Premium Access-abonnement? Neem contact met ons op om muziek toe te voegen aan uw huidige Premium Access-abonnement of vraag ons welk abonnement het beste aan uw wensen voldoet.

SV Om du inte redan har ett Premium Access-abonnemang med tillgång till musik, kontakta oss för att lägga till detta eller för att diskutera ett avtal som passar dig.

holandês sueco
muziek musik
contact kontakta
abonnement abonnemang

NL 1. Bereid jouw domein voor op de verhuizing. Je moet een back-up maken van alle inhoud en een domeinverhuizing met de huidige provider regelen. Neem contact op met de klantenservice van je huidige provider.

SV 1. Förbered din domän för flytt. Du måste säkerhetskopiera allt ditt innehåll och ordna en domänöverföring med din nuvarande leverantör. Kontakta din nuvarande leverantör för hjälp.

holandês sueco
domein domän
back-up säkerhetskopiera
inhoud innehåll
huidige nuvarande
provider leverantör
contact kontakta

NL Exporteer de huidige wachtwoorden van de huidige installatie

SV Exportera nuvarande lösenord från den aktuella installationen

NL Verhoog de snelheid en nauwkeurigheid bij het plannen

SV Öka hastigheten och noggrannheten i planeringen

holandês sueco
snelheid hastigheten
nauwkeurigheid noggrannheten
bij i

NL Geen compromissen — krijg de beste bescherming en snelheid met de beste internet­beveiliging van de wereld.

SV Kompromissa inte — få det bästa skyddet och den bästa prestandan med pris­belönt internet­säkerhet.

holandês sueco
krijg få det
internet internet

NL F-Secure SAFE is onderscheiden voor de beste beveiliging en prestaties en is de beste anti­virus voor gamen. Lever niet in op beveiliging ten opzichte van snelheid wanneer u beide kunt hebben.

SV Prisbelönad för bästa skydd och bästa prestanda, F‑Secure SAFE är det bästa anti­virus­programmet när du spelar. Få både skydd och hastighet, läs mer nedan.

holandês sueco
prestaties prestanda
anti anti
virus virus
gamen spelar
snelheid hastighet
beide både
f f

NL "De integratie tussen Freshdesk en Slack geeft zichtbaarheid in de communicatie, die normaalgesproken lastig te volgen is. Onze algehele snelheid voor het eerste antwoord, toewijzing enz. is omhoog gegaan!"

SV ”Integrationen mellan Freshdesk och Slack ger insyn i kommunikationen som annars är svår att spåra. Vår övergripande hastighet för första svar, tilldelning o.s.v. har ökat!"

holandês sueco
freshdesk freshdesk
geeft ger
volgen spåra
snelheid hastighet
antwoord svar

NL Geweldige snelheid en ongelimiteerde band­breedte in combinatie met robuuste privacy

SV Bra hastighet och obegränsad band­bredd i kombination med stabil sekretess

holandês sueco
geweldige bra
snelheid hastighet
band band
breedte bredd
combinatie kombination
privacy sekretess

NL Laat het product de installatie voltooien. De installatie duurt ongeveer een minuut (afhankelijk van de snelheid van uw internetverbinding). Na de installatie is uw computer beveiligd.

SV Låt produkten göra klart installationen. Installationen tar en minut eller två (beroende på vad din internetanslutning har för hastighet), och när den är klar är din dator skyddad.

holandês sueco
product produkten
installatie installationen
duurt tar
minuut minut
snelheid hastighet
internetverbinding internetanslutning
computer dator

NL Laat het product de installatie voltooien. De installatie duurt ongeveer een minuut (afhankelijk van de snelheid van uw internetverbinding) en eenmaal geïnstalleerd is uw computer beschermd.

SV Låt produkten slutföra installation. installation tar ungefär en minut (beroende på din internetanslutningshastighet) och när den är installerad är din dator skyddad.

holandês sueco
product produkten
installatie installation
voltooien slutföra
duurt tar
ongeveer ungefär
minuut minut
geïnstalleerd installerad
computer dator
beschermd skyddad

NL Ik was gefascineerd door de witte saxofoon van Charles Gayle en door zijn lange, slanke handen die het instrument met ongelooflijke snelheid en souplesse bespeelden

SV Jag fascinerades av Charles Gayles vita saxofon och hans långa, smala händer som strövade instrumentet med otrolig hastighet och flexibilitet

holandês sueco
witte vita
lange långa
handen händer
ongelooflijke otrolig
snelheid hastighet
charles charles

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: formule 1, coureur, circuit, snelheid, racen

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: formel 1, förare, krets, hastighet, tävling, tävling

holandês sueco
beschrijven beskriva
formule formel
circuit krets
snelheid hastighet

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: snelheid, formule 1, circuit, piloot, competitie

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: hastighet, formel 1, krets, pilot, tävling

holandês sueco
beschrijven beskriva
snelheid hastighet
formule formel
circuit krets
competitie tävling

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: snelheid, circuit, bivakmuts, competitie, kijk

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: hastighet, krets, balaclava, tävling, utseende

holandês sueco
beschrijven beskriva
snelheid hastighet
circuit krets
competitie tävling

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sport, competitie, race, snelheid, piloot, Monaco

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: sport, tävling, tävling, hastighet, pilot, Monaco

holandês sueco
beschrijven beskriva
sport sport
competitie tävling
snelheid hastighet

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24h du mans, 24h du mans, sportcompetitie, autosport, racewagen, circuit, snelheid, sport, start, menigte, toeschouwer, autocircuit, jaren tachtig, tachtig

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 24h du mans, 24h du mans, sporttävling, motorsport, tävlingsförare, tävlingsförare, tävlingsbil, spår, hastighet, sport, start, folkmassa, åskådare, tävlingsbana, åttiotalet, åttiotalet

holandês sueco
beschrijven beskriva
snelheid hastighet
sport sport
start start
jaren år

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: peugeot, auto, modieus, vrouw, lijn, schoonheid, snelheid, trots, show-off, sportwagen, cabriolet, presentatie, roadster sport 301, peugeot auto, luxe, auto, zwart en wit

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: peugeot, bil, socialite, kvinna, linje, skönhet, hastighet, stolthet, visa upp, sportbil, cabriolet, presentation, 301 sport roadster, peugeot bil, lyx, bil, svartvitt

holandês sueco
beschrijven beskriva
auto bil
vrouw kvinna
lijn linje
schoonheid skönhet
snelheid hastighet
presentatie presentation
sport sport
luxe lyx
trots stolthet
show visa

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Formule 1; formule één, race, coureur, snelheid, wereldkampioen

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Formel 1; formel ett, lopp, förare, hastighet, världsmästare

holandês sueco
beschrijven beskriva
formule formel
snelheid hastighet

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, ICM, Saint-Lunaire, winter, lage snelheid, maart, zee, surfer, golf

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bretagne, ICM, Saint-Lunaire, vinter, låg hastighet, mars, hav, surfare, våg

holandês sueco
beschrijven beskriva
winter vinter
lage låg
snelheid hastighet
maart mars
zee hav
golf våg
bretagne bretagne

NL Aurora Borealis op de bergen van de Ammassalik regio, Oost-Groenland. Intensiteit en snelheid bieden een ongelooflijk spektakel.

SV Aurora Borealis över bergen i Ammassalik-regionen, östra Grönland. Intensitet och hastighet erbjuder ett otroligt skådespel.

holandês sueco
regio regionen
intensiteit intensitet
snelheid hastighet
bieden erbjuder
een ett
ongelooflijk otroligt

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, kust, klif, fort, vestingwerken, winter, low key, lage snelheid, zee, landschap, lange blootstelling, Smaragdkust

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bretagne, kust, klippa, fort, befästningar, vinter, låg nyckel, låg hastighet, hav, landskap, lång exponering, smaragdkusten

holandês sueco
beschrijven beskriva
kust kust
winter vinter
key nyckel
snelheid hastighet
zee hav
landschap landskap
lange lång
blootstelling exponering
bretagne bretagne

NL Iedereen met een GPS-ont­vanger kan zijn eigen positie en snelheid bepalen dankzij de rondcir­ke­lende GPS-sa­tel­lieten die altijd en overal vrij kunnen worden gebruikt

SV Den som färdas med en GPS-mot­tagare kan fastställa sin egen position och hastighet, tack vare GPS-sa­tel­liter som kretsar runt jorden och är fria att använda dygnet runt, överallt i världen

holandês sueco
positie position
snelheid hastighet
bepalen fastställa
vrij fria
overal överallt

NL Op deze manier kan GPS-tracking de exacte locatie van een voertuig bepalen, inclusief de lengte- en breed­te­graad, richting en snelheid

SV På så sätt kan GPS-spår­nings­sy­stemet fastställa ett fordons exakta position ända ned till latitud, longitud, körriktning och hastighet

holandês sueco
manier sätt
kan kan
exacte exakta
voertuig fordons
bepalen fastställa
snelheid hastighet

NL De LINK, het voertuig­volg­systeem, beschikt tevens over een g-kracht­sensor voor de detectie van acceleratie, abrupte bewegingen zoals abrupt remmen en sturen, de actuele snelheid en snelheids­over­schrij­dingen

SV Fordons­spår­nings­sy­stemet LINK har också en g-kraft­sensor som identi­fierar accele­ration och häftiga rörelser, till exempel hårda inbroms­ningar och överstyrning, samt aktuell hastighet eller fortkörning

holandês sueco
voertuig fordons
volg spår
sensor sensor
bewegingen rörelser
actuele aktuell
snelheid hastighet

NL Wat snelheid en vloeibaarheid betreft, lijken de twee telefoons behoorlijk op elkaar

SV När hastighet och flyt går, är de två telefonerna ganska lika

holandês sueco
snelheid hastighet
behoorlijk ganska

NL De maximale snelheid van RYNO is 10 mph, wat ongeveer gelijk is aan een mijl van 6 minuten. Afhankelijk van het laadvermogen kan een enkele lading tot 15 mijl/16 km reizen ondersteunen, en een standaard stopcontact kan de batterijen opladen.

SV RYNOs maximala hastighet är 10 km / h, vilket är ungefär lika med en 6-minuters mil. Beroende på nyttolast kan en enda laddning stödja upp till 16 km resa, och ett vanligt vägguttag kan ladda batterierna.

holandês sueco
maximale maximala
snelheid hastighet
gelijk lika
mijl mil
minuten minuters
kan kan
reizen resa
ondersteunen stödja
stopcontact vägguttag
km km

NL Ondanks zijn formaat is de Impossible-fiets in staat om gewichten tot 85 kg te dragen (tenminste in de eerste build) en kan hij 45 minuten met 12,5 mph rijden, of ongeveer 25 mijl op "normale snelheid" dankzij de tien 2.900 mAh-batterijen .

SV Trots sin storlek kan den omöjliga cykeln bära vikter på upp till 85 kg (i den första byggnaden åtminstone) och kan färdas i 12,5 mph i 45 minuter, eller cirka 15,6 miles med "normal hastighet" tack vare sina tio 2900 mAh batterier .

holandês sueco
ondanks trots
formaat storlek
gewichten vikter
dragen bära
minuten minuter
mijl miles
normale normal
snelheid hastighet
kg kg
batterijen batterier

NL De enkele versie van $ 999 kan 8 mijl rijden op een volledige lading en de snelheid is beperkt tot 18-22 mph

SV Den enda $ 999-versionen kan gå 8 miles på full laddning, och hastigheten är begränsad till 18-22 mph

holandês sueco
versie versionen
kan kan
mijl miles
volledige full
lading laddning
snelheid hastigheten
beperkt begränsad

NL Op elk willekeurig moment woont en werkt een internationale bemanning van zes aan boord terwijl ze met een snelheid van vijf mijl per seconde reizen en elke 90 minuten in een baan om de aarde draaien.

SV När som helst bor och arbetar ett internationellt besättning på sex ombord medan de reser med en hastighet av fem miles per sekund och kretsar runt jorden var 90: e minut.

holandês sueco
woont bor
werkt arbetar
internationale internationellt
snelheid hastighet
mijl miles
seconde sekund
reizen reser
minuten minut
aarde jorden
aan boord ombord

NL Dit is een andere door GPS ondersteunde hardloop-app waarmee je afstand, tijd, snelheid, hoogte, verbrande calorieën en andere statistieken kunt volgen.

SV Det här är en annan GPS-stödd app som låter dig spåra avstånd, tid, hastighet, höjd, förbrända kalorier och annan statistik.

holandês sueco
gps gps
afstand avstånd
snelheid hastighet
hoogte höjd
statistieken statistik
volgen spåra
app app

Mostrando 50 de 50 traduções