NL Fix: de 'verander film snelheid' functie heeft de snelheid van een webcam video in de geselecteerde sectie niet veranderd.
"verander film snelheid" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
verander | ändra |
film | bilder bio film filmen filmer filmerna foto se |
snelheid | att bra för genom hastighet hastigheten högre i med mellan när på snabb snabbare snabbhet snabbt till under upp vid över |
NL Fix: de 'verander film snelheid' functie heeft de snelheid van een webcam video in de geselecteerde sectie niet veranderd.
SV Åtgärdat: funktionen "ändra filmhastighet" ändrade inte hastigheten på någon webbkameravideo i det valda avsnittet
holandês | sueco |
---|---|
snelheid | hastigheten |
functie | funktionen |
sectie | avsnittet |
NL Het is allemaal snelheid, snelheid, snelheid - met supersnelle focus, supersnelle tracking en supersnelle burst-opnamen die allemaal deel uitmaken van deze camera.
SV Det är all hastighet, hastighet, hastighet då-med supersnabbt fokus, supersnabb spårning och supersnabb bildskärm som alla delar av denna kamera.
holandês | sueco |
---|---|
snelheid | hastighet |
focus | fokus |
tracking | spårning |
camera | kamera |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bioscoop; filmstill; film; film; filmstill, film, film
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: film; film still; film; film;, film still, film, film
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: snelheid, formule 1, formule 1, snelheid, piloot, chauffeur
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: hastighet, formel 1, formel ett, hastighet, pilot, förare
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
snelheid | hastighet |
formule | formel |
chauffeur | förare |
NL Op het topmodel is er voldoende snelheid, met een tijd van 0-100 km/u van 5,2 seconden en hoewel dat Tesla geen zorgen zal maken, is er meer snelheid dan die van de VW ID.4
SV På toppmodellen finns det gott om tempo, med en tid på 0-62 mph på 5,2 sekunder och även om det inte oroar Tesla , finns det mer fart än VW ID.4
holandês | sueco |
---|---|
tesla | tesla |
NL Er worden verschillende resultaten weergegeven voor systemen die werken bij lage snelheid (“City”) en systemen die werken bij hogere snelheid (“Inter-Urban”).
SV Resultaten är uppdelade på AEB-system som är verksamma vid låga (”City”) och högre hastigheter (”Inter-Urban”). 2013 AEB Fitment Survey (in English only).
holandês | sueco |
---|---|
resultaten | resultaten |
systemen | system |
lage | låga |
city | city |
hogere | högre |
NL Op het topmodel is er voldoende snelheid, met een tijd van 0-100 km/u van 5,2 seconden en hoewel dat Tesla geen zorgen zal maken, is er meer snelheid dan die van de VW ID.4
SV På toppmodellen finns det gott om tempo, med en 0-62 mph-tid på 5,2 sekunder och även om det inte kommer att oroa Tesla , finns det mer tempo än sådana som VW ID.4
holandês | sueco |
---|---|
zorgen | oroa |
tesla | tesla |
NL Maar nogmaals, als je met een constante snelheid op een rechte onverharde weg rijdt, stoppen de achterwielen met rijden, totdat er een vraag is, zoals een verandering van snelheid of je een stuk zand raakt
SV Men återigen, om du befinner dig på en rak grusväg med jämn hastighet, slutar bakhjulen att köra tills det finns en efterfrågan som en hastighetsförändring eller om du träffar en sandfläck
holandês | sueco |
---|---|
snelheid | hastighet |
totdat | tills |
vraag | efterfrågan |
verandering | ändring |
NL Er is ook 16 GB GDDR6 RAM (10 GB met een snelheid van 560 GB/s, 6 GB met een snelheid van 226 GB/s), en een grafische eenheid met 12 teraflops aan rekenkracht en 52 rekeneenheden.
SV Det finns också 16 GB GDDR6 RAM (10 GB körs med 560 GB/s, 6 GB med 226 GB/s) och en grafikenhet med 12 teraflops processorkraft och 52 beräkningsenheter.
holandês | sueco |
---|---|
s | s |
ook | också |
NL De snelheid van 0-62 mph is 7,6 seconden, maar het is echt de snelheid van 0-30 mph die je buiten de lijn voelt, waardoor dit een leuke en pittige auto is die bij uitstek geschikt is voor B-wegen of rijden in de stad.
SV 0-62 mph-hastigheten är 7,6 sekunder, men det är verkligen den 0-30 mph-hastigheten som du känner av linjen, vilket gör detta till en rolig och nippy bil som är idealisk för B-vägar eller stadskörning.
holandês | sueco |
---|---|
snelheid | hastigheten |
seconden | sekunder |
echt | verkligen |
NL Helaas daalt de snelheid wanneer we oversteken naar andere gebieden. Maar slechts een klein beetje, gezien de traagste snelheid van 304ms opgenomen in Bangalore is nog steeds opmerkelijk snel. Niet de beste die we hebben gezien.
SV Tyvärr sjunker hastigheterna när vi går över till andra områden. Men bara något, med tanke på den långsammaste hastigheten på 304ms inspelade i Bangalore är fortfarande anmärkningsvärt snabb. Men inte det bästa vi har sett.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1970s films, 1972 films, pet, voeten omhoog, film door francis ford coppola, maffia, films, pacino, al, potplanten, jachtgeweer, onbekende acteur, vest, wijn, film nog steeds, film
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1970-talet filmer, 1972 filmer, mössa, fötter upp, francis ford coppola film, maffia, filmer, pacino, al, krukväxter, hagelgevär, skådespelare okänd, väst, vin, film still, film
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
voeten | fötter |
acteur | skådespelare |
wijn | vin |
pacino | pacino |
al | al |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Film, schieten, film, ster, filmscène, oude film, zwart en wit
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Film, skytte, film, stjärna, filmscene, gammal film, svartvitt
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
film | film |
ster | stjärna |
oude | gammal |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tussen takes, herten, op de set, film nog steeds, film, wit hemd, jaren '50 films, 1959 films, jaren '50 candids, achter de schermen, huisdier, films, hoofdband, film, hepburn, fawn, audrey
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: mellan tar, rådjur, på uppsättning, film still, film, vit skjorta, 1950-talet filmer, 1959 filmer, 1950-talet candids, bakom kulisserna, husdjur, filmer, pannband, film, hepburn, fawn, audrey
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
set | uppsättning |
wit | vit |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film, film, clint eastwood, eastwood, jaren '80 film, regisseur, shooting
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1980-talets film, regissör, film, film, clint eastwood, eastwood, filmning
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
film | film |
regisseur | regissör |
NL Virtuele locatie: verander je virtuele locatie en voeg een extra privacy laag toe.
SV Virtuell plats: Ändra din virtuella plats och få ett extra lager sekretess.
holandês | sueco |
---|---|
locatie | plats |
en | och |
een | ett |
extra | extra |
privacy | sekretess |
laag | lager |
je | din |
NL Uw klanten zijn veranderd. Verander ook uw klantenservice.
SV Dina kunder har förändrats. Det bör din kundtjänst också göra.
holandês | sueco |
---|---|
veranderd | ändrats |
NL Verander je virtuele locatie en voeg een extra privacy laag toe.
SV Ändra din virtuella plats och få ett extra lager sekretess.
holandês | sueco |
---|---|
virtuele | virtuella |
locatie | plats |
en | och |
een | ett |
extra | extra |
privacy | sekretess |
laag | lager |
je | din |
NL Stream Deck Mini personaliseren is een fluitje van een cent. Sleep gewoon acties naar toetsen. Wijs kant-en-klare pictogrammen toe of maak je eigen pictogrammen. En verander ze wanneer dat nodig is.
SV Det är enkelt att göra Stream Deck Mini till just din. Dra och släpp bara åtgärder till tangenter. Ge dem färdiga symboler eller skapa dina egna. Och ändra dem när du behöver det.
holandês | sueco |
---|---|
mini | mini |
sleep | dra |
nodig | behöver |
deck | deck |
NL Verander uw Echo in een beveiligingsapparaat
SV Förvandla ditt eko till en säkerhetsenhet
holandês | sueco |
---|---|
uw | ditt |
echo | eko |
NL Verander uw Homey in een bewakingssysteem
SV Förvandla din Homey till ett övervakningssystem
holandês | sueco |
---|---|
uw | din |
NL Verander eenvoudig uw locatie met een tik, maak een keuze uit het brede scala aan opties van de VPN, en zo wordt u gemaskeerd en kunt u alle inhoud bekijken waartoe iemand uit dat land toegang zou hebben.
SV Bara ändra din plats med ett tryck, välj bland VPN: s breda utbud av alternativ, och precis så kommer du att maskeras och kunna titta på vilket innehåll någon från det landet skulle ha tillgång till.
holandês | sueco |
---|---|
locatie | plats |
scala | utbud |
vpn | vpn |
inhoud | innehåll |
toegang | tillgång |
NL Verander uw Echo in een telefoon: Alexa koppelen aan uw AT&T-nummer?
SV Pixel 6 och 6 Pro avslöjades helt i megafotodump innan de presenterades
NL Beste iPad Pro-toetsenborden 2021: verander uw Apple-tablet in een laptopalternatief
SV Bästa iPad Pro -tangentbord 2021: Förvandla din Apple -surfplatta till ett bärbart alternativ
holandês | sueco |
---|---|
beste | bästa |
uw | din |
NL Verander je Kindle-e-reader in meer een gesloten boek met deze stijlvolle en functionele hoesjes
SV Förvandla din Kindle-läsare till en mer sluten bok med dessa snygga och funktionella fodral
holandês | sueco |
---|---|
meer | mer |
boek | bok |
NL Aangezien elke MacOS-update is geïnstalleerd, hebben we altijd liefdevol naar onze Mac-desktop gestaard en ons afgevraagd wat er werkelijk is verander...
SV Eftersom varje MacOS-uppdatering har slutförts har vi alltid stirrat kärleksfullt på vårt Mac-skrivbord och undrat vad som faktiskt har förändrats.
holandês | sueco |
---|---|
altijd | alltid |
NL Hoe gebruik je de tekenfilmlenzen van Snapchat: verander in een Disney- of Pixar-personage
SV Hur man använder Snapchats tecknade linser: Morph till en Disney- eller Pixar-karaktär
holandês | sueco |
---|---|
gebruik | använder |
NL Verander je Echo in een telefoon: koppel Alexa aan je AT&T-numm
SV Förvandla ditt eko till en telefon: Länk Alexa till ditt AT & T
holandês | sueco |
---|---|
echo | eko |
telefoon | telefon |
alexa | alexa |
je | ditt |
NL 14 - Verander de muziek op je Fotoherinneringen
SV 14 - Ändra musiken på dina Fotominnen
holandês | sueco |
---|---|
je | dina |
NL Astropad Standard - voor ontwerpstudenten, verander je iPad in een tekentablet voor Mac
SV Astropad Standard - för designstudenter, gör din iPad till en ritplatta för Mac
holandês | sueco |
---|---|
standard | standard |
ipad | ipad |
mac | mac |
je | din |
NL Verander uw iPad, Android-tablet, Kindle of smartphone in een krachtige extra monitor voor uw computer.
SV Förvandla din iPad, Android-surfplatta, Kindle eller smartphone till en extra skärm med hög prestanda för din dator.
holandês | sueco |
---|---|
android-tablet | android |
smartphone | smartphone |
extra | extra |
monitor | skärm |
computer | dator |
uw | din |
NL verander in één avond naar Splashtop
SV enkelt migrerade till Splashtop på en kväll
holandês | sueco |
---|---|
één | en |
avond | kväll |
splashtop | splashtop |
NL Verander uw tablet in een monitor | Splashtop Bedraad XDisplay | Gebruik tablet als tweede scherm
SV Förvandla din surfplatta till en bildskärm | Splashtop Wired XDisplay | Använd surfplatta som andra skärm
holandês | sueco |
---|---|
tablet | surfplatta |
splashtop | splashtop |
gebruik | använd |
uw | din |
NL Verander uw iPad, Android-tablet, Kindle of smartphone in een krachtige extra monitor voor uw computer
SV Förvandla din iPad, Android-surfplatta, Kindle eller smartphone till en extra skärm med hög prestanda för din dator
holandês | sueco |
---|---|
android-tablet | android |
smartphone | smartphone |
extra | extra |
monitor | skärm |
computer | dator |
uw | din |
NL Ga nu aan de slag en verander je iOS, Android of Kindle in een extra monitor voor je computer!
SV Kom igång nu och förvandla din iOS, Android eller Kindle till en extra bildskärm för din dator!
holandês | sueco |
---|---|
ios | ios |
android | android |
extra | extra |
monitor | bildskärm |
computer | dator |
nu | nu |
je | din |
NL Verander uw mobiele apparaat en computer in een interactief whiteboard
SV Förvandla din mobila enhet och dator till en interaktiv whiteboard
holandês | sueco |
---|---|
mobiele | mobila |
apparaat | enhet |
en | och |
computer | dator |
interactief | interaktiv |
whiteboard | whiteboard |
uw | din |
NL Verander elke tablet in een interactief whiteboard
SV Förvandla en tablett till en interaktiv whiteboard
holandês | sueco |
---|---|
interactief | interaktiv |
whiteboard | whiteboard |
NL Verander leads in deals – stap over naar ons
SV Inga orsaker att säga nej. Låt oss värva dig.
NL Verander het klokformaat tussen 12 en 24 uur
SV Ändra klockformatet mellan 12 och 24 timmar
holandês | sueco |
---|---|
uur | timmar |
NL Verander bijvoorbeeld niet het logo of de kleuren, gebruik Vainu's naam en logo niet op je eigen platform of impliceer niet een samenwerking of partnership als je hier niet schriftelijk toestemming toe hebt gekregen
SV Förändra inte vår logotyp på något sätt och använd inte Vainus namn i din app samt antyd ingen typ av samarbete med oss utan vår skriftliga tillåtelse att göra detta
holandês | sueco |
---|---|
verander | ändra |
logo | logotyp |
s | s |
naam | namn |
samenwerking | samarbete |
toestemming | tillåtelse |
NL Verander, pauzeer of annuleer je abonnement wanneer je maar wilt
SV Ändra, frys eller avbryt din plan när som helst
holandês | sueco |
---|---|
of | eller |
abonnement | plan |
je | din |
NL Voeg streamingservice toe aan de app om een rustgevende Spotify-playlist af te spelen voordat je naar bed gaat, of verander de stemming voor het weekend met een nieuw album op Apple Music
SV Lägg till streamingtjänster i appen för att spela upp en avkopplande spellista på Spotify innan du går och lägger dig eller ändra sinnesstämningen under helgen med ett nytt album på Apple Music
holandês | sueco |
---|---|
weekend | helgen |
nieuw | nytt |
music | music |
spotify | spotify |
album | album |
NL Zo verander je jezelf in een aardappel in Zoom
SV Hur du gör dig själv till en potatis i Zoom
holandês | sueco |
---|---|
zoom | zoom |
NL Als je doodgaat, verander je in een geest, maar als je drie zielen oogst die door dode spelers zijn achtergelaten, zul je respawnen.
SV Att dö kommer att förvandla dig till ett spöke, men om du skördar tre själar som lämnats av döda spelare kommer du att återuppstå.
holandês | sueco |
---|---|
spelers | spelare |
NL Verander meteen de Multiview-indeling met slechts een tik op een toets
SV Ändra Multiview-layouter med ett knapptryck
NL Al met een paar Wave Panels verander je de manier waarop je geluid creëert en beleeft.
SV Några stycken räcker för att ändra hur du skapar och upplever ljud.
holandês | sueco |
---|---|
je | du |
geluid | ljud |
creëert | skapar |
NL VERANDER JE FOTO'S IN EEN HERINNERING
SV FÖRVANDLA DINA FOTON TILL MINNEN
holandês | sueco |
---|---|
foto | foton |
je | dina |
NL Onze conclusie voor 2021: Verander! Er is veel gebeurd in de laatste twaalf maanden....
SV Vår slutsats för 2021: Förändring! Mycket har hänt under de senaste tolv månaderna....
holandês | sueco |
---|---|
veel | mycket |
laatste | senaste |
twaalf | tolv |
NL Hoe verander ik het geslacht en accent van Siri?
SV Hur ändrar jag Siris kön och accent?
holandês | sueco |
---|---|
ik | jag |
geslacht | kön |
NL Verander je feed in een winkelervaring voor je volgers, zo kun je extra verkopen genereren en tegelijkertijd je Instagram engagement verhogen
SV Omvandla er feed till en shoppingupplevelse för era följare, så att ni kan sälja produkter och boosta er närvaro på Instagram
holandês | sueco |
---|---|
volgers | följare |
verkopen | sälja |
je | era |
Mostrando 50 de 50 traduções