Traduzir "gespeeld door cate" para sueco

NL In de derde solofilm voor Thor wordt de held door de ruimte geslingerd na de dood van zijn vader en de vernietiging van zijn hamer door zijn lang verloren zuster Hella, gespeeld door Cate Blanchett

• verloren zuster Hella
• gespeeld door Cate

NL In de derde solofilm voor Thor wordt de held overboord gegooid na de dood van zijn vader en de vernietiging van zijn hamer door zijn lang verloren gewaande zus, Hella, gespeeld door Cate Blanchett

• held overboord gegooid
• lang verloren gewaande
• Hella
• gespeeld door Cate

NL Deze film introduceert ook nieuwe Avengers: The Scarlet Witch (gespeeld door Elizabeth Olson), Quicksilver (gespeeld door Aaron Taylor-Johnson) en Vision (gespeeld door Paul Bettany).

• Avengers
• The Scarlet Witch
• gespeeld door Elizabeth
• Quicksilver
• gespeeld door Aaron
• Vision
• gespeeld door Paul

NL Deze film introduceert ook nieuwe Avengers: De Scarlet Witch (gespeeld door Elizabeth Olson), Quicksilver (gespeeld door Aaron Taylor-Johnson), en Vision (gespeeld door Paul Bettany).

• Avengers
• Scarlet Witch
• gespeeld door Elizabeth
• Quicksilver
• gespeeld door Aaron
• Vision
• gespeeld door Paul

NL Cherry - gespeeld door Tom Holland - drijft van schoolverlater naar legerdokter in Irak, verankerd door zijn enige ware liefde, Emily - gespeeld door Ciara Bravo

• Cherry
• gespeeld door Tom
• drijft van schoolverlater
• legerdokter in Irak
• ware liefde
• Emily
• gespeeld door Ciara

NL Na zijn avontuur met Tony Stark (gespeeld door Robert Downey Jr), keert Peter Parker van Holland terug naar zijn leven met zijn tante May (gespeeld door Marisa Tomei)

• avontuur met Tony
• gespeeld door Robert
• Jr
• keert Peter Parker
• May
• gespeeld door Marisa

NL Na zijn avontuur met Tony Stark (gespeeld door Robert Downey Jr) keert Holland's Peter Parker terug naar huis, naar zijn leven met zijn tante May (gespeeld door Marisa Tomei)

• avontuur met Tony
• gespeeld door Robert
• Jr
• keert Holland's Peter
• terug naar huis
• May
• gespeeld door Marisa

NL In dit ultieme underdogverhaal is Rocky Balboa (gespeeld door Sylvester Stallone) een kleine prijsvechter die het opneemt tegen de ongeslagen wereldkampioen zwaargewicht Apollo Creed (gespeeld door Carl Weather)

• Balboa
• gespeeld door Sylvester
• wereldkampioen zwaargewicht Apollo
• gespeeld door Carl

NL De ervaring in mobiele games kan een beetje inconsistent zijn, maar van wat we op Xbox Cloud Gaming hebben gespeeld, is het een stuk consistenter omdat veel van de games zijn ontworpen om met een controller te worden gespeeld.

• ervaring in mobiele
• Xbox Cloud Gaming
• gespeeld
• stuk consistenter omdat
• games zijn ontworpen

NL Ze zijn allemaal geoptimaliseerd om met een gamepad op een televisie te worden gespeeld, maar het zijn over het algemeen dezelfde games die je ook op een Android-telefoon of -tablet hebt gespeeld

• gespeeld
• algemeen dezelfde games
• tablet hebt gespeeld

NL Maar de samenleving wordt verscheurd door bedreigingen van een militante groep apen, geleid door Aldo (gespeeld door Claude Akins), die de mens onderdanig wil maken

• samenleving wordt verscheurd
• groep apen
• geleid door Aldo
• gespeeld door Claude

NL Het grootste deel van de mensheid is uitgeroeid door de Simian-plaag, maar overblijfselen onder leiding van een man genaamd Dreyfus (gespeeld door Gary Oldman) ontmoeten de apen wanneer ze het bos ingaan om een hydro-elektrische dam te repareren.

• mensheid is uitgeroeid
• Simian-plaag
• overblijfselen onder leiding
• man genaamd Dreyfus
• gespeeld door Gary
• ontmoeten de apen

NL Uiteindelijk wordt een van de astronauten, George Taylor (gespeeld door Charlton Heston), gevangengenomen door geavanceerde apen

• astronauten
• George Taylor
• gespeeld door Charlton
• gevangengenomen door geavanceerde

NL Terwijl hij op zoek is naar die banden, ontdekt Caesar ook een groep gemuteerde mensen, geleid door gouverneur Kolp (gespeeld door Severn Darden), die de apen als een bedreiging beschouwen en erop uit zijn om ze te vernietigen.

• banden
• groep gemuteerde mensen
• geleid door gouverneur
• gespeeld door Severn
• beschouwen en erop

NL De web-slinger is gespeeld door verschillende acteurs - meest recent door Tom Holland

• web-slinger is gespeeld
• acteurs
• Holland

NL Tijdens een excursie naar Europa wordt Parker gecontacteerd door Nick Fury (gespeeld door Samuel L Jackson), die wil dat hij een van de leiders van de Avengers wordt

• Tijdens een excursie
• Europa wordt Parker
• Nick Fury
• gespeeld door Samuel
• Jackson

NL Terwijl Parker aanvankelijk aarzelt, vindt hij een andere mentor om hem door het proces te helpen in de vorm van Mysterio (gespeeld door Jake Gyllenhaal).

• Terwijl Parker aanvankelijk
• mentor om hem
• proces te helpen
• vorm van Mysterio
• gespeeld door Jake

NL Het volgt het verhaal van onderzoeksjournalist Eddie Brock (gespeeld door Tom Hardy) terwijl hij onethische beproevingen ontdekt - uitgevoerd door de corporatie Life Foundation - op buitenaardse symbioten die in de ruimte zijn gevonden

• volgt het verhaal
• onderzoeksjournalist Eddie Brock
• gespeeld door Tom
• terwijl hij onethische
• ontdekt
• Life Foundation
• ruimte zijn gevonden

NL Dit geeft een nieuwe betekenis aan de uitdrukking "Ghetto Blaster". Hoewel nooit gebruikt door James Bond, gespeeld door Timothy Dalton in The Living Daylights, is deze gadget getest bij Q Branch en is het een boombox die een raket afvuurt.

• uitdrukking
• Hoewel nooit gebruikt
• James Bond
• gespeeld door Timothy
• The Living Daylights

NL Peter geeft deze aantekeningen door aan de voormalige partner van zijn vader, Curt Conners (gespeeld door Rhys Ifans), die de nieuwe informatie gebruikt om een gevaarlijk experiment uit te voeren.

• vader
• Curt Conners
• gespeeld door Rhys

NL Tijdens een excursie naar Europa wordt Parker benaderd door Nick Fury (gespeeld door Samuel L Jackson), die wil dat hij een van de leiders wordt van de Avengers

• Tijdens een excursie
• Europa wordt Parker
• Nick Fury
• gespeeld door Samuel
• Jackson
• Avengers

NL Hoewel Parker aanvankelijk aarzelt, vindt hij een andere mentor om hem door het proces te helpen in de vorm van Mysterio (gespeeld door Jake Gyllenhaal).

• Hoewel Parker aanvankelijk
• mentor om hem
• proces te helpen
• vorm van Mysterio
• gespeeld door Jake

NL Zes jaar later begint The Curse of Michael Myers met Jamie, nu gespeeld door JC Brandy, als een gevangene van een sekte die Michael aan het einde van Halloween 5 heeft bevrijd

• Zes jaar later
• Myers met Jamie
• gespeeld door JC
• Halloween heeft bevrijd

NL Wesley McCullough (gespeeld door Woody Harrelson) op de apen van Caesar begint te jagen

• Wesley McCullough
• gespeeld door Woody
• apen van Caesar
• jagen

NL Taylor bundelt zijn krachten met een sympathieke aap, genaamd Dr Zira (gespeeld door Kim Hunter), die hem bestudeert

• sympathieke aap
• genaamd Dr Zira
• gespeeld door Kim
• hem bestudeert

NL Een astronaut genaamd Brent (gespeeld door James Franciscus) is de enige overlevende van een schip dat is gestuurd om de drie astronauten uit de eerste Planet of the Apes-film te vinden

• astronaut genaamd Brent
• gespeeld door James
• Apes-film te vinden

NL In het jaar 1991 is Ziras kind levend en volwassen. Hij wordt gespeeld door Roddy McDowall, die in de vorige film ook de rol van Cornelius speelde.

• Ziras kind levend
• volwassen
• Hij wordt gespeeld
• Roddy McDowall
• rol van Cornelius

NL Deze film toont een oudere Caesar (gespeeld door Roddy McDowall) die een samenleving leidt waar apen en mensen naast elkaar bestaan na een nucleaire oorlog

• Caesar
• gespeeld door Roddy
• mensen naast elkaar
• nucleaire oorlog

NL Het speelt zich af in 2029 en toont Leo Davidson (gespeeld door Mark Wahlberg), die aan boord van het ruimtestation Oberon werkt, een elektromagnetische storm binnengaat en naar het jaar 5021 wordt gegooid

• speelt zich af
• toont Leo Davidson
• gespeeld door Mark
• Oberon werkt
• elektromagnetische storm binnengaat
• gegooid

NL We hebben bijvoorbeeld Far Cry 6 gespeeld , waar de automatische positionering van geluid fantastisch is door gebruik te maken van uiterst links/rechts en de opwaartse kanalen

• bijvoorbeeld Far Cry
• uiterst links
• kanalen

NL Hoewel het mogelijk is om Sea of Thieves solo te spelen, is de game echt ontworpen om te worden gespeeld door vier mensen die een schip delen

• Sea of Thieves
• spelen
• game echt ontworpen
• gespeeld door vier
• schip delen

NL We zien de creatie van de supersoldaat gespeeld door Chris Evans, evenals zijn eerste gevecht met Hydra en zijn leider Red Skull

• zien de creatie
• Evans
• evenals zijn eerste
• Red Skull

NL In Captain Marvel, dat zich afspeelt in 1995, zien we de titulaire held Carol Danvers, gespeeld door Brie Larson, naar de aarde vallen en op jacht gaan naar de vormveranderende Skrull-buitenaardse wezens

• Captain Marvel
• held Carol Danvers
• gespeeld door Brie
• vormveranderende Skrull-buitenaardse wezens

NL Om zijn krachten terug te verdienen en zijn hamer onder controle te houden, moet Thor, gespeeld door Chris Hemsworth, bewijzen dat hij het waard is

• hamer onder controle
• houden
• Thor
• gespeeld door Chris
• bewijzen dat hij

NL Gelukkig ontmoet hij een aardige aardwetenschapper, gespeeld door Natalie Portman, die hem kan helpen de zaken recht te zetten voordat Loki de volledige controle over Asgard overneemt.

• Gelukkig ontmoet hij
• aardige aardwetenschapper
• gespeeld door Natalie
• hem kan helpen
• controle over Asgard

NL Bovendien keert zijn beste vriend terug uit de dood en wordt hij een tegenstander, de Winter Soldier, gespeeld door Sebastian Stan

• tegenstander
• Winter Soldier
• gespeeld door Sebastian

NL Deze film introduceert ook The Falcon, gespeeld door Anthony Mackie.

• Falcon
• gespeeld door Anthony

NL En hij wordt gedwongen de mysteries van zijn verleden onder ogen te zien wanneer hij oog in oog komt te staan met een goddelijke entiteit die bekend staat als Ego, gespeeld door Kurt Russell

• hij wordt gedwongen
• ogen te zien
• komt te staan
• Ego
• gespeeld door Kurt

NL Pyms voormalige wonderkind (gespeeld door Corey Stoll) heeft de technologie nagebouwd in de vorm van een geel jasje, en Ant-Man moet tegen hem vechten en uiteindelijk de dag redden op de kleinst denkbare schaal.

• Pyms voormalige wonderkind
• gespeeld door Corey
• jasje
• Ant-Man moet tegen
• vechten en uiteindelijk
• kleinst denkbare

NL Stephen Strange, gespeeld door Benedict Cumberbatch, is een chirurg van wereldklasse, en hij weet het

• Stephen Strange
• gespeeld door Benedict
• chirurg van wereldklasse

NL Hij wordt ook geconfronteerd met een fout uit het verleden van zijn vader in de vorm van Eric Killmonger, die wordt gespeeld door Michael B Jordan en misschien wel de beste schurk in elke Marvel-film is.

• Eric Killmonger
• gespeeld door Michael
• Jordan en misschien
• Marvel-film

NL We krijgen enkele van haar oude vrienden en familie te zien terwijl ze haar verleden verkent, waaronder een vaderlijke figuur, gespeeld door David Harbour, die bekend staat als de Red Guardian

• verleden verkent
• waaronder een vaderlijke
• gespeeld door David
• Red Guardian

NL In de hoofdrol Simu Liu als het titulaire personage dat het moet opnemen tegen The Mandarin - gespeeld door filmsuperster uit Hong Kong, Tony Leung Chiu-wai.

• hoofdrol Simu Liu
• opnemen tegen The
• gespeeld door filmsuperster
• Hong Kong
• Tony Leung

NL Twee jaar nadat ze aan het einde van The Bourne Identity verdwenen waren, leiden Bourne en Marie Kreutz (gespeeld door Franka Potente) nu een vredig leven in Goa, India

• Twee jaar nadat
• einde van The
• Identity verdwenen waren
• Kreutz
• gespeeld door Franka
• India

NL Het Bourne Ultimatum volgt Bourne, opnieuw gespeeld door Matt Damon, onmiddellijk na het einde van de Bourne Supremacy

• Bourne Ultimatum volgt
• Damon
• Bourne Supremacy

NL In plaats daarvan is de actie gecentreerd rond een onderdeel van het ministerie van Defensie genaamd Aaron Cross (gespeeld door Jeremy Renner)

• actie gecentreerd rond
• Defensie genaamd Aaron
• gespeeld door Jeremy

NL Wanneer een verband tussen Operation Outcome en Treadstone duidelijk wordt, geeft de gepensioneerde luchtmachtkolonel Eric Byer (gespeeld door Edward Norton) opdracht om alle Outcome-activa te vermoorden, maar helaas voor hem overleeft Cross.

• Wanneer een verband
• geeft de gepensioneerde
• Eric Byer
• gespeeld door Edward
• vermoorden
• helaas voor hem

NL De analist, Nicky Parsons (gespeeld door Julia Stiles), ontdekt zelfs bewijs dat Bournes vader in verband brengt met de oprichting van Treadstone, en ze gaat op pad om hem te vinden

• analist
• Nicky Parsons
• gespeeld door Julia
• ontdekt zelfs bewijs
• Treadstone
• pad om hem
• vinden

NL Het volgt veel van dezelfde beats als de film uit 2002, met Jason Bourne ( gespeeld door Richard Chamberlain) ontwaken en zich niet herinneren wie hij is terwijl hij vaardigheden vertoont die de meeste normale mensen niet kennen

• Jason Bourne
• gespeeld door Richard
• herinneren wie hij
• terwijl hij vaardigheden
• meeste normale mensen
• kennen

NL We zien Batman het opnemen tegen zijn gevaarlijkste aartsvijand, de Joker, die wordt gespeeld door wijlen Heath Ledger

• tegen zijn gevaarlijkste
• Joker
• gespeeld door wijlen
• Ledger